Meaning of "খাবল" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF খাবল IN BENGALI

খাবল  [khabala]

WHAT DOES খাবল MEAN IN BENGALI?

Definition of খাবল in the Bengali dictionary

Khabal [khābala] b. Take as much as 1 cottage meal (one cottage rice); 2nd hand; The bite (Tigata jumped suddenly and gave a scarf on his neck). [C. Constipation]. Khabala b. Khawl (one khala rice). ☐ Cree Caught with cocks, bites (drunk) Split b. Caught with cables; Bite; Take away one part of the bite. ☐ Bin Caught with cables; Bitten (restless meat). ☐ Cree Covered

খাবল [ khābala ] বি. 1 হাতের খাবায় যতটা নেওয়া যায় (এক খাবল ভাত); 2 থাবা; কামড় (বাঘটা অতর্কিতে ঝাঁপিয়ে পড়ে তার ঘাড়ে খাবল দিল)। [সং. কবল]। খাবলা বি. খাবল (এক খাবলা ভাত)। ☐ ক্রি. খাবল দিয়ে ধরা, কামড়ানো (খাবলেছে)। খাবলানো বি. খাবল দিয়ে ধরা; কামড়; কামড়ে এক অংশ তুলে নেওয়া। ☐ বিণ. খাবল দিয়ে ধরা হয়েছে এমন; কামড়ানো হয়েছে এমন (খাবলানো মাংস)। ☐ ক্রি. খাবল দেওয়া।

TRANSLATION OF খাবল

Find out the translation of খাবল to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of খাবল from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «খাবল» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 行程
• Translator Bengali - Spanish: carrera
• Translator Bengali - English: Stroke
• Translator Bengali - Hindi: स्ट्रोक
• Translator Bengali - Arabic: السكتة الدماغية
• Translator Bengali - Russian: ход
• Translator Bengali - Portuguese: golpe
• Bengali: খাবল
• Translator Bengali - French: coup
• Translator Bengali - Malay: stroke
• Translator Bengali - German: Schlaganfall
• Translator Bengali - Japanese: ストローク
• Translator Bengali - Korean: 행정
• Translator Bengali - Javanese: stroke
• Translator Bengali - Vietnamese: cú đánh
• Translator Bengali - Tamil: ஸ்ட்ரோக்
• Translator Bengali - Marathi: स्ट्रोक
• Translator Bengali - Turkish: inme
• Translator Bengali - Italian: corsa
• Translator Bengali - Polish: uderzenie
• Translator Bengali - Ukrainian: хід
• Translator Bengali - Romanian: cursă
• Translator Bengali - Greek: κτύπημα
• Translator Bengali - Afrikaans: beroerte
• Translator Bengali - Swedish: slaglängd
• Translator Bengali - Norwegian: hjerneslag

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «খাবল»

Discover the use of খাবল in the following bibliographical selection. Books relating to খাবল and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা22

... এইসব পিটা করিয়াছেন। মানুষ বুঝিল যে, কে রাণী আর কে দাসী। পিটে-সিটে করিয়া, দুইজনে আলপনা দিতে গেলেন। রাণী, একমন চাল বাটিয়া সাত কলস জলে গুলিয়া এ–ই এক গোছা শনের নুড়ি ডুবাইয়া, সারা আঙ্গিনা লেপিতে বসিলেন। এখানে এক খাবল দেন, ওখানে এক খাবল দেন।

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

Adya sesha rajani

... ভাগ] ফেরাতে গেছে অমির I' —"'R$?I গেছে তর পেরে I যদি সম্র]ট ন] চলে I তাই-' -“কি তাই দ' -“আরও একট] কথা ভেবে দেখে] রজনী I '"]'২কর আমাদের কাছে নন্দনা তার যাওমা ফোন কঠিন I তার ফেবাও কঠিন I' রজনী ২ \ie চভীও এগিরে এল, “না দিদি-অমন খাবল] খাবল] জরদা গিলে গলার আর.

Shyamal Gangopashyay, 1977

ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...

রা আঙ্গিনা লেপিতে বসিলেন ৷ এখানে এক খাবল দেন, ওখানে এক খাবল দেন ৷ WW আঙ্গিনার এক কোণে একটু ঝাড়-বুড়ে দিয়া পরিস্কার করিয়া একটু চালের খানিকটা WW মিশ!ইয়া, এতটুকু নেকড়া ভিজাইয়া, আতে আতে পন্ম-লতা আঁকিলেন, পন্ম-লতার পাশে সোনার সাত কলস ...

দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014

সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...

... শ্যামাপদ সেটা হাতে নাগাল পায় না—তাই দাদার সাহায্য দরকার হয়। দাদা এসে আস্তে আস্তে শিকলটা খুলে আগেই তারাতাড়ি গিয়ে খাটের তলায় দইয়ের হাড়ি থেকে এক খাবল তুলে নিয়ে খপ করে মুখে দিয়েছে। মুখে দিয়েই চীৎকার! কথায় বলে, 'ষাড়ের মত চ্যাচাচ্ছে, ...

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

দেড় আঙ্গুলে: Der Angule - Thakurmar Jhuli - Bengali ...

এক দৌড়ে কাঠুরিয়া বাড়ী, “ও - অভাগী আটকুড়ি! - এই দ্যাখ, এই নে হাতে-পাতে মা-ষষ্ঠীর বর! আজ যেন খাস নি, সিকায় তুলে রাখ, সাত দিন পরে খাবি।” মনের আহ্বাদে তিন খাবল তেল মাথায় দিয়া কাঠুরিয়া নাইতে গেল। কিছু যে । য়া গেল না। ... | - | - | | - আর কিসে কি!

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, 2015

পাগলা দাশু / Pagla Dashu (Bengali): Collection of Bengali ...

... লুকিযে রাখলেন ৷" দাদাকে এত ব!স্ত হযে এ -খবরট! দেবার আর্থ এই যে, পিসিমার ঘরে যে শিকল দেওর! থাকে, শ!!ম!পদ সেট! হাতে নাগাল পার না-ত!ই দাদার সাহায্য দরকার হর ৷ দাদা এসে আতে আতে শিকলট! খুলে আগেই তারাতাড়ি গিযে খাটের তলার দইয়ের হাঁড়ি থেকে এক খাবল তুলে.

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

পাতাল-কন্যা মণিমালা: Patal Konya Monimala - Thakurmar ...

কেমন করিয়া নিবে?” – “ভয় নাই, দেখ, আমি মণি আনিব।” বলিয়া, মন্ত্রীপুত্র, আস্তে আস্তে নামিয়া আসিয়াই এক কাদা আনিয়া মণির উপর ফেলিয়া দিলেন। আপনার তরোয়ালখানি কাদার উপর উল্টাইয়া খাবল দিয়াই রাখিয় , সরসর করিয়া গাছে উঠিয়া গেলেন! সব অন্ধকী র ...

Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015

কালিন্দী (Bengali):

... কথার মত কথা বলেছ লধীন | লেন, লেন তাই হল দাদাবাবু, পথলশ বিঘের খাজনা আপনার এক শ টাকা, আর পাচ টাকা করে পাঁচজনের লজর পাচিহন্ধা টাকা, এক শ পা“চশই আমরা দিচিছ | সেও আপনার এক খাবল টাকা গো | কথা-'একখাবল টাকা' অথাৎ দুই হাতের মুঠিতরা টাকা-এই কথা করটির মধ্যে.

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...

মরে যাই| খামচা, খাবল, ডাইনেবাঁয়ে, হুড় মুড়িয়ে হুলোর মতো| তক যখন শাত হল, ক্ষান্ত হল আঁচড়দাগা, থাকত দুটো আস্ত বেড়াল, রইল দুটো ল্যাজের ডগা| | খিলখিলির. গাধাটার বুদ্ধি দেখ চাট মেরে সে নিজের গালে, জল ঝরে, জল ঝরে, সারাদিন, সারারাতঅফুরান নামতার বদলের ...

Sukumar Ray, 2014

Cilekoṭhāra sepāi

... দিয়েত]র পড়ে] পড়ে] গতরট] ঠেকিয়ে রাখ] হরেছে ] 'দনখে] 1' জালাল নাটোরের তর্জনী অনুসরণ করে আনে]রার মাটির দিকে থাবল] প্ন]ল্টার এবং তার নিচে পাতল] চওড়] ইট] এট] দেখিরে দনখে | ইঞ্চি দুরেক উ*ছু কাঁধ]নে] একটি ইটের বেদি ] টুনমুরকির খাবল] ১৮০ চিলেকে]ঠার সেপাই.

Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986