Download the app
educalingo
Search

Meaning of "চালশে" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF চালশে IN BENGALI

চালশে  [calase] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES চালশে MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «চালশে» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of চালশে in the Bengali dictionary

Running [cālaśē] b. At the age of forty years, the prognosis was born; Excessive age of spectroscopy [Bun. Forty + ya\u003e a]. চালশে [ cālaśē ] বি. চল্লিশ বছর বয়সে যে দৃষ্টিক্ষীণতা জন্মে; বয়সের আধিক্যজনিত দৃষ্টিক্ষীণতা (চালশের চশমা)। [বাং. চল্লিশ + ইয়া > এ]।

Click to see the original definition of «চালশে» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE চালশে

চার্বাক
চার্ম
চাল
চাল-চিঁড়ে
চাল-মুগরা
চাল
চালচিত্র
চালতা
চাল
চালনি
চাল
চালাক
চালান
চালানি
চালানো
চালি
চালিকা শক্তি
চালিত
চালিয়াত
চাল

BENGALI WORDS THAT END LIKE চালশে

আশেপাশে
কটাশে
ঝা়ড়ে-বংশে
পারশে
বিশে
মিশমিশে
রায়বেঁশে

Synonyms and antonyms of চালশে in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «চালশে» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF চালশে

Find out the translation of চালশে to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of চালশে from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «চালশে» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

远视
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

hipermetropía
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Long-sightedness
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

दूरी की देखना
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

طويلة بعد النظر
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

дальнозоркость
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

hipermetropia
270 millions of speakers

Bengali

চালশে
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

hypermétropie
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Jalankan
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Weitsichtigkeit
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

遠慮
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

긴 원시 및
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Long-sightedness
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

long- sightedness
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

நீண்ட நோக்கின்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

चालवा
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Uzun görüşlülük
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

ipermetropia
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

dalekowzroczność
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

далекозорість
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

lung - sightedness
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

Long διορατικότητας
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

verziendheid
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

långsiktighet
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

langsynthet
5 millions of speakers

Trends of use of চালশে

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «চালশে»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «চালশে» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about চালশে

EXAMPLES

BENGALI BOOKS RELATING TO «চালশে»

Discover the use of চালশে in the following bibliographical selection. Books relating to চালশে and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
... তার একজন গেছে, এখন সংসারে একা ৷ তার উপর ওই এক বংশধর ৷ একলার সংসারে কে রান্না করে কে তেল পিদিম করে সম্মে] জনলে ৷ এতদিন চলেছে চলেছে-এখন বরস এগহ্চ্ছে-চনিশ পার হরে বিয়ানিশ হল ৷ চোখে চালশে ধরেছে ৷ দেশে ম্যালেরিয়া জবরজ্যালা ৷ তার উপর এক ছেলে ছেলে নর ৷ ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «চালশে»

Find out what the national and international press are talking about and how the term চালশে is used in the context of the following news items.
1
আর নয় অস্ত্রোপচার, চোখের ছানি সারবে ড্রপে
আরও এ-ও জানেন, চল্লিশে চালশে। সমীক্ষায় দেখা গিয়েছে, চল্লিশের ওপর যাঁদের বয়স, প্রতি পাঁচজনের একজনের চোখে ছানি পড়ার সম্ভাবনা থাকে। এ-ও জানেন, এ পর্যন্ত দুনিয়ার যেখানে, যে হাসাপাতাল বা ক্লিনিকে যান, ছানি কাটাতে হয়। অস্ত্রোপচার ছাড়া বিকল্প নেই। তার পরেই চোখে লেন্স পরিয়ে দেওয়া হয়। এই অস্ত্রোপচারের বিকল্প হিসেবেই বাজারে ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
2
তেতাল্লিশেও মাঠে!
রিভালদো: চল্লিশেও চালশে নয়যখন ক্যারিয়ারের সোনালি সময় কাটিয়েছেন, তখনো তাঁর কপালের চামড়াটা কুঁচকানো ছিল। এখন চামড়ার সেই ভাঁজে আশ্রয় নিয়েছে বয়স। তারপরও রিভালদো যেন চিরতরুণ! বয়স স্রেফ একটা সংখ্যা—এটা মনে করিয়ে দিয়ে ব্রাজিলের পঞ্চম বিশ্বকাপ জয়ের অন্যতম নায়ক তেতাল্লিশে আবার নেমে পড়লেন মাঠে! না, কোনো প্রদর্শনী ... «প্রথম আলো, Jul 15»
3
জলে আজও আগুন জ্বলে
কেওনঝড়ে অল্প কয়েকদিন নয়৷ এই ছবির আউটডোর ছিলো বেশ লম্বা৷ সেখানে যেমন প্রসেনজিত্‍‌ , পাওলি আর রাইমা ছিলেন, তেমনই ছিলেন ত্রিধা, রণদীপ, ঊষশী, রাহুলের মতো অভিনেতারা৷ সঙ্গে ছিলেন কমলেশ্বর মুখোপাধ্যায়৷ আপনার ছবির নায়ক, যাঁর এমন সেক্স অ্যাপিল বড়পর্দায়, '৪০ পেরোলেই চালশে' বাক্যটিকে যিনি বুড়ো আঙুল দেখিয়েছেন, তাঁর রূপ-রহস্যের ... «Ei Samay, May 15»
4
৪০ পেরোলেই চালশে!
এরই নাম চালশে। চোখের অভ্যন্তরীণ লেন্স নমনীয়তা হারাতে থাকে। ফলে কাছের জিনিস দেখার প্রয়োজনে লেন্স আকার পরিবর্তন করতে পারে না সহজে। তাই কোনো কিছু পড়তে গিয়ে চোখের কাছে নিয়ে আসতে হয়। কিছুক্ষণ পড়ার পর মাথাব্যথা বা চোখের ক্লান্তি হতে পারে। পত্রিকা বা বই পড়তে পড়তে চোখের সামনে অক্ষরগুলো ঝাপসা হয়ে আসে—এমন উপসর্গ দেখা ... «প্রথম আলো, Jan 15»
5
চোখ নিয়ে যত বিভ্রান্তি
চশমা পরলে দৃষ্টি আরও কমে যায়! চশমা ব্যবহার করলে দৃষ্টিশক্তি আরও কমে যায় এবং যত দিন সম্ভব চশমা না ব্যবহার করেই থাকা উচিত বলে প্রচলিত ধারণাটা একেবারেই ভুল। আসলে প্রেসবায়োপিয়া বা চালশে রোগে বয়সের সঙ্গে দৃষ্টিশক্তি ক্ষীণ হয়ে আসে, ফলে চশমা ব্যবহার করতে হয়। চশমা সাময়িকভাবে সমস্যার সমাধান করে কিন্তু বয়সজনিত দৃষ্টিশক্তি ক্ষয় ... «প্রথম আলো, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. চালশে [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/calase>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on