Download the app
educalingo
Search

Meaning of "বিসর্গ" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF বিসর্গ IN BENGALI

বিসর্গ  [bisarga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES বিসর্গ MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «বিসর্গ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of বিসর্গ in the Bengali dictionary

Bisarga [bisarga] b. 1 alphabet (s); 2 abandonment; 3 giving or leaving. [C. B + √ Creation + A] বিসর্গ [ bisarga ] বি. 1 বর্ণবিশেষ (ঃ); 2 বিসর্জন; 3 দান বা ত্যাগ। [সং. বি + √ সৃজ্ + অ]।

Click to see the original definition of «বিসর্গ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH বিসর্গ


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE বিসর্গ

বিস
বিস-মিল্লা
বিসংগত
বিসংবাদ
বিসদৃশ
বিসর
বিসর্জন
বিসর্
বিসার
বিসূচিকা
বিসৃত
বিসৃষ্ট
বিস্কুট
বিস্তর
বিস্তার
বিস্ফার
বিস্ফুরণ
বিস্ফোট
বিস্ফোরক
বিস্ফোরণ

BENGALI WORDS THAT END LIKE বিসর্গ

অঙ্গ
অপ-বর্গ
অপা-মার্গ
উন্মার্গ
ক-বর্গ
চ-বর্গ
চতুর্বর্গ
ছুতমার্গ
ট বর্গ
ত বর্গ
দুর্গ
র্গ
বিমার্গ
র্গ
মার্গ
যোদ্ধৃবর্গ
রাজ-মার্গ
ষড়্বর্গ
সন্মার্গ
স্বর্গ

Synonyms and antonyms of বিসর্গ in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «বিসর্গ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF বিসর্গ

Find out the translation of বিসর্গ to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of বিসর্গ from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «বিসর্গ» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

Bisarga
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

Bisarga
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Bisarga
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

Bisarga
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

Bisarga
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

Bisarga
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

Bisarga
270 millions of speakers

Bengali

বিসর্গ
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

Bisarga
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Bisurg
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Bisarga
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

Bisarga
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

Bisarga
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

apa-apa bab
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Bisarga
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

பற்றி எதுவும்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

काही
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

hakkında bir şey
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

Bisarga
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

Bisarga
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

Bisarga
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

Bisarga
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

Bisarga
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Bisarga
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Bisarga
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Bisarga
5 millions of speakers

Trends of use of বিসর্গ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «বিসর্গ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «বিসর্গ» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about বিসর্গ

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «বিসর্গ»

