Meaning of "মার্ডার" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF মার্ডার IN BENGALI

মার্ডার  [mardara]

WHAT DOES মার্ডার MEAN IN BENGALI?

Definition of মার্ডার in the Bengali dictionary

Murder [mārḍāra] b. Murder, murder (murder case) [Yd. murder].

মার্ডার [ mārḍāra ] বি. খুন, হত্যা (মার্ডার কেস)। [ইং. murder]।

TRANSLATION OF মার্ডার

Find out the translation of মার্ডার to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of মার্ডার from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «মার্ডার» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 杀人
• Translator Bengali - Spanish: asesinato
• Translator Bengali - English: Murder
• Translator Bengali - Hindi: हत्या
• Translator Bengali - Arabic: قتل
• Translator Bengali - Russian: убийство
• Translator Bengali - Portuguese: assassinato
• Bengali: মার্ডার
• Translator Bengali - French: assassiner
• Translator Bengali - Malay: Murder
• Translator Bengali - German: Mord
• Translator Bengali - Japanese: 殺人
• Translator Bengali - Korean: 살인
• Translator Bengali - Javanese: Murder
• Translator Bengali - Vietnamese: tội giết người
• Translator Bengali - Tamil: கொலை
• Translator Bengali - Marathi: खून
• Translator Bengali - Turkish: cinayet
• Translator Bengali - Italian: omicidio
• Translator Bengali - Polish: zabójstwo
• Translator Bengali - Ukrainian: вбивство
• Translator Bengali - Romanian: crimă
• Translator Bengali - Greek: δολοφονία
• Translator Bengali - Afrikaans: moord
• Translator Bengali - Swedish: mord
• Translator Bengali - Norwegian: Murder

8 BENGALI BOOKS RELATING TO «মার্ডার»

Discover the use of মার্ডার in the following bibliographical selection. Books relating to মার্ডার and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi

খাসখবর দেখিস না, ডেইলি দু-পাঁচটা মার্ডার দেখাবে, মার্ডার-সুইসাইড সব বেড়ে যাচ্ছে— 'কানপুরিয়া' শব্দটি সত্যদাস উচ্চারণ করতেই বিজনের মনে পড়ে গেল গোপাল রায়ের কথা। ওই আমলে সত্যদাসও তো যুব পার্টি করত। ইন্দিরা গান্ধি যুগ যুগ জিয়ে বলে গলা ফাটাত।

Amara Mitra, 2006

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা67

আই ডোন্ট এ্যাপ্রিসিয়েট দিস মার্ডার বিজনেস, ইউ সি? টু মাচ অফ এ ট্রাবল-হোয়েন আই এ্যাম দি এনকোয়্যারিং ম্যাজিস্ট্রেট। -আই অর্ডাড ওনলি দি ফিশ-বান্ড টু বি সোয়েপট এ্যাওয়ে, সার। -আই নো, গেট রেডি ফর দি ট্রাবল দিস টাইম। পুলিস তদন্তের পূর্বে রামকানাই ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015

ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):

তারপরই ঘর থেকে হাসতে হাসতে বেরিয়ে এল তিনটি যুবক। তারা এসে ঘরের পাশে দাঁড়াল। তাদের মধ্যে অনুপাতে ছাঁটা এবং লম্বা বাঁকা টেরি। তিনজনেই ভোম্বলের দিকে এমনভাবে. একজন সিগারেট ধরাল। তিনজনেরই গায়ে গেঞ্জি, হয়েছে। প্লে একদম মার্ডার। উচ্চারণ এখনও ...

Khagendranath Mitra, 2014

সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...

আমি কি খুন করেছি না মার্ডার করেছি যে পত্রিকায় নিউজ হতে হবে? কী বলছেন আপনি?” আমি কাঁদো কাঁদো হয়ে বললাম, “এই একটা সুযোগ, পত্রিকায় আপনার সাথে আমার একটা ছবি ছাপা হত—দশজনকে দেখাতাম।” সায়রা মুচকি হেসে বলল, “আপনার যখন এত শখ ট্রান্সক্রেনিয়াল ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:

ইটালিতে মিজানের তো যাওয়া হইবই না, আয়না মইরা টইরা গেলে সে কিন্তু মার্ডার কেসের আসামি হইয়া যাইব। এমনিতেই কইলাম মিজানের জন্য গলায় দড়ি দিতে গেছিল আয়না।” একথা শুনে ফিরোজা এবং মিজানের মা দুজন একসঙ্গে চমকাল। গলায় দড়ি দিতে গেছিল? “হ।” “কবে?

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014

Svadeśa, samaẏa o rājanīti

মার্ডার কেসের আসামী কলেজের ছাত্র। আমাকে দেখবার জন্য তীব্র প্রতিযোগিতা শুরু হলো নিম্ন আদলতে। কক্ষ ও প্রাঙ্গনে লোকে লোকারণ্য হয়ে পড়লো। আমাকে দাড় করানো হলো কাঠগড়ায়। আইনজ্ঞদের জন্য নির্দিষ্ট আসনে এসে বসলেন রাজশাহীর মোক্তার ও উকিল ...

Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990

জীবনের নামতা

Short stories.

গৌরী বর্মণ, 2009

Prathama ālo - সংস্করণ 1

Novel based on 19th century renaissance in Bengal.

Sunil Gangopadhyaya, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «মার্ডার»

Find out what the national and international press are talking about and how the term মার্ডার is used in the context of the following news items.

সাইকেল কেনার সামর্থ্যও হতো না এমরান হাশমির!

অবশ্য, শুরুর দিকে ধারাবাহিকভাবে চুমুর দৃশ্যে অভিনয় করলেও 'সাংহাই', 'এক থি দাইয়ান' ও 'ঘনচক্কর' ছবিতে চুমুর দৃশ্যে এই 'মার্ডার' তারকার দেখা মেলেনি। আর মজার বিষয় হচ্ছে— ​এ ছবিগুলো আশানুরূপ সাফল্যের মুখও দেখেনি। বিষয়টি কাকতাল, নাকি পর্দায় হাশমিকে তাঁর 'সিরিয়াল কিসার' ইমেজে না দেখলে দর্শক সন্তুষ্ট হন না সেটা নিশ্চিত করে বলা ... «প্রথম আলো, Sep 15»

আল জাজিরার সাংবাদিককে ফিরিয়ে দিলো মালয়েশিয়া ইমিগ্রেশন

কুয়ালালামপুর: আলজাজিরার ক্রাইম ইনভেস্টিগেশন বিভাগের সাংবাদিক মেরি আন জলিকে মালয়েশিয়ার ইমিগ্রেশন থেকে ফিরিয়ে দিয়েছে পুলিশ। তিনি আলজাজিরার জনপ্রিয় ১০১ ইস্ট নামক প্রোগ্রামের অনুসন্ধানী রিপোর্টের জন্য মালয়েশিয়া এসেছিলেন। তার প্রচারিত সাম্প্রতিক প্রতিবেদন "মার্ডার ইন মালয়েশিয়া" তুমুল বিতর্ক সৃষ্টি করেছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

শিনা হত্যা নিয়ে সিনেমা আধা-পর্নো ছবির পরিচালকের, ৭৫ শতাংশ কাজ শেষ …

ছবির নামও চূড়ান্ত হয়ে গিয়েছে-'শিনা মার্ডার কেস'। পোস্টারও বাজারে ছেড়ে দিয়েছেন কান্তি। ছবিটি মুক্তি পাচ্ছে অক্টোবরে। শিনা-ইন্দ্রানীকে নিয়ে ছবি করলে তা বাজারে আলোড়ন ফেলবেই, ধরে নিয়েছেন কান্তি। পুলিশ যখন তদন্তে নেমে শিনার মা-বাবা ইন্দ্রানী মুখোপাধ্যায়, সিদ্ধার্থ দাশ, ইন্দ্রানীর প্রাক্তন ও বর্তমান স্বামী সঞ্জীব ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»

এবার রুপালি পর্দায় শিনা মার্ডার মিস্ট্রি

এই হাইপ্রোফাইল মার্ডার মিস্ট্রি নিয়ে ছবি তৈরি করতে চলেছেন পরিচালক অগ্নিদেব চট্টোপাধ্যায়। ছবিটি প্রযোজনা করবেন প্রদীপ চুড়িওয়াল এবং পবন কানোরিয়া। সঙ্গীত পরিচালক রাজা নারায়ণ দেব। ছবিতে আইএনএক্স মিডিয়ার প্রাক্তন সিইও তথা শিনা খুনে অন্যতম মূল অভিযুক্ত ইন্দ্রাণী মুখোপাধ্যায়ের চরিত্রে দেখা যেতে পারে ঋতুপর্ণা ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»

