WHAT DOES কৃপণ MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «কৃপণ» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of কৃপণ in the Bengali dictionary
Miserable [kṛpaṇa] bien 1 Extra and very attractive (miserable treasure); 2 unbearable [C. Curse + on] Bin. (Wife.) Kripa, Kripani. B. . It কৃপণ [ kṛpaṇa ] বিণ. 1 ব্যয়কুণ্ঠ ও অত্যন্ত সঞ্চয়প্রিয় (কৃপণের ধন); 2 অনুদার। [সং. কৃপ + অন]। বিণ. (স্ত্রী.) কৃপণা, কৃপণী। বি. ̃. তা।
Click to
see the original definition of «কৃপণ» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 BENGALI BOOKS RELATING TO «কৃপণ»
Discover the use of
কৃপণ in the following bibliographical selection. Books relating to
কৃপণ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা153
তদনন্তর যবনেশ্বর ঐ দুই রাজপুত্রের পরসপরালাপে হৃষ্টচিত্ত হইয়া দুই রাজকুমারের তুল্য পুরস্কার করিলেন । III.—The Miser. অর্থ কৃপণ কথা। কৃপণ লোক ধন দান করিতে পারে না, এবং ভোগ করিতেও পারে না, এই কারণ সকল লোকের অম্মরণীয় হইয়া কোন লোকের অপ্রিয় না হয় ?
William Yates, John Wenger, 1847
2
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
উঠেন, তাহারা অনেক চোর অপেক্ষ!ও অধ!ম্বিকি! তাহাদের চুরি করিবার পষে!জন নাই রলির!ই চুরি করেন ন!! কিত তাহাদের পষে!জনাতীত ধন থাকিতেও চোরের পতি যে মুখ তূলির! চাহেন না, ইহাতেই চোরে চুরি করে! অধর! চোরের নহে-চোরে যে চুরি করে, সে অধসু!কৃপণ ধনীর! চোর দোবী রটে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Bankim Chandra Chattopadhay, Indic Publication (Publisher), 2013
3
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
কৃপণ ব্যক্তি নিজের জন্য ব্যয়ে যেমন কুণ্ঠাবোধ করে, তেমনি সমাজের প্রয়োজনে ব্যয়ে অধিক কুণ্ঠাবোধ করে। কৃপণ ব্যক্তি নিজেকে যেমন বঞ্চিত ও অপমানিত করে, তেমনি সমাজকেও বঞ্চিত এবং মানবিকতাকে করে অপমানিত ও লাঞ্ছিত। কৃপণতা একটি মন্দ ও বদ খাসলত।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
4
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
শীতল লোকটা বড়ো কৃপণ, যুগীর দান-করা স্বভাবটা সে পছন্দ করে না, কিন্তু এমন আশ্চর্য মন মানুষের, যুগীর এই মন্দ স্বভাবের জন্যই তাহাকে শীতল ভালবাসে বেশি। যুগীকে সে কৃপণ হইতে বলে। কিন্তু সন্ধ্যার সময় বাড়ি ফিরিলে, যুগী যেদিন ভয়ে ভয়ে তাহাকে না শোনায় ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
5
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
দান-খয়রাতকারী ব্যক্তি যখনই দান-খয়রাত করে তখনই তার লৌহবর্ম প্রশস্ত হয়ে যায়। আর কৃপণ যখনই দান-খয়রাত করার ইচ্ছা করে তখনই তার লৌহবর্ম আরও সংকীর্ণ হয়ে যায় এবং এর প্রতিটি বৃত্ত স্ব স্ব স্থানে অনড় হয়ে থাকে (মুসলিম)। ১) = ১এ 543l এl-১ এ Uঃ alw3 °le al.
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011
6
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা325
কৃপণ-হ. কসা-হ. অদতো-হ. নিরন্ত-হ. ক্ষান্ত-হ. ত্যাগ-কৃ. দিবা-কৃ. সদ্দেহা বা ওসওযাসি-হ. অনুন্থহ-কৃ. দয়া-কৃ. নিণুহনা-কৃ. ক্ষমা-কৃ. মাফ-কৃ. কৃপা-কৃ. দযানূবা কৃপাশূহ | Spare. ঞ- Sax অল্প. অজচচুল নহে যে, পরিমিত ব্যরক্ট. WEI irlzfi, কসা . অতিরি-. হবসি. হজরদো. সাধারণ.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
বেদনা সেই অস্থিরতার কালে স্বভ!বত মানুষের মন ছোটো হর, তখন রিপুর সংঘাতে রিপু জেগে ওঠে ৷ তখন বতমানের ছাযাটাই কালে! হরে নিত!কালের আলে! আচ্ছন করে, কাছের কান!ই বিশের সকল বাণী ছাপিরে কানে বাজে ৷ কিত, সেই বড়ে! কৃপণ সমরেই তার! মানুষের ভেদের চেরে ঐক!কে সত!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
কমচেতো- ঈ ; গো*“- ক্ষুদ্র = corelouc, কৃপণ : m:ykmzerou'. ফুদৃন্ত্র ক্টণী Narrow, v. a. 'ণাটের্টু-ৰু*. কুদ্র-কৃ, কস*'কৃ Nnrrnwly, ad. without e.z:tcnt. অপ্ৰ'ণস্তরূপে ; m'_qilunflg/. ষন্সপূর্বাক. সতর্ক হ্ইয়ৰু [অনুদার ম্রবক্ষে০ক্ষে-গ্লোর্টুপ্লার্মীপৌ. n.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
গালি আমায় দাও তুমি মাথায় তুলে লব আমি কিন্তু অন্যের কাছে স্নেহ দিতে কৃপণ হইও না, কৃপণ হইও না, কৃপণ হইও না । চোরের উপর রাগ ক'রে মাটিতে যদি পাত পড়ে নিজের ক্ষতি নিজে করে কিছু বোঝে না, কিছু বোঝে না, - কিছু বোঝে না। ; -- -- ঠুং পরের কথায় কান দিও না ...
Sunity Devee (Maharani of Cooch Behar), 1918
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা325
ক্ষম]-কৃ. মাফ-কৃ. প্নদ]ন-কৃ. দ]. গ্রাহা-কৃ. দগু বা সাজা না-দ]. ম্বকৈ]র-কৃ. অৰুণুহ-কৃ. দর]-কৃ | '1'0$Pare, v. n. পরিমিত]চ]র*ক্ট-হ. পরিমিত বারা-হ. অন্ন বারা -হ. সঞ্চর্যা-হ. কৃপণ-হ. কসা-হ. অদ]ত]-হ. নিরন্ত-হ. ক্ষ্যন্ত-হ. ভ্যাগ-কৃ. ম্বিধা-রু. সন্দেহা বা ওসওর]সি-হ.অনুদু[হ-কৃ.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «কৃপণ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
কৃপণ is used in the context of the following news items.
বাম-সঙ্গে আপত্তি কী, চলতি হাওয়ায় মণিশঙ্কর
এদের এক বছর পেরিয়ে গিয়েছে। আর চারটে বছর এদের সহ্য করলেই চলবে!'' ক্ষমতায় আসার আগে মোদী কেমন প্রতিশ্রুতির বান ডাকিয়েছিলেন আর ক্ষমতায় আসার পরে ৫০০ দিনের মধ্যে সে সব পালনে কতটা কৃপণ হয়েছেন, কংগ্রেসের রাজনৈতিক লাইন মেনেই তার ব্যাখ্যা পেশ করেছেন মণিশঙ্কর। এই বর্ণনার কোনও বিরোধিতা না করেই সিপিএমের ঋতব্রতের মন্তব্য, ''সম্রাট পঞ্চম ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
কৃপণ
ভীষণ কৃপণ এক লোক মৃত্যুর আগে ঠিক করলেন, সব টাকা কবরে নিয়ে যাবেন। কবরে যাওয়ার সময় যখন আসবে তখন তো তিনি মৃত, কাজেই এ জন্য কারও সাহায্য প্রয়োজন হবে। কিন্তু কাকে বিশ্বাস করবেন? বিশ্বাস করে যদি ঠকেন! অনেক ভেবেচিন্তে মরার দুই দিন আগে ডেকে পাঠালেন তার তিন ঘনিষ্ঠ বন্ধুকে। একজন চার্চের ফাদার, একজন উকিল আর একজন ডাক্তার। সিন্দুক খুলে ... «সমকাল, Sep 15»
ত্রিতরঙ্গের আবৃত্তিসন্ধ্যা
এরপর সুপ্রিয়া চৌধুরীর কণ্ঠে ধ্বনিত হয় রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের 'কৃপণ', সব্যসাচী দেবের 'কৃষ্ণা', সৈয়দ শামসুল হকের 'পরানের গহীন ভেতর' ও জয় গোস্বামীর 'প্রাক্তন' কবিতা। কাজী নজরুল ইসলামের 'জাবুর দুঃখ', সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়ের 'পাহাড় চূড়ায়', হেলাল হাফিজের 'যাতায়াত', আবু জাফর ওবায়দুল্লাহর 'আমি কিংবদন্তীর কথা বলছি' ও আহমেদ পলাশের ... «প্রথম আলো, Sep 15»
শিশুদের প্রতি স্নেহ-ভালোবাসা
শিশুদের গভীরভাবে ভালোবাসতেন, যেকোনো শিশু পেলে তাকে জড়িয়ে ধরতেন ও আদর-স্নেহ করতেন। তিনি মুসলিম-অমুসলিম সব শিশুকেই ভালোবাসতেন। তাঁর কাছে একদা একটি শিশুকে আনা হলে তিনি তাকে চুম্বন করেন এবং বলেন 'এরা মানুষকে ভীরু ও কৃপণ করে দেয়, আর এরা হলো আল্লাহর ফুল।' নবী করিম (সা.) বাণী প্রদান করেছেন, 'প্রত্যেক জন্ম নেওয়া শিশু ফিতরাত তথা ... «প্রথম আলো, Aug 15»
চমকপ্রদ ক্রিকেট, চমৎকারিত্বের ক্রিকেট
