Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Aktionärsversammlung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AKTIONÄRSVERSAMMLUNG IN GERMAN

Aktionärsversammlung  Aktionä̲rsversammlung [akt͜si̯oˈnɛːɐ̯sfɛɐ̯zamlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AKTIONÄRSVERSAMMLUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aktionärsversammlung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AKTIONÄRSVERSAMMLUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Aktionärsversammlung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Aktionärsversammlung

Annual General Meeting

Hauptversammlung

The Annual General Meeting, abbreviated to HV, is one of the three corporate bodies of a stock corporation, a limited partnership limited by shares or a Societas Europaea. It serves as a meeting of all shareholders of the information and decision-making on company-related transactions. In Switzerland, the Shareholders' Meeting calls the Annual General Meeting. In other legal forms, the meeting of all members or partners is also referred to as the "General Meeting"; Legally correct in clubs, however, are a "Members 'Meeting" § 32 BGB and in the limited liability company or the partnerships by a "shareholders' meeting". Die Hauptversammlung, abgekürzt HV, ist im Deutschen Gesellschaftsrecht eines der drei Organe einer Aktiengesellschaft, einer Kommanditgesellschaft auf Aktien oder einer Societas Europaea. Sie dient als Treffen aller Aktionäre der Information und Beschlussfassung über unternehmensbezogene Vorgänge. In der Schweiz nennt sich die Aktionärsversammlung Generalversammlung. Auch in anderen Rechtsformen wird die Versammlung aller Mitglieder bzw. Gesellschafter teilweise als „Hauptversammlung“ bezeichnet; juristisch korrekt handelt es sich in Vereinen aber um eine „Mitgliederversammlung“ § 32 BGB und in der GmbH bzw. den Personengesellschaften um eine „Gesellschafterversammlung“.

Definition of Aktionärsversammlung in the German dictionary

meeting of shareholders convened on certain dates. zu bestimmten Terminen einberufene Versammlung der Aktionäre.
Click to see the original definition of «Aktionärsversammlung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AKTIONÄRSVERSAMMLUNG


Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ja̲hreshauptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AKTIONÄRSVERSAMMLUNG

Aktion
aktional
Aktionär
Aktionärin
Aktionärsbrief
Aktionärsgruppe
Aktionärsschützer
Aktionärsschützerin
Aktionärstreffen
Aktionärsvertreter
Aktionärsvertreterin
aktionell
Aktionensystem
Aktionismus
Aktionist
Aktionistin
aktionistisch
Aktionsart
Aktionsausschuss
Aktionsbereich

GERMAN WORDS THAT END LIKE AKTIONÄRSVERSAMMLUNG

Altkleidersammlung
Altpapiersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

Synonyms and antonyms of Aktionärsversammlung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Aktionärsversammlung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AKTIONÄRSVERSAMMLUNG

Find out the translation of Aktionärsversammlung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Aktionärsversammlung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Aktionärsversammlung» in German.

Translator German - Chinese

股东大会
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

junta de accionistas
570 millions of speakers

Translator German - English

shareholders meeting
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

शेयरधारकों की बैठक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

اجتماع للمساهمين
280 millions of speakers

Translator German - Russian

собрание акционеров
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

assembléia geral
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শেয়ারহোল্ডারদের সভায়
260 millions of speakers

Translator German - French

assemblée générale des actionnaires
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mesyuarat pemegang saham
190 millions of speakers

German

Aktionärsversammlung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

株主総会
130 millions of speakers

Translator German - Korean

주주 총회
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

patemon shareholders
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Đại hội cổ đông
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பங்குதாரர்களின் கூட்டம் கூட்டப்பட்டு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Aktionärsversammlung
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hissedarlar toplantısı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

assemblea
65 millions of speakers

Translator German - Polish

spotkanie udziałowców
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

збори акціонерів
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

adunarea acționarilor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

συνέλευση των μετόχων
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

aandeelhouervergadering
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bolagsstämma
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

generalforsamling
5 millions of speakers

Trends of use of Aktionärsversammlung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AKTIONÄRSVERSAMMLUNG»

The term «Aktionärsversammlung» is regularly used and occupies the 88.588 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Aktionärsversammlung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Aktionärsversammlung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Aktionärsversammlung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AKTIONÄRSVERSAMMLUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Aktionärsversammlung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Aktionärsversammlung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Aktionärsversammlung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AKTIONÄRSVERSAMMLUNG»

Discover the use of Aktionärsversammlung in the following bibliographical selection. Books relating to Aktionärsversammlung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Minderheitsschutz im russischen ...
zu untersuchen. /. Interorganschaftliche Kompetenzverteilung: Die Organe und ihre Aufgaben Das russische Aktienrecht sieht grundsätzlich vier Organe vor: die allgemeine Aktionärsversammlung, den Direktorenrat, das Exekutivorgan302 ...
Julian Maria Ries, 2001
2
Die Finanz- und Haftungsverfassung russischer ...
So kann nach Solotych neben der Aktionärsversammlung auch der Direktorenrat die Satzungsänderung über die angekündigten Aktien beschließen1066. Der Streit folgt aus der mißglückten Bestimmung des Art. 48 Pkt. 1 Nr. 5 AktG, der die  ...
Volker Heeg, 2003
3
Interessenkonflikte bei Organmitgliedern: eine Untersuchung ...
Zustimmung der Aktionärsversammlung Die Zustimmung durch die Aktionärsversammlung kommt in der Praxis insbesondere dann in Betracht, wenn ein Mehrheitsbeschluss durch die directors nicht zustande kommt, weil zum Beispiel keiner ...
Roland Borsdorff, 2009
4
Die Vertretung verselbständigter Rechtsträger in ...
Auch in diesem Fall wird die Klage im Namen der Gesellschaft erhoben82. b) Anfechtung von Beschlüssen der Aktionärsversammlung Eine Besonderheit für die Vertretung der Gesellschaft besteht in dem Fall, daß die Nichtigkeit oder ...
Walther Hadding, 1998
5
Situationsanalyse für eine Investitionsentscheidung in der ...
Führung einer Aktiengesellschaft erfolgt durch die vier Verwaltungsorgane Aktionärsversammlung, Aufsichtsrat, Exekutivorgan und Revisionskommission die in der Organisationsverfassung beschrieben sind. Verwaltungsorgane einer ...
Mykhaylo Barvenko, 2010
6
Corporate Governance und Stakeholder-Ansatz:
von der Aktionärsversammlung gewählt werden, kommt das Kansayaku-Organ seiner Kontrollfunktion nach allgemeiner Auffassung aufgrund mangelnder Informationsmöglichkeiten und fehlender persönlicher Unabhängigkeit in der Regel ...
Paul Wentges, 2003
7
Bezugsrechtsausschluss im Spannungsfeld zwischen ...
Die Anfechtungsklage gegen die Beschlüsse der Aktionärsversammlung hat praktisch die Funktion einer Abwehrklage724, da die Anfechtungsklage eine gerichtliche Überprüfung solcher Beschlüsse der Aktionärsversammlungen bezweckt, ...
Erhan Seyfi Moroğlu, 2003
8
Die aktienrechtliche Sonderprüfung: Eine rechtsvergleichende ...
schlusses durch die Aktionärsversammlung (art. L. 225-100 C.com.) hingewiesen ; der Jahresab- schluss sei daher von der Geschäftsführung zu unterscheiden. 511 Nicht ausgeschlossen ist die Verwendung der Jahresabschlussunterlagen ...
Ronny Jänig, 2008
9
Employee buyout in Rußland: arbeitsrechtliche Probleme ...
Dieses Recht kann auch auf einer außerordentlichen Aktionärsversammlung gemäß Art. 55 RAktG erfolgen. Das Recht zur Einberufung einer solchen Versammlung steht auch Aktionären zu, die insgesamt mindestens 10 % des Aktienkapitals ...
Maik S. Masbaum, 2001
10
Kongress- und Tagungsmanagement
Aktionärsversammlung. Die Aktiengesellschaft „Bankhaus Geldnot" hat ihre Aktionäre zur Jahreshauptversammlung eingeladen. Noch bevor die Besitzer der Genußscheine sich dem Verzehr des obligatorischen Imbiß widmen können, ...
Michael-Thaddäus Schreiber, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AKTIONÄRSVERSAMMLUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Aktionärsversammlung is used in the context of the following news items.
1
Airbag-Hersteller: Takata-Chef Shigehisa Takada kündigt Rücktritt an
Zum genauen Zeitpunkt äußerte sich Shigehisa Takada auf einer Aktionärsversammlung am Dienstag aber nicht. Der Enkel des Firmengründers sagte lediglich, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
2
Aufstand der VW-Kleinaktionäre bleibt ohne Folgen
Während der mehr als 13-stündigen Aktionärsversammlung hatten Kleinaktionäre den Aufstand geprobt. Ohne Aussicht auf Erfolg beantragten mehrere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
3
Volkswagen-Hauptversammlung: Kleinaktionäre rechnen mit ...
... hält Markus Dufner, Vertreter der Kritischen Aktionäre, Pötsch entgegen. Die Aktionärsversammlung applaudiert, es kommt zur ersten Unterbrechung. «Tagesspiegel, Jun 16»
4
Aktionärsversammlung: Niedersachsen trägt Entlastung für VW ...
Hannover/Wolfsburg Rund 59 Millionen fehlende Stimmen zeigen den niedersächsischen Protest: Das VW-Heimatland kann sich auf der Hauptversammlung ... «Ruhr Nachrichten, Jun 16»
5
Mark Zuckerberg zementiert seine Macht
Aktionärsversammlungen sind oft nur eine Formalie. Das gilt vor allem in Unternehmen, die von nur wenigen oder sogar nur einem einzigen Aktionär kontrolliert ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
6
Die letzte Aktionärsversammlung
Außerdem gibt es einen Kassenwart von außerhalb, der vor den regelmäßig stattfindenen Aktionärsversammlungen das eingenommene Geld zählt und ... «shz.de, May 16»
7
Aktionärsversammlung: Deutscher Bank bleibt Sonderprüfung erspart
ra. Frankfurt ⋅ Die Aktionäre der Deutschen Bank haben an der Hauptversammlung (HV) vier Anträge auf Sonderprüfung einer Einzelaktionärin abgelehnt. «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
8
Bilfinger: Konzern leidet unter großen Turbulenzen
... Strategie und Positionierung von Bilfinger". Da muss es ordentlich gekracht haben bei der Sitzung der Kontrolleure am Vorabend der Aktionärsversammlung. «DIE WELT, May 16»
9
Amberg: Aktionärsversammlung bei Grammer
Das Amberger Unternehmen Grammer AG ist vor allem bekannt als Hersteller von Pkw-Innenausstattungen und Nutzfahrzeugsitzen. Der Konzern ist weltweit ... «Oberpfalz TV, May 16»
10
Tumulte bei RWE -Aktionärsversammlung
RWE -Chef Peter Terium hatte am Mittwoch (20.04.2016) gerade zwei Minuten gesprochen, als Umwelschützer die Bühne der Essener Grugahalle stürmten. «WDR Nachrichten, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aktionärsversammlung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/aktionarsversammlung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z