Download the app
educalingo
Search

Meaning of "নখী" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF নখী IN BENGALI

নখী  [nakhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES নখী MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «নখী» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of নখী in the Bengali dictionary

Nakhiy 1 [nakhī1] (-Bin) Bin. Sharp fingernails [C. Nakh + in]. Nakhi 2 [nakhī2] b. Sprinkle, some of the aromatic oils used in open pots of marine snails. [C. √ Nich + A + Y (wife.)]. নখী1 [ nakhī1 ] (-খিন্) বিণ. তীক্ষ্ণ নখবিশিষ্ট। [সং. নখ + ইন্]।
নখী2 [ nakhī2 ] বি. গন্ধদ্রব্যবিশেষ, একরকম সামুদ্রিক শামুকের খোলা ভেজে প্রস্তুত গন্ধদ্রব্য। [সং. √ নখ্ + অ + ঈ (স্ত্রী.)]।

Click to see the original definition of «নখী» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH নখী


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE নখী

কিব-দার
কুল
কুল-দানা
কুলে
কুলেশ্বর
ক্ত
ক্র
ক্ষত্র
নখ
নখদর্পণ
গণ্য
গদ
গদা
গর
গাধিপ
গুরে
গেন্দ্র
গ্ন
গ্না

Synonyms and antonyms of নখী in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «নখী» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF নখী

Find out the translation of নখী to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of নখী from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «নখী» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

扒开
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

agarrado
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Clawed
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

नोंकदार
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

المخالب
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

когтистой
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

agarrado
270 millions of speakers

Bengali

নখী
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

griffues
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

clawed
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Krallen
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

ツメガエル
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

발톱
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

clawed
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

vuốt
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

கிடைத்தது
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

साधली
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Tırmalanmış
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

artigli
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

szponiaste
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

пазуристої
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

recuperată
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

αποσπάστηκε
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

klou
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

clawed
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

klorte
5 millions of speakers

Trends of use of নখী

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «নখী»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «নখী» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about নখী

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «নখী»

