Download the app
educalingo
ভোঁদড়

Meaning of "ভোঁদড়" in the Bengali dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ভোঁদড় IN BENGALI

[bhomdara]


WHAT DOES ভোঁদড় MEAN IN BENGALI?

Oysters

Eggs Some types of semi-waterborne fishery mammals The oyster refers to the animals of the tropical substrate of the mystilidi tribe, among which there are more otters, neol or basi, badger etc. There are three species of oysters in Bangladesh and a species of badger can be seen ....

Definition of ভোঁদড় in the Bengali dictionary

Bhopal [bhōn̐daḍ] b. Primarily fish [\u003cS Sheer].

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH ভোঁদড়

তেঁদড় · দড় · হোঁদড়

BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE ভোঁদড়

ভোঁ · ভোঁ-ভোঁ · ভোঁতা · ভোঁদা-ভুঁদো · ভোঁস · ভোকো · ভোক্তব্য · ভোক্তা · ভোগ · ভোগা · ভোগার্হ · ভোগাসক্ত · ভোগায়-তন · ভোগী · ভোগ্য · ভোজ · ভোজ-পুরি · ভোজ-বাজি · ভোজ-বিদ্যা · ভোজালি

BENGALI WORDS THAT END LIKE ভোঁদড়

অগড়-বগড় · অজ-মীড় · অনড় · অনিবিড় · অসাড় · আঁচড় · আঁট-কুড় · আঁতুড় · আঁস্তা-কুড় · আই-বড় · আওড় · আক্রীড় · আগ়ড় · আগ়ড়-বাগ়ড় · আছাড় · আজমিড় · আজাড় · আড় · আদাড় · আদুড়

Synonyms and antonyms of ভোঁদড় in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ভোঁদড়» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ভোঁদড়

Find out the translation of ভোঁদড় to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of ভোঁদড় from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ভোঁদড়» in Bengali.
zh

Translator Bengali - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Bengali - Spanish

nutria
570 millions of speakers
en

Translator Bengali - English

Otter
510 millions of speakers
hi

Translator Bengali - Hindi

ऊद
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

قضاعة
280 millions of speakers
ru

Translator Bengali - Russian

выдра
278 millions of speakers
pt

Translator Bengali - Portuguese

lontra
270 millions of speakers
bn

Bengali

ভোঁদড়
260 millions of speakers
fr

Translator Bengali - French

loutre
220 millions of speakers
ms

Translator Bengali - Malay

Otter
190 millions of speakers
de

Translator Bengali - German

Otter
180 millions of speakers
ja

Translator Bengali - Japanese

カワウソ
130 millions of speakers
ko

Translator Bengali - Korean

수달
85 millions of speakers
jv

Translator Bengali - Javanese

Otter
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

con rái cá
80 millions of speakers
ta

Translator Bengali - Tamil

நீர்நாய்
75 millions of speakers
mr

Translator Bengali - Marathi

पाणमांजर
75 millions of speakers
tr

Translator Bengali - Turkish

su samuru
70 millions of speakers
it

Translator Bengali - Italian

lontra
65 millions of speakers
pl

Translator Bengali - Polish

wydra
50 millions of speakers
uk

Translator Bengali - Ukrainian

видра
40 millions of speakers
ro

Translator Bengali - Romanian

vidră
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

βίδρα
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Otter
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Otter
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Otter
5 millions of speakers

Trends of use of ভোঁদড়

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ভোঁদড়»

Principal search tendencies and common uses of ভোঁদড়
List of principal searches undertaken by users to access our Bengali online dictionary and most widely used expressions with the word «ভোঁদড়».

