WHAT DOES সদৃশ MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «সদৃশ» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of সদৃশ in the Bengali dictionary
Duplicate [sadṛśa] Bin Similar, coordinate, equal (mountainous magnitude, sea-level spread). [C. S (equal) + √ footage + non B. It Provision b. Disease treatment by the disease, homeopathy সদৃশ [ sadṛśa ] বিণ. অনুরূপ, তুল্য, সমান (পর্বতসদৃশ বিশালতা, সমুদ্রসদৃশ বিস্তার)। [সং. স(সমান) + √ দৃশ্ + অ]। বি. ̃ তা। ̃ বিধান বি. রোগোত্পাদক বস্তুর দ্বারাই রোগের চিকিত্সা, হোমিয়োপ্যাথি।
Click to
see the original definition of «সদৃশ» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 BENGALI BOOKS RELATING TO «সদৃশ»
Discover the use of
সদৃশ in the following bibliographical selection. Books relating to
সদৃশ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
গ্রহণ-পুবর্ঘক গরুতের-সদৃশ ভীষণাবহ রূপ ধারণ করিলেন ৷ আপনকার পূম্র দুর্ষেগধনও সমরমধ্যে কাঞ্চনমর ব*র্গ ধারণ ও শিরস্ত্রগে বন্ধন করিনা স্থবর্শের ষ্টশলরাজের ন্যার বিরাজ করিতে ল*[গিলেন ৷ ৰীর দুর্ষেগধন ও ভীমসেন সংগ্রামawn: বম্মাদি-দ্বারা স্থসত্যিতুত হইরা ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
খ্রিযুলোকে বা রাম ন ভবেৎ সদৃশ স্তব। বলা মতিবলঞ্চৈব পঠত স্ত।ত রাঘব। ন সৌভাগ্যেন দাক্ষিণ্যে ন জানে বুদ্ধিনিশ্চযে । নোত্তরে প্রতিবক্তব্যে ষমো লোকে তবানঘ । | এতদ্বিদ্যাদ্বষে ঘ ঙ্ক ন ভবেৎ সদৃশ স্তব । বলা চাতিবলা চৈব স| বজ্জানম্য মাতরেী । ক্ষৎ পিপাসে ন ...
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা34
উত্তর-দা, প্রতিবাদ-কৃ, প্রতু্যত্তরকারী-হ, পরতন্ত্র বা পরাধীন-হ, পরকে বা আপনাকে নির্দোষ-কৃ, স্বদোষ দণ্ডভোগী-হ, দায়ী-হ, পরকে হিসাব-দা, উপযুক্ত বা যোগ্য -হ ; সদৃশ বা তুল্য বা সমান বা অনুসার-হ ; পরম্নর কার্য্যক। রী-হ : অন্যপক্ষ বা অন্য কিছুর অভিমুখ-হ, অন্যের ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
শূকর-রুরির সদৃশ-রক্ত, স্থগন্ধি ও পবিত্র অৰুব্রুৎকুন্ট চন্দনে অন্থলিপ্ত ছিল, এবং তাঁহার প*[শ্বে/ সীতা দেবী চামর ৰীজন করত উপবিন্টা ছিলেন, স্থতরাৎ স্থমন্তের তাঁহাকে চিত্রানক্ষত্রের সহিত মিলিত চত্তন্দ্রর সদৃশ বেধে হইল ৷ অনন্তর দশরথ-সংকৃত স্থবিনীত ...
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
প্রতিমা-স্ত্রীং { প্রতি– মা+অঙ, করণ} সদৃশ করা হয় ইহা দ্বারা । ৪। প্রতিযাতন।-স্ত্রীং { প্রতি-যত্+যু, কর্ম } পরিফার করা হয় ইহাকে । ৫। প্রতিছায়া—স্ত্রীং ছায়ার প্রতিনিধি | ৬ । প্রতিকৃতি-স্ত্রীং { প্রতি-কু+ ক্তি, কর্ম } প্রতিরূপ করা হয় ইহা । ৭। অর্চ!
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
6
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
অর্থাৎ “পারদ ও অভ্র একত্র করে যদি বিদ্যুৎ বা বজ সদৃশ কোন বস্তুর সঙ্গে সম্মিলিত করতে পার, তা হলে প্রাচ্য ও পাশ্চাত্যের অধীশ্বর হতে পারবে।” ২৩ সূরা নিসা, আয়াত ঃ ৮২। ২৪. সূরা লুকমান, আয়াত ঃ ২০ । ২৫. সূরা আল-ইমরান, আয়াতঃ ১৯০। ২৬ M. Husayn Haykal, The ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
7
Plain Sermons on Christian Doctrine
... আপনাদের অষেগোত]র এতি নিরীক্ষণ করি,-আমাদের প্রেম কত আপ, আমাদের বিশ্ব]স কেমন ছুববল, আমাদের কি পর্য]ন্ত ছুটি আছো ইহা যখন ম্মরণ করি,এবং আমাদের অযোগ্যতার সহিত যখন এতু যীশুর সবববিধ সদূগুণ ও পবিত্র আচরণ তুলনা করি, তখন আমর] যে কাম্মন কালে তাঁহার সদৃশ হইব, ...