ডাবল মার্ডার: রহস্যের সন্ধানে পুলিশ

চট্টগ্রামের বায়েজিদে চারদিনের ব্যবধানে ঘটে যাওয়া, চাঞ্চল্যকর দুটি হত্যা রহস্যের কুলকিনারা করতে পারছে না পুলিশ। এরমধ্যে, ছাত্রলীগ নেতা মেহেদি হত্যায় জড়িতদের সম্পর্কে কিছু তথ্য পেয়েছে, আইন-শৃঙ্খলা বাহিনী। আর মাজারে জোড়াখুনের সাথে জড়িত একজনের পালিয়ে যাওয়ার একটি ভিডিও ফুটেজ মিলেছে। যার সূত্র ধরে এখন খোঁজা হচ্ছে ... «চ্যানেল 24, Sep 15»

সেভেন মার্ডার : তারেক সাঈদের পক্ষে ঢাকার পাঁচ আইনজীবী

নারায়ণগঞ্জের আলোচিত সেভেন মার্ডার মামলার অন্যতম আসামি র‍্যাপিড অ্যাকশন ব্যাটালিয়নের (র‍্যাব-১১) সাবেক কর্মকর্তা অব্যাহতিপ্রাপ্ত লেফটেন্যান্ট কর্নেল তারেক সাঈদ মোহাম্মদের পক্ষে লড়তে চান ঢাকার পাঁচ আইনজীবী। আজ রোববার তারা জ্যেষ্ঠ বিচারিক হাকিম এইচ এম শফিকুল ইসলামের আদালতে এ জন্য অনুমতির আবেদন করেছেন। চাঞ্চল্যকর এ খুনের ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

অগ্রগতি নেই গোপীবাগের 'সিক্স মার্ডার' মামলার

ঢাকা: এক-দুই মাস করে এক বছর নয় মাস পার হলেও রাজধানীর গোপীবাগে বহুল আলোচিত সিক্স মার্ডার মামলার কোনো অগ্রগতি হয়নি। এমন কি এ ঘটনার সঙ্গে জড়িত কোনো আসামিকেও গ্রেফতার করতে পারেনি পুলিশ। আসামি গ্রেফতার না হওয়ায় অনেকটা কচ্ছপের গতিতে এগোচ্ছে মামলার তদন্তের কার্যক্রম। ২০১৩ সালের ২১ ডিসেম্বর (শনিবার) সন্ধ্যায় রাজধানীর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

মিডিয়া ভয়্যার, সেটাই আরও ভয়ের

একটা মার্ডার কেস নিয়ে গোটা দেশজুড়ে হইচই৷ প্রত্যেকদিন খবরের কাগজে ফ্রণ্টপেজ স্টোরি৷ এক মা তাঁর মেয়েকে হত্যা করেছে–এটা স্থানীয় এবং জাতীয় স্তরে মিডিয়ায় বেশ কিছুদিন ধরেই শিরোনামে৷ বিগত ক'দিন ধরে খবরের কাগজ পড়তে পড়তে একটা জিনিস ভাবিয়ে তুলেছে৷ এটা কি ক্রাইম রিপোর্টিং? মার্ডার কেস রিপোর্টিং-এর ক্ষেত্রে মিডিয়া ... «সংবাদ প্রতিদিন, Sep 15»

কলকাতাতেই সন্ধান মিলল শিনা-মিখাইলের বাবা সিদ্ধার্থের, মেয়ের খুনের …

কয়েকদশক আগে সম্পর্ক ছিন্ন হয়ে যাওয়া মেয়ের হাই প্রোফাইল মার্ডার মিস্ট্রির সুবিচার চান দমদমের দু'কামরার ফ্ল্যাটে ছাপোষা জীবন কাটানো সিদ্ধার্থ দাস। Tags : Indrani Mukherjea Siddhartha Das. Download ABP LIVE app on your devices. Click here. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin- ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»

সাঁথিয়ার ট্রিপল মার্ডার মামলায় গ্রেফতার ৬

পাবনা: পাবনার সাঁথিয়া উপজেলার করমজায় ছেলে ধরা সন্দেহে গণপিটুনিতে ৩ জন নিহত হওয়ার মামলায় ৬ জনকে গ্রেফতার করেছে পুলিশ। রোববার (৩০ আগস্ট) ভোরের দিকে তাদের গ্রেফতার করা হয়। গ্রেফতার হওয়ারা হলেন- উপজেলার করমজা সরদার পাড়ার কালু সরদারের ছেলে খোকন (৩২), আনছার মোল্লার ছেলে আহসান হাবিব (৩২), দত্তকান্দি গ্রামের রাজু ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»