Discover the use of নখী in the following bibliographical selection. Books relating to নখী and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Original Bengalese Zumeendaree Accounts - পৃষ্ঠা6
David Carmichael Smyth. ফিরিস্তি কাগজ মৌজে গোপালপুর গরগণে ~ জাহ্ননোবাদ তালুক শ্রীব্রুয়ুক্ত পৌৱমোত্নঃ রায় চৌব্রৰুরি নহাশয় হীন ১২২৩ সাল 1——~ আসামী কাগজ কাত 1¢-——— নখী ফাদ” সন ১২২৩ সালের- - চিঠা ———— —— ২ ১৷অে গোসয়ারা---- ১ ১ ...
David Carmichael Smyth, 1823
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অন্ত নাম—কটস্থ, নখাঙ্গ, নখী, নখ্য । ২৭৫ । শুষিরা:শব্দ হইতে নলী পর্যন্ত ৫টী শব্দে নালুকা (নালী ) নামক গন্ধদ্রব্য বিশেষকে বুঝায়। ১ । শুষিরা-স্ত্রীং শুষিঃ ( অস্তশি দ্রঃ) আছে ইহার । ২ । বিদ্রুমলতা-স্ত্রীং রক্তবর্ণ হেতুক বিদ্রুমের লতার স্থায়। ৩।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অন্য বালকেরা তাঁহাকে দেখিয়া চাণক্যশ্লোকের কিঞ্চিৎ পরিবর্তনপূর্বক নখী দন্তী শৃঙ্গী প্রভৃতির সহিত সাহেবকেও যোগ করিয়া যথেষ্ট দূরে সরিয়া গেল। কিন্তু, সুগম্ভীরপ্রকৃতি নীলমণি আটল কৌতুহলের সহিত প্রশান্তভাবে সাহেবকে নিরীক্ষণ করিয়া দেখিতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সুচরিতা হাসিয়া কহিল, "বিনয়বাবু, হঠাৎ আমাদের নখী দন্তী শৃঙ্গী অস্ত্রপাণি কিংবা ঐরকম একটা-কিছু বলে সন্দেহ করে বসেছেন!" বিনয় কহিল, "পৃথিবীতে যারা মুখ ফুটে নালিশ করতে পারে না, চুপ করে থাকে, তারাই উলটে আসামী হয়। দিদি, তোমার মুখে এ কথা শোভা পায় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
অন্য বালকেরা তাঁহাকে দেখিয়া চাণক্যশ্লোকের কিঞ্চিৎ পরিবর্তনপূর্বক নখী দন্তী শৃঙ্গী প্রভৃতির সহিত সাহেবকেও যোগ করিয়া যথেষ্ট দূরে সরিয়া গেল। কিন্তু, সুগম্ভীরপ্রকৃতি নীলমণি আটল কৌতুহলের সহিত প্রশান্তভাবে সাহেবকে নিরীক্ষণ করিয়া দেখিতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
কামাখ্যা বললেন, “পক্ষী, মৎস্য, দংষ্ট্রা, শৃঙ্গী বা নখী দ্বারা হত, পতন, বজ্র, অগ্নি, বিষ বা জল দ্বারা...” অনঙ্গমোহন বললেন, 'আমারে আর বাংলায় তর্জমা কইরা দিতে হইব না। সংস্কৃত জানি। প্রায়শ্চিত্ত করতে হইব, এইত কথা?” কামাখ্যা বলেছিলেন, “সবই মা কালীর ইচ্ছা।
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
7
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
ৎ আমাদের নখী দভী শূঙ্গী অস্ত্রপাগি কিংবা ঐরকম একটা-কিছু বলে সন্দেহ করে বসেছেন!" রিনর কহিল, "পৃথিবীতে যারা মুখ ফুটে নালিশ করতে পারে না, চুপ করে থাকে, তারাই উলটে আসামী হর ৷ দিদি, তোমার মুখে এ কথা শোভা পার না--তুমি নিজে কত দুরে চলে গিযেছ এখন অন!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
এলাগুক চ মৃদ্বীকা মাসী ব্যাঘুনখে নখী । হরেণু: শ্রাবণী ব্যোষ স্থিরা তামলকী তথা। শৃদী শ্যামা শতাম্বা চ বিষ্ণুজান্তা চ পত্রক• ll নাগকেশর বাল তৃক পদ্মকোৎপল চন্দন”। এতানি কবুবস্তুনি কথিতানীহ কোবিদৈঃ । পানেংভঙ্গে ৎনুবাসে চতৈল মেতন্নিষেবিণ । বাতরক্ত' ...
Rādhākāntadeva, 1766
9
গোরা (Bengali):
কহিল, " রি ন র র ৷ বু, হঠাৎ আমাদের নখী দভী সৃঙ্গী অস্ত্রপাগি কিৎবা ঐরকম একটা-কিছুবলে সন্দেহ কার বসেছেন! " রিনর কহিল, "পৃথিবীতে যারা মুখ ফুটে নালিশ করতে পারে না, চুপ করে থাকে, তারাই উল!টে আসামী হর! দিদি, তোমার মুখে এ কথা শোভ! পার না--তূমি নিজে কত দার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
10
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... মৃহমধ্যে সৰীরা রহিরাছে , ওগো প্রির, em হও, দিনও শেষ হইরা আসিতেছে ৷ দধিকণ মূভাভরণ শ্বা'সোত্ত,ঙ্গস্তনার্ণণ মনোজ্ঞমু ৷ প্রিরমালিঙ্গতি গোপী মন্থশ্রমমন্থষ্টররটঙ্গা ৷৷ aw ৷৷ পৌরাণিক দৃষ্টান্তে নখী-শিক্ষা : মন্থশ্রমে মন্থর “W, শ্বাসোচ্ছাসে ক্ষীত তন, ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

REFERENCE
« EDUCALINGO. নখী [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/nakhi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on