Discover the use of বিসর্গ in the following bibliographical selection. Books relating to বিসর্গ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
প্রকৃষ্ট নিদান সত্ত্বা নিকক্তি | ঞ্চাহ। লবণাস্ত্র কটুঞ্চাদি সেবনা. : জ্ঞেযঃ সর্বতঃ পরিসগণাৎ ।। অাদিশদাচরকোজ হরিত শাক শিওাক প্রভৃঙ্গীনা গ্রহণria। সপ্তধাত্ব' বিবৃণোতি। পৃথক ত্র্য। ত্রিভিশ্চৈকে বিসর্গ দ্বন্দ্বমন্ত্রণ: i বাতিকঃ পৈত্তিকশ্চৈব কফয়ঃ ...
Rādhākāntadeva, 1766
2
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty. অনঙ্গ বলতে থাকলেন, কুমারী শব্দটি ব্যবহার না কইরা যদি কেবলমাত্র স্তনযুগাকৃতি বর্ণে লেখা হইত, তাইলে বৃদ্ধা স্তন দুইটাও বুঝাইতে পারত। তাইলে বিসর্গ অক্ষরের আকৃতির সম্পূর্ণ ব্যাখ্যা হইত না। ফোটা দুইটা সমান ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
3
Samayikapatre sahityacina : Saogata
... ৷ স্থভ্যট্টহ্ ৎ উঠাইয়া দেওনা হউক ৷ : -বিসর্গ খাসসহ্স্কৃত I ইহার সহিত বাংলার কোন সস্পর্ক নাই I জোর করিনা বাংলা ভাবার ইহাকে প্নবেশ করান হইনাছে ৷ *দু:খবলিতে আমরা : ৰিসর্গর উঢচারণ না করিনা বলি *দুকূ* ৷ *বিদ্যাসগোরর আমলে *গ্রেয:* *য়োত:* প্নভুতি বিসর্গ ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
4
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... মধে] অকারা বখি ঔকারপর্যান্ত যে চতুর্দাশ বর্ণ সেই ন্বর I 3I°\ অ৪ এই দুই রর্ণ অনুন্ব”[র ও বিসর্গ এই দুয়ের যে না'মান্তর রথাক্রমে FIE বিসজনীর I এই দুই বর্ণ ন্বরবর্মি যেহেতূক র্দার্ষ ষ্ট্রকার ষ্যতিরিক্ত অকারাদি ত্রয়োদশ বর্ণ যেমন পূবের্বতে বর্ণ পাইলে ন্বয়দ্র\ ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা67
Awheels, ad, চক্রপূর্বক, চক্রোপরি, চাকার উপরি, চাকাতে। Awhile, ad, ক্ষণেক, কতককাল, কিছুকাল, অল্পকাল, অন্তরাল কাল, অল্পসময়, কিঞ্চিৎকাল, যৎকিঞ্চিৎ সময়। Awhit, ad Sax. একবিন্দ, একটিনকা, একতিল, একদানা, এক 4< N বিসর্গ। Awk, a. Goth. বিযোড়, অযুগা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...
নিজে সে এতদিন দিলজানের সহিত একসঙ্গে বাস করিতেছে, অথচ সে নিজে ইহার বিন্দু-বিসর্গ জানে না। লতিমনের বিস্ময়ের সীমা রহিল না। সে টেবিলের উপরে রাখিয়া দিল। এবং একটা গভীর দীর্ঘনিঃশ্বাস ত্যাগ করিয়া কহিল, “হা, একখানি দিলজানের তস্বীর। এখানে আমি ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
7
Rupashi Rupshar Itikatha:
কিন্তু তাকে উদ্দেশ্য করে যে প্রলাপ বকলো, বিন্দু বিসর্গ বোধগম্য হল না তার। কিন্তু এর কারণ খুঁজে পেল না সতীশ সেই মুহুর্তে। লোক মুখে শুনেছে সতীশ যে, কেপমারী, রাহাজানি করার পূর্ব মুহুর্তে অব্যর্থ নিশানায় শিকার ধরে দুবৃত্তরা। শিকারের মন পছন্দ মত কথা বলে ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ছন্দের ভিতর দিয়ে ওর রসের গন্ধটা পাওয়া যাচ্ছে, কিন্তু অনুস্বার বিসর্গ দিয়ে একেবারে এটে বন্ধ করে রেখেছে। রসিক। বাংলায় একটা তর্জমাও করেছি, পাছে সম্পাদকরা খবর পেয়ে হুড়াহুড়ি লাগিয়ে দেয় তাই লুকিয়ে রেখেছি-- শুনবেন শ্রীশবাবু? কুঞ্জকুটিরের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
