Download the app
educalingo
abgeleiert

Meaning of "abgeleiert" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ABGELEIERT IN GERMAN

ạbgeleiert


WHAT DOES ABGELEIERT MEAN IN GERMAN?

Definition of abgeleiert in the German dictionary

churn out.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABGELEIERT

ausgeleiert · broschiert · distanziert · engagiert · etabliert · garantiert · gefeiert · gelackmeiert · integriert · interessiert · kontrolliert · konzentriert · markiert · organisiert · registriert · sortiert · studiert · unkompliziert · unverschleiert · viert

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABGELEIERT

abgeklärt · Abgeklärtheit · abgelagert · abgelaufen · Abgeld · abgelebt · Abgelebtheit · abgeledert · abgelegen · Abgelegenheit · abgelten · Abgeltung · Abgeltungssteuer · Abgeltungsteuer · abgelumpt · abgelutscht · abgemacht · abgemagert · abgemagert sein · abgemeldet

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABGELEIERT

detailliert · diszipliniert · forciert · hochglanzpoliert · isoliert · kompliziert · kundenorientiert · motiviert · möbliert · orientiert · platziert · poliert · prädestiniert · qualifiziert · reformiert · reserviert · strukturiert · unzensiert · vorprogrammiert · weiß lackiert

Synonyms and antonyms of abgeleiert in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABGELEIERT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «abgeleiert» and belong to the same grammatical category.

Translation of «abgeleiert» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ABGELEIERT

Find out the translation of abgeleiert to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of abgeleiert from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abgeleiert» in German.
zh

Translator German - Chinese

abgeleiert
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

abgeleiert
570 millions of speakers
en

Translator German - English

abgeleiert
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

abgeleiert
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

abgeleiert
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

abgeleiert
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

abgeleiert
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

abgeleiert
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

abgeleiert
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

abgeleiert
190 millions of speakers
de

German

abgeleiert
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

abgeleiert
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

abgeleiert
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

abgeleiert
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

abgeleiert
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

abgeleiert
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

abgeleiert
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

abgeleiert
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

abgeleiert
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

abgeleiert
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

abgeleiert
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

abgeleiert
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

abgeleiert
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

abgeleiert
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

abgeleiert
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

abgeleiert
5 millions of speakers

Trends of use of abgeleiert

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABGELEIERT»

Principal search tendencies and common uses of abgeleiert
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «abgeleiert».

Examples of use in the German literature, quotes and news about abgeleiert

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABGELEIERT»

