Download the app
educalingo
Search

Meaning of "আতিথেয়" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF আতিথেয় IN BENGALI

আতিথেয়  [atitheya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES আতিথেয় MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «আতিথেয়» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of আতিথেয় in the Bengali dictionary

Hospitality [ātithē \u0026 # x1e8f; a] Hospice, service to guests [C. Guest + EA] B it Hospice, guest service. আতিথেয় [ ātithēẏa ] বিণ. অতিথিপরায়ণ, অতিথির সেবা করে এমন। [সং. অতিথি + এয়]। ̃ তা বি. অতিথিপরায়ণতা, অতিথির সেবা।

Click to see the original definition of «আতিথেয়» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH আতিথেয়


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE আতিথেয়

আত
আত
আতান্তর
আতাম্র
আতালি
আতালিপাতালি
আতি
আতি-পাতি
আতি-শয্য
আতিক্ত
আতিথ্য
আতুর
আতেলা
আত্ত
আত্তি
আত্নাহুতি
আত্ম
আত্মা-পুরুষ
আত্মা-রাম
আত্মাদর

BENGALI WORDS THAT END LIKE আতিথেয়

অক্রেয়
অজেয়
অজ্ঞেয়
অদেয়
অননু-মেয়
অনাদেয়
অনুমেয়
অপরাজেয়
অপাঙ্ক্তেয়
অপেয়
অপ্রমেয়
অবধেয়
অবিক্রেয়
অবিজ্ঞেয়
অবিধেয়
অভি-ধেয়
অমেয়
অশ্রেয়
আগ্নেয়
আঞ্জনেয়

Synonyms and antonyms of আতিথেয় in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «আতিথেয়» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF আতিথেয়

Find out the translation of আতিথেয় to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of আতিথেয় from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «আতিথেয়» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

好客
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

hospitalario
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Hospitable
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

मेहमाननवाज़
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

مضياف
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

гостеприимный
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

hospitaleiro
270 millions of speakers

Bengali

আতিথেয়
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

hospitalier
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

ramah
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

gastfreundlich
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

手厚い
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

친절
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

grapyak
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

hiếu khách
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

விருந்தோம்பும்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

पाहुणचार
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

misafirperver
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

ospitale
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

gościnny
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

гостинний
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

ospitalier
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

φιλόξενος
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

gasvry
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

gäst
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

gjestfrie
5 millions of speakers

Trends of use of আতিথেয়

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «আতিথেয়»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «আতিথেয়» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about আতিথেয়

EXAMPLES

6 BENGALI BOOKS RELATING TO «আতিথেয়»

Discover the use of আতিথেয় in the following bibliographical selection. Books relating to আতিথেয় and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা477
Hosier, m. s, মোজাবিক্রেতা, সতার মোজা বিক্রয় করে যে । Hospitable, a. Lat. অতিথিসেবক, আতিথেয়, আতিথ্যকারী, দ য়ালু, পরোপকারী, অতিথি বা অাগত ব্যক্তির উপর আনুকূল্য বা দয়া করে যে, গরিবনওয়াজ । Hospitableness, n. s. আতিথ্য, দয়1, উপকার, অতিথি বা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অভিথ্যর্থেইল্লাদাবাতিখাং । অলিথিযু সাধু আতিথেয়ং যণেষণে আতিথেয় স্তমতিথ্যমিতি রযুঃ। ৮৩। আবেশেতি। ত্রয়ং গৃহাগতেইতিথেী । অ।বেশনমালেশোইস্ত:প্রাপণে তদহভীতি আবেশিক্ষ: অাবেশন ইতি ইকণ । আগচ্ছতি তুকঃ । নাস্তি চিরং স্থিতিরশু পৃষোদরাদিঃ ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা281
অনন্তর ঐ আতিথেয় গৃহি ব্যক্তি দিবাবসানে আগত পূর্বপরিচিত আগন্তক অতিথি ব্রহ্মচারিকে দেখিয়া কৃতকৃত্য ও ধন্যবাদ করিয়া স্বয়ং ভক্তিশ্রদ্ধা সংকারাতিশয়ে প্রণাম স্বাগত প্রশন পাদ্যাঘ্য প্রদানানুষ্ঠান পুরঃসর আসনাবস্থাপন ভোজন শয়ন করাণ লক্ষণ ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা453
আতিথেয়, আত্তিথ্য, অতিখিপূঙ্গক, পরোপকারক, সুশীল, আনাপাঁ | Harbour.n-s.Sax.11111.118$1=r.11, আহ্যাদে, আমেদে, র ক্ষান্থনে, ঙ্গুগোর ন্থনে, ওৎ, ঘাট, নঙ্গর বাজী, আশ্রয়, জ্যহজে ল্যণানের ষাট. বন্দর, ফেলে I To Harhonr, v. n. অতিথি-হ, প্নবাস-কৃ, প্নবাসাঁ-হ, ...
Ram-Comul Sen, 1834
5
A Vocabulary, English and Bengalee: For the Use of Students - পৃষ্ঠা29
ক্রষ্ট Slice সুাইস , Meat মিট Beef বিফ Mutton মটন Weal বিল Pork পোঙ্ক খাদ্য অতিথি আতিথেয় । হাজিরিখান! জলপান জলপান [খানা দুই প্রহরের রাত্রির খান! আতিথ্য, ভোজ নিমন্ত্রণ গ্রাস রুটি রুটি রুটীর ছিলকা রুটীর টকরা মাংস গোমাংস মেষ মাংস বাছুরের মাংস ...
Shree Nauth Ghose, 1867
6
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
বলিতে ক্লেশ হয়, ক্ষোভে অশ্রুবারি সম্বরণ করা যায় না, মুসলমান অধিকারের পূর্বে, হিন্দু রাজত্বের অভু্যদয়ে ও প্রভাব কালে প্রাচীন গ্রীকপর্যটক ও চীনদেশীয় পরিব্রাজকগণ যে হিন্দু জাতিকে, সাহসী, সত্য-নিষ্ঠ, সরল-প্রকৃতি, আতিথেয়, স্বদার-নিরত দেখিয়া ...
Sivanātha Sāstri, 1909

REFERENCE
« EDUCALINGO. আতিথেয় [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/atitheya>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on