8
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা315
অতএব পুত্তলিকার পরিত্যাগম্বার1 তোমার বিবেচনায় যদি ইংরাজের ধর্মের সদৃশ আমাদের ধর্ম হইল, তবে পুত্তলিকার গ্রহণ দ্বারা তোমাদের ধর্ম ফিরিঙ্গীর ধর্মের সদৃশ অবশ্যই হইতে পারে। ইহা হইলে তোমাদের ধর্মই বা কোন প্রশংসিত হয় ? যদি বল, জগতের কারণ ব্রহ্ম হয়েন, ...
William Yates, John Wenger, 1847
9
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
আবতার করি করে ধরণীত কেলী। ধ্রু সুরেখ সুপুট নাসা নয়ন কমল। কামাণ সদৃশ শোভে ভ্রহিযুগল । ওষ্ঠ আধর যেহ যমজ পোআর। কল্পযুগ শোভে যেহ্ন বরুণের জাল । ২ ভুজযুগ করিকর জানুত লুলে। করঙ্গরুবিন্দ মাল নিম্মিত কমলে । মরকতপাট সদৃশ বক্ষস্থল। ক্ষীণ মধ্য রামরম্ভা জংঘযুগল ।
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
10
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
ষে পিতৃগণ কুমুদেন্দু সদৃশ শুক্লবর্ণ প্রভাবিশিষ্ট হইয়া দ্বিজগণের পুজ্য হন, ধাছারা .নবার্ক কনক সদৃশ সুন্দর কাম্ভি-বিশিষ্ট হইয়া বৈশুগণের পুজ্য এবং যাহারা নিলীনিভ রূপে শুদ্রগণের পুজ্য হইয়া থাকেন, সেই সমস্ত পিতৃগণ আমার পুষ্প, গন্ধ, ধূপ, অন্ন ও তোয়াদি ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «সদৃশ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
সদৃশ is used in the context of the following news items.
বড়োভূমি জেহাদি আশঙ্কায়
সেনা সূত্রে খবর, এ বার চিরাং জেলার ঢালিগাঁওয়ের দৌখানঘর এলাকায় কয়েক ডজন সামরিক পোশাক মিলেছে। মিলেছে ৮টি এ দেশে নির্মিত এ কে ৪৭ সদৃশ রাইফেল, দু'টি ইনস্যাস ধাঁচের রাইফেল। গোয়েন্দা সূত্রে খবর, আশিক ওরফে বুড়াভাই নামে এক জনের উদ্যোগে জেহাদি প্রশিক্ষণ কেন্দ্রে মোহফিজ নামে এক জেহাদির উপর অস্ত্র প্রশিক্ষণ দেওয়ার দায়িত্ব ছিল। «আনন্দবাজার, Sep 15»
লাব্বায়েক আল্লাহুম্মা লাব্বায়েক
বিভিন্ন দেশ হতে আগত হজযাত্রীদের শারীরিক কাঠামো ভিন্ন, ভাষা ভিন্ন কিন্তু নির্ধারিত মিকাতের নিকট এসে তারা নিজেদের পোশাক পরিবর্তন করে একই ধরনের সাদা শুভ্র কাফন সদৃশ ইহরামের কাপড় পরিধান করে, তখন তাদের মধ্যে একই ইলাহ - এর বান্দা হওয়ার চিহ্ন পরিলক্ষিত হয়। সকলের মুখে একই ধ্বনি প্রতিধ্বনিত হয়ে আকাশ বাতাস মুখরিত হয়ে ওঠে ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 15»
কী আছে নতুন আইফোনে?
