Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Grillabend" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRILLABEND IN GERMAN

Grillabend  [Grịllabend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRILLABEND

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Grillabend is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRILLABEND MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Grillabend» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Grillabend in the German dictionary

Evening meal with barbecue to invite the neighbors to a barbecue. mit Grillen verbrachter AbendBeispieldie Nachbarn zum Grillabend einladen.

Click to see the original definition of «Grillabend» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GRILLABEND


Dienstagabend
Dienstaga̲bend, auch: [ˈdiːns…ˈ|aː…]
Donnerstagabend
Donnerstaga̲bend, auch: [ˈdɔn…ˈ|aː…]
Elternabend
Ẹlternabend
Feierabend
Fe̲i̲erabend 
Filmabend
Fịlmabend [ˈfɪlm|aːbn̩t]
Freitagabend
Freitaga̲bend, auch: [ˈfra͜i…ˈ|aː…]
Galaabend
Galaabend
Infoabend
Ịnfoabend
Informationsabend
Informatio̲nsabend
Lebensabend
Le̲bensabend [ˈleːbn̩s|aːbn̩t]
Liederabend
Li̲e̲derabend
Mittwochabend
Mittwocha̲bend, auch: [ˈmɪt…ˈaː…]
Mädelsabend
Mä̲delsabend
Polterabend
Pọlterabend 
Samstagabend
Samstaga̲bend, auch: [ˈzams…ˈaː…]
Sommerabend
Sọmmerabend [ˈzɔmɐ|aːbn̩t]
Sonnabend
Sọnnabend 
Sonntagabend
Sonntaga̲bend, auch: [ˈzɔn…ˈ|aː…]
Themenabend
The̲menabend
Vorabend
Vo̲rabend

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRILLABEND

Grill
Grillade
Grillanzünder
Grille
grillen
Grillenfänger
Grillenfängerei
Grillenfängerin
grillenfängerisch
grillenhaft
Grillenhaftigkeit
Griller
Grillette
Grillfest
Grillgerät
Grillgericht
Grillhachse
Grillhähnchen
Grillhendl
Grillhütte

GERMAN WORDS THAT END LIKE GRILLABEND

Diskussionsabend
Eröffnungsabend
Fernsehabend
Festabend
Heiligabend
Heimatabend
Kinoabend
Klavierabend
Konzertabend
Montagabend
Silvesterabend
Spielabend
Spieleabend
Tanzabend
Theaterabend
Vortragsabend
Wahlabend
Weihnachtsabend
Winterabend
wohlhabend

Synonyms and antonyms of Grillabend in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Grillabend» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRILLABEND

Find out the translation of Grillabend to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Grillabend from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Grillabend» in German.

Translator German - Chinese

烧烤
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

barbacoa
570 millions of speakers

Translator German - English

barbecue
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बारबेक्यू
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حفلة شواء
280 millions of speakers

Translator German - Russian

барбекю
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

churrasco
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কাবাব
260 millions of speakers

Translator German - French

barbecue
220 millions of speakers

Translator German - Malay

barbeku
190 millions of speakers

German

Grillabend
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

バーベキュー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

야외 파티
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bakar-bakar
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nướng ngoài trời
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பார்பெக்யூ
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वनभोजन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

barbekü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

barbecue
65 millions of speakers

Translator German - Polish

grill
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

барбекю
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

gratar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ψησταριά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

braai
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

grill
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

grill
5 millions of speakers

Trends of use of Grillabend

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRILLABEND»

The term «Grillabend» is quite widely used and occupies the 26.225 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Grillabend» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Grillabend
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Grillabend».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRILLABEND» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Grillabend» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Grillabend» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Grillabend

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GRILLABEND»

Discover the use of Grillabend in the following bibliographical selection. Books relating to Grillabend and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Auf See
Wenn's die nach der Währungsunion überhaupt noch gibt. Nachmittags Großreinschiff ... Dann der Grillabend: Zerhacktes Schwein gab's und von der Gewerkschaft für jeden ein Bier. Vielmehr wurde auch kaum getrunken. Nachdem wir uns ...
Dirk Dietrich, 2012
2
Neuseeland 2007 : Bericht zur Exkursion des Instituts für ...
Universität. Hamilton,. Waikato. Migrant. Ressource. Centre. und. Grillabend. mit. den. »Bohemians«. Am ersten unserer zwei vollen Tage in der Waikato-Region standen ein Besuch des »Population Studies Centre« der Universität von ...
Christian Berkner, Manuela Hundt, Wilfried Heller, 2009
3
Gefährliche Neugier: Roman
Grillabend. Klaus Wagner klingelte am Haus der von Düngens. Das ausgeliehene Fahrrad warihmein willkommener Vorwand, denn er wollte Sarah unbedingt fragen,wie ihr der Film und das Gespräch bei der OfAP gefallen hatten . Eigentlich ...
Renate Hartwig, 2013
4
Das Lexikon der Rituale: Von Abschied bis Zigarette danach
Grillabend. Am Anfang war das Feuer. Wahrscheinlich nutzten schon die ersten Menschen(Australopithecinen) es vor fast vier Millionen Jahren, um Nahrung zuzubereiten. Archäologisch nachgewiesen sind Feuerstellen, die vor 750 000 ...
Volker Wieprecht, Robert Skuppin, 2010
5
Selbstdisziplin: handeln statt aufschieben
Einsatzbezogen Positiv Präzise Erreichbar Reizvoll Terminiert Abbildung 2: Die Ziele-TREPPE Terminiert Ohne Termine haben Sie keine Möglichkeit, Ihre Ziele zu Das Grillabend- kontrollieren. In diesem Zusammenhang wollen wir an ...
Marc Stollreiter, Johannes Völgyfy, 2001
6
Warum der Löwe Pilze mag
Ein. gemütlicher. Grillabend. D. ie Kinder beschließen, ein Feuer zu machen, ihren Proviant zu grillen und den Löwen zum Abendessen einzuladen. In gemütlicher Runde erzählen sie von der Schule, von ihren Freunden, von ...
Christiane Link-Raule, 2009
7
Abgefahren
Dreimal fragteErwin nach, ob sie wirklich an dem Grillabend da sei. Sollte sichErwin in Eleni verguckt haben? „Schade, dasssie keinDeutsch spricht“, bedauerte Erwin. „Unwichtig, Erwin“, antwortete Bert,„dasist so was von unwichtig, die ...
Fritz Gustavo Allewelt, 2013
8
Integration als Ideal – Assimilation als Realität: ...
der prozentuale Anteil der Aussagen in den jeweiligen Subkategorien berechnet, z.B. bei der Situation »Grillabend« fallen in der Oberkategorie »Verhalten« 82 % der Migrantenaussagen auf die Subkategorie »Freuen und das Geschenk ...
Stefan Schmid, 2010
9
Blood - Alex Cross 12 -: Thriller
Vielleicht eine Einladung zu einem Grillabend mit Tanz, draußen in Quantico. War aber wahrscheinlich gar kein Grillabend. Ich griff zum Handy und rief Ned zurück. »Hier spricht Alex Cross. Ich habe deine Nachricht bekommen, Ned. Warum ...
James Patterson, 2011
10
Unsere Auswanderung zwischen Traum und Alptraum
Mit derZahlung der verlangten Summe, die in Paraguay fast dashalbe Monatsgehalt eines normalen Handwerkers beträgt, endet der schöne Grillabend , den Ciccioaber offensichtlich nicht als Einladung gemeint hatte, sondern als eine ...
Gräfin Elena Eligir, Freddy Menzel, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRILLABEND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Grillabend is used in the context of the following news items.
1
Minister spendiert Wurst : Dankeschön-Grillabend
Anlass für den Besuch des Gastes aus Kiel war ein Grillabend nicht in kleiner privater Runde, sondern ein vom Ministerium ausgerichteter. Damit sollte einem ... «shz.de, Sep 16»
2
Veilchen mit ihren Fans: Netter Grillabend am Kiessee
Normale Trainingseinheiten, Krafttraining, sonstige Verpflichtungen - die Termine sind in der Vorbereitungszeit dicht gedrängt bei den Basketballern der BG ... «HNA.de, Aug 16»
3
Grillabend mit Auszeichnungen
RUSBEND. Der Rusbender Schützenverein hat seine aktuellen Meister und Pokalgewinner ausgezeichnet. Wie Schützenchef Manfred Fette und ... «Schaumburger Zeitung, Aug 16»
4
Fröhliches Singen beim Grillabend
Mit zwölf Sängern trat der MGV-Concordia Hohenhorst von 1892 beim „Offenen Grillabend“ auf. Der Hausherr des Jägerkruges Hohenhorst, Stefan Wulff, sorgte ... «shz.de, Aug 16»
5
Grillabend endet im Krankenhaus
Winterthur Grillabend endet im Krankenhaus. Beim Versuch den Holzkohlegrill mit Spiritus anzuheizen haben zwei Männer in Winterthur schwere ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
6
Lokalsport: Pokalsieg und Grillabend nach Verlängerung
Von Detlef Kanthak. Wenn's mal wieder etwas länger dauert, dann muss der Grillabend eben noch warten. Bezirksliga-Absteiger TuS Xanten hat in der ersten ... «RP ONLINE, Aug 16»
7
Touristik-Förderverein zieht seinen Grillabend vor
Bodman-Ludwigshafen Touristik-Förderverein zieht seinen Grillabend vor. Die Veranstaltung findet nun schon einen Tag früher statt. Der Grund dafür ist die ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
8
Grillabend mit Freunden
Grillabend mit Freunden. Anzeige. Das alte Hafenbecken in Olfen ist eine tolle Location für die 'Summer Specials' am. Das alte Hafenbecken in Olfen ist eine ... «Lokalkompass.de, Aug 16»
9
Senioren genießen einen gemütlichen Grillabend
Der letzte Seniorenmittagstisch vor der Sommerpause bot etwas Besonderes / Das Kochteam sucht neue Helfer und Helferinnen. «Badische Zeitung, Jul 16»
10
Feuerwehr im Einsatz : Grillabend endet mit ...
100 000 Euro Schaden entstanden bei einem Feuer, das auf den Dachstuhl dieses Hauses an der Paderborner Straße übergegriffen hatte. Foto: Feuerwehr ... «Westfälische Nachrichten, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grillabend [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/grillabend>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z