কিসলরকলাপব!জনিনী ৷ শ্রীশ ৷ বেশ বেশ রসিকবাবু, চমৎকার! কিন্তু ওর মানেটা বলে দিতে হবে ৷ ছন্দের ভিতর দিযে ওর রসের গন্ধটা পাওবা যাচ্ছে, কিন্তু অনুস্বার বিসর্গ দিযে একেবারে এটে বন্ধ করে রেখেছে ৷ রসিক ৷ বাংলার একটা তজমাও করেছি, পাছে সম্পাদকরা খবর পেরে.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রূপকথার গল্পের মতো হঠাৎ সুবন্তপ্রকরণ যেন তার সমস্ত অনুস্বার বিসর্গ ঝেড়ে ফেলে একবারে রাজকন্যা হয়ে উঠল। একদিন বিকেলে মা তাঁর ঘরে আমাকে ডাকিয়ে বললেন, 'সনু,পণ্ডিতমশায়ের বাসা থেকে আম আর মিষ্টি এসেছে, খেয়ে দেখ।' মা জানতেন, আমাকে পচিশটা আম খেতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «বিসর্গ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term বিসর্গ is used in the context of the following news items.
1
'নাটক বা অনুষ্ঠান এবং বিজ্ঞাপনের মধ্যে ভারসাম্য দরকার'
এ সময়ের ব্যস্ততা ও অন্যান্য প্রাসঙ্গিক বিষয়ে আজকের 'আলাপন'-এ কথা বলেছেন তিনি। সাক্ষাৎকারটি নিয়েছেন মারুফ কিবরিয়া এখন ব্যস্ততা কি নিয়ে? এ মুহুর্তে দু'টি ধারাবাহিকে অভিনয় করছি। এগুলো হলো এনটিভির 'বিন্দু বিসর্গ' ও বাংলাভিশনের 'জীবন থেকে নেয়া এই শহরের গল্প'। এর মধ্যে 'বিন্দু বিসর্গ'র শুটিং শেষ হয়েছে। ঈদের কোন নাটকে কাজ ... «মানবজমিন, Sep 15»
2
এখনো মনটা বিষাদে ভরে যায়
এর কয়েক মাস পরে আমি বাংলাদেশ থেকে সীমান্ত পাড়ি দিয়ে আসা শরণার্থীদের জন্য পরিচালিত অক্সফামের ত্রাণ তৎপরতা সমন্বয়ের সুযোগ পাব, তার বিন্দু-বিসর্গ কি তখন জানতাম? পাকিস্তানি সেনা, বেসামরিক কর্মকর্তা ও স্থানীয় রাজাকাররা সেখানে যে গণহত্যা চালাচ্ছিল, তারা সেটা এড়িয়েই সীমান্ত পাড়ি দিয়ে ভারতে এসেছিল। পাশাপাশি ১৯৭১ ... «প্রথম আলো, Aug 15»
3
আজিজে ঈদায়োজন
'বিসর্গ' থেকে তাঁতের থ্রি পিস পাওয়া যাবে ১ হাজার ৫শ' থেকে ২ হাজার ১শ' ৫০ টাকায়। একই দোকান থেকে ওয়ান পিস লং কামিজ কিনতে হলে গুনতে হবে সাড়ে ৯শ' থেকে ১ হাজার ১শ' ৫০ টাকা। সিঙ্গেল ওড়না পাওয়া যাবে আড়াইশ থেকে সাড়ে ৪শ' টাকায়। এছাড়া নন্দন কুটির'য়ে থ্রি পিস ১ হাজার ৪শ' থেকে ২ হাজার ৫০ টাকায় এবং সিঙ্গেল কামিজ ৮৫০ থেকে ১ হাজার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
4
লায়লা হাসানের একাল আর সেকাল
১৯৯০ সালে তিনি প্রতিষ্ঠিত করেন নাচ ও অভিনয়ের স্কুল 'নটরাজ'। এর অধিকর্তা হিসেবে শুরু থেকেই তিনি দায়িত্ব পালন করে আসছেন। লায়লা হাসান এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছেন অনিমেষ আইচের 'বিন্দু বিসর্গ', সাইফুল ইসলাম মান্নুর 'চলো হারিয়ে যাই', এহসানুল হক সেলিমের 'দূরত্ব', 'অভিবাসী', 'স্বর্ণশিখর' ও রায়হান খানের 'অর্কিড' ধারাবাহিক নাটকের কাজ নিয়ে। «Jugantor, Jul 15»