এর সঙ্গে স্টাইলাশ পেন সদৃশ 'অ্যাপল পেনসিল' আনার ঘোষণা দিয়েছে প্রতিষ্ঠানটি। এ ছাড়া স্মার্ট কিবোর্ড উন্মুক্ত করেছে প্রতিষ্ঠানটি। অ্যাপল কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, ১৯৮৪ সালে ম্যাকিনটোশ উদ্ভাবনের মধ্যে দিয়ে অ্যাপলের যাত্রা শুরু হয়। বর্তমানে আইফোন, আইপ্যাড, ম্যাক ও অ্যাপল ওয়াচের মতো পণ্য তৈরি করে উদ্ভাবনী ক্ষেত্রে নেতৃত্ব দিচ্ছে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
জামায়াতের দুই শীর্ষ নেতাসহ ১৩ জন আটক
এ সময় সেখান থেকে কয়েকটি বোমা সদৃশ বস্তুসহ জব্দ করা হয়, বেশ কিছু দলীয় বই। পুলিশের দাবি, নাশকতারা উদ্দেশ্যে গোপন বৈঠক করার সময়, তাদেরকে আটক করা ... এমন তথ্যের ভিত্তিতে অভিযান চালিয়ে মহানগর গোয়েন্দা পুলিশ সেখান থেকে জব্দ করে বোমা সদৃশ বস্তু ও দলীয় বইপত্র। পুলিশের এই কর্মকর্তা জানান, টানা পাঁচ ঘন্টা অভিযানে সাবেক দুই সংসদ ... «চ্যানেল 24, Sep 15»
পোশাকে যখন প্রথাবিরোধী তারকারা
... পথে হেঁটে চলতি বছরের মেট গালা অনুষ্ঠানে বিয়ন্সে অবাক করেন সবাইকে। তার পোশাকটিও ছিল খোলামেলা। ব্লেয়োনা. ২০১৪ সালে আমেরিকান মিউজিক অ্যাওয়ার্ডসে অংশ নিয়ে কিছু দেখাতে বাকি রাখেননি আলবেনীয় গায়িকা ব্লেয়োনা। রোজ ম্যাকগোয়েনের মতো মাছ ধরার জাল সদৃশ পোশাক পরেন তিনি, যেখানে তার উন্মুক্ত বুক দেখতে কষ্ট হয়নি কারও। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বিশ্বের সবচেয়ে বড় পাখির বাসা
চড়ুই সদৃশ নীলচে ঠোঁটের ছোট্ট পাখিটির নাম সোশ্যাল ওয়েভার। সোশ্যাল ওয়েভার সাধারণত উত্তর কেপ প্রদেশ ও নামিবিয়াতে দেখা যায়। তবে এদের বেশিরভাগই কালাহারি মরু অঞ্চলে থাকে। birds কিন্তু এত ছোট পাখির বাড়ি এত বড়! বড় তো হবেই, কারণ এরা নিজের জন্য তো ভাবেই, সঙ্গে মাথায় রাখে ভবিষ্যত প্রজন্মের আশ্রয়ের কথাও। এমনভাবে তারা বাসা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
৩৫তম বিসিএসের লিখিত পরীক্ষার আসন বিন্যাস প্রকাশ
এ ছাড়া পরীক্ষাকেন্দ্রে বই, ব্যাগ, মোবাইল ফোন, ঘড়ি সদৃশ মোবাইল ফোন, ক্যালকুলেটর বা কোনো ইলেকট্রনিক যোগাযোগযন্ত্র আনা সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ বলে জানানো হয়। এ সব নিয়ে কোনো প্রার্থী পরীক্ষার হল চত্বরে প্রবেশ করতে পারবে না। পরীক্ষার হলে এবং মূল গেটে মোবাইলের জন্য বিশেষ তল্লাশি চালানো হবে পিএসসি থেকে জানানো হয়। আসন বিন্যাস দেখতে ... «প্রথম আলো, Aug 15»
ঢামেকে বোমা সদৃশ বস্তু শনাক্ত
শাহবাগ থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আবু বকর সিদ্দিকী বাংলানিউজকে জানান, খবর বোম ডিস্ফোজাল ইউনিট ঘটনাস্থলে গিয়ে বোমা সদৃশ বস্তুটি বালি ভর্তি বালতিতে করে ... বোম ডিস্ফোজাল ইউনিটের এডিসি ছানোয়ার হোসেন বাংলানিউজকে বলেন, পরীক্ষা-নীরিক্ষা করে বোমা সদৃশ বস্তুটির ভেতরে বিস্ফোরক জাতীয় কোনো দ্রব্য পাওয়া যায়নি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
ছাত্রদল সভাপতি ফের ৪ দিনের রিমান্ডে
... থানার চারটি মামলায় জিজ্ঞাসাবাদের জন্য দুই দিন করে মোট আট দিনের রিমান্ডে পাঠায় ঢাকা মহানগর হাকিম শামসুল আরেফিনের আদালত। উল্লেখ্য, ১৯ জুলাই রাত ১১টার দিকে পটুয়াখালী-বরিশাল মহাসড়কের লেবুখালী ফেরিঘাট এলাকায় ৪৫ পিস ইয়াবাসহ মদ সদৃশ আরো কিছু মাদকদ্রব্য এবং তার সঙ্গে থাকা আরো চারজনসহ রাজিব আহসানকে আটক করে পুলিশ। «ভোরের কাগজ, Aug 15»
অভিবাসীদের প্রতি বিদ্বেষ, এক জার্মানের দণ্ড
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ চলাকালে হিটলারের নাৎসি বাহিনী জার্মানি এবং দখলকৃত প্রতিবেশী দেশগুলোর বিভিন্ন বন্দীশিবিরে কয়েক লাখ যুদ্ধবন্দীকে বিশাল হল-সদৃশ গ্যাস চেম্বারে বিষাক্ত গ্যাস ছেড়ে নৃশংসভাবে হত্যা করে। বার্লিন পুলিশের মুখপাত্র ইয়েনস বের্গার বলেন, আমরা খুব সতর্কতার সঙ্গে তদন্ত করে ভুয়া পরিচয় ব্যবহার করা এই বিদ্বেষ ছড়ানো ... «প্রথম আলো, Aug 15»
