Download the app
educalingo
অগ্নি

Meaning of "অগ্নি" in the Bengali dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF অগ্নি IN BENGALI

[agni]


WHAT DOES অগ্নি MEAN IN BENGALI?

Fire

Fire is a Hindu god. He is one of the most important Vedic deities. The fire god of fire and the recipient of the sacrifice. Fire is believed to be the messenger of the gods. Therefore, Hindus believe that when the sacrifice of fire for a fire is offered to the gods, they are reached. Fire is eternal, because the fire burns fresh again every day and he is immortal. Vedas fire god of the earth He's the god of the air ...

Definition of অগ্নি in the Bengali dictionary

Fire [agni] b. 1 which burns; Fire, ankle, exterior, fowl; 2 Brahmara's eldest son and husband of husband's husband; 3 spunk, energy; 4 digestion, hunger; 5 irritation (anger). [C. √ Aga + ni] Particle b. Spark Action b. Fireworks; Funeral Do not miss Almost equal to the fire, the flaming (telegraphic); Violent, angry. Kand B. Extensive destruction of fire; Burning in fire (fire extinguisher in jute warehouse); Tigers or fights; (He will cause a fire). Similar to the fireworks. Kunda B. Fire hole; Full hole in the fire (Earth is like a huge fire) Kumar B. Kartikeya Ketu B. Smoke Corner.b. The angle between the east and the south (the fire of the fire). The action is similar to the fire. Sports b. Fire; Burning fireworks. Gorgeous Bin. There is a fire inside; (Al.) Very exciting, heated (Agile speech). House b Home Crushed B. Powder gunpowder J b Born of fire; Kartikeya Tongue junk Whose tongue is like fire. ☐ B. Birahuphi Vishnu Wow Flowers are warm, flaming in flames; Warmer than fire. Bin Bin Like fire. Ay b. Three types of fire, namely Garhpati, Ahwani and Dakshinya. Burn out Fire and burn Data (-T) B. 1 that fires; 2 The person who speaks to the dead .dan b. 1 to fire, set fire 2 The face of the deceased Dah B. 1 fire; 2 heat of fire Do not worry. Burnt or burnt in fire, combustible. Deepak Bin Creates or enhances hunger or digestibility. Dipan Bin The digestive action increases ☐ B. 1 flammable substance; 2 lighting. Glow Illuminated by fire. Goddess, god. Fire goddess of the fire, Glorious Rape 1 has been cooked in the heat of fire; 2 Hardened by the heat of fire (fire brick). Test b Purity of justice in a fire; To throw someone on a burning furnace, test his character's guile (Sathya ordeal); 2 (Al.) Very difficult test. Puran B. One of the eighteenth Puranas. Access B

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH অগ্নি

ঔর্বাগ্নি · কদগ্নি · কালাগ্নি · জমদগ্নি · দাবাগ্নি · নিরগ্নি · পলাগ্নি · বনাগ্নি · বীতাগ্নি · মন্দাগ্নি · মুখাগ্নি · লগ্নি

BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE অগ্নি

অগোর · অগৌণ · অগৌর-অগোর · অগৌরব · অগ্নায়ী · অগ্ন্যাধান · অগ্ন্যাশয় · অগ্ন্যাস্ত্র · অগ্ন্যুত্-পাত · অগ্ন্যুত্-সব · অগ্ন্যুদ্-গম · অগ্র · অগ্র-হায়ণ · অগ্রহণ · অগ্রহণীয় · অগ্রাধি-কার · অগ্রাহ্য · অগ্রিম · অগ্রিয় · অগ্র্য

BENGALI WORDS THAT END LIKE অগ্নি

অন্তর্গ্লানি · অবনি · অমনি · অযোনি · অশনি · আঁটুনি · আকনি · আঞ্জনি · আঞ্জুনি · আনি · আপনি · আপুনি-আপনি · আম-দানি · আমানি · আর-মানি · এটর্নি · গিন্নি · বহ্নি · রত্নি · সুন্নি