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about ভোঁদড়

EXAMPLES

4 BENGALI BOOKS RELATING TO «ভোঁদড়»

Discover the use of ভোঁদড় in the following bibliographical selection. Books relating to ভোঁদড় and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
... মাথার উপরে পেতেম শুনতে হুটোপুটি করছে ছাতটা—ভাট গড়গড় গড়াচ্ছে, দুমদুম লাফাচ্ছে। ছাতটা তখন ঠেকত ঠিক একটা অন্ধকার মহারণ্য বলে –যেখানে সন্ধেবেলা গাছে গাছে ভোঁদড় করে লাফালাফি, আর আকাশ থেকে জুই ফুল টিকিতে বেধে ব্রহ্মদৈত্য থাকে এ-ছাত ও-ছাত.
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
2
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
_- (১৬) । _ - | - - বাংলার রাজকীয় বাঘ (Royal Bengal Tiger), মেছোবিড়াল (Fishing Cat), বনবিড়াল (Jungle Cat), হরিণ (Chital Deer), বাঁদর (Monkey), শুয়োর (Wild Boar), শুশুক - (Genetic Dolphin), ভোঁদড় (Indian Otter), বেজি (Mongoose), শিয়াল (Jackal), ...
Joydeb Das, 2015
3
স্বাগত বিদায় / Swagata Biday (Bengali) : Bengali Poetry:
দেয় হানা রাক্ষস ভোঁদড়। মাঝে-মাঝে অজম্মা বছর যায়। কখনো বা বাতে সে অক্ষম। কিংবা প্রতিযোগিতায় ধূর্ত মাছ আরো ধুরন্ধর। চেষ্টা তাকে তবুও দেয় না ছুটি চাই ধৈর্য, বড়ো বেশি শ্রম। অগত্যা সে স্বার্থপর। দুটি কাজ অত্যন্ত জরুরি : দৈনন্দিন খেয়ে-পরে ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
4
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
ভূত-উল্লুক-ভোঁদড়-! ওই তো আলোটা ক্রমে মন্দিরের দিকেই আসছে। আর কাকার গলাও শোনা গেল। তিনি ডাক তাঁরা খুঁজতে বেরিয়েছেন। ভোম্বল তাড়াতাড়ি উঠে দাঁড়িয়ে কোমর বাঁধল। তারপর মঞ্চটার নীচে নেমে রেল লাইনের দিকে সামনেই গোয়ালা-পাড়া। মাঝে মাঝে ঘি ...
Khagendranath Mitra, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ভোঁদড়»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ভোঁদড় is used in the context of the following news items.
1
সুন্দরবনের বিপন্ন ভোঁদড়
এতক্ষণ বিরল যে স্তন্যপায়ী প্রাণীদের কথা বললাম এরা ভোঁদড় বা ছোট উদ (Oriental Small-clawed Otter, Asian Small-clawed Otter or Short-clawed Otter)। উদবিড়াল, ধাইড়া উদ বা ধেড়ে নামেও পরিচিত। বাংলাদেশে প্রাপ্ত তিন প্রজাতির ভোঁদড়ের মধ্যে এরাই সবচেয়ে ছোট। মাস্টেলিডি পরিবারভুক্ত এই প্রাণীর বৈজ্ঞানিক নাম Aonyx cinerea। «প্রথম আলো, Aug 15»
2
বাংলার বাঘ বেঁচে থাকুক সুন্দরবনে
রয়েছে বৈচিত্র্যময় প্রজাতির মাছ, শামুক, কাঁকড়া আর উল্লেখযোগ্য জলজ স্তন্যপায়ী, যেমন, গাঙ্গেয় ও ইরাবতি শুশুক এবং দৃষ্টিনন্দন নখরবিহীন ভোঁদড়। ইতোমধ্যে আমরা সরকারের উচ্চ পর্যায় থেকে বাঘ সংরক্ষণের জন্য দৃঢ় প্রতিশ্রুতি ব্যক্ত করতে দেখেছি। আমরা স্মরণ করতে পারি যে, রাশিয়ার সেন্ট পিটার্সবার্গে অনুষ্ঠিত প্রথম বাঘ সম্মেলনে আমাদের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
3
গাধার পাঠশালা
রাজপুত্তুর সিংহশাবক, ভালুকছানা, বাঘের বাচ্চা, হাতির ছানা, বাঁদর, ভোঁদড়, বনবিড়াল, গাধা, ঘোড়া, বাইসন, শম্বর, হরিণ, শূকর, খরগোশ— সব পশুর ছেলেপুলেরা সেই ইস্কুলে পড়তে যাচ্ছে। সবে মিলে তারস্বরে নামতা পড়ে, সে এক বিচিত্র আওয়াজ। সব ছাপিয়ে শোনা যায় মাস্টারের কণ্ঠ! গাধার ডাক বলে কথা! ভাঙে বনের নীরবতা। দুটি ভগ্নাংশ মিলে পূর্ণ ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
4
কেমন আছে সুন্দরবন
