Download the app
educalingo
Search

Meaning of "বিকলাঙ্গ" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF বিকলাঙ্গ IN BENGALI

বিকলাঙ্গ  [bikalanga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES বিকলাঙ্গ MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «বিকলাঙ্গ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of বিকলাঙ্গ in the Bengali dictionary

Handicapped, bikalandriya [bikalāṅga, bikalēndri \u0026 amp; # x1e8f; a] dr bikal. বিকলাঙ্গ, বিকলেন্দ্রিয় [ bikalāṅga, bikalēndriẏa ] দ্র বিকল

Click to see the original definition of «বিকলাঙ্গ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH বিকলাঙ্গ


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE বিকলাঙ্গ

বিক
বিকম্পন
বিকম্পিত
বিকরাল
বিকর্ণ
বিকর্তন
বিকর্ষ
বিকর্ষী
বিকল
বিকলা
বিকল্প
বিকল্পে
বিকশন
বিকশিত
বিক
বিকার
বিকারি
বিকাল
বিকাশ
বিকি

BENGALI WORDS THAT END LIKE বিকলাঙ্গ

ঙ্গ
অনঙ্গ
অনু-ষঙ্গ
অনু-সঙ্গ
অন্তরঙ্গ
অভঙ্গ
অভি-ষঙ্গ
অভ্যঙ্গ
অসঙ্গ
ঙ্গ
আড়ঙ্গ
আনু-ষঙ্গ
আসঙ্গ
ইঙ্গ-বঙ্গ
উত্-সঙ্গ
উত্তরঙ্গ
উত্তরাসঙ্গ
উত্তুঙ্গ
উলঙ্গ
কড়ঙ্গ

Synonyms and antonyms of বিকলাঙ্গ in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «বিকলাঙ্গ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF বিকলাঙ্গ

Find out the translation of বিকলাঙ্গ to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of বিকলাঙ্গ from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «বিকলাঙ্গ» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

残废
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

minusválido
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Handicapped
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

हैंडीकैप्ड
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

معاق
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

инвалид
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

Handicapped
270 millions of speakers

Bengali

বিকলাঙ্গ
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

handicapé
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Handicapped
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

behindert
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

障害者用
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

장애인
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Crippled
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Handicapped
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

உடல் ஊனமுற்றோருக்கான
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

अपंग
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

özürlü
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

disabili
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

upośledzony
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

інвалід
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

persoanele cu handicap
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

άτομα με ειδικές ανάγκες
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

gestremde
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Internetanslutning
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

funksjonshemma
5 millions of speakers

Trends of use of বিকলাঙ্গ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «বিকলাঙ্গ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «বিকলাঙ্গ» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about বিকলাঙ্গ

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «বিকলাঙ্গ»

