Meaning of "উন্মার্গ" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF উন্মার্গ IN BENGALI

উন্মার্গ  [unmarga]

WHAT DOES উন্মার্গ MEAN IN BENGALI?

Definition of উন্মার্গ in the Bengali dictionary

Misstate [unmārga] b. 1 False, bad; Delusion, misconduct ☐ Bin Wicked, investigator [C. UU + MARG]. Gami (-Min) Bin Misplaced, miscreant, misbehavior

উন্মার্গ [ unmārga ] বি. 1 অসত্পথ, কুপথ; 2 ভ্রষ্টাচার, অসদাচরণ। ☐ বিণ. কুপথগামী, কদাচারী। [সং. উদ্ + মার্গ]। ̃ গামী (-মিন্) বিণ. কুপথে গেছে এমন, কুপথগামী, অসদাচারী।

TRANSLATION OF উন্মার্গ

Find out the translation of উন্মার্গ to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of উন্মার্গ from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «উন্মার্গ» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 坏事
• Translator Bengali - Spanish: fechoría
• Translator Bengali - English: Wrongdoing
• Translator Bengali - Hindi: अधर्म
• Translator Bengali - Arabic: إثم
• Translator Bengali - Russian: проступок
• Translator Bengali - Portuguese: transgressão
• Bengali: উন্মার্গ
• Translator Bengali - French: méfait
• Translator Bengali - Malay: kesalahan
• Translator Bengali - German: Fehlverhalten
• Translator Bengali - Japanese: 不正行為
• Translator Bengali - Korean: 악행
• Translator Bengali - Javanese: lepat
• Translator Bengali - Vietnamese: tội ác
• Translator Bengali - Tamil: தவறும் நடக்கவில்லை
• Translator Bengali - Marathi: प्रत्येक चुकीच्या गोष्टीचा
• Translator Bengali - Turkish: kabahat
• Translator Bengali - Italian: wrongdoing
• Translator Bengali - Polish: wykroczenie
• Translator Bengali - Ukrainian: провина
• Translator Bengali - Romanian: faptă rea
• Translator Bengali - Greek: αδικοπραγία
• Translator Bengali - Afrikaans: oortreding
• Translator Bengali - Swedish: fÖRSEELSE
• Translator Bengali - Norwegian: forseelse

2 BENGALI BOOKS RELATING TO «উন্মার্গ»

Discover the use of উন্মার্গ in the following bibliographical selection. Books relating to উন্মার্গ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

হে দেব ! যেন আমি উন্মার্গ-প্রবৃত্ত ব্যক্তিদিগের সন্মার্গদর্শক হই ; অক্ষয় ধন বিতরণে যেন শ্রাঘনীয় অতিথি লাভ করি ; রাজমধ্যে আমার নাম উচ্চারণ করিলে যেন অনষ্টদ্রব্যতা হয় এক ধ আপনার পাদপদ্মে আমার ভক্তি যেন নিরন্তর অব্যভিচারিণী হইয়া বর্তমান থাকে ।

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

শুধু আমাদের নয় স্বয়ং রবীন্দ্রনাথকেও বাংলা কাব্যের এই উন্মার্গ যাত্রা যে ব্যথিত ও চিন্তিত করেছে, এই সংখ্যাতে উদ্ধৃত তার পত্রটি থেকেই তার সুস্পষ্ট পরিচয় পাওয়া যাবে। এই রুগ্ন কাব্যকে নীরবে অবজ্ঞা করা চলত যদি না এর মধ্যে সংক্রামতার বিপদ বর্তমান ...

Svapana Basu, 2005