Meaning of "su samuru" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF SU SAMURU IN TURKISH

su samuru

WHAT DOES SU SAMURU MEAN IN TURKISH?

Common water samurai

Bayağı su samuru

The water sampler is a carnivorous mammal living in the rivers and lakes of the sea. He lives in the pits he dug in the water. The entrance is under water with the nest being on the land. The inside is covered with dry leaves and moss. It also leaves the ventilation hole. It has a long cylindrical body, flat head, long mustache, small ear. Their feet are short, with five fingers and partially curled. Mostly the color is dark brown. Frequently feathered hides with no water are valuable in fur. It floats expertly in water. Fish, frogs prey. Birds, eggs and mice also eat. They are hunted with specially trained dogs. When diving, it closes the nose and ear holes. Uses the flat tail as a rudder. They are 1.5 meters long and weigh 15 kg with the tail. It releases an oily and fragrant substance in the tail wipes. Even if there are many varieties of otters, the difference between them is very small. In some countries it is domesticated by fishermen and used in fishing. Often alone, she walks alone and hunts at night. He likes to play and swim in the water.

Su samuru, sansargiller familyasından, nehir ve göl kıyılarında yaşayan etçil bir memeli. Su kenarlarında kazdığı çukurlarda yaşar. Yuvası karada olmakla beraber girişi su altındandır. İçini kuru yaprak ve yosunlarla döşer. Ayrıca havalandırma deliği de bırakır. Uzun silindirik gövdeli, yassı kafalı, uzun bıyıklı, küçük kulaklıdır. Ayakları kısa, beş parmaklı ve kısmen perdelidir. Çoğunun rengi koyu kahverengidir. Su geçirmeyen sık tüylü postları kürkçülükte kıymetlidir. Suda ustalıkla yüzer. Balık, kurbağa avlar. Kuş, yumurta ve fare de yer. Özel eğitilmiş köpeklerle avlanır. Suya dalarken burun ve kulak deliklerini kapatır. Yassı kuyruğunu dümen olarak kullanır. Kuyrukla beraber 1,5 metre boy ve 15 kg ağırlıkta olanları vardır. Kuyruk altı bezlerinde yağlı ve kokulu bir madde ifraz eder. Su samurlarının çok çeşitleri varsa da aralarındaki fark çok azdır. Bazı ülkelerde balıkçılar tarafından ehlileştirilerek balık avında kullanılır. Çoğunlukla yalnız dolaşır ve gece avlanır. Oynamayı ve suda sırtüstü yüzmeyi çok sever.

Definition of su samuru in the Turkish dictionary

water samurai Sansargillerden, feathered dark brown, well-floating, fur-rated, small species of animal, lutr (Lutra).

su samuru Sansargillerden, tüyleri koyu kahverengi, iyi yüzen, kürkü beğenilen, küçük bir tür hayvan, lutr (Lutra).

TRANSLATION OF SU SAMURU

Find out the translation of su samuru to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of su samuru from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «su samuru» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 獭
• Translator Turkish - Spanish: nutria
• Translator Turkish - English: Otter
• Translator Turkish - Hindi: ऊद
• Translator Turkish - Arabic: قضاعة
• Translator Turkish - Russian: выдра
• Translator Turkish - Portuguese: lontra
• Translator Turkish - Bengali: ভোঁদড়
• Translator Turkish - French: loutre
• Translator Turkish - Malay: memerang
• Translator Turkish - German: Otter
• Translator Turkish - Japanese: カワウソ
• Translator Turkish - Korean: 수달
• Translator Turkish - Javanese: otter
• Translator Turkish - Vietnamese: con rái cá
• Translator Turkish - Tamil: ஒட்டர்
• Translator Turkish - Marathi: पाणमांजर
• Turkish: su samuru
• Translator Turkish - Italian: lontra
• Translator Turkish - Polish: wydra
• Translator Turkish - Ukrainian: видра
• Translator Turkish - Romanian: vidră
• Translator Turkish - Greek: βίδρα
• Translator Turkish - Afrikaans: otter
• Translator Turkish - Swedish: utter
• Translator Turkish - Norwegian: oter