Synonyms and antonyms of অগ্নি in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «অগ্নি» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF অগ্নি

Find out the translation of অগ্নি to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of অগ্নি from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «অগ্নি» in Bengali.
zh

Translator Bengali - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Bengali - Spanish

fuego
570 millions of speakers
en

Translator Bengali - English

Fire
510 millions of speakers
hi

Translator Bengali - Hindi

आग
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

حريق
280 millions of speakers
ru

Translator Bengali - Russian

пожар
278 millions of speakers
pt

Translator Bengali - Portuguese

fogo
270 millions of speakers
bn

Bengali

অগ্নি
260 millions of speakers
fr

Translator Bengali - French

feu
220 millions of speakers
ms

Translator Bengali - Malay

api
190 millions of speakers
de

Translator Bengali - German

Feuer
180 millions of speakers
ja

Translator Bengali - Japanese

火災
130 millions of speakers
ko

Translator Bengali - Korean

화재
85 millions of speakers
jv

Translator Bengali - Javanese

Fire
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

cháy
80 millions of speakers
ta

Translator Bengali - Tamil

தீ
75 millions of speakers
mr

Translator Bengali - Marathi

फायर
75 millions of speakers
tr

Translator Bengali - Turkish

ateş
70 millions of speakers
it

Translator Bengali - Italian

fuoco
65 millions of speakers
pl

Translator Bengali - Polish

pożar
50 millions of speakers
uk

Translator Bengali - Ukrainian

пожежа
40 millions of speakers
ro

Translator Bengali - Romanian

foc
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

φωτιά
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

vuur
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

brasa
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

brann
5 millions of speakers

Trends of use of অগ্নি

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «অগ্নি»

Principal search tendencies and common uses of অগ্নি
List of principal searches undertaken by users to access our Bengali online dictionary and most widely used expressions with the word «অগ্নি».

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about অগ্নি

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «অগ্নি»

Discover the use of অগ্নি in the following bibliographical selection. Books relating to অগ্নি and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা487
Igieous, a, Lat. অগ্নিময়,অগ্নি নির্গমনশীল, অাগ্নেয়, অগ্নিতুল্য, অগ্নিযুক্ত, অগ্নি নির্গতকারী। To Ignify, 9. a, Lat অগ্নিবৎ-কৃ, অগ্নি-জ্বলা, অগ্নি-কৃ । Ignifluous, a- Lat. অগ্নি নির্গমনকারী, অগ্নি জ্বলে বা ভাসে যাহা তে বা যাহার উপর। Ignipotent, a.Lat.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
তাই দেবদেবীর ত্রিনয়নে, মানুষের উপনয়ন সংস্কারে তৃতীয় নয়নের আবিষ্কার। এই তৃতীয় নয়ন ধ্বংসকারীরূপে বিবেচিত। পুরাণে মদনভস্ম হয়েছিল মহাদেবের ত্রিনয়ন থেকে অগ্নি বিচ্ছুরিত হয়ে। অগ্নি যেমন অন্ধকারভেদ করে আলোর দিশায় পৌঁছে দেয় তেমনি আবার তার ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
3
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
অভাবী মানুষেরা শাবল দিয়ে তৈরি করেছে এই গুহাকন্দর। পোড়া কয়লার ভিতর থেকে বেছে বেছে বার করেছে অপ্রজ্বলিত আর অর্ধপ্রজ্বলিত কয়লা। কয়লাই অগ্নিঅগ্নি সর্বভুক, ক্ষুধাও অগ্নি। ক্ষুধা সর্বভুক। তবে অনঙ্গমোহন, তুমিও তোমার ক্ষুধার নিমিত্তে ধর্ম খাও, ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
4
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
দলপতির দেহ পোড়াইবার জন্য একজন অগ্নি জ্বালিতে প্রবৃত্ত হইল। শুষ্ক লতা, কাষ্ঠ, তৃণ আহরণ করিয়া চকমকি সোলায় আগুন করিয়া, সেই তৃণকাষ্ঠ জ্বালিয়া দিল। তখন অল্প অল্প অগ্নি জ্বলিতে জ্বলিতে পার্শ্ববর্তী আম্র, জম্বীর, লাগিল। কোথাও পাতা আলোতে জ্বলিতে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
অগ্নেশ্চ অগ্নি দূত বৃ ণীমহে ইত্যাদিনা । যমস্য নাকে সুপর্ণ মিত্যাদিনা । নিখতে র্বে থাহি নিঋতীনা- ইত্যাদিন । বরুণস্য মৃতবতী ভুবনান মিত্যা দিন। বাযোঃ বাত অাবাতু ভে. ষজ” ইত্যাদিন। । সোমস্য সোমগরাজান মিত্যাদিনা । ঈশানস্য অভিন্ন শূরণে নুম ইত্যা দিন।
Rādhākāntadeva, 1766
6
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
Kassapa, ফায়ার আনুগত্যশীল যে সময়ে সেখানে ফায়ার পূজা এবং একটি অগ্নি ড্রাগন পালন, Uruvela Jatilas, তাঁটা সঙ্গে ব্রহ্ম hermits বসবাস; এবং Kassapa তাদের প্রধান ছিলেন, Kassapa সব ভারত জুড়ে বিখ্যাত ছিল, এবং তার নাম পৃথিবীতে বিজ্ঞতম পুরুষদের এক ...
Nam Nguyen, 2015
7
Gobindamaṅgala
াভাক আচম্বিতে হেন কালে দাবাগ্নি প্রবল করে, শিশু বৎস বেড়িল কাননে। , : মহা অগ্নি শিখা দেখি স্বরভি,করুণুমুঞ্জী চকিত চঞ্চল গোপগণে। - ... ডাকে রামকানু বলি হের আসি বনমালি আচম্বিতে বেড়িল আগুনি। - জু:খী শুামদাস-ভাষে : তার হরি ঘোর তরঙ্গিণী। ১১। ; | - ... - .
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
8
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
যেমন অগ্নি একস্থানে ভীষণ রূপে দৃষ্ট হইলেও, বস্তু মাত্রের অন্তরস্থ অংশবিশেষের হানিজনক হয় না । তদ্রপ ঈশ্বর সর্বব্যাপক হইলেও তাহার স্বরূপের অভাব হয় না । তবে অগ্নি যেমন শক্তি নিয়োগে সমস্ত বস্তু হইতে প্রকাশ পায়, ইহা সেরূপ নহে, বা অতিব্যাপ্তিদোষে দূষিতও ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
9
Bāṃla kābye Śiva
আর্য দেবচক্রে প্রথমে ইনি অগ্নির পুত্র বলে চিহ্নিত হন <বুদ্ধচরিতে অগ্নিস্তুহ:`> । বৈদিক অগ্নি রুদ্রে লীন হতে থাকলে ইনি রুদ্রপুত্ররূপে পরিচিত হন। সাংখ্যায়ন <৬.১.৯.> ও শতপথ <১.৭.৩.৮> ব্রাহ্মণে রুদ্র অগ্নি ও কার্তিকের পিতা ( অগ্নিরও এক নাম ছিল 'কুমার ) ।
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
10
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
তুমি আমার আশ্রমে প্রত্যহ অগ্নি জাগাইয়া রাখিবে : এবং যাহাতে • অগ্নি শাস্তি প্রাপ্ত (নির্বাপিত ) না হয়, তাহা করিবে । ১-১৪ : মার্কণ্ডেয় বলিলেন, গুরু কর্তৃক এইরূপ আজ্ঞাপিত হইয়া শিষ্য-শাস্তি “তাহাই হইবে" এই • কথা বলিলে, ভূতি কনিষ্ঠ ভ্রাঙr কর্তৃক আহূত ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «অগ্নি»