জোয়ার-ভাটায় স্নাত সুন্দরবনের মোট আয়তনের বিশাল অংশজুড়েই রয়েছে জল। ছোটবড় বহু নদী আর খাল জালের মতো জড়িয়ে আছে অপরূপা এই বনকে। শত শত ধরনের মাছ, বন্যপ্রাণী আর কীটপতঙ্গ মিলে এখানে তৈরি হয়েছে জলজ জীববৈচিত্র্য সম্পদের এক বিশাল ভান্ডার। নদী ও খালে আছে লোনাপানির কুমির, ভোঁদড়, শুশুক, চিংড়ি, কাঁকড়া, কাছিম প্রভৃতি। বর্তমানে ... «ntvbd.com, May 15»
5
বিলুপ্তপ্রায় ভোঁদড় দিয়ে মাছ শিকার
বিলুপ্তপ্রায় প্রাণী ভোঁদড় দিয়ে এভাবেই এখনো মাছ ধরছে নড়াইল সদর উপজেলার কলোড়া ইউনিয়নের গোয়ালবাড়ি গ্রামের প্রায় ৩০টি পরিবার। অথচ ভোঁদড় সংরক্ষণে নেই কোনো উদ্যোগ। ... গোয়ালবাড়িসহ তিনটি গ্রামের জেলেরা জানান, ভোঁদড় (আঞ্চলিক ভাষায় ধাড়িয়া বা ধেড়ে) পানিতে নেমে মাছ শিকার করে খেতে পছন্দ করে। প্রতিটি জেলেনৌকার এক ... «প্রথম আলো, Jan 15»
6
দেশ কাঁদানো ২৩ ঘণ্টা!
রানা প্লাজা থেকে সুন্দরবন হয়ে জিহাদের সুড়ঙ্গ; মানুষের জন্য মানুষই দাঁড়িয়েছে। নৈ-রাষ্ট্রের নৈ-নাগরিকেরাই মানুষ, আর সব ক্ষমতা-বিত্তের মলাশয়ে ভেসে ওঠা ভোঁদড়! দুর্দিনে নিকৃষ্টরা ভেসে ওঠে ঘোলা পানির ভেদা মাছের মতো। সংগ্রামের দিনে জনগণের নায়কেরা উঠে আসে সাধারণ মুক্তিযোদ্ধাদের মতো। তার পরও দমকল বাহিনীর সদস্যরা কম করেননি ... «প্রথম আলো, Dec 14»
7
সুন্দরবনে তেলে দুই ভোঁদড়ের মৃত্যু
তেলবাহী ট্যাংকার ডুবির নয়দিন পর সুন্দরবন পূর্ব বিভাগের চাঁদপাই রেঞ্জের শ্যালা নদীর আন্ধারমানিক এলাকা থেকে এ ভোঁদড় দুটি উদ্ধার করা হয়। এর আগে ... সুন্দরবনের শ্যালা নদীতে ছড়িয়ে পড়া তেল মিশ্রিত জলপান করে ওই ভোঁদড় দুটির মৃত্যু হয়েছে বলে বণ্যপ্রাণী ব্যবস্থাপনা ও প্রকৃতি সংরক্ষণ বিভাগ নিশ্চিত হয়েছে। সুন্দরবনের শেলা নদীতে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Dec 14»
8
আরেকটি সুন্দরবন তৈরি করা যাবে না
সুন্দরবনের শ্যালা নদী থেকে গত বৃহস্পতিবার বন বিভাগের কর্মীরা মৃত দুটি ভোঁদড় উদ্ধার করেছেন। ভোঁদড় দুটির ময়নাতদন্ত করে বন বিভাগ নিশ্চিত হয়েছে যে, তাদের মৃত্যু হয়েছে শরীরে তেল প্রবেশ করায়। বন বিভাগের প্রাণী চিকিৎসকেরা প্রাণী দুটির মুখে ও ফুসফুসে ফার্নেস তেল পেয়েছেন। একসময় দেশের দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলের নদীগুলোতে অসংখ্য ... «প্রথম আলো, Dec 14»
9
সুন্দরবনের জীববৈচিত্র্য
... সুন্দরবন: রিডিসকভারিং সুন্দরবন (২০১৪), ড. ইসতিয়াক সোবহান, ড. মনিরুল এইচ খান। ছবি: গন্ডার, কঁাকড়াভুক ব্যাঙ ও শঙ্খচুড়—রেজা খান। বেঙ্গল টাইগার—মনিরুল এইচ খান। ভোঁদড়, মাসকেট ফিনফুট বা মুখোশধারী জলার পাখি—সায়েম। ডলফিন—জাহাঙ্গীর আলম। কুমির—তৌহিদুর রহমান। প্রজাপতি—মির্জা আহসান কবির। গুইসাপ ও দুইটি পাখি—সীমান্ত দীপু ... «প্রথম আলো, Dec 14»
10
বিশ্ব ঐতিহ্যের সম্মান হারাবে সুন্দরবন
আরও রয়েছে সুন্দরবনের ভোঁদড়, স্থানীয় মাছ ও অন্যান্য বিপন্ন প্রাণী। বিদ্যুৎকেন্দ্রের ফলে এসব প্রাণী আরও দ্রুত বিলুপ্তির দিকে এগিয়ে যাবে। এর আগে গত সেপ্টেম্বরে জাতিসংঘের বৈশ্বিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ জলাভূমি সংরক্ষণবিষয়ক সংস্থা রামসার কর্তৃপক্ষ সুন্দরবনের ব্যাপারে উদ্বেগ জানায়। তারা সুন্দরবনের পাশে রামপাল বিদ্যুৎকেন্দ্র নিয়ে ... «প্রথম আলো, Nov 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. ভোঁদড় [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/bhomdara>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN