Meaning of "ঢাকঢাক-গুড়গুড়" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF ঢাকঢাক-গুড়গুড় IN BENGALI

ঢাকঢাক-গুড়গুড়  [dhakadhaka-guragura]

WHAT DOES ঢাকঢাক-গুড়গুড় MEAN IN BENGALI?

Definition of ঢাকঢাক-গুড়গুড় in the Bengali dictionary

Dhakkhaq-bangadhar [ḍhākaḍhāka-guḍa guḍḍ] b. Trying to keep a secret, pressurized, dharakhaki (What is so dumb-rumbling about it? What is fear of talking clearly?). [Bun. Dhaka Dhaka (secret) + bulge (Shona.)].

ঢাকঢাক-গুড়গুড় [ ḍhākaḍhāka-guḍ়guḍ় ] বি. কোনো কথা গোপন রাখার চেষ্টা, চাপাচাপি, ঢাকাঢাকি (এ নিয়ে এত ঢাকঢাক-গুড়গুড় কীসের? স্পষ্ট কথা বলতে ভয় কী?)। [বাং. ঢাকা ঢাকা (গোপন) + গুড়গুড় (ধ্বন্যা.)]।

TRANSLATION OF ঢাকঢাক-গুড়গুড়

Find out the translation of ঢাকঢাক-গুড়গুড় to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of ঢাকঢাক-গুড়গুড় from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ঢাকঢাক-গুড়গুড়» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: Dhakadhaka轧
• Translator Bengali - Spanish: Dhakadhaka laminado
• Translator Bengali - English: Dhakadhaka - rolling
• Translator Bengali - Hindi: Dhakadhaka रोलिंग
• Translator Bengali - Arabic: Dhakadhaka المتداول
• Translator Bengali - Russian: Dhakadhaka прокатки
• Translator Bengali - Portuguese: Dhakadhaka -rolling
• Bengali: ঢাকঢাক-গুড়গুড়
• Translator Bengali - French: Dhakadhaka laminage
• Translator Bengali - Malay: Dhakadhaka-rolling
• Translator Bengali - German: Dhakadhaka Walz
• Translator Bengali - Japanese: Dhakadhaka圧延
• Translator Bengali - Korean: Dhakadhaka 압연
• Translator Bengali - Javanese: Dhakadhaka-Rolling
• Translator Bengali - Vietnamese: Dhakadhaka lăn
• Translator Bengali - Tamil: Dhakadhaka-உருட்டுதல்
• Translator Bengali - Marathi: Dhakadhaka फिरवणारे
• Translator Bengali - Turkish: Dhakadhaka haddeleme
• Translator Bengali - Italian: Dhakadhaka laminazione
• Translator Bengali - Polish: Dhakadhaka walcowania
• Translator Bengali - Ukrainian: Dhakadhaka прокатки
• Translator Bengali - Romanian: Dhakadhaka - laminare
• Translator Bengali - Greek: Dhakadhaka έλασης
• Translator Bengali - Afrikaans: Dhakadhaka - rollende
• Translator Bengali - Swedish: Dhakadhaka valsning
• Translator Bengali - Norwegian: Dhakadhaka - rullende

BENGALI BOOKS RELATING TO «ঢাকঢাক-গুড়গুড়»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Bengali books in which the term ঢাকঢাক-গুড়গুড় is used.