Download the app
educalingo
Search

Meaning of "attribuzione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATTRIBUZIONE IN ITALIAN

at · tri · bu · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATTRIBUZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Attribuzione can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ATTRIBUZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «attribuzione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Competence (right)

Competenza (diritto)

Competence, in law, affects the sphere of powers and faculty attributed to an organ. Competence has a limit function, as defining faculties and powers imposes limitations on organ acts: acts performed by the body outside its competence are invalid and precisely affected by the vice of incompetence. La competenza, in diritto, incida la sfera di poteri e facoltà attribuita ad un organo. La competenza ha una funzione di limite, in quanto definendo facoltà e poteri pone dei limiti all'agire degli organi: gli atti compiuti dall’organo al di fuori della sua competenza sono invalidi e precisamente affetti dal vizio di incompetenza.

Definition of attribuzione in the Italian dictionary

The definition of attribution in the dictionary is action and result of the attribution; assignment, conferment: a. of prizes; uncertain framework a. Attribution is also a function of an office, of a position: having a specification a. in a company; the powers of the mayor.

La definizione di attribuzione nel dizionario è azione e risultato dell'attribuire; assegnazione, conferimento: l'a. dei premi; quadro di incerta a. Attribuzione è anche funzione propria di un ufficio, di una carica: avere una specifica a. in un'azienda; le attribuzioni del sindaco.

Click to see the original definition of «attribuzione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ATTRIBUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ATTRIBUZIONE

attrezzistica
attrezzistico
attrezzo
attribuibile
attribuire
attribuirsi
attribuito
attributi
attributivo
attributo
attribuzionismo
attrice
attristamento
attristare
attristarsi
attristimento
attristire
attrito
attrizione
attruppamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ATTRIBUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of attribuzione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ATTRIBUZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «attribuzione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of attribuzione

Translation of «attribuzione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATTRIBUZIONE

Find out the translation of attribuzione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of attribuzione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «attribuzione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

分配
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

asignación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

assignment
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

असाइनमेंट
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مهمة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

назначение
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

atribuição
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নিয়োগ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

affectation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tugasan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Zuordnung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

割り当て
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

할당
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

assignment
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

phân công
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வேலையை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

असाइनमेंट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

atama
70 millions of speakers

Italian

attribuzione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przypisanie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

призначення
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

atribuire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εκχώρηση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

opdrag
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

uppdraget
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

oppdraget
5 millions of speakers

Trends of use of attribuzione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATTRIBUZIONE»

The term «attribuzione» is very widely used and occupies the 8.103 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «attribuzione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of attribuzione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «attribuzione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATTRIBUZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «attribuzione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «attribuzione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about attribuzione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ATTRIBUZIONE»

Discover the use of attribuzione in the following bibliographical selection. Books relating to attribuzione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Quaderni di "Studi senesi."
Risale a questa tesi la nota distinzione - materia di un ampio dibattito in dottrina“ - tra oggetto primario e secon9 dario nei conflitti di attribuzione, derivata dall esegesi degli artt. 134, Cost., e 38, l. n. 87/53. Costituirebbe ogget66 to primario del ...
Andrea Nardi, 2003
2
L'attribuzione della rendita catastale e la tutela dei cittadini
Sicuramente più complicata è l'attribuzione della categoria ad una destinazione di tipo abitativo dove si ha a disposizione un ventaglio di ben 10 categorie potenzialmente pertinenti. Se volessimo escludere le categorie A/9 Abitazioni in  ...
Antonio Iovine, 2013
3
Principj regolatori della competenza amministrativa e dei ...
ED EYYE'm dei colmili di IDEE PRELIMINARI SULLA IMPORTANZA DEI CONFLITTI E DELLE LORO FORME. §. CCC. — Differenza tra i conflitti di giurisdizione e quelli di attribuzione. §. CC CI. — La legislazione su i conflitti di attribuzione è ...
Gennaro Volpicelli, 1855
4
Principj regolatori della competenza amministrativa e dei ...
La legislazione su i conflitti di attribuzione è la sanzione del principio di separazione tra le due gerarchie amministrativa e giudiziaria. ' S. CUCI]. Le forme di procedimento pei conflitti di attribuzione sono di dritto e di ordine pubblico. S. CCCIII.
Gennaro Volpicelli, Borbone di Napoli casa, 1855
5
Duello e sue norme principali per effettuarlo con ...
Alb BLENGINI DI SAN GRATO. N._° DUELLO SUE NORME mmcumu man EFFETTUANO CON ATTRIBUZIONE DEI PADRINI 0 SECONDI ' E DESCRIZIONI DI COMBATTIMENTI ANTICHI 0 P U 8 C 0 L 0 mau.' EX-UFFICIALE C. A. BLENGINI ...
Ces. Alb BLENGINI DI SAN GRATO, 1868
6
La divisione degli immobili ereditari
5.5 L'attribuzione di un immobile ereditario non divisibile L'art. 720 prevede che se nell'eredità vi sono immobili non comodamente divisibili e la divisione dell' intera massa non può farsi senza il loro frazionamento, essi devono essere ...
Giuseppe Bordolli, Gianfranco Di Rago, 2006
7
Manuale di diritto amministrativo. Aggiornato alla Legge ...
In questo modo la legge definisce le sfere di attribuzione di ciascun Ente e, all' interno dello stesso, le competenze di ciascun organo o ufficio che lo strutturi; competenza che viene aggregata per materia, per valore, per grado o per territorio ...
Giuseppe Napolitano, 2008
8
Commentario del codice civile. Delle successioni. Artt. ...
Art. 729 – Assegnazione o attribuzione delle porzioni [1] L'assegnazione delle porzioni eguali e` fatta mediante estrazione a sorte. Per le porzioni diseguali si procede mediante attribuzione. Tuttavia, rispetto a beni costituenti frazioni eguali di ...
Francesco Delfini, Vincenzo Cuffaro, 2010
9
Lavoro. Con CD-ROM
Fac-simile LETTERA DI ATTRIBUZIONE DI MANSIONI EQUIVALENTI ( Intestazione) Le confermiamo, con la presente, l'attribuzione delle mansioni di...... ..... che si aggiungono a quelle da Lei finora svolte. L'attribuzione di cui sopra non ...
Aa.vv., 2009
10
Lezioni di diritto privato
La causa dell'attribuzione (v. § 65, lett. e) consiste nella realizzazione dello scopo del promittente (c.d. causa in senso soggettivo). Ad es., nei contratti con causa di scambio sinallagmatico, la causa di ciascuna attribuzione è costituita dalla ...
Antonio Liserre, Flavio Rocchio, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATTRIBUZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term attribuzione is used in the context of the following news items.
1
Classificazione in A/6 e D/10 discriminante ai fini Ici e Imu
Parimenti, il Comune deve impugnare autonomamente l'attribuzione della categoria catastale A/6 o D/10, al fine di poter legittimamente ... «Euroconference NEWS, Jul 15»
2
Aste giudiziarie, opportunità e ruolo delle banche - Cronaca - Il …
... avvocati di Padova e in corso di accreditamento anche presso l'Ordine dei Commercialisti, che permetterà l'attribuzione di crediti formativi. «Mattino Padova, Jul 15»
3
Depositato il ricorso al Tar. Chiesto l'annullamento del voto …
5018 voti in luogo dei n. 4930 assegnati e con l'attribuzione al candidato Lo Polito di n. 4815 voti in luogo di n. 4951 voti assegnati e con la ... «DirittoDiCronaca.it, Jul 15»
4
I 5 Stelle scrivono al Prefetto per difendere l'acqua pubblica …
... socio e con attribuzione ad esso di specifici compiti operativi (partenariato pubblico privato) Gara a “doppio oggetto”; Affidamento in house;. «Ottopagine, Jul 15»
5
"Meglio la tribuna qui che titolare altrove". Asta pone la condizione …
Il primo riguarda l'attribuzione dei galloni di capitano: Antonino Asta ha precisato che chiederà al gruppo di pronunciarsi, così come ha fatto ... «Lecceprima.it, Jul 15»
6
Ufficiale: la Fiorentina Women's F.C. affiliata alla Figc | ViolaNews
... esaminata l'istanza congiunta delle società Fiorentina Women's F.C. S.S.D. a r.l. e A.C.F. Firenze A.S.D., per l'attribuzione alla prima del titolo ... «Viola News, Jul 15»
7
CosmoBike: bocciata Padova, show a Verona | Vvox
Eccetto dove diversamente indicato, tutti i contenuti di Vvox sono rilasciati sotto licenza "Creative Commons Attribuzione - Non commerciale ... «Vvox, Jul 15»
8
È un giovane agricoltore il nuovo affittuario dei poderi comunali …
Infatti, era prevista l'attribuzione di un maggior punteggio alle offerte di cooperative di giovani agricoltori (con almeno la metà dei soci under ... «Forlì24Ore, Jul 15»
9
NSA: Israele responsabile dell'uccisione di un generale siriano …
L'attribuzione dell'assassinio ad Israele è stato rivelato in un documento interno della NSA, fornito dall'ex consulente Edward Snowden. «Spondasud News, Jul 15»
10
Veneto, arriva Caronte: afa a 40 gradi | Vvox
Eccetto dove diversamente indicato, tutti i contenuti di Vvox sono rilasciati sotto licenza "Creative Commons Attribuzione - Non commerciale ... «Vvox, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Attribuzione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/attribuzione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z