Find out what the national and international press are talking about and how the term অগ্নি is used in the context of the following news items.
1
'অগ্নি-সন্ত্রাস' নিয়ে ফটো অ্যালবাম
'বিএনপি-জামায়াতের অগ্নি-সন্ত্রাস: বর্বরতার ১০০ দিন' শিরোনামে একটি ফটো অ্যালবাম প্রকাশ করেছে বাংলাদেশ আওয়ামী লীগ। এতে চলতি বছরের শুরুর দিকে বিএনপি-জামায়াতের লাগাতার হরতাল-অবরোধ চলাকালে দেশজুড়ে সংঘটিত সহিংসতার বিভিন্ন চিত্র তুলে ধরা হয়েছে। আজ রোববার দুপুরে রাজধানীর ধানমন্ডিতে আওয়ামী লীগ সভানেত্রীর রাজনৈতিক ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
ঈদে প্যারিসে 'অগ্নি ২'
রোজার ঈদে ঢাকা-সহ সারাদেশের বিভিন্ন প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায় ইফতেখার চৌধুরী পরিচালিত 'অগ্নি ২'। আসন্ন কোরবানির ঈদে ছবিটি ... 'অগ্নি ২' ফ্রান্সে নিয়ে যাচ্ছে পরিবেশক কাজী এনায়েত উল্লাহ। তিনি ফ্রান্সের সব ... জাজ মাল্টিমিডিয়া ও কলকাতার এসকে মুভিজ প্রযোজিত 'অগ্নি ২' হলো 'অগ্নি'র দ্বিতীয় কিস্তি। এতে নাম ভূমিকায় অভিনয় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
অগ্নি ঝুঁকিতে জাতীয় তেল স্থাপনা
পতেঙ্গাস্থ দেশের প্রধান তেল স্থাপনাসমূহে অগ্নি নিরাপত্তার পর্যাপ্ত সরঞ্জাম নেই। দেশের একমাত্র জ্বালানি তেল শোধনাগার ইস্টার্ন রিফাইনারি, বিপিসির পদ্মা, মেঘনা ও যমুনা এবং বেসরকারি কয়েকটি ভোজ্যতেল কোম্পানির স্থাপনায় প্রয়োজনীয় সংখ্যক ফায়ার ফাইটিং ইকুইপমেন্টও নেই বলে জানিয়েছেন চট্টগ্রাম ফায়ার সার্ভিস ও ওই সকল তেল ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»
4
বহুতলে কঠোর হবে অগ্নি-নির্বাপণ বিধি
কলকাতা, সল্টলেক এবং শিলিগুড়িতে পাঁচতলার (জি প্লাস ফোর বা ১৪.৫ মিটার উঁচু) বেশি সমস্ত বহুতলে অগ্নি-প্রতিরোধ ব্যবস্থা আরও কঠোর করতে চাইছে রাজ্য সরকার। সরকারি এবং বেসরকারি, সব বহুতলেই এই ব্যবস্থা কার্যকর করতে শীঘ্রই বহুতলের মালিকদের নোটিস পাঠাবে দমকল দফতর। দমকল দফতরের তরফে বহুতলের মালিকদের জানানো হয়েছে, নোটিস পেয়ে জরুরি ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
5
অস্ট্রেলিয়ায় যাচ্ছে 'অগ্নি ২'
... যুক্তরাজ্য, মালয়েশিয়াসহ ইউরোপের বাংলা ভাষাভাষী–অধ্যুষিত দেশগুলোতে ছবিটি প্রদর্শিত হবে। এসব জানিয়েছেন জাজ ইন্টারন্যাশনাল উইংসের পক্ষে আবদুল আজিজ। তিনি বলেন, 'সিডনিতে প্রতিদিন দুটি করে প্রদর্শনী হবে।' এ খবরে খুশি ছবির নায়িকা মাহিয়া মাহি। তিনি বলেন, 'এখনো দেশের একাধিক প্রেক্ষাগৃহে সফলভাবে প্রদর্শিত হচ্ছে অগ্নি ২। «প্রথম আলো, Aug 15»
6
