Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zukleben" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZUKLEBEN IN GERMAN

zukleben  [zu̲kleben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZUKLEBEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
zukleben is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb zukleben in German.

WHAT DOES ZUKLEBEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «zukleben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of zukleben in the German dictionary

seal with an adhesive completely with something sticking. seal with an adhesive, for example, the letter to glue the envelope. mit einem Klebstoff verschließen vollständig mit etwas bekleben. mit einem Klebstoff verschließenBeispielden Brief, den Umschlag zukleben.

Click to see the original definition of «zukleben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ZUKLEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klebe zu
du klebst zu
er/sie/es klebt zu
wir kleben zu
ihr klebt zu
sie/Sie kleben zu
Präteritum
ich klebte zu
du klebtest zu
er/sie/es klebte zu
wir klebten zu
ihr klebtet zu
sie/Sie klebten zu
Futur I
ich werde zukleben
du wirst zukleben
er/sie/es wird zukleben
wir werden zukleben
ihr werdet zukleben
sie/Sie werden zukleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugeklebt
du hast zugeklebt
er/sie/es hat zugeklebt
wir haben zugeklebt
ihr habt zugeklebt
sie/Sie haben zugeklebt
Plusquamperfekt
ich hatte zugeklebt
du hattest zugeklebt
er/sie/es hatte zugeklebt
wir hatten zugeklebt
ihr hattet zugeklebt
sie/Sie hatten zugeklebt
conjugation
Futur II
ich werde zugeklebt haben
du wirst zugeklebt haben
er/sie/es wird zugeklebt haben
wir werden zugeklebt haben
ihr werdet zugeklebt haben
sie/Sie werden zugeklebt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klebe zu
du klebest zu
er/sie/es klebe zu
wir kleben zu
ihr klebet zu
sie/Sie kleben zu
conjugation
Futur I
ich werde zukleben
du werdest zukleben
er/sie/es werde zukleben
wir werden zukleben
ihr werdet zukleben
sie/Sie werden zukleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugeklebt
du habest zugeklebt
er/sie/es habe zugeklebt
wir haben zugeklebt
ihr habet zugeklebt
sie/Sie haben zugeklebt
conjugation
Futur II
ich werde zugeklebt haben
du werdest zugeklebt haben
er/sie/es werde zugeklebt haben
wir werden zugeklebt haben
ihr werdet zugeklebt haben
sie/Sie werden zugeklebt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klebte zu
du klebtest zu
er/sie/es klebte zu
wir klebten zu
ihr klebtet zu
sie/Sie klebten zu
conjugation
Futur I
ich würde zukleben
du würdest zukleben
er/sie/es würde zukleben
wir würden zukleben
ihr würdet zukleben
sie/Sie würden zukleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugeklebt
du hättest zugeklebt
er/sie/es hätte zugeklebt
wir hätten zugeklebt
ihr hättet zugeklebt
sie/Sie hätten zugeklebt
conjugation
Futur II
ich würde zugeklebt haben
du würdest zugeklebt haben
er/sie/es würde zugeklebt haben
wir würden zugeklebt haben
ihr würdet zugeklebt haben
sie/Sie würden zugeklebt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zukleben
Infinitiv Perfekt
zugeklebt haben
Partizip Präsens
zuklebend
Partizip Perfekt
zugeklebt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZUKLEBEN


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geistesleben
Ge̲i̲stesleben
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZUKLEBEN

zukaufen
zukehren
zukiffen
zukitten
zuklappen
zukleistern
zuknallen
zukneifen
zuknöpfeln
zuknöpfen
zuknoten
zukommen
zukorken
Zukost
zukriechen
zukucken
Zukunft
zukünftig

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZUKLEBEN

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wirtschaftsleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

Synonyms and antonyms of zukleben in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ZUKLEBEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «zukleben» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of zukleben

Translation of «zukleben» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZUKLEBEN

Find out the translation of zukleben to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of zukleben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zukleben» in German.

Translator German - Chinese

密封
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sello
570 millions of speakers

Translator German - English

seal
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सील
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ختم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

печать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

selo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সীল
260 millions of speakers

Translator German - French

sceau
220 millions of speakers

Translator German - Malay

meterai
190 millions of speakers

German

zukleben
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

シール
130 millions of speakers

Translator German - Korean

시일
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

segel
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

niêm phong
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முத்திரை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सील
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

mühür
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sigillo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

uszczelka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

друк
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sigiliu
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σφραγίδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

seël
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tätning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sel
5 millions of speakers

Trends of use of zukleben

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZUKLEBEN»

The term «zukleben» is very widely used and occupies the 19.297 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zukleben» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zukleben
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «zukleben».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZUKLEBEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zukleben» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zukleben» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about zukleben

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZUKLEBEN»

Discover the use of zukleben in the following bibliographical selection. Books relating to zukleben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Falten, Einkuvertieren, Zukleben von Briefen (Unterweisung ...
Thema der Unterweisung: Briefe für Briefumschläge DIN Lang und Briefumschläge B 5 falten, einzukuvertieren und zukleben.
Christian Wenk, 2010
2
Briefe für Briefumschläge DIN Lang und Briefumschläge B 5 ...
Thema: Briefe für Briefumschläge Din Lang und Briefumschläge B 5 falten, einkuvertieren und zukleben Begründung: 1.
Serafina Jendrosek, 2011
3
Primordien einer Naturgeschichte der Krankheiten
Die Augen entzündet, die Venen strotzen von Blut, mit kitzelnder Empfindung, erweiterte Pupillen, Lichtscheue, Hitze in den Augen, die früh zukleben , Kopfweh , wie Druck besonders über den Augen, Reissen und Stechen in den Ohrdrüsen, ...
J. Attomyr, 1851
4
Band. Angesicht, Auge, Ohr, Nase, Mundhöhle
Die Augen entzündet, die Venen strotzen von Blut, mit kitzelnder Empfindung, erweiterte Pupillen, Lichtscheue, Hitze in den Augen, die früh zukleben , Kopfweh , wie Druck besonders über den Augen , Reissen und Stechen in den Ohrdrüsen ...
Joseph Attomyr, 1851
5
Konfliktstoff: Gesprachsanalyse Der Konfliktbearbeitung in ...
nochmals wiederholen, tatsächlich erweitert er sie aber um die Handlungselemente 'wieder zukleben' und 'in Briefkasten zurückstecken'. Durch diese beiden zusätzlichen Elemente bekommt das ganze Unternehmen den Charakter des ...
‎1997
6
Erdbeermond: Roman
Aufkleber, Packung eins, zwei, drei, in den Umschlag, Sterne, zukleben, in die Ecke werfen. Aufkleber, Packung eins, zwei, drei, in den Umschlag, Sterne, zukleben, in die Ecke werfen. Aufkleber, Packung eins, zwei, drei, in den Umschlag, ...
Marian Keyes, 2013
7
Musik - 1. Klasse
... 1 Toilettenpapierrolle • 2 Stück Papier • Klebestreifen • Füllmaterial (Reis, Sand , Bohnen) • buntes Transparentpapier • Kleister • Pinsel für Kleister So geht's: Q Die Toilettenpapierrolle mit einem Stück Papier an einer Seite zukleben.
Dagmar Kuhlmann, 2005
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Zukleben, v. I) tr». vermittelst eine« Kleber«,, und ein,« Dinge«, »eiche« man auf- oder vorklebt, verschließen; auch zukleiben. Emen Spalt, ein Loch zukleben. II) X iu»,. fortfahren zu kleb«».'— » D. Zukleben. D. — ung. Zukleiden, v. tr». durch ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Vollständige Bibliothek oder encyclopädisches Real-Lexikon ...
... Fippern oder glänzendes Flimmern mehr nach oben und der Seite Statt findet, die Augenlider immer zukleben oder vorzüglich bei Berührung wund fchmerzen und in den Augen fclbfi ein fpannendes Brennen oderAuswcirtefiechc-n belciitigt  ...
‎1835
10
Amerikanische Arzneiprüfungen: vorarbeiten zur Arzneilehre ...
Tag; er muss sie des Morgens mit den Fingern öffnen, den 4. 5. Tag. 2. Hph. 280. Zukleben der Augen, mit Wundheit der Lidränder und Augenwinkel. 2. Hph. . Zusammenkleben der Lider. Hs. 278. . * Zukleben der Augen des Nachts (235. 236.) ...
Constantin Hering, 1857

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZUKLEBEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zukleben is used in the context of the following news items.
1
Wie man richtig mit der Wahlkarte wählt
Alles ausfüllen: Wer sich für die Briefwahl entscheidet, muss den Stimmzettel ausfüllen, ihn in das gummierte beige Wahlkuvert legen, diese zukleben - und ... «Wiener Zeitung, Nov 16»
2
Webcam zukleben und Spione aussperren
Vergrößern Dieses Foto veröffentlichte Mark Zuckerberg selber: Darauf ist der Chef von Facebook an seinem Arbeitsplatz zu sehen. Und eine abgeklebte ... «PC-Welt, Oct 16»
3
Berliner Wahlbehörde rät zum Klebstift
Beim Zukleben hält aber nur ein kleiner Teil des Klebestreifens, der Rest löst sich wieder. Was macht man als Wähler in dieser Situation? Klebestreifen aus der ... «Tagesspiegel, Sep 16»
4
Eine Affäre, die kleben bleibt
... zum Bundespräsidenten Österreichs wird wiederholt, und