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «SU SAMURU»

Discover the use of su samuru in the following bibliographical selection. Books relating to su samuru and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Rüya Tabirleri:

Su. Samuru. Berrak bir suyadalarken gördüğünüz birsusamuru, mutluluk, servetve erken evliliğe işârettir. Bazen rüyada su samuru görmek, unutkanlık olarak da yorumlanır. Susuzluk. Rüyada susuzluk, dinde bozukluktur. Bazen rüyada ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Çarklar Arasında:

Kendisini ilk gören, şafaktan önce avlanmaya çıkmış ürkek bir susamuru oldu; kurnaz susamuru önce şöyle bir süzdü, gözden geçirdi Hans'ı, sonra sessizce yanı başından kayıp gitti. Hans'ın nasıl olup da ırmakta boğulduğunu kimse ...

Hermann Hesse, 1990

Turkish vocabulary for English speakers - 9000 words - Sayfa 210

... dolphin bear pdarbear panda monkey chimpanzee orangutan gorilla macaque gibbon elephant rhinoceros giraffe hippopotamus kangaroo koala (bear) mongoose chinchilla skunk porcupine agaç sansarl gelincik vizon kunduz su samuru at ...

Andrey Taranov, 2013

Türkiye'de süreli çocuk yayınları - Sayfa 141

Hulâsa edelim: Yün elbise cismi hem soğuğun hem de sıcağın tesirinden muhafaza eder. TÂRİH-İ TABİÎ -SU SAMURU VE SÛRET-İ SAYDI- Başı geniş ve pek yassı, pençeleri kısa parmakları yekdiğerine bitişik, kuyruğu sivri, kıymettâr postu ...

İsmet Kür, 1991

Azerbaijani vocabulary for English speakers - 3000 words - Sayfa 94

marten dela [dae'lae] weasel galincik [gelin'dgik] mink su samuru ['su samu'ru] beaver qunduz [gun'duz] otter susamuru [susamu'ru] horse at [at] moose srgrn [sry'rn] deer maral [ma'ral] camel dava [dae'vae] bison bizon [bi'zon] aurochs zubr ...

Andrey Taranov, 2013

Arkeoloji ve sanat - 94-99. sayılar - Sayfa 100

Kızıl kahve rengi sırtı, süt beyaz çene altı ve karnı ile alımlıdır. Alaca sansar (Vörme- la peregusna) Tohma Çayı, Peri Suyu, Munzur Çayı yörelerinde yaşar. Gerçekten de alaca bir kürke sahiptir. Su samuru (Lutra lutra) uluslararası anlaşmalarla ...

Nezih Başgelen, 2000

Türk Edebiyatı Tarihi - 4. cilt - Sayfa 367

Roman adım, Hint kökenli İngiliz H. H. Munro'nun, insanlar ölünce dünyadaki yaptıklarına ve kişiliklerine göre alt sınıftan bir canlıya dönüşecekleri, öykü kişisinin de bir su samuru olmak istediğini söylediği Laura adlı öyküsünden alıyor. Roman ...

Talât Sait Halman, 2006

Muhbir: - Sayfa 159

Bir su samuru ile sevişmek zorunda kalmak, zevk değil, işkence gibi duruyor da. - Aha, demek kadınları seviyorsun? diye sordu içlerinden birisi, sanki çok büyük bir açığımı yakalamış gibi. Hepsi birden elindeki kalemlerle önlerindeki dosyalara ...

B. İsa Seyran, 2012

Kuzey-Doğu Anadolu (Kars) Türk ve Kuzey Britanya halk ...

İKİNCİ MASAL Aa Th: 2 EB:5 TİLKİ, SUSAMURU VE KURT (İrlanda) Üçü balığa giderler. Onların ikisi balığı gözetlemek için ve susamuru da onların gördüğü herhangi bir balığı dalıp çıkarmak için hazır bulunmaktadırlar. Hiç balık göremezler.

