WHAT DOES রেস্তরাঁ MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «রেস্তরাঁ» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of রেস্তরাঁ in the Bengali dictionary
Restaurants, restaurants, restaurants [rēstarā, m̐rēstōrā, m̐rēsṭurēnṭa] b. Tea-shops [Yd. \u003cF Restaurant]. রেস্তরাঁ, রেস্তোরাঁ, রেস্টুরেন্ট [ rēstarā, m̐rēstōrā, m̐rēsṭurēnṭa ] বি. চা-জলখাবার প্রভৃতি বসে খাবার দোকান। [ইং. < ফ restaurant]।
Click to
see the original definition of «রেস্তরাঁ» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «রেস্তরাঁ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
রেস্তরাঁ is used in the context of the following news items.
পাতায়ার রাতে একটি অচেনা মেয়ে এবং হাজার থাই বাথ
রেস্তরাঁ থেকে রাস্তায় নেমে এসেছি। রাস্তায় তখন লোক অনেক কম। আমি এগিয়ে যেতেই পিছন থেকে ডাক দিল পেন চেন। দাঁড়াও আমি তোমাকে হোটেল পর্যন্ত এগিয়ে দিচ্ছি। এই সময় বিদেশিদের একা চলাফেরা নিরাপদ নয়। কিন্তু এত রাতে তুমি কি নিরাপদ? পেন চেন জানাল, সে বিপদের মধ্যেই থাকে তাই সে অপেক্ষাকৃত নিরাপদ। হাত নেড়ে বিদায় নিয়ে হোটেলে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
সময়ের সাথে বদলে যাচ্ছে কলকাতা
কলকাতায় হয়েছে বেশ কিছু পাঁচতারা হোটেল, রেস্তরাঁ তবে তার সঙ্গে সমান ভাবে পাল্লা দিয়ে উত্তর থেকে দক্ষিণের চায়ের দোকানগুলি। আক্ষেপ আছে, আছে সম্ভাবনাও। একদিকে যেমন সন্ধেবেলায় রকে বসে পাড়া ছেলেদের আড্ডা প্রায় নেই। দৈবাৎ ছুটির দিন ঘণ্টা খানেকের রুটিন মেপে পাড়ার মোড়ে আসেন কেউকেউ। তবে সম্ভাবনার আলো জ্বলেছে সল্টলেকের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
যুবরাজের নতুন সঙ্গী উঠতি নায়িকা
রেস্তরাঁ, বার, পার্টি – সব জায়গাতেই যুবি-হ্যাজেলকে একসঙ্গে। যদিও যুবির বক্তব্য, তারা নিছকই বন্ধু। কিন্তু তাদের সম্পর্কে সেই দাবি একেবারেই ধোপে টিকছে না। বলি-দুনিয়ায় জোর গুঞ্জন, হ্যাজেলেই মজেছেন যুবরাজ সিং। কে হ্যাজেল কিচ? ব্রিটিশ মডেল ও অভিনেত্রী হিসেবে খ্যাতি পাওয়া হ্যাজেল কিচ বর্তমানে বলিউডে কেরিয়ার গড়ার চেষ্টা ... «BDlive24, Jun 15»
রোজ সন্ধেবেলা সূর্যে গ্রহণ লাগে
নানা রকম লোক ঘুরছে আশেপাশে, একটু দূরে রেস্তরাঁ। 'তুমি কিছু খাবে? চা?'— এর মানে আমার পকেট থেকে খসবে। 'না' বলার সুযোগ নেই। 'চলো চলো, এত দিন পরে এলে। আচ্ছা তোমার সেই ঝামেলাটা নিশ্চয়ই মিটে গেছে?' তাড়াতাড়ি মাথা নেড়ে আশ্বস্ত করলাম। আজ অভিজিৎদার হাতে পড়েছি। সাবধানে থাকতেই হবে। লুজ টক করা যাবে না। দেখে বুঝতে পারছি ও এখানেই ... «আনন্দবাজার, Jun 15»
রেস্তরাঁর মালিক হলেন জুহি
