Download the app
educalingo
Search

Meaning of "অধ্যাস" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF অধ্যাস IN BENGALI

অধ্যাস  [adhyasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES অধ্যাস MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «অধ্যাস» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of অধ্যাস in the Bengali dictionary

Chapter 1 [adhyāsa1] b. 1 entity or quality imposed; 2 In an object, the imagination of other objects or their qualities, illusion (like the sensation of the sarcasm or the splendor of the bands or the splendor of splendor) (BP). [C. Hyper + √ aws (= throwing) + A]. Do not worry Attributed. Section 2, Chapter [adhyāsa2, adhyāsana] b. 1st place; 2 seats. [C. Hyper + √ aa (= saturation) + on]. Underprivileged, impractical 1 seated; 2 holding; 3 armpits অধ্যাস1 [ adhyāsa1 ] বি. 1 সত্তা বা গুণাগুণ আরোপ; 2 এক বস্তুতে অন্য বস্তুর বা তার গুণের কল্পনা, illusion (যেমন রজ্জুতে সর্পজ্ঞান বা একচন্দ্রস্হলে দ্বিচন্দ্রের অথবা শুক্তিতে রজতের প্রতীতি) (বি. প.)। [সং. অধি+√ অস্ (=নিক্ষেপ)+অ]। অধ্যস্ত বিণ. আরোপিত।
অধ্যাস2, অধ্যাসন [ adhyāsa2, adhyāsana ] বি. 1 অধিষ্ঠান; 2 উপবেশন। [সং. অধি+√ আস্ (=উপবেশন)+অন]। অধ্যাসিত, অধ্যাসীন বিণ. 1 উপবিষ্ট; 2 অধিষ্ঠিত; 3 আরূঢ়।

Click to see the original definition of «অধ্যাস» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH অধ্যাস


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE অধ্যাস

অধো-বাস
অধো-ভাগ
অধো-লোক
অধৌত
অধ্বর
অধ্যক্ষ
অধ্যবসায়
অধ্যশন
অধ্যা-হরণ
অধ্যাত্ম
অধ্যাদেশ
অধ্যাপক
অধ্যাপন
অধ্যারূঢ়
অধ্যারোপ
অধ্যা
অধ্যুষিত
অধ্যেতা
অধ্যয়ন
অধ্রুব

BENGALI WORDS THAT END LIKE অধ্যাস

অক্টো-পাস
অধি-বাস
অধিবাস
অধিমাস
অধো-বাস
অনায়াস
অনুপ্রাস
অন্তর্বাস
অন্ত্যানু-প্রাস
অপ্রবাস
অপ্রয়াস
অব-ভাস
অবিশ্বাস
আওয়াস
আবাস
আভাস
আশ্বাস
আয়াস
ইউ-ক্যালিপ-টাস
ইতিহাস

Synonyms and antonyms of অধ্যাস in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «অধ্যাস» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF অধ্যাস

Find out the translation of অধ্যাস to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of অধ্যাস from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «অধ্যাস» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

归属
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

atribución
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Ascription
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

जोड़ना
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

عزو
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

приписывание
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

atribuição
270 millions of speakers

Bengali

অধ্যাস
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

attribution
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

anggapan
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Zuschreibung
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

帰属
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

탓으로 함
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Ascription
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

qui cho
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

ascription
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

आरोप
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

üstüne atma
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

attribuzione
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

przypisywanie
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

приписування
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

Atribuirea
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

απόδοσις
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

verlening
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

TILLSKRIVANDE
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Ascription
5 millions of speakers

Trends of use of অধ্যাস

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «অধ্যাস»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «অধ্যাস» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about অধ্যাস

EXAMPLES

6 BENGALI BOOKS RELATING TO «অধ্যাস»

Discover the use of অধ্যাস in the following bibliographical selection. Books relating to অধ্যাস and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Bāṃla kābye Śiva
কৃষিপরিবেশে অনুকরণের পাশে এল “অধ্যাস, যে অধ্যাস জন্ম দিল কৃত্যকে, কথাকাব্যকৃত্যগীতকে । এগুলি বাস্তব প্রয়োজনে পরিকল্পিত কল্পনার আয়োজন, পাওয়ার পাগেই পাওয়ার ছবি অঁাকা । বাস্তবতার দিকে এগুলি কর্মসিদ্ধির জাদু এবং সমষ্টি-আবেগের উদ্দীপন বিভাব ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
2
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... অথাএ পবর্বতেরঊ'র্বৰুমির উৎসঙ্গে তে অথাৎ কে]লেতে শরনকবিতেছে” এবাৱকাতে অদ্যপ্নসূত] গন্তির্টুণী সথাক্রে]ড় শরন ও ন্তনন অর্থ]ৎ কেঁ]থান ও শরার পৌ -রব অর্থাৎ তার ও ক্লান্তি এই২ অনেক বর্ষ] একদ] মেঘেতে অধ্যাস কবির] বৃর্ষিট্টর উম্মুর অথাৎ সদ্য৪ হওর] জানাইর]ছেন ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
3
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
... পাতালে মালিকানাহীন পুরোনো বাড়ির ভিতরে বাইরে আগাছার না মেটা তৃয(ফ কত ভাঙা দ্রশস হাওয়া কিসফাস বাভসাগের খরেরি খোলসে প্রভীকের মতো শীত এসে বসে তারসে তামসে জীবত' যারা তারা দিতে থাকে অলীক পাহারা রতে( ও বোধে মেশে অধ্যাস হাওয়া কিসফাস.
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
4
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
হলো তা উদ্বায়ী : এই যে বয় নদী এ সবই অধ্যাস ; কিছু না নিরবধি ; 'আছি' এ কথাটাই অনর্থক। তাহলে থাকি বা না থাকি কি আসে যায়, সকর্মক হই অকর্মক ! এই যে হাসে লীলা, পড়শী মেয়ে রিনা কনট্রাসেপটিভ লুকিয়ে কেনে কিনা— অন্তি অথবা কি নাস্তি দিয়ে এদের বিশেষিত ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
5
Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva
... শোকাতিভূত্ত হন না ৷ পরত যাহারা অবিদুগবিষ্ট তাহারাই অজ্ঞানাধ্যাসবশত্য জগৎকে স্থায়ী মনে করেন ৷ অধ্যাস অখে রত একপ্রকার, জ্ঞান অষ্য প্রকার ৷ পদার্শে পরিবতন দেখিরা শোকাভিভূত্ত হন ৷ অথবা দেহাত্মবুদ্ধিবশভ্য অবচেতন মনের সন্ধেতে রূপাস্তর বো ধ যটিলে ...
Phaṇibhūshaṇa Deba, 1968
6
Bhāratīẏa darśane Sāṃkhya-yogadarśana-pramāṇatattva
প্রদীপ যেমন যে কোন ঘটকেই অথাৎ যার সঙ্গে সন্বন্ধ হর তাকে প্রকাশ করে, তেমনি বুদ্ধি জড়, এবং ইচভষ্যন্বরূপ পুরুষ প্রকাশক ৷ একঘের অধ্যাস হনৈই সেই ণুদ্ধিকেই প্রকশে ক,রবে ৷ প্রত্যেক পুরুষই রিতু ৷ ডাহসৈ যে কেনে পুরুষ যে কোন বুদ্ধিকে প্রকাশ না কতৈর একটিনাত্র ...
Narayan Kumar Chattopadhyay, 1988

REFERENCE
« EDUCALINGO. অধ্যাস [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/adhyasa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on