5
দোলনের দিনকাল
দোলন অভিনীত অনিমেষ আইচের ধারাবাহিক 'বিন্দু বিসর্গ' প্রচার হচ্ছে। ঈদের পরই প্রচার শুরু হবে মাসুদ মহিউদ্দীনের ধারাবাহিক 'মায়াবন বিহারিনী' ও সৈয়দ শাকিলের 'শান্তি অধিদপ্তর'। শুটিং করেছেন কিশোর মাহমুদের চলচ্চিত্র 'বিষ'-এও। বেদেনীদের জীবনসংগ্রাম নিয়ে গল্প। ছবির ৮০ শতাংশ শুটিং শেষ। এই ছবির শুটিংয়ের সময় হঠাৎ করেই দোলনের মায়ের ... «কালের কন্ঠ, Jul 15»
6
পাঞ্জাবিতে ঈদ
বিভিন্ন ফ্যাশন হাউস যেমন_ প্লাস পয়েন্ট, বালুচর, ইজি, বিসর্গ, ইত্যাদির শোরুমগুলোতে আপনি পাবেন হাজার রঙ ও ডিজাইনের পাঞ্জাবি। এ ছাড়া নিউমার্কেট, বঙ্গবাজার কিংবা বিভিন্ন ছোট-বড় মার্কেটগুলোতে পাঞ্জাবির রয়েছে বিপুল সমারোহ। দরদাম প্লাস পয়েন্টের পাঞ্জাবির মূল্য শুরু হয়েছে ১২৫০ টাকা থেকে এবং সর্বোচ্চ মূল্য ৩০০০ টাকা পর্যন্ত। «Samakal, Jun 15»
7
জেনে নিন কোথায় কী
ধারাবাহিক নাটক 'বিন্দু বিসর্গ' রাত ৮টা ১৫ মিনিটে। অভিনয়ে আবুল হায়াত, রাইসুল ইসলাম আসাদ, আব্দুল কাদের, ফারুক আহমেদ, লায়লা হাসান, ফারহানা মিঠু, মৌসুমী হামিদ, শ্যামল মাওলা, স্পর্শিয়া, শিল্পী সরকার অপু, এ্যালেন শুভ্র। টিনএজ শো 'স্বপ্ন দেখে মন' রাত ৯টা ০৫ মিনিটে। পরিবেশনায় তপু, অতিথি এ্যানি খান। উপস্থাপনায় সায়েম। ধারাবাহিক ... «Bangla News 24, Jun 15»
8
ধারাবাহিক নাটক 'বিন্দু বিসর্গ'
'বিন্দু বিসর্গ' যৌথ পরিবারের গল্প নিয়ে নির্মিত একটি নাটক। একটি পরিবারটির দুঃখ, আনন্দ, বেদনার চিরায়ত গল্প ফুটে উঠেছে এই নাটকে। গল্পের মানুষগুলো কেউই সেই অর্থে খারাপ নয়। প্রত্যেকটি মানুষের একটি সুন্দর মন রয়েছে। নাটকটিতে হয়তো কখনো তীব্র হাসির ঘটনা ঘটবে আবার হয়তো বেদনায় সিক্ত হবে দর্শকদের হৃদয়। বাড়ির মানুষগুলো একেবারেই যেন ... «breakingnews.com.bd, Jun 15»
9
পাখিরাজ্যের খুঁটিনাটি নিয়ে 'বাংলার পাখি'
এছাড়াও পাখি সম্বন্ধে বিভিন্ন প্রবন্ধ লিখেছেন পাখি গবেষক সামিউল মোহসেনিন, গাজী মুনছুর আজিজ, দিলীপ দাস বিসর্গ, কাজী আহমেদ হোসেন, ফারহাদ আহসান পাভেল প্রমুখ। একশো বছর পরে বাংলাদেশে দেখা পাওয়া পাখি, পেরুর বনে অসাধারণ এক পাখির ছানার সন্ধান, প্রথমবারের মতো রিং পরানো কয়েকটি পাখির নাম প্রভৃতি নানা তথ্য ম্যাগাজিনটির শেষের ... «Bangla News 24, Jun 15»
10
বিন্দু বিসর্গের নোভা
এনটিভিতে প্রচার চলতি ধারাবাহিক নাটক 'বিন্দু বিসর্গ'-তে যোগ দিলেন অভিনেত্রী নোভা। সম্প্রতি নাটকটির শুটিং শুরু করেন তিনি। এতে অভিনয় প্রসঙ্গে নোভা বলেন, 'নাটকে অভিনেতা সমাপ্তির স্ত্রীর চরিত্রে অভিনয় করছি। আমার নাম শোভা। একটি বাড়িতে নতুন ভাড়াটিয়া হিসাবে উঠেছি। এভাবেই গল্প এগিয়ে যাবে। অনেকদিন ধরেই নাটকটি প্রচার ... «Jugantor, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. বিসর্গ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/bisarga>. May 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on