Discover the use of বিকলাঙ্গ in the following bibliographical selection. Books relating to বিকলাঙ্গ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
এ সব ভিক্ষুকের মধ্যে কেউ কেউ বিকলাঙ্গ। অভিজ্ঞ মহলের ধারণা এদের সবাই আজন্ম বিকলাঙ্গ নয়। একটি সংঘবদ্ধ দল এদের নিয়ন্ত্রণ করে। সমাজের ছিন্নমূল অনেক শিশু-কিশোরকে নানা প্রলোভন দেখিয়ে এরা অপহরণ করে। এরপর অমানুসিক প্রক্রিয়ায় তাদেরকে বিকলাঙ্গ ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
2
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
১২) ৷ আবার গ্লোকটিতেও ঠিক এই উক্তির এতিধবনি-সম্যকৃ fie হইবার পাবই যে WIN একাশ করা হর, তাহা এখম বিনতাতহুজের মত হর ব্যঙ্গ ( বিকলাঙ্গ বা অসম্পূর্ণ) ৷ এই সকল এসঙ্গ বারা ইহাই এমাণিত হয, দ্বাদশ শতকের পৌড়বঙ্গে যে মহাভারত-কথার ব্যাপক এচলন ছিল, তাহাই নহে-মূল ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
জয়ং প্রশস্তকেশযুক্তে পুরুষে। প্রশস্তার্থে ব-ইক-ইন প্রত্যয়া: ।। ১১৩ । বেতি । দ্বয়মুদরীদৌ প্লথচর্মযুক্তপুরুষে । বলিধোগান্নভোঁ প্রত্যয়ে)। ১১৪ ।। বীতি : দ্বয়ং স্বভাবহীন।ঙ্গযুক্তে। অপকৃষ্টং গচ্ছতি পোগণ্ড: পৃষোদরাদিঃ । পোগণ্ডে। বিকলাঙ্গ: স্তাদিতি ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4
Amitābha Buddha
দিযে র] বিকলাঙ্গ করে কোন বম হর I অথবা সাধনার নিট্রিদ্ধল]ভ কর] যার I আপনাদের অনেক তপরীকে দেখেছি নিজের শরীরকে কাট দিতে দিতে বিকলাঙ্গ করে ফেলেছেন ৷ তার] ভাবেন এট] তপস্যার অঙ্গ I কিভু আনি ভাবি ন] I আপনাদের TWIetaata সঙ্গে আমার এখানেই প]র্থকা I আনি ...
Arunkanti Saha, 1982
5
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
ভেঙে বিদীর্ণ বিকলাঙ্গ করে দিযেছে ৷ পারলে! আর-এক জারগা খনন করে প্রাচীনতর বিস্মৃত যুগের জিনিস পাওয়া গেছে ৷ অধ্যাপক তারই একটি নকশা-কাটা ডিমের খোলার ETE আমাকে দেখালেন ৷ বললেন মহেঞ্জে!দরোর যেরকম কারুচিত্র এও সেই জাতের ৷ সাবৃঅরেলস্টাইন মধ!এশিয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
যাই হোক, আজ আমি বিকলাঙ্গ অসহায়, সামান্য পেনসানের উপর নির্ভরশীল সামান্য ব্যক্তি। জনিকে ইংলণ্ডে পাঠিয়ে পড়াবার সামর্থ্য নেই। ও কলকাতায় পড়তে যাচ্ছে। আমি জানি তুমি ওখানকার মেট্রন। জনিকে একটু দেখো।' ভগবানের নাম উচ্চারণ করে পলি ব্রাউন গায়ে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
7
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
... শিশুটা বিকলাঙ্গ হবে। আমার এইরকম আলোহীন জীবনে তার পক্ষে কখনোই সুস্থ হওয়া সম্ভব নয়। এক অবিনাশী ভয় আমার বুক খামচে ধরত। মনে হত, সন্তান.
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
8
যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...
যুদ্ধে হয়েছি অজেয় নির্বিবেকে পক্ষপাত মেনে নিয়ে, যার যুপে প্রথম কৌন্তেয় বধ্য হলো, একলব্য বিকলাঙ্গ ; আর, যদিও সত্তায় ক্ষাত্রধর্ম বদ্ধমূল, অস্ত্র ফেলে, অমল ব্যথায়— সময়সংকটে যবে অপ্রকৃতি উপচীয়মান— শুনেছি অমৃতকণ্ঠে প্রতিপন্ন নিয়মের গান।