Ahmet Ali Arslan, 2000

Kırgız sözlüğü: sözlük 25000 sözü içine almaktadır - Sayfa 521

Kunduz, 1. su samuru: Lutra; 2. atin tirnaginm üstünde dar tüy çizgisi, iklili; kunduzunan kan ahptir: a- tm) tirnak iklilinden kan almi§; 3. dostara kunduz: yildiz adidir, (ki tefeüllerde ugursuz sayilir). Kunduzda-, elbisenin kenarlanni su samuru ...

Konstantin Kuzʹmich I︠U︡dakhin, 1945

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SU SAMURU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term su samuru is used in the context of the following news items.

SU SAMURLARI SUYUN KALİTESİNİ GÖSTERİYOR

Su samuru konusunda 1998 yılında büyük çalışmalar kaydettiklerini ve 1998 yılını su samuru yılı yaptıklarını söyleyen Ensari, "Nilüfer Belediyesi'ne ... «Haber 3, Oct 15»

"Su Samurları" Fotokapanlarla Görüntülendi

Kentte yaban hayvanlarının envanterinin çıkarılması için başlatılan çalışmada, ormanlık alanlara yerleştirilen fotokapanlarla nesli tehlike altındaki su samuru, ... «Haberler, Oct 15»

NİLÜFER BELEDİYESİ SU SAMURU SEMPOZYUMU'NA EV …

Nilüfer Belediyesi, “Su samurunun (Lutra lutra ) Türkiye'deki Durumu ... Bu sempozyumlar ile su samuru (Lutra lutra) değerli bilim adamları ve konuya ilgi ... «Milliyet, Oct 15»

Bursa'da Su Samuru Foto Kapana Yakalandı

Orman ve Su İşleri Bakanlığı Bursa 2. Bölge Müdürlüğü sorumluluk sahasında bulunan korunan alanlarda yaşayan yaban hayvanı türlerinin tespiti ve kayıt altına ... «Aktif Haber, Oct 15»

Solunum Cihazını Kullanmayı Öğrenen Astım Hastası Sevimli Su …

Seattle'da bulunan Mishka isimli su samuru astım görülen türünün ilk örneği. Neyse ki uzun uğraşlar sonucu solunum cihazını(inhaler) kullanmayı öğrendi. «Onedio, Sep 15»

Su Samurundan Bile Öğreneceklerimiz Var: Su Samurunun Verdiği …

Fırsat buldukça doğal yaşamı takip ediyor ve çıkarmanız gereken dersleri sizler için derliyoruz. İşte bu adımın yeni bir parçası su samurları ve bizlere verdiği ... «Onedio, Aug 15»

Teyze, Hergele ve Su Samuru

Ya Su Samuru?.. İttihat ve Terakki'nin yayın organını bir emekli vaize teslim eden buğulu sesli romantik?.. 'Öfke AKP'ye Döndü' diye tam sayfa ayırmıştı şehit ... «Yeni Akit Gazetesi, Aug 15»

10 BİN SIĞLA FİDANI TOPRAKLA BULUŞTURULDU

Fotokapanlar ile elde edilen bulgular ışığında nemli bir su basar orman ekosistemi özelliği gösteren sığla ormanlarında, su samuru, karakulak, porsuk, kaya ... «Milliyet, Jul 15»

Gölette Su Samuru Görüldü

Amatör balıkçının çektiği Su Samuru görüntüsü - Simav'da gölete balık avlamaya giden bir kişi, nesli tükenme tehlikesi bulunan su samurunu cep telefonunun ... «Haberler, Jul 15»

SU SAMURU HAVUZDA MAHSUR KALDI

Dünyada nesli hızla tükenen ve koruma altına alınan hayvan türleri arasında bulunan tuzlu su samuru Ordu'da düştüğü havuzda mahsur kaldı. Perşembe ... «Milliyet, Jun 15»