এবার কলকাতায় মুক্তি পাচ্ছে অগ্নি-২
বিডিলাইভ ডেস্ক: রোজার ঈদে মুক্তি পেয়েছে 'অগ্নি ২'। যৌথ প্রযোজনার এ ছবিটি একসঙ্গে বাংলাদেশ ও ... তিনি বলেন, ''বাংলাদেশে মুক্তি পাওয়া 'অগ্নি ২'-এর পরিধি ছিল এক ঘণ্টা ৫৭ মিনিট। এখন সেটা বাড়িয়ে দুই ঘণ্টা ১৫ মিনিট করা হয়েছে। ... 'অগ্নি ২' যৌথভাবে প্রযোজনা করেছে জাজ মাল্টিমিডিয়া ও এসকে মুভিজ। এতে অভিনয় করেছেন মাহী, ওম, আশীষ ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
7
বিশ্বনাথে ছাত্রলীগের বিরুদ্ধে প্রতিপক্ষের বাড়ির রাস্তা বন্ধ ও ঘরে …
বিশ্বনাথে ছাত্রলীগের বিরুদ্ধে প্রতিপক্ষের বাড়ির রাস্তা বন্ধ ও ঘরে অগ্নি সংযোগের অভিযোগ. মো: মুহিব হাসান ওসমানীনগর (সিলেট). ০১ আগস্ট ২০১৫,শনিবার, ১৯:১৭. প্রিন্ট. Google. সিলেটের বিশ্বনাথের শাহজিরগাঁওয়ে পূর্ব বিরোধের জের ধরে দু'পক্ষের সংঘর্ষের পর উপজেলা ছাত্রলীগের আহবায়ক ফয়জুল ইসলাম জয় কর্তৃক প্রতিপক্ষের বাড়ির একমাত্র ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
8
অগ্নি টু: মাহির জন্য দেখুন
মাহির ক্যারিয়ারে ইতি টানার সিদ্ধান্ত, ভিডিও বিতর্ক, জ্যাজ মাল্টিমিডিয়ার সঙ্গে মনোমালিন্য—এমন সব ঘটনাপ্রবাহের মধ্যেই মুক্তি পেয়েছে 'অগ্নি টু'। বেশ কিছুদিন ধরে দর্শকের আগ্রহের কেন্দ্রবিন্দুতে ছিল সিনেমাটি। লড়াই কিংবা নাচ-গান - সবকিছুতেই পাকা হয়ে পর্দায় ফিরেছে তানিশা ওরফে অগ্নি, কিন্তু এবার তার অভিযানে পাওয়া ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
9
অগ্নি পরীক্ষার মুখোমুখি মৌসুমি হামিদ
অগ্নি পরীক্ষার মুখোমুখি মৌসুমি হামিদ. print A- A+. রবিবার জুলাই ২৬, ২০১৫, ০৯:০৩ পিএম. অগ্নি পরীক্ষার মুখোমুখি মৌসুমি হামিদ. বিডিলাইভ ডেস্ক: ছোটপর্দার অনেক অভিনেত্রীই বড় পর্দায় অর্থাৎ সিনেমাতে অভিনয় করে টিকতে পারেননি। অনেকে শত চেষ্টা করে রুপালী পর্দার দর্শকদের মনে আশার সঞ্চার যোগাতেও ব্যর্থ হন। তবে এবার ছোটপর্দার গন্ডি ... «বিডি Live24, Jul 15»
10
কে এগিয়ে দৌড়ে
সিকুয়েল ছবি হিসেবে নির্মিত হওয়ায় মুক্তির আগে থেকেই আলোচনায় ছিল ইফতেখার চৌধুরী পরিচালিত অগ্নি টু। জাজ মাল্টিমিডিয়া প্রযোজিত 'অগ্নি'র সাফল্যের রেশ অগ্নি টুতেও কিছুটা পড়েছে। ফলে দর্শক টানার ক্ষেত্রে ছবিটিকে বাড়তি বেগ পোহাতে হয়নি। এছাড়া বিগ বাজেট, দুই বাংলার যৌথ প্রযোজনা, মাহিয়া মাহির সঙ্গে জাজ মাল্টিমিডিয়ার ... «বণিক বার্তা, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. অগ্নি [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/agni>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN