Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abstillen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABSTILLEN IN GERMAN

abstillen  [ạbstillen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABSTILLEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
abstillen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb abstillen in German.

WHAT DOES ABSTILLEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «abstillen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

weaning

Abstillen

Weaning is the weaning of the human infant from the breeding with mother's milk, with the simultaneous suppression of the milk secretion of the mother. The general term for animals is "settling". In humans one distinguishes between primary and secondary abstaining. Primary stopping means that after the birth is not started with the breastfeeding. Secondary abdication refers to the abduction after a period of time in which it was breastfed. Abstillen ist das Entwöhnen des menschlichen Säuglings von der Brusternährung mit Muttermilch bei möglichst gleichzeitigem Unterbinden der Milchsekretion der Mutter. Der allgemeiner auf Tiere bezogene Begriff ist „Absetzen“. Beim Menschen unterscheidet man primäres und sekundäres Abstillen. Primäres Abstillen bezeichnet, dass nach der Geburt nicht mit dem Stillen begonnen wird. Sekundäres Abstillen bezeichnet das Abstillen nach einem Zeitraum, in dem gestillt wurde.

Definition of abstillen in the German dictionary

finally stop breastfeeding an infant, wean him off. For example, the baby must have weaned off. das Stillen eines Säuglings endgültig beenden, ihn entwöhnenBeispieledu musst die Kleine abstillensie hat abgestillt.
Click to see the original definition of «abstillen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ABSTILLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stille ab
du stillst ab
er/sie/es stillt ab
wir stillen ab
ihr stillt ab
sie/Sie stillen ab
Präteritum
ich stillte ab
du stilltest ab
er/sie/es stillte ab
wir stillten ab
ihr stilltet ab
sie/Sie stillten ab
Futur I
ich werde abstillen
du wirst abstillen
er/sie/es wird abstillen
wir werden abstillen
ihr werdet abstillen
sie/Sie werden abstillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgestillt
du hast abgestillt
er/sie/es hat abgestillt
wir haben abgestillt
ihr habt abgestillt
sie/Sie haben abgestillt
Plusquamperfekt
ich hatte abgestillt
du hattest abgestillt
er/sie/es hatte abgestillt
wir hatten abgestillt
ihr hattet abgestillt
sie/Sie hatten abgestillt
conjugation
Futur II
ich werde abgestillt haben
du wirst abgestillt haben
er/sie/es wird abgestillt haben
wir werden abgestillt haben
ihr werdet abgestillt haben
sie/Sie werden abgestillt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stille ab
du stillest ab
er/sie/es stille ab
wir stillen ab
ihr stillet ab
sie/Sie stillen ab
conjugation
Futur I
ich werde abstillen
du werdest abstillen
er/sie/es werde abstillen
wir werden abstillen
ihr werdet abstillen
sie/Sie werden abstillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgestillt
du habest abgestillt
er/sie/es habe abgestillt
wir haben abgestillt
ihr habet abgestillt
sie/Sie haben abgestillt
conjugation
Futur II
ich werde abgestillt haben
du werdest abgestillt haben
er/sie/es werde abgestillt haben
wir werden abgestillt haben
ihr werdet abgestillt haben
sie/Sie werden abgestillt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stillte ab
du stilltest ab
er/sie/es stillte ab
wir stillten ab
ihr stilltet ab
sie/Sie stillten ab
conjugation
Futur I
ich würde abstillen
du würdest abstillen
er/sie/es würde abstillen
wir würden abstillen
ihr würdet abstillen
sie/Sie würden abstillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgestillt
du hättest abgestillt
er/sie/es hätte abgestillt
wir hätten abgestillt
ihr hättet abgestillt
sie/Sie hätten abgestillt
conjugation
Futur II
ich würde abgestillt haben
du würdest abgestillt haben
er/sie/es würde abgestillt haben
wir würden abgestillt haben
ihr würdet abgestillt haben
sie/Sie würden abgestillt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abstillen
Infinitiv Perfekt
abgestillt haben
Partizip Präsens
abstillend
Partizip Perfekt
abgestillt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABSTILLEN


Antillen
Antịllen
Durchhaltewillen
Durchhaltewillen
Sillen
Sịllen
Villen
Vịllen
Volkswillen
Vọlkswillen
Widerwillen
Wi̲derwillen
angrillen
ạngrillen
chillen
[ˈt͜ʃɪlən] 
derentwillen
de̲rentwịllen
drillen
drịllen 
euretwillen
e̲u̲retwịllen
grillen
grịllen [ˈɡrɪlən]
killen
kịllen [ˈkɪlən]
quillen
quịllen
rillen
rịllen
schrillen
schrịllen [ˈʃrɪlən]
seinetwillen
se̲i̲netwịllen
stillen
stịllen 
tillen
tịllen
willen
wịllen [ˈvɪlən]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABSTILLEN

abstiegsbedroht
Abstiegsgefahr
abstiegsgefährdet
Abstiegskampf
Abstiegskandidat
Abstiegskandidatin
Abstiegsplatz
Abstiegsstufe
Abstiegszone
abstieren
Abstimmanzeige
Abstimmanzeigeröhre
Abstimmautomatik
abstimmen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABSTILLEN

Allen
Ellen
Lebenswillen
Maxillen
abgrillen
auschillen
austillen
bestellen
deinetwillen
dessentwillen
eindrillen
erstellen
euertwillen
ihretwillen
meinetwillen
prillen
unseretwillen
unsertwillen
verdrillen
wessentwillen

Synonyms and antonyms of abstillen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABSTILLEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «abstillen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of abstillen

Translation of «abstillen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABSTILLEN

Find out the translation of abstillen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of abstillen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abstillen» in German.

Translator German - Chinese

abstillen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

abstillen
570 millions of speakers

Translator German - English

abstillen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

abstillen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

abstillen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

abstillen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

abstillen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

abstillen
260 millions of speakers

Translator German - French

abstillen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

abstillen
190 millions of speakers

German

abstillen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

abstillen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

abstillen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

abstillen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

abstillen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

abstillen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

abstillen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

abstillen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

abstillen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

abstillen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

abstillen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

abstillen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

abstillen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

abstillen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

abstillen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

abstillen
5 millions of speakers

Trends of use of abstillen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABSTILLEN»

The term «abstillen» is quite widely used and occupies the 43.393 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abstillen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abstillen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «abstillen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABSTILLEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abstillen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abstillen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about abstillen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABSTILLEN»

Discover the use of abstillen in the following bibliographical selection. Books relating to abstillen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Indikationen zum primären Abstillen sind: > Totgeburt, > Freigabe des Kindes zur Adoption, > schwere mütterliche konsumierende Erkrankung, > HIV- und einige andere Infektionen mit hoher Viruslast, >• Langzeiteinnahme milchgängiger ...
Jörg Baltzer, 2006
2
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Der Zeitpunkt der Beikost- einführung ist gekommen (s. Kap. 40). Die Bei- kosteinführung stellt den Übergang von der reinen Milchernährung (Stillen) zum Essen am Familientisch her. Das bedeutet logischerweise nicht das sofortige Abstillen, ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
3
Wochenbettbetreuung in der Klinik und zu Hause
Wenn eine Indikation zum Abstillen gegeben ist, sollte sofort nach der Geburt mit der Therapie begonnen werden, damit der Prolaktinspiegel, der nach dem Wegfall der Plazentahormone innerhalb von 2 Tagen rasch ansteigt, nicht so hoch ...
Ulrike Harder, 2011
4
Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie
9.8.2 Therapie Neben den natürlichen Methoden, die über eine Stauungsinvolution zum Versiegen der Milchproduktion führen, werden verschiedene Pharmaka zum Abstillen eingesetzt. Post partum kann der Milchstau erhebliche Schmerzen ...
Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Thomas Römer, 2011
5
Gynäkologie und Geburtshilfe: Lehrbuch für Studium und ...
Abstillen Der Stillwille ist aus guten Gründen (s. Kap. 12 Pathologisches Wochenbett) zu unterstützen. Zum primären oder sekundären Abstillen sollten also klare Indikationen bestehen. Indikationen zum primären Abstillen sind: • späte ...
Heinrich Schmidt-Matthiesen, 2007
6
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Mutter und Kind bestimmen das Tempo des Abstillen, es kann mehrere Wochen oder Monate dauern. So kann z. B. alle zwei bis vier Wochen eine Stillmahlzeit ersetzt werden. Möchte eine Mutter zu einem bestimmten Zeitpunkt endgültig ...
Christine Geist, Cordula Ahrendt, 2007
7
Gynäkologie und Geburtshilfe compact: alles für Station, ...
29.2 Abstillen Indikationen □ primäres Abstillen: - Fehlgeburt nach der 17. SSW - Totgeburt - Freigabe des Kindes zur Adoption - Wunsch der Mutter - Eklampsie - Schock - schwere konsumierende Erkrankung - Herpes in Brustwarzennähe ...
Bernhard Uhl, 2010
8
Gynäkologie, Geburtshilfe und Neonatologie: Lehrbuch für ...
18.2.3.4 Abstillen Primäres und sekundäres Ein Abstillen, die Unterdrückung der Laktation, kann primär oder sekun- Abstillen dar erforderlich werden. Das primäre Abstillen ist nach Totgeburten, bei schweren Erkrankungen der Mutter oder ...
Joachim Martius, Alex Novotny, 2006
9
Stillen: frühkindliche Ernährung und reproduktive Gesundheit
3.1.5 Abstillen oder das Ende der Laktation Die Abnahme der Stillfrequenz bzw. der Mamillenstimulation bedeutet eine geringere Oxytozinfreisetzung und damit eine Abnahme des „Let-down-Reflexes". Es kommt zu einer vorübergehenden ...
Veronika Scherbaum, 2003
10
Gynäkologische Psychosomatik und Gynäkopsychiatrie: das ...
Bei psychischer Störung nicht medikamentös abstillen Gar nicht selten entscheidet sich eine Patientin bereits vor der Geburt, dass sie abstillen möchte, z. B. weil sie mit den derzeitigen Medikamenten das Risiko von Nebenwirkungen beim ...
Anke Rohde, Almut Dorn, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABSTILLEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abstillen is used in the context of the following news items.
1
Hängebusen-Desaster!
"Dass man die Brüste über die Schulter werfen könnte nach dem Abstillen, das ist ganz normal“, verriet sie gegenüber dem Portal "Promiflash". Allerdings könne ... «Seitenblicke Magazin, Feb 16»
2
Wenn der Abschied vom Stillen schwer fällt
Dass Müttern das Abstillen schwer fällt, liege häufig an der relativ kurzen Zeitspanne, die Babys die Brust bekommen. Das ist die Einschätzung von Aleyd von ... «t-online.de, Jan 16»
3
Stillen und Schlafen: Kleinkinder sind Gewohnheitstiere
Wenn Sie abstillen müssen, weil sie zum Beispiel ins Berufsleben zurückkehren, können sie sich verständlicherweise sicher sein, dass ihr das nicht gefällt. «derStandard.at, Jan 16»
4
Was einem keiner erzählt: So verändert sich der Körper nach der ...
In der Schwangerschaft geht's los: Die Brustwarzen werden dunkler und größer. Ein hormonelles Phänomen, das nach dem Abstillen und schon während einer ... «Brigitte.de, Sep 15»
5
Abstillen: Wie abstillen am besten funktioniert
Einen 'richtigen' Zeitpunkt zum Abstillen gibt es nicht. Zwar rät die Weltgesundheitsorganisation (WHO) und die Nationale Stillkommission, ein Baby mindestens ... «Frauenzimmer, Jul 15»
6
Das passiert mit den Brüsten nach der Schwangerschaft
Ihr Aufenthalt im große-Brüste-Land war leider nur ein Ausflug. Doch mit dem Abstillen ist auch Visum für das Bergland abgelaufen. Aber es könnte schlimmer ... «Huffington Post Deutschland, Jul 15»
7
«Die Kesb will, dass ich mein Baby abstille»
Dennoch erachtet die Kesb Linth das Ultimatum zum Abstillen als unproblematisch. In der Verfügung verweist sie darauf, dass das Baby bereits auch feste ... «20 Minuten Online, Jan 15»
8
Beikost für meine Tochter/ abstillen
ich habe es endlich geschafft, mich anzumelden und schreibe dir nun noch einmal bzgl der Beikost meiner Tochter Greta (6 Monate, geboren SSW 35+1) auf ... «LIFELINE, Jan 15»
9
Abschied vom Stillen
... wenn es ans Abstillen geht. Was über den richtigen Zeitpunkt und geeignete Methoden zum Abstillen gut zu wissen ist, erfährst Du hier. Abschied vom Stillen. «Eltern.de, Jan 15»
10
Mein Busen gehört mir!
Die Gründe für das frühe Abstillen können ganz unterschiedlich sein: Manche Mütter entscheiden sich aufgrund einer schmerzhaften Brustentzündung dafür, ... «Eltern.de, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. abstillen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abstillen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z