তবে নাকারানি মশাই একজন 'কৃপণ' বোলার হিসেবেই ক্রিকেট ইতিহাসে পরিচিতি পেয়েছেন। গোটা ক্যারিয়ারে তাঁর ওভারপ্রতি রান দেওয়ার গড় ছিল ১.৬৭। আশ্চর্য হলেও সত্য টানা ২১ ভার মেডেন দেওয়ার পরেও মাদ্রাজের ওই টেস্ট ম্যাচটিতে তিনি কোনো উইকেট পাননি! তাঁর বোলিং পরিসংখ্যান ছিল ৩২-২৭-৫-০। কী ভয়ংকর কৃপণ তাই না! শচীন টেন্ডুলকার ও ... «প্রথম আলো, Aug 15»
কোরবানির শ্যুটিং শুরু
রোজার ঈদে প্রচার হওয়া নাটকের রেশ কাটতে না কাটতেই শুরু হয়ে গেল অপূর্বর কোরবানির শ্যুটিং। এরমধ্যে দুটি নাটকের কাজ শেষও করে ফেলেছেন! একটির নাম 'মাইজার্ড'। এটি পরিচালনা করেছেন মেহেদী হাসান জনি । বিপরীতে আছেন ইউ গট দ্য লুক এর শার্লিন। অপূর্ব বলেন, 'এই নাটকে আমাকে দেখা যাবে একজন কৃপণ মানুষের চরিত্রে। এই ধরণের চরিত্রে এবারই প্রথম ... «বাংলা ট্রিবিউন, Jul 15»
ঈদের পঞ্চম দিনের টিভি আয়োজন
অভিনয়ে সজল, জ্যোতিকা জ্যোতি, ফারুক আহমেদ ও অরুণা বিশ্বাস। অনেকের অনেক ধরনের মুদ্রাদোষের মতো সজল সুখে দুঃখে সব পরিস্থিতিতে লাড্ডু খান। লং ড্রাইভ আরটিভিতে আজ রাত ১১টা ২৫ মিনিটে প্রচার হবে নাটক 'লং ড্রাইভ' পরিচালনায় মনজুরুল হাসান মিলন। কৃপণ বাবা ছেলেকে গাড়ি দিতে চান না। কিন্তু প্রেমিকাকে কথা দিয়েছে লং ড্রাইভে যাবে। «সমকাল, Jul 15»
প্রোটিয়াদের ভাবনা জুড়ে বাঘের আতঙ্ক
উইকেট না পেলেও দ্বিতীয় ম্যাচে রান দিতে অনেকটাই কৃপণ ছিলেন বিশ্বসেরা সাকিব আল হাসান। বোলিং ডিপার্টমেন্টের সুসংহত এ অবস্থায় দলনেতা মাশরাফির নেতৃত্বে বোলাররা আরও একবার জ্বলে উঠলে ধসে যেতে পারে দক্ষিণ আফ্রিকার ব্যাটিং লাইন আপ। ছন্দে থাকা সৌম্য সরকারের ব্যাটিংও প্রোটিয়াদের মাথা ব্যাথার আরেকটি কারণ হয়ে উঠতে পারে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
দক্ষিণ আফ্রিকাকে চেপে ধরেছে মাশরাফিরা
এই চাপটা আরো বাড়ান নাসির হোসেন। তিনি ফিরিয়ে দেন রিলে রশোকে। ওয়ানডে ক্রিকেট হলেও তাদের রান রেট এখন মাত্র ৩.৩৭। সব মিলিয়ে বলাই যায় প্রোটিয়াদের চেপে ধরেছে টাইগাররা। অধিনায়ক মাশরাফি, মোস্তাফিজ, রুবেল ও সাকিব আল হাসান আজ কৃপণ হয়ে উঠেছেন। এখন পর্যন্ত সবচেয়ে কম খরুচে বোলার সাকিব আল হাসান। ৫ ওভারে তার খরচা মাত্র ১১ রান। «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
পবিত্রতা ও প্রবৃদ্ধির জাকাত
সাধারণ দাতা কৃপণ আবেদ অপেক্ষা আল্লাহর কাছে অধিক প্রিয়।' (তিরমিজি শরিফ)। এ ছাড়া জাকাতের সামাজিক অনেক সুফল রয়েছে— অর্থের প্রবাহ: জাকাত প্রদান করলে নগদ অর্থ হাতবদল হয়। এতে সম্পদে গতিশীলতা আসে। যাতে প্রচুর লোক ক্রয়ক্ষমতা অর্জন করে, তাতে চাহিদা বা ভোক্তা সৃষ্টি হয়। ক্রেতা সৃষ্টি হলে উৎপাদন বৃদ্ধি হয়, শিল্প-কারখানা ... «প্রথম আলো, Jul 15»