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
9
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
(তিরমিযী, ইবনু হিব্বান) কিন্তু সন্তানকে যদি বোবা, কানা, বধির ও বিকলাঙ্গ ইত্যাদি শব্দ দ্বারা আহবান করা হয়, তার মধ্যে কমতির ঘাটতিও বিতৃষ্ণা সৃষ্টি হবে। তাই সন্তান গঠনকারীর কর্তব্য হলো বিজ্ঞোচিত উপায়ে দয়া ও স্নেহের সাথে আচরণ করা। কেননা ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
10
Eksho Premer Kobita: 100 Love Poems from 20 Poets
অথবা বিষাক্ত কোনও গ্যাসে তুমি চলৎশক্তিহীন হয়ে পড়েছ অথচ, তুমি মরোনি। তুমি অন্ধ হয়ে যাওয়ার, বিকলাঙ্গ হয়ে যাওয়ার, চলৎশক্তিহীন হয়ে পড়ার কথা ভাবছ – তুমি বেঁচে থাকার কথা ভাবতে পারছ না। এতদিন কেটে গেল দুর্ঘটনা লুকিয়ে লুকিয়ে এখন আর গোপন কোরো ...
Abhik Dutta, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «বিকলাঙ্গ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term বিকলাঙ্গ is used in the context of the following news items.
1
'সাপের কামড়ের চিকিৎসায় ব্যবহৃত ওষুধের সংকটে বিশ্ব'
বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা জানিয়েছে, সাপেড় কামড় একটি অবহেলিত ইস্যু। কিন্তু এতে আরো মনোযোগ ও বিনিয়োগ করা দরকার। প্রতি বছর বিশ্বব্যাপী প্রায় ৫০ লাখ মানুষ সাপের কামড়ের শিকার হয়। এদের মধ্যে এক লাখ মারা যান ও অপর চার লাখ সারা জীবনের জন্য অক্ষম বা বিকলাঙ্গ হয়ে পড়েন। এদের মধ্যে প্রতি বছর ‍শুধু সাব-সাহারা অঞ্চলেই মারা যান ৩০ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
ভারতকে হারিয়ে ফাইনালে পাকিস্তান
ভারতকে ৪৩ রানে হারিয়ে আইসিআরসি ক্রিকেট টুর্নামেন্টের ফাইনালে উঠে গেছে পাকিস্তান। পাঁচ জাতির এই ক্রিকেট টুর্নামেন্টে এটা পাকিস্তানের টানা দ্বিতীয় জয়। ফাইনাল নিশ্চিত করার এই ম্যাচে রেকর্ডও গড়ে ফেলেছে পাকিস্তানের শারিরিক প্রতিবন্ধী ক্রিকেটাররা। কারো হাত নেই, কারো আবার নেই পা। অনেকের হাত পা থাকলেও তা বিকলাঙ্গ«বিডি Live২৪, Sep 15»
3
বড়রা বোমা রাখে, ক্ষত বইছে ছোটরা
দু'টি শিশু বিকলাঙ্গ হয়ে গিয়েছে। হালিশহরের ঘটনায় পুলিশ চার জন দুষ্কৃতীকে গ্রেফতার করেছিল। কিন্তু তাতে কী? টিটাগড়ে মাস তিনেক আগে প্লাস্টিকের বল ভেবে খেলতে গিয়ে বোমা ফেটে জখম হয় রাজু দাস নামে বছর সাতেকের একটি ছেলে। বি এন বসু হাসপাতালে ২৩ দিন ভর্তি ছিল সে। বাড়িতে গিয়ে দেখা গেল, রাজুর সারা গায়ে পোড়ার দাগ। মা আলো দাস ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
ষড়যন্ত্র নির্মূল করতে ব্যর্থ হচ্ছে বিএনপি
আমাদের দেশের রাজনীতির অবস্থা বিকলাঙ্গ শিশুর মতো। এ অবস্থায় চলতে পারে না। তাই যার যার অবস্থান থেকে অবদান রেখে দেশকে সুস্থ ধারায় নিয়ে আসতে হবে।' বিএনপির ভাইস চেয়ারম্যান হাফিজ উদ্দিন আহমেদ বলেন, 'ক্ষমতাসীনরা কথায় কথায় শেখ মুজিব হত্যাকাণ্ডের জন্য জিয়াউর রহমানকে দায়ী করে। এর চেয়ে বড় মিথ্যাচার দ্বিতীয়টি নেই।'. «ভোরের কাগজ, Sep 15»
5
শান্তি চুক্তি জটিল করে তোলায় সিউলকে উ. কোরিয়ার সতর্ক বার্তা
