Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Abschiedsabend" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABSCHIEDSABEND IN GERMAN

Abschiedsabend  [Ạbschiedsabend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABSCHIEDSABEND

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abschiedsabend is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABSCHIEDSABEND MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Abschiedsabend» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Abschiedsabend in the German dictionary

Evening before a farewell. Abend vor einem Abschied.

Click to see the original definition of «Abschiedsabend» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABSCHIEDSABEND


Dienstagabend
Dienstaga̲bend, auch: [ˈdiːns…ˈ|aː…]
Donnerstagabend
Donnerstaga̲bend, auch: [ˈdɔn…ˈ|aː…]
Elternabend
Ẹlternabend
Feierabend
Fe̲i̲erabend 
Filmabend
Fịlmabend [ˈfɪlm|aːbn̩t]
Freitagabend
Freitaga̲bend, auch: [ˈfra͜i…ˈ|aː…]
Grillabend
Grịllabend
Infoabend
Ịnfoabend
Informationsabend
Informatio̲nsabend
Lebensabend
Le̲bensabend [ˈleːbn̩s|aːbn̩t]
Liederabend
Li̲e̲derabend
Mittwochabend
Mittwocha̲bend, auch: [ˈmɪt…ˈaː…]
Mädelsabend
Mä̲delsabend
Polterabend
Pọlterabend 
Samstagabend
Samstaga̲bend, auch: [ˈzams…ˈaː…]
Sommerabend
Sọmmerabend [ˈzɔmɐ|aːbn̩t]
Sonnabend
Sọnnabend 
Sonntagabend
Sonntaga̲bend, auch: [ˈzɔn…ˈ|aː…]
Themenabend
The̲menabend
Vorabend
Vo̲rabend

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABSCHIEDSABEND

Abschied
Abschiedsbesuch
Abschiedsbrief
Abschiedsessen
Abschiedsfeier
Abschiedsgeschenk
Abschiedsgesuch
Abschiedsgruß
Abschiedskuss
Abschiedslied
Abschiedsrede
Abschiedsschmerz
Abschiedsspiel
Abschiedsstimmung
Abschiedsstunde
Abschiedsszene
Abschiedstour
Abschiedstournee
Abschiedsträne
Abschiedstrunk

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABSCHIEDSABEND

Diskussionsabend
Fernsehabend
Festabend
Galaabend
Heiligabend
Heimatabend
Kinoabend
Klavierabend
Konzertabend
Montagabend
Silvesterabend
Spielabend
Spieleabend
Tanzabend
Theaterabend
Vortragsabend
Wahlabend
Weihnachtsabend
Winterabend
wohlhabend

Synonyms and antonyms of Abschiedsabend in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Abschiedsabend» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABSCHIEDSABEND

Find out the translation of Abschiedsabend to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Abschiedsabend from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Abschiedsabend» in German.

Translator German - Chinese

欢送会
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

fiesta de despedida
570 millions of speakers

Translator German - English

farewell party
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

विदाई पार्टी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حفل وداع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

прощальная вечеринка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

festa de despedida
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ফেয়ারওয়েল পার্টির
260 millions of speakers

Translator German - French

soirée d´adieu
220 millions of speakers

Translator German - Malay

majlis perpisahan
190 millions of speakers

German

Abschiedsabend
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

送別会
130 millions of speakers

Translator German - Korean

송별회
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pamitan partai
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bữa tiệc chia tay
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பிரியாவிடை கட்சி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

निरोप समारंभ
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

veda partisi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

festa d´addio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pożegnalna impreza
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

прощальна вечірка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

adio partid
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αποχαιρετιστήριο πάρτι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

afskeidspartytjie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

avskedsfest
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

avskjedsfest
5 millions of speakers

Trends of use of Abschiedsabend

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABSCHIEDSABEND»

The term «Abschiedsabend» is normally little used and occupies the 117.815 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Abschiedsabend» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Abschiedsabend
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Abschiedsabend».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABSCHIEDSABEND» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Abschiedsabend» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Abschiedsabend» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Abschiedsabend

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABSCHIEDSABEND»

Discover the use of Abschiedsabend in the following bibliographical selection. Books relating to Abschiedsabend and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Breslauer Schauspiel im Spiegel der Tagespresse: das ...
Abschiedsabend Nona Remonds: Ein literarischer Kammerspielabend Der Abschiedsabend Nona Remond, der hervorragenden Interpretin tragischer Rollen, fand im Mozartsaal der Hermannloge am Museumsplatz statt. Es versammelte sich ...
Ludwika Gajek, 2008
2
SEEMANNSGARN
Abschiedsabend. D. as gemächliche und sonnenverwöhnte Tuckern über den indischen Ozean hat mit Erreichen der Küstennähe ein abruptes Ende genommen. Die eisigen Meeresströmungen vom Südpol haben uns in den letzten 24 ...
Rose Marie Gasser Rist, 2013
3
... und Goethe lächelte: Adam Mickiewicz in Weimar ; Reisebriefe
Abschiedsabend. 10. Odyniec. an. Julian. Korsak. Weimar, 31. August 1829 um Mitternacht ch las irgendwo – vielleicht in einem Märchen, – genug, ich las es, daß die Seele den Leib nicht sogleich nach dem Tode verlasse, sondern dort ...
Antoni Edward Odyniec, Richard A. Kosowski, 2008
4
König Jerôme's Carneval
Achtzehntes. Capitel. Der. Abschiedsabend. Das holländische Geschäft litt nun keinen längern Aufschub. Die Abgeordneten waren für ihre Abreise auf Mittwoch früh übereingekommen, und es blieben daher unserm jungen Freunde nur noch  ...
Heinrich König, 1855
5
Familienurlaub könnte so schön sein, wenn bloß Mutter nicht ...
Abschiedsabend „Gott sei Dank geht die Reise Morgen zu Ende und heute ist Abschiedsabend“sagte Hannelore Bergmann am Abendbrottisch „wenn ich alles mal so zusammenzähle, haben Frieder und Peter wieder einmal ganze Arbeit ...
Jörn Kolder, 2014
6
Liederbuch des deutschen Volkes
Abschiedsabend. 1. Traurig sehen wir uns an, achten nicht des Weines. Jeder schlägt die Augen nieder und der hohen Freudenlieder schallet heute keines. 3. Nun so soll ein Trauerlied dir, o Freund, erschallen ! Trinket jeder ihm zur Ehre, ...
‎1843
7
Die Spur, sie führt nach Winnipeg: Eine Familiensaga
Abschiedsabend. am. Lagerfeuer. Es näherte sich der Tag, an dem Nico seinen Gastgebern mitteilen musste, dass ihre Zeit des Aufenthalts in Kanada dem Ende entgegen geht. Das Ziel ihrer Reise, die Spur seines Ur-Ur-Groß- vaters ...
Horst Kaminsky, Brunhilde Kaminsky, 2010
8
Ich, Werner Schneyder: meine zwölf Leben
Und den jetzt fälligen Abgang hätte man leise und beiläufig machen können oder laut und pathetisch. Ich wollte meine Feinde nicht enttäuschen. ABSCHIEDSABEND Als ich zum ersten Mal auf einer Bühne stand, war es ein Abschiedsabend.
Werner Schneyder, 2006
9
Geschichtsbilder: Festschrift für Michael Salewski zum 65. ...
Der vorletzte Abend, ich komme vom Abschiedsabend bei den Buben. Ich will Euch nun einiges sagen. Wenn Euch dieser Brief erreicht, bin ich irgendwo in Russlandserde, doch das Unsterbliche ist daheim — beim Vater. Wenn ich heute  ...
Thomas Stamm-Kuhlmann, 2003
10
"So war das damals ...": Berichte aus dem Erleben von ...
Abends stieg dann unser Abschiedsabend, der uns noch einmal mit unseren Unteroffizieren, Zugoffizieren dem DO, LI und dem 10 und dem Kommandanten in frohem Kreis vereinte. Es war einer der schönsten und stimmungsvollsten Abende ...
Walter Günther, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABSCHIEDSABEND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Abschiedsabend is used in the context of the following news items.
1
Leckeres Spanferkel „alla veneta“
Gäste aus der italienischen Partnergemeinde Sant`Ambrogio di Valpolicella hatten das Kochen übernommen für den Abschiedsabend, zu dem auch ... «Allgemeine Zeitung, Jun 16»
2
Großer Abschiedsabend für Uli Vollmer: Weggefährten sagen Dank …
Die Stadt, viele Vereine, Schulen und Musiker haben am Samstag Dank gesagt. Musikschulleiter Uli Vollmer wurde nach 28 Jahren in den Ruhestand ... «SÜDKURIER Online, Jun 16»
3
Schauspielerin Jutta Kammann: „Leipzig ist soooo schön!“
Juli kommt die Künstlerin bereits wieder nach Leipzig – sie ist in der Kongreßhalle beim Abschiedsabend der Schauspieler von „In aller Freundschaft“ für ihre ... «Leipziger Volkszeitung, Jun 16»
4
Gröbenzell - Abschied mit Abrechnung
"Es ist ein Abschiedsabend, kein Fest", sagte Dieter Huttenloher zu Beginn seiner Begrüßung. "Aber gebührende Festlichkeit sollte schon sein", ergänzte der ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
5
Bramscher verabschieden Gäste aus Todmorden
Die englischen Gäste aus Todmorden mit ihren Bramscher Gastgebern beim Abschiedsabend im Waldhotel Renzenbrink. Foto: Holger Schulze. Achmer. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 16»
6
Rheinbraunchor hatte „unbegreiflich schöne Stunden“
... sich die Sänger des RWE-/Rheinbraun-Chores noch einmal im Bergbau-Museum Aldenhoven mit den Ehefrauen zum Abschiedsabend zusammengefunden. «Aachener Zeitung, Jun 16»
7
Schauspiel-Kollegen planen Abschiedsabend für Hendrikje Fitz
Leipzig (dpa) - Die Schauspieler von «In aller Freundschaft» planen einen Abschiedsabend für ihre gestorbene Kollegin Hendrikje Fitz. Am 1. Juli will das ... «Freie Presse, May 16»
8
Schauspieler von „In aller Freundschaft“: Abschiedsabend für …
Mit Erinnerungen, Filmeinspielungen, Liedern und Rezitationen wollen die Schauspieler von „In aller Freundschaft“ am 1. Juli in der Kongreßhalle öffentlich von ... «Leipziger Volkszeitung, May 16»
9
IaF-Stars: Abschiedsabend für Hendrikje Fitz ( 54)
So sehr sogar, dass die In aller Freundschaft-Darsteller der Verstorbenen nun einen Abschiedsabend bereiten, um Hendrikje noch einmal gemeinsam mit den ... «Promiflash.de, May 16»
10
Jugendklub in Birkenwerder bedankt sich
Ronja Ingel serviert dem Ehrengast am Abschiedsabend die deftige Soljanka. Quelle: Helge Treichel. Ronja Ingel serviert dem Ehrengast am Abschiedsabend ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abschiedsabend [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abschiedsabend>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z