তিনি একা হাতে দক্ষতার সঙ্গে সামলে এসেছেন অভিনয়, বিবাহিত জীবন, মাতৃত্ব, রেডিয়েশন এবং ব্যবসা। এবার তিনি আরও এক পা এগোলেন ব্যবসায়ী হিসেবে। সম্প্রতি স্বামী জয় মেহতার সঙ্গে তিনি প্রবেশ করলেন রেস্তরাঁ ব্যবসায়। কয়েকজন বন্ধুর সঙ্গে মিলে জুহি ও জয় মুম্বাইয়ের কেম্প কর্নারে শুরু করলেন তাঁদের প্রথম রেস্তরাঁ পিত্জা মেট্রো পিত্জা। «নয়া দিগন্ত, Jun 15»
বিশাল ঘাটতির কল্পনাবিলাসী বাজেট : সাড়ে ৪১ হাজার কোটি টাকার নতুন …
আমদানি করা মোবাইল ফোন সেট, আমদানি করা এলপিজি সিলিন্ডার, আমদানি করা এনার্জি সেভিং বাল্ব ও বৈদ্যুতিক পাখা, আমদানি করা রিম সাইজের বাসের টায়ার, আমদানি করা বাইসাইকেলের টিউব, সোনা ও সোনার গহনা, সিগারেট, বিড়ি, জর্দ্দা, গুল ও নন-এসি রেস্তরাঁ। এছাড়া মোটরগাড়ির গ্যারেজ ও ওয়ার্কশপ, ফটো নির্মাতা, ইমিগ্রেশন উপদেষ্টা, ইংলিশ ... «আমার দেশ, Jun 15»
সুগন্ধি চালের বাজারে ধস
হরতালে অনুষ্ঠান কম থাকায় এবং রেস্তরাঁ বন্ধ ছিল ফলে চালের চাহিদা ছিল শূন্যের কোটায়। রোজার এক মাস আগে আতপ চালের বাজার স্বাভাবিকভাবে বাড়ে। এবার উল্টোটা হয়েছে। চালের দর কমে গেছে। শত শত ব্যবসায়ী লোকসান গুনছেন। প্রতিদিনের বিক্রিও খুব কম। গত বছর একই সময়ে নওগাঁ থেকে মাসে ২০ ট্রাক সুগন্ধি চাল ঢাকা-চট্টগ্রামে গেছে। এবার এক মাসে ... «নয়া দিগন্ত, Apr 15»
নারীর মন জয়ের সহজ উপায়
রেস্তরাঁ কিংবা গাড়ির দরজাটি তার জন্য খুলে ধরুন। এমনকি প্রেমিকা বা স্ত্রী ছাড়াও অন্য মেয়েদের জন্য কাজটি করুন। এটি একজন আদর্শ পুরুষের খুবই সাধারণ ভদ্রতা। তাকে কোথাও উঠতে বা বসতে সাহায্য করা: রিকশায় বা অন্য কোন বাহনে উঠতে সাহায্য করা, কিংবা রেস্তরাঁয় বসার সময় চেয়ারটি টেনে দেয়া। এগুলোও খুবই সাধারণ ভদ্রতা পুরুষের জন্য। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jan 15»
মডেলদের জালে উঠতি ক্রিকেটাররা
তাদের নিয়ে ধানমন্ডি লেক, গুলশানের নামীদামি রেস্তরাঁ, কক্সবাজার, রাঙ্গামাটি- এমনকি বিদেশ ভ্রমণের ঘটনাও প্রতিনিয়ত। অভিযোগ রয়েছে জাতীয় দলের এক তারকা ক্রিকেটার এমনই একজন সি গ্রেডের মডেলের সঙ্গে লিভ টুগেদার করেছেন লালমাটিয়ার একটি ফ্ল্যাটে। রংপুর বিভাগের এক সাড়া জাগানো ক্রিকেটার ফর্ম হারিয়ে এখন মাঠের বাইরে। «কুমিল্লার কাগজ, Dec 14»
উত্তরাঞ্চলজুড়ে চলছে বৈশাখ বরণের প্রস্তুতি
বিশেষ করে এ অঞ্চলের দিনাজপুরের স্বপ্নপুরি, রংপুরের ভিন্ন জগৎ, সি বিচ হিসেবে খ্যাত সিরাজগঞ্জ শহরের যমুনা নদীর পাড়, যমুনা সেতু ও পার্ক এলাকা, রাজশাহীর শহীদ জিয়া শিশু পার্ক, শহীদ এএইচএম কামরুজ্জামান কেন্দ্রীয় উদ্যান ও চিড়িয়াখানা, পদ্মা নদীর পাড়ের বিভিন্ন রেস্তরাঁ, কুড়িগ্রামের ধরলা ব্রিজ এলাকা, লালমনিরহাটের তিস্তা ... «দৈনিক ডেসটিনি, Apr 14»
