Download the app
educalingo
Search

Meaning of "নগ" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF নগ IN BENGALI

নগ  [naga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES নগ MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «নগ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of নগ in the Bengali dictionary

Nag [naga] b. 1 incubation (city, gaunt); 2 (rare) trees. [C. N + √ Gum + A] J b Whose birth or origin in the mountain; Elephants. River b. Hill River ('Bundi Naginadi': Rabindra). Nandini B. Parvati, Uma, Durgaadevi, daughter of Giriraj. Pati, Raj, Nagdeep, Nagendra B. MountainsHistory নগ [ naga ] বি. 1 পক্বত (নগরাজ, নগাধিপ); 2 (বিরল) গাছ। [সং. ন + √ গম্ + অ]। ̃ বি. যার পর্বতে জন্ম বা উত্পত্তি; হাতি। ̃ নদী বি. পাহাড়ি নদী ('বইছে নগনদী': রবীন্দ্র)। ̃ নন্দিনী বি. পার্বতী, উমা, দুর্গাদেবী, গিরিরাজের কন্যা। ̃ পতি, ̃ রাজ, নগাধিপ, নগেন্দ্র বি. পর্বতশ্রেষ্ঠ হিমালয়।

Click to see the original definition of «নগ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE নগ

কুল
কুল-দানা
কুলে
কুলেশ্বর
ক্ত
ক্র
ক্ষত্র
খদর্পণ
খী
নগণ্য
নগ
নগদা
নগ
নগাধিপ
নগুরে
নগেন্দ্র
নগ্ন
নগ্না
চিকেতা

Synonyms and antonyms of নগ in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «নগ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF নগ

Find out the translation of নগ to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of নগ from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «নগ» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

montaña
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Mountain
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

पहाड़
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

جبل
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

гора
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

montanha
270 millions of speakers

Bengali

নগ
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

montagne
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Mountain
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Berg
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

マウンテン
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Mountain
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

núi
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

மலை
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

माउंटन
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

dağ
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

montagna
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

góra
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

Гора
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

munte
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

βουνό
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Mountain
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Mountain
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

fjell
5 millions of speakers

Trends of use of নগ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «নগ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «নগ» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about নগ

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «নগ»

Discover the use of নগ in the following bibliographical selection. Books relating to নগ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Technical Challenges and Design Issues in Bangla Language ...
ALT alternative root নগ (gi), েয (je), etc. CEND verb roots or nouns that are ended with consonant পড়্ (read), ধর্ (catch), লন্ডন (London), etc. CHL inflexions that are used for cholti language তাম (tam), লাম (lam), etc. CONCRETE solid thing জনম ...
Karim, M. A., 2013
2
Journal of Travels in India
ধউঞ্জ উখ নাশধং ন সi Ru8xt &lখঃl শপ মীন ন উার্থীগ পে8শ74 &l স ন নওঁগ ৬২৪, ন ৭viন ণ &াস ৪২৪ মঠg উtথ নগ ৭^সন ন &tস ৪২৪, ন ধান ন থঃ গ8শ নগ !ণ সসীং ন ঃ২৪, নux ন &l স সংto৭২ থ৭l4. শtwংt ৪র্থী ধুধু।নংয়ে শণ ধvuীথt co৭২। পড়লন ঃ২৭t২! ঠ, ধং ন ধমণী সীন 8tথষ্ট শপ ৮{lণ ধান ঃ২৭tথ।, ...
Ardsher Frāmjī Mus, 1871
3
Bengali-Garo Dictionary:
ন'বশূল -, [ব — স্ত্র[কৈ['ক্টলে খান] অ২অ], ল]ক[মক[শবচ সোর] I ন খ ;রশ ; [ব — ল]রু[*ন্বল ম]ত[গপা I “(R551 ; [স২হ্য ; দে[শু নক ] নখ][ল ; fz_-umf*amm ; খ[দ [বম] [বস] I [প] I নখ]দ্বী ; [ব — দে[ক্ষো ;ল]কণি]ল চা[গন কী ; [বৎ- ল]ম্ভ[ক্ষাল দৎ[গপা ; ন্ধুঅ]বচগিপা ; [সমিল[গপ] বস্ত্র ম[স] I নগ ; [ব- বল ...
M. Ramkhe, 1887
4
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
... টিদলে ৷ একটা উতপ্ত অশ৷টিন্ত ৷ রাধদ্যোম বাতি চলে গেল ৷ খচুড়টিমা খৰুড়ামশার রহোম গাতিতে চড়ে চলে গেলেন হাতটিবগোন মটার টিথবেটারে ৷ সে খই নাধ খেবে বিছানার শহ্বে চোখের পাতা দহ্টো খছুলেই জ্যেগ রইল ৷ কোমর থেকে উধদ*৷ঙ্গ পযটিন্ত একেবারে নগ একটিট মেবের ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988
5
Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa
২গ শুধুং থায ঔ. অাসাগু নগ ৭৪ ঠ, গুঞ্জি অন ২পূনি ৭৪ ঠ, অuna ধু২ গুন ৪tথ খনি ৭৪ ঠ, মননী সখপণt ৭৪ ঔ গুরী২ন। থিংdt aন &াম-খণি ৭৪ ঠ অন 8tষ্ঠ খণ্ড মওt২।গনী ৭ta eঞ্চ২ সla৭।নী থী২নী গুনি ৭৪ ঠ. h৭ণ ai৯। ৭wd xn৭iষ্ঠ ২ঙ ঠ. w২'g Rp ou৭ গণী ৯।২৭।8থী গু৭৭ গু৭৪ সন ২uগ খtধ cuই শীষখখ।
Bālakr̥shṇa, 1986
6
Jasht bâ mâeni (Jashts mit Uebersetzung): 10 Jashts (8 - ...
... টানে\ ১ম্পিধগ্যাষ্ট অং =11 সুখে ন্তি৭২ধা চদ্ধখোৰীইই. ৬ হ-২গ্রা “মানিখো” শিং Eqg' র্ঘটোট্ট টু ঐ নথ্যা২ ন৷ ছুথাশোষ্ট২. গাই শার্ঘহ্যা নথ্যাখো ন্যা২ক্ষেশো ১২ণা ৫খোঁ গাই ন ল্যালো \1§l মামৌট্ট নণা নন “ মানিখো” ন্থ৭ ৭২ -থাহ ৭২-থপো ইন৷ ণশা নগ/ স্থা২ণ্ডশা ...
Zendavesta, 1872
7
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
... জনক মন্তব্য করিরাছে যে, কোন বিবেকবানের পক্ষে উহা সওব নহে ৷ বিশেষত ৪ হযরত ঈছা ( আ৪ )- এর উপর সে তাহার বিযোদগার ও অপবাদের অওরি শুনা কবিরা দিরাছে৷ সে তাহাকে এমন নগ ভাবার গালাগাল দিরাহে যে, তাহা গুনিরা কোন মুসলমানের পক্ষেই ট্টধর্য ধারণ করা সতব নহে!
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
8
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
অষকৈক্টর.অপDenier, c. a contradicter, qq'$zmii_fi, অ'কীকর্ভা ; a small French coin, ফ্রান্সদেশীয় কপর্দাক Deuigrate, i.~. . ককৈ.-কু Demzutiou, 8. যেগন বর্মনৈট্টক C§l;l নগ*' হরর সামাজিক ক্ষমডার্গ৭ কর৭ Dennzen, s. ম্রকাননগঢরর সট্রিমাএিক ক্ষমডাবিশিন্ট ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
9
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... তাহার ভার্ষ]]র নাম গতি fist পুন্থষ্ট্রভ্রর নাম “কে I সে ব]ক্তি ঘুতের ঘাটতে tat? হলো অ] ঙ্গার পৃবির] উপরে এক আদৰুসর থি দির] দেশে২ শহরের নগ দিয়] সমফু] মূল] লর ৷ কেহ যদি ঘড়] ভাঙ্গির] দুই GR গ্রামে২ অনিরত বেশে তুমণ কবির] ঘড়]সূদ্ধা তে]লির] প্রবে]ব চস্থিক] ৷ so.
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
10
Mahārāja Kṛṣṇacandrarāẏasya caritraṃ
... মাব্র অটুচাঁলিকর্তর তীপরে ব্যাদগদম্রযশতয ঘম্পূষ্টয ঘড়ি ৰুরা হঅ্যা কাঁকর”[ রামসি লা ঢকূস্ত্র তোল দামামা এব০ ব”শো য়ুদম্ম কা০সা ক্যতাল রামরে'টী প্নতুত্তি নানা যন্ডের বালো কোলাহল শব নগ - রস্থ রমপ"[রা 211311121- আসিযা "হ্লু ২ ধূনি করিতে প্ন বর্ড হইল ...
Rājībalocana Mukhopādhyāẏa, 1811

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «নগ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term নগ is used in the context of the following news items.
1
নিলামে দাম পেল না অ্যাঞ্জেলিনা জোলির অপ্রকাশিত নগ্ন ছবি
গত বছরও তিনি ছিলেন হলিউডের 'মোস্ট পেড' অভিনেতাদের মধ্যে এক জন! ছবি পিছু ২০১৪-য় অ্যাঞ্জেলিনা জোলি নিতেন ৩ কোটি ৩৩ লক্ষ মার্কিন ডলার! অথচ, লন্ডনের 'জেব্রা ওয়ান গ্যালারি'-র নিলামে এ বছর নায়িকার নগ্ন ছবির দাম উঠল কোনও মতে টেনেটুনে ১ লক্ষ ৮৭ হাজার ২৬৪ টাকা! ১৯৯৫ সালে ডাকসাইটে ফটোগ্রাফার কেট গার্নার নায়িকার দুটো সাদা-কালো ছবি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
যত্রতত্র আবর্জনা, নাকাল নগরবাসী
রাস্তার পাশে আবর্জনার স্তূপ। পথ চলতে অসুবিধা নগরবাসীর। সম্প্রতি হুমায়ুন রশীদ চত্বর থেকে তোলা ছবি l প্রথম আলোযত্রতত্র ময়লা-আবর্জনা। রাস্তার পাশ, বাসাবাড়ির সামনে, নর্দমায়, নদীর পাড়ে—সর্বত্র আবর্জনার স্তূপ। দিনে দুইবার ময়লা অপসারণের কথা থাকলেও তা সিটি করপোরেশনের পরিচ্ছন্নতাকর্মীরা করছেন না বলে অভিযোগ। সংশ্লিষ্ট ... «প্রথম আলো, Dec 14»
3
শব্দগুলো মজার অনেক
নগর বলতে আমরা সাধারণভাবে বুঝি, যেখানে উঁচু উঁচু দালানকোঠা রয়েছে, বহু লোক বাস করে, রয়েছে অফিস-আদালত ও শিল্প-কারখানা। নগ বলে একটি শব্দ রয়েছে, আমাদের অভিধানে। শব্দটি বহুল প্রচলিত নয়। শব্দটির অর্থ পাহাড় বা পর্বত। ব্যাকরণের দিক থেকে এই নগ শব্দের সঙ্গে নগরের অচ্ছেদ্য সম্পর্ক। নগ থেকেই তৈরি হয়েছে নগর শব্দ। নগর শব্দের মূল অর্থ, যেখানে ... «প্রথম আলো, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. নগ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/naga>. May 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on