Meaning of "খোদ-কার" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF খোদ-কার IN BENGALI

খোদ-কার  [khoda-kara]

WHAT DOES খোদ-কার MEAN IN BENGALI?

Definition of খোদ-কার in the Bengali dictionary

God-kar, khod-gaar [khōda-kāra, khōda-gāra] Bin. B. That carving works. Euphoria 1 engraving, design, engraving; 2 (Al.) Incompatible and unfavorable interference (do not please God on your mercy). God is the carpenter b. Inconsistent interference of people who are not qualified for the work of qualified people [F. Kolder].

খোদ-কার, খোদ-গার [ khōda-kāra, khōda-gāra ] বিণ. বি. যে খোদাইয়ের কাজ করে। খোদ-কারি বি. 1 খোদাই, নকশা, খোদাইয়ের কাজ ; 2 (আল.) অসংগত ও অনুচিত হস্তক্ষেপ (এর ওপর তুমি তার দয়া করে খোদকারি কোরো না)। খোদার উপর খোদকারি বি. যোগ্য লোকের কাজে অযোগ্য লোকের অসংগত হস্তক্ষেপ। [ফা. কোদ্গর]।

TRANSLATION OF খোদ-কার

Find out the translation of খোদ-কার to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of খোদ-কার from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «খোদ-কার» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 即使车载
• Translator Bengali - Spanish: Incluso -Car
• Translator Bengali - English: Even - Car
• Translator Bengali - Hindi: यहां तक ​​कि कार
• Translator Bengali - Arabic: حتى السيارة
• Translator Bengali - Russian: Даже - автомобилей
• Translator Bengali - Portuguese: Mesmo -Car
• Bengali: খোদ-কার
• Translator Bengali - French: Même -Car
• Translator Bengali - Malay: kereta
• Translator Bengali - German: Selbst -Car
• Translator Bengali - Japanese: 偶数カー
• Translator Bengali - Korean: 짝수 차
• Translator Bengali - Javanese: mobil
• Translator Bengali - Vietnamese: Thậm chí -Car
• Translator Bengali - Tamil: கார்
• Translator Bengali - Marathi: युफोरिया
• Translator Bengali - Turkish: araba
• Translator Bengali - Italian: Even- Car
• Translator Bengali - Polish: Nawet -Car
• Translator Bengali - Ukrainian: Навіть -автомобілів
• Translator Bengali - Romanian: Chiar -Car
• Translator Bengali - Greek: Ακόμη Αυτοκινήτου
• Translator Bengali - Afrikaans: Selfs -Car
• Translator Bengali - Swedish: Even- Car
• Translator Bengali - Norwegian: Even- Car

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «খোদ-কার»

Discover the use of খোদ-কার in the following bibliographical selection. Books relating to খোদ-কার and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা91

মূতাশেটচ বাবহার-কৃ. আবদুস ন্দ্রশাস-কৃ. খোদ-বৃচ. স্ত্রণাক ব্যবহার-কৃ | To Mourn, v. a. (শাক-কৃ. বিলাপ-কৃ. ক্রন্দন-কৃ. রেদেন-কৃ. আ - পত্তশাস-কৃ. ... একপ্ন;কার নেউল | Mouse-hole, n. s. ইর্টদ্যুরর গর্ত, ক্ষুদু গর্ত বা ছিদৃ I Mouser. 11- s- মূবিকনাশক ইব্দুর ধরা ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা91

বিল্যপনায়, হশাচনায়, খোদনায়, বিনাপযুক্ত, খোদ 11 জড়-কৃ | যুক্ত, অনুতাপশাল্পী, হশাকার্ত, হুশাকজনক, বিনাপজনক, Mow, ৪৪- ৪- ... Down in the mouth, মান, অপ্নসন্ন, অপ্নহ্ল্লাঅন্ধ I Muchwhat, মোঃ প্লায়ই সমানে, সমান সমানে, একপ্নকারে | কার মুর, মলিন রদন ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21

কটিদিন কলকাতার থাকেন সে ক'দিন নিজে খেটিজ কারন ম*মথর I বিবের তাড় নিবে এসে চামচে কার পাতে বি দেন ৷ বলেন-কাত মেধা বর্মজ্বধ ... ওর টিপছনে লেগো না ৷ ছেলেটার লগে চ'দ্র গো ৷ খোদ কতশবার; খট্রিণমী ৷ টিঘ খাওরান ওকে ৷ ছোটডাই বিভূতি বলত-তুই বেটা ওকে মিটিস্ট ...

Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

... কার] , '8?II'C"I ধইরাছে ম]র], জপে মিশে রূপের GI?I, ফুল কলি G? t2II:?? গাছে I সেই মানুষের aw নিয়ে, পৃথিবীতে জনম হইনা, খেলিতে লর সব ম]মুধ থুইর] খোদ] ভজ এ ম]]ণ] কে দিছে I ২৯৮ হাশ্ন|মণি_.

Muhammada Manasuraddīna, 1959

Maẏūrapaṅkhī

তার পরের দিন সকালেই তার প্রমাণ পাওয়া গেল I খোদ মোহাতে ঘ;ম ভাঙতে না ভাঙতে আঁর ঘরে এসে হাজির ৷ আঁদের মঠের নাকি সবলাশ হযে ... কার দৰীতিরে আছে ৷ সেদিকে যাওয়া মানে আত্মহত্যা ছাডা আর কিছু নর ৷ * খোদ মোহাতেকে সেই অঙ্গেবাসই দিযে ভন্যেকা বললেন যে.

Premendra Mitra, 1968

Khañjara

... সাগর কে]চলে মূকূত] পশর] বনানী বক্ষে মধু ভাণ্ড]র ৷ এ দেশ <ম]দের জন্মভূমি, আমরা মুছলমান ৷ কেবল] মোদের কার] মোর]ড্ডাম চির-আজাদীর দীপশিথা, কালামে খোদ] রস্থলের বাণী মোদের আয়ত কপে]লে লিখা, আমার পথে মোর] যে]স]ফির আমার তরে প্রাণ ৷ সত্য সাধন] শাস্তি বিকাশ ...

Mohammad Ayub Khan, 1967

Bāṃlādeśera unnaẏana: aitihāsika pariprekshita o sambhābanā

... সরবরাহকারী aim-21112121211 (যারা নিজেরা আবার হরতো মজর নিযোগ কার উৎপাদন করছেন ) নামে বোধান থাকলেও কার্যত৪ বণিক খুঁজির কতৃজার্ধানই থাকেন ৷ তবে এই বাবস্থার পূর্বের মতো খোদ উৎপাদন পদ্ধতির গভীরে বণিকাদর সরাসরি হন্তাক্ষগের কেনো সুযোগ থাকে না ...

Ema. Ema Ākāśa, 1991

Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...

রসীদ রূপের] বাবুদী উপরের লিধীত জমি মার এমারত বিক্ররের পোন সন ১২৩৬ সাল তা'অ]সামী ' রূপের] নিজরে]জ ওপ্ন খোদ ৪২ ০ - টি M রোক শিক] প্লে % . র্টুরষ্ট্রটু রষ্ট্রল্লের্চ ইসাদী ত্রীকালীনাথ কর ত্রীরামধন মাল]কার সাং সুতানুটা সাং সিরিস] শ্রীবংশীধর আমদার স]ৎ ...

Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900

Prema-bilāsa

... ৰিচ্ছেদে ৷ হাতে ধরি লোকনাণে বষাইল কাছে ৷ মোর রূপ মোর গুণ দিবানিণি খোদ n ক্ষণেকে নেহাত্তর*ধুখ ক্ষণে ক্ষণে হুফসে ৷৷ মুণলে ... কার ৷ সেখিয়] ব্রক্ষেণ গেলা নিদ্দির] সবরম্বিম্মু ৷ মোরে দেখি কেহ নিন্দে কেহ হাসি ধার n পুবেরর্ন অপরধে উপঞ্জিল মোর স্থানে ৷ ...

Nityānanda Dāsa, 1913

Bamladesera svadhinata yuddhe 'Ra' ebam

... খোদ মুজিব বাহিনীর ভেতরই সমাজ্বতন্ত্র, গণতন্ত্র ও বামপস্বী চিস্তারারার অনূবর্তী হিল শতকরা আনীভগে ৷ মুজিব বাহিনী কাদের ... শেখ ফজলুল হক মণি, আবছর রাজ্জাক ও তেফোয়েল আহমদের সঙ্গে কোণার, কার মাধ্যমে তার প্রথম পরিচিতি ঘটে, এই প্রসঙ্গটি | বইতে শুধূ ...

Māsudula Haka, 1990