Discover the use of abgeleiert in the following bibliographical selection. Books relating to abgeleiert and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Gartenlaube
Die Hebungen begannen. Eine Flöte, eine Panke und noch ein paar andere erbärmliche Instrumente vollführten eine ohrcnzcrrcißendc Musik, zu welcher einige Tapitcl de» Koran von einem Borsänger abgeleiert wurden. Dann setzte sich der ...
2
Damen-Zeitung: Ein Morgenblatt für die elegante Welt
„Marimilians Brautzug" hat auch nicht gezogen , und „Zanchon, das Leiermädchen" schien den Leuten zu abgeleiert. — Hier muß ich den Scherz vom heiligen Srnst unterbrechen lassen. Sie haben gewiß viel von unsrec braven Madame ...
3
Eine Entdeckung Von Ganz Außerordentlicher Tragweite: ...
nicht v, sondern E (hat letzten Endes Realität). Aber mathematischen Vers kann ich mir keinen daraufmachen. Mein Gehirn ist auch schon zu abgeleiert. Wenn Sie mir die Freude Ihres Besuches wieder einmal machen wollen, wird es brav von ...
Karl Von Meyenn, 2011
4
Morgenblatt für gebildete Leser
Es w«r gerade Sabbath und wir sahen das heilige Buch nahe nnd deutlich ; es wurde rings herum gegeben, von denen, die lesen können, angenommen, einzelne Sprüche daraus abgeleiert, und von Allen ehrfurchtsvoll geküßt. Ukbrigens ist ...
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Unter de» beliebter» Gasthaiismnsikern wird Strauß, dessen Walzer und Gallvpaden auf vielen deutschen Tanzböden erklingen und i» Wien bereits auf allen Drehorgeln abgeleiert werden , gegenwärtig am höchsten gefeiert, ...
6
Versuch einer Physiologie der Sprache nebst historischer ...
... man möchte sagen, nach einer gewissen Melodie abgesungen ; es ist eine gewisse Cadenz , eine Wen« düng, Hebung und Senkung der Stimme, in der, besonders beim gemeinen Mann, jede Periode gleichsam abgeleiert wird. Mit diesen ...
K. M. Rapp, 1841
7
Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien
Daher das Sprichwort bei den Persern: „Die Bakhtiyaris übergingen sämmtlich beim Ablesen das „Fatihah (d. i. das erste Kapitel des Koran, das wie ein Paternoster „abgeleiert zu werden pflegt), oder die Gebete für die Tobten, weil „ sie sonst ...
Carl Ritter, 1840
8
Widerhold, ein historisch-romantisches gemälde aus den ...
Auf den erwünschten Ausgang wurde noch ein Krug Secwein geleert, und als der Nachwächter von Balingen Nachts eilf Uhr seinen Spruch, sammt einem erbaulichen Abcndsegen in Knittelversen abgeleiert hatte , und die einzige ...
Aloys Oefele (freiherr von.), 1834
9
Geschichte der poetischen National-Literatur der Deutschen: ...
Tifch und Bänke über einander geworfen und dann getanzt: zum Ueberfluffe iii das Poffenfpiel zugleich Singfpiel und wird fafi nach Einer Melodie abgeleiert worden fein. fo daß das Ganze ein toller Taumel bei der Aufführung geworden fein ...
Georg Gottfried Gervinus, 1842
10
Schulchan Aruch, oder; Encyclopädische Darstellung des ...
... Tage zur Erquickung des Leibes und der Seele gegeben zu haben; sie wissen weiter nichts, als daß eine hebräische Formel in einem geschmock widrigen Recitatio bei vollem Weinbecher abgeleiert wird, und hören es mit Widerwillen an, ...
Michael Creizenach, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABGELEIERT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abgeleiert is used in the context of the following news items.
1
Dschihadistische Attentate in Europa - Die Mär vom Staatsversagen
Die Wahrheit ist: Die Mär vom Staatsversagen wird immer abgeleiert, wenn es darum geht, über andere Ziele nicht sprechen zu müssen. Die Rede vom ... «RT Deutsch, Mar 16»
2
REVIEW: „Terminator: Genisys“ (Blu-ray 3D)
Trotz der vielen Reminiszenzen an die Klassiker werden zum Glück auch nicht einfach nur ständig die altbekannten Sprüche abgeleiert. Emilia Clarke wirkt als ... «Area DVD, Dec 15»
3
REVIEW: „Terminator: Genisys“ (Blu-ray Disc)
Trotz der vielen Reminiszenzen an die Klassiker werden zum Glück auch nicht einfach nur ständig die altbekannten Sprüche abgeleiert. Emilia Clarke wirkt als ... «Area DVD, Nov 15»
4
Filmkritik: „Terminator: Genisys“
Trotz der vielen Reminiszenzen an die Klassiker werden zum Glück auch nicht einfach nur ständig die altbekannten Sprüche abgeleiert. Emilia Clarke wirkt als ... «Area DVD, Jul 15»
5
Immer auf der Durchreise
Das "Frischfleisch"-Geschwätz ist genauso hohl und absurd, wie es immerzu wieder abgeleiert wird. Ich gehe zu 19jährigen sexarbeiterinnen genauso wie zu ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Jul 15»
6
Richard Zietz
»Jüngere Geschichte« ist in Deutschland zum Offizialschlagwort geraten: zum Begriff, der – abgeleiert wie auf ein Kommando – zum Stichjahr »1989« geleitet. «Freitag - Das Meinungsmedium, Dec 14»
7
Blowjob verhindert weitere Haftstrafe für 20-jährigen Hammelburger
Sie habe noch versucht ihn zu küssen und ihm seine Handynummer abgeleiert, die sie Tags drauf ausgiebig benutzt und ihn regelrecht gestalkt haben soll. «inFranken.de, Dec 14»
8
Hohe Qualität, viel Selbstbewusstsein
"Die Emotionen sind abgeleiert", meinte die Künstlerin schnoddrig, was sie aber nicht davon abgehalten hat, ihrem Ex-Ehemann nach dessen Tod eine Art Altar ... «General-Anzeiger, Apr 14»
9
GTA 5: PC-Version erscheint im Frühjahr 2014
Der postkommunistische Faktor der gegenwärtigen Gesellschaft ist mittlerweile abgeleiert und total langweilig,da die Vorgehensweise dieser Akteuere auf jeder ... «playNATION.de, Oct 13»
10
Arnstadt gedenkt seiner Bestsellerautorin Marlitt
Banal eben und abgeleiert. So ein triviales Zeug braucht doch keiner. Und wer es braucht, ist ein armer Wurm, der noch nicht begriffen hat, worum es im Leben ... «Thüringer Allgemeine, Jun 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. abgeleiert [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abgeleiert>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN