Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Alltagsleben" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALLTAGSLEBEN IN GERMAN

Alltagsleben  Ạlltagsleben [ˈaltaːksleːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALLTAGSLEBEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alltagsleben is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALLTAGSLEBEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Alltagsleben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

daily life

Alltagskultur

Everyday life is used to describe customs, habits and objects of everyday life that are not perceived as a culture in the sense of fine art, music and literature in the sense of a defining elite. There is also talk of mass culture. The research of everyday culture is a central topic in folklore, sociology, cultural and media sciences. In the 1960s, the term became particularly noticeable in the context of semiotic, structuralist, sociological-philosophical debates, especially by Roland Barthes. Objects of everyday cultural studies include: cinema, television, cars, bicycle culture, eating culture, fashion, design, advertising, sports, everyday objects. Such topics or objects of everyday culture were read by Barthes as texts which have a surface structure and a depth structure, H. Just as literary texts can be coded and interpreted. A contemporary everyday culture is pop culture. Mit Alltagskultur werden Gebräuche, Gewohnheiten und Gegenstände des Alltags, die nicht als Kultur im Sinne von Bildender Kunst, Musik und Literatur in der Sinngebung durch eine definierende Elite wahrgenommen werden, bezeichnet. Umgangssprachlich ist auch von Massenkultur die Rede. Die Erforschung der Alltagskultur ist ein zentrales Thema in der Volkskunde, Soziologie, Kultur- und Medienwissenschaft. Der Begriff erfuhr in den 1960er-Jahren im Umkreis semiotischer, strukturalistischer, soziologisch-philosophischer Debatten insbesondere durch Roland Barthes große Aufmerksamkeit. Gegenstände alltagskultureller Untersuchungen sind unter anderem: Kino, Fernsehen, Autos, Fahrradkultur, Esskultur, Mode, Design, Werbung, Sport, Gegenstände des Alltagsgebrauchs. Solche Themen oder Gegenstände der Alltagskultur wurden von Barthes als Texte gelesen, die eine Oberflächen- und eine Tiefenstruktur aufweisen, d. h. ähnlich wie literarische Texte codierbar und interpretierbar sind. Eine zeitgenössische Alltagskultur ist die Popkultur.

Definition of Alltagsleben in the German dictionary

Life that is guided in everyday life. Leben, das im Alltag geführt wird.
Click to see the original definition of «Alltagsleben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ALLTAGSLEBEN


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ALLTAGSLEBEN

Alltagsbeschäftigung
Alltagsdinge
Alltagserfahrung
Alltagsgegenstand
Alltagsgeschäft
Alltagsgeschichte
Alltagskleid
Alltagskleidung
Alltagskram
Alltagskultur
Alltagsmisere
Alltagspflicht
Alltagsproblem
Alltagssituation
Alltagssorgen
Alltagssprache
alltagstauglich
Alltagstheorie
Alltagstrott
Alltagswelt

GERMAN WORDS THAT END LIKE ALLTAGSLEBEN

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Geistesleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

Synonyms and antonyms of Alltagsleben in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Alltagsleben» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALLTAGSLEBEN

Find out the translation of Alltagsleben to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Alltagsleben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Alltagsleben» in German.

Translator German - Chinese

日常生活
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

la vida cotidiana
570 millions of speakers

Translator German - English

everyday life
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

रोजमर्रा की जिंदगी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الحياة اليومية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

повседневная жизнь
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vida cotidiana
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দৈনন্দিন জীবনে
260 millions of speakers

Translator German - French

la vie quotidienne
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kehidupan sehari-hari
190 millions of speakers

German

Alltagsleben
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

日常生活
130 millions of speakers

Translator German - Korean

일상 생활
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

saben dinten gesang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cuộc sống hàng ngày
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அன்றாட வாழ்க்கையில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दैनंदिन जीवनात
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

gündelik yaşam
70 millions of speakers

Translator German - Italian

vita quotidiana
65 millions of speakers

Translator German - Polish

życie codzienne
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

повсякденне життя
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

viața de zi cu zi
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καθημερινή ζωή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

alledaagse lewe
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vardagen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hverdagen
5 millions of speakers

Trends of use of Alltagsleben

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALLTAGSLEBEN»

The term «Alltagsleben» is regularly used and occupies the 56.068 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Alltagsleben» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Alltagsleben
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Alltagsleben».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALLTAGSLEBEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Alltagsleben» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Alltagsleben» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Alltagsleben

EXAMPLES

6 GERMAN QUOTES WITH «ALLTAGSLEBEN»

Famous quotes and sentences with the word Alltagsleben.
1
Amélie Godin
Mitleid ist eine Himmelstochter, die gleich allem, was vom Himmel stammt, der Flügel bedarf; wird sie zum Erdenkinde, dessen Fuß im Alltagsleben Wurzeln schlägt, dann gesellen sich ihr allzuleicht zwei irdische Schwestern, deren freundlichere: Nachsicht, deren zweite, leise nebenher wandelnde aber Geringschätzung heißt.
2
Francis Younghusband
Am Ende werden wir den Berg gerade deshalb lieben, weil er uns das Äußerste abverlangt hat und für einen kostbaren Augenblick hoch über das Alltagsleben erhoben hat und uns die Schönheit einer Strenge, einer Macht und einer Reinheit gezeigt hat, die wir nie erfahren hätten, hätten wir dem Berg nicht ins Angesicht gesehen und mit ihm gekämpft.
3
Graham Greene
Das Alltagsleben geht weiter, das hat schon manchen davor bewahrt, den Verstand zu verlieren.
4
Garri Kimowitsch Kasparow
Man kann spüren, dass die russische Bevölkerung mehr und mehr frustriert wird, denn sie sieht die wachsende Kluft zwischen der virtuellen Realität im russischen Fernsehen und ihrem eigenen Alltagsleben.
5
Hans Christian Andersen
Auch das Alltagsleben kann eine Tragödie sein.
6
Novalis
Unser Alltagsleben besteht aus lauter erhaltenden, immer wiederkehrenden Verrichtungen. Dieser Zirkel von Gewohnheiten ist nur Mittel zu einem Hauptmittel, unserem irdischen Dasein überhaupt, das aus mannigfaltigen Arten zu existieren gemischt ist

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ALLTAGSLEBEN»

Discover the use of Alltagsleben in the following bibliographical selection. Books relating to Alltagsleben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Jüdisches Alltagsleben in einer mittelalterlichen Stadt: ...
In der vorliegenden Arbeit werden ausgewahlte Responsa des Rabbi Meir von Rothenburg (um 1200-1293), die sich mit drangenden Rechtsfragen seiner Zeit beschaftigen, ubersetzt und untersucht.
Barbara Mattes, 2003
2
Reiner Wein - (W)Einkaufsführer im normal-neurotischen ...
Hindernisse beim Weinkauf: Jeder dritte franz sische Wein verdient laut einer aktuellen Einsch tzung des franz sischen Verbraucherschutzverbandes sein Qualit tssiegel nicht.
Peter Longueville, 2010
3
Das Alltagsleben und das Bürgertum zur Zeit der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Martina Köppl, 2009
4
Genrebilder aus dem Alltagsleben: 4/6
Kehren wir ein wenig ein bei Fredor's, um zu ersahren, wie eö mit ihrem Alltagsleben aussieht Der Magister Munk liest seiner Frau laut, vor; das ist ein lustigesBuch; Beide lachenüberden satirischen nnd witzigen Inhalt desselben; ein kleiner ...
Carl Anton Wetterbergh, 1844
5
Jugend in der DDR - Alltagsleben Jugendlicher und Jugendpolitik
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, einseitig bedruckt, Note: 2, Hochschule Mittweida (FH) (Fachbereich Soziale Arbeit), Veranstaltung: Kindheit/Jugend, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit ...
Jacqueline Hofmann, 2007
6
Die jüdische Familie/das jüdische Alltagsleben
Inhalt Seite 1.
Birte Wachtel, 2007
7
Alltagsleben nach 1945: die Nachkriegszeit am Beispiel der ...
Vorwort. Maren. Büttner/Sabine. Horn. Die Stadt Göttingen, überstand den Zweiten Weltkrieg – verglichen mit größeren Nachbarstädten wie Kassel, Hildesheim und Hannover – ohne schwerere Bombenangriffe. Die wenigen Luftangriffe ...
Maren Büttner, Sabine Horn, 2010
8
Das Alltagsleben im Getto Lodz am Beispiel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2,3, Universitat zu Koln (Philosophische Fakultat, Historisches Seminar ), Veranstaltung: Deportation und Volkermord ...
Carolin Droick, 2009
9
Urbanes Alltagsleben: Zum Paradox Von Differenzierung Und ...
Anne Vogelpohl konzeptionalisiert den gesellschaftlichen Zusammenhang zwischen Alltag und Stadtquartieren entlang der Begriffe Henri Lefebvres ‚Raum', ‚Alltagsleben' und ‚Rhythmen'und evaluiert sie entlang seines Verständnisses von ...
Anne Vogelpohl, 2012
10
Entstehung und Aufrechterhaltung der sozialen Ordnung im ...
Essay aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 2,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Lehrstuhl Allgemeine Soziologie II), Veranstaltung: Proseminar "Das Wissen vom Wissen," Sprache: Deutsch, ...
Sebastian Wiesnet, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALLTAGSLEBEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Alltagsleben is used in the context of the following news items.
1
Ansprechpartner im Alltagsleben
Die Paten fungierten als "Ansprechpartner im Alltagsleben" und unterstützten beim Arztbesuch ebenso wie beim Spracherwerb. Sprachunterricht gebe es vier ... «Badische Zeitung, Jun 16»
2
Die sechste Ausgabe der „Dortmunder Denkmalhefte“ gibt ...
Jahrhunderts, oft nur mit großen Schwierigkeiten identifizieren. Die Brunnenverfüllungen zu Ende des 19. Jahrhunderts geben Einblicke in das Alltagsleben. «Nordstadtblogger.de, Jun 16»
3
Beeindruckt vom Alltagsleben
Kürzlich besuchte der Tübinger SPD-Bundestagsabgeordnete Dr. Martin Rosemann ein Angebot für Wohnen mit Assistenz in Mariaberg. EB | 07.06.2016 0 0 0. «Südwest Presse, Jun 16»
4
Neue Ausstellung über israelisches Alltagsleben in der KZ ...
Gibt es "den Israeli"? Wohl kaum. Die Vielfalt des Lebens in dem multiethnischen Staat am Mittelmeer beleuchtet die Ausstellung "Family Affair" auf ... «Onetz.de, May 16»
5
Kabarett: Das Alltagsleben auf die Schippe genommen
Wenn das Ende naht, geht's noch mal richtig rund. „Aus is!“ heißt das Bühnenprogramm von Andrea Limmert. Sie ist am heutigen Samstagabend live um 20 Uhr ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
6
Trickfilm erklärt Flüchtlingen das Alltagsleben
FLAESHEIM "Was ist eine Notunterkunft, wie ist die deutsche Gesellschaft aufgebaut, wie funktionieren Religions- oder Pressefreiheit, wo kann ich einkaufen ... «Halterner Zeitung, May 16»
7
Spanier und Franzosen lernen das fränkische Alltagsleben kennen
25 spanische und 26 französische Schüler hieß Carolin Mehringer-Räth im Landratsamt Haßberge am Mittwoch willkommen. Unser Bild zeigt die ... «inFranken.de, May 16»
8
Foto-Zeitreise: Die 50er-Jahre in Berlin
Der italienische Modeschöpfer Emilio Schuberth (1904-1972) mit Mannequins. Die Bilder finden sich im Bildband "Die Fünfzigerjahre. Deutsches Alltagsleben ... «Berliner Morgenpost, Apr 16»
9
Osternacht im Kölner Dom
Zu Ostern hat der Kölner Kardinal Rainer Maria Woelki die Christen dazu aufgefordert, ihr Alltagsleben mehr für Gott zu öffnen. In der Osternachtsfeier am ... «domradio.de, Mar 16»
10
Alltagsleben im Angucken
Eine neue Sonderausstellung ist in der „Heimatstube“ in Trebbin zu sehen. Unter dem Titel „Trebbiner Raritäten“ sind Ausstellungsstücke aus Haus- und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alltagsleben [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/alltagsleben>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z