উত্তর কোরিয়া বুধবার অভিযোগ করে বলেছে, দক্ষিণ কোরিয়া সীমান্ত উত্তেজনা প্রশমনে করা চুক্তিকে জটিল করে তুলছে। সীমান্তে স্থলমাইন বিস্ফোরণের ঘটনায় পিয়ংইয়ংকে ক্ষমা চাইতে বলায় কষ্টার্জিত এ চুক্তি গুরুত্বহীন হয়ে পড়ছে বলেও দেশটি সতর্ক করে দিয়েছে। গত মাসে ওই মাইন বিস্ফোরণে দক্ষিণ কোরিয়ার দুই সৈন্য বিকলাঙ্গ হয়ে পড়ে। «কালের কন্ঠ, Sep 15»
6
খাদ্য নিরাপত্তা ও নিরাপদ খাদ্য
ফরমালিনের কারণে গর্ভস্থ শিশু হতে পারে বিকলাঙ্গ। মাত্রাতিরিক্ত রাসায়নিক সার ও কীটনাশকের ব্যবহার জমির প্রাকৃতিক উর্বরতা শক্তি নষ্ট করছে। কীটনাশকের ব্যবহার বর্জন না করা হলে আবাদি জমিতে ফসলের উৎপাদন ৩০ থেকে ৫০ শতাংশ পর্যন্ত ক্ষতির পাশাপাশি মানব স্বাস্থ্যের ক্ষতি এবং প্রাণী ও মৎস্য সম্পদের অপূরণীয় ক্ষতির মুখোমুখি হতে হবে। «সমকাল, Aug 15»
7
ইন্দোনেশিয়ার মুরগির গির্জা!
ডানিয়েল নিজেও বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন, এখানে বিকলাঙ্গ শিশু, মাদকাসক্ত ও মানসিক ভারসাম্যহীন ব্যক্তিদের চিকিৎসা দেওয়া হতো। তবে বিশেষ এ প্রার্থনার ঘরটি ২০০০ সালে বন্ধ করে দেওয়া হয়। কারণ, এর নির্মাণ ব্যয় ছিল অনেক বেশি। তবুও এখনও অনেকেই ইন্দোনেশিয়ার চমৎকার এ স্থানটি ভ্রমণে আসেন। স্থানীয় ৩০টি গ্রামের মধ্যে পার্শ্ববর্তী ডেজি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
8
হোয়াইট হাউসে হামলার হুমকি উ কোরিয়ার
সম্প্রতি দক্ষিণ কোরিয়া সীমান্তে স্থল মাইন বিস্ফোরণে সিউলের দুই সৈন্য বিকলাঙ্গ হয়। এ বিস্ফোরণের জন্যে সিউল পিয়ংইয়ংকে দায়ী করেছে। উত্তর কোরিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় জোর দিয়ে বলেছে, মহড়া অবিলম্বে বন্ধ করতে হবে। না হয় যে কোন পরিণামের দায় ওয়াশিংটনকে বহন করতে হবে। মন্ত্রণালয়ের একজন মুখপাত্রের উদ্ধৃতি দিয়ে উত্তর ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
9
মাইন বিস্ফোরণ : উ. কোরিয়াকে হুঁশিয়ারি দ. কোরিয়ার
গত মঙ্গলবার বেসামরিকীকরণ এলাকায় তিনটি স্থল মাইন বিস্ফোরণে দক্ষিণ কোরিয়ার টহলরত দুই সৈন্য বিকলাঙ্গ হয়ে পড়ে। এক সৈন্যের দুটি পা এবং অপর জনের একটি পা কেটে ফেলতে হয়েছে। দক্ষিণ কোরিয়ার প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র কিম মিন সিউক সাংবাদিকদের বলেন, 'আমরা নিশ্চিত উত্তর কোরিয়া উদ্দেশ্যমূলকভাবেই এসব মাইন পুঁতে রেখেছিল।' «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
10
গর্ভাবস্থায় ডায়াবেটিসের প্রতিকার
যদি রক্তের শর্করার কমার পর গর্ভধারণ করেন, তখন বাচ্চার বিকলাঙ্গ হওয়ার আশঙ্কা সব দিক থেকে কমে যায়। পরবর্তীকালে শর্করা বেশি থাকার কারণে মায়ের যে জটিলতাগুলো হওয়ার আশঙ্কা থাকে, সেটা আর হয় না। প্রশ্ন : কী ধরনের জটিলতা হওয়ার আশঙ্কা থাকে যদি ডায়াবেটিস নিয়ন্ত্রণে না রাখে? উত্তর : নিয়ন্ত্রণে না রাখলে ওজন বেড়ে যেতে পারে। «এনটিভি, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. বিকলাঙ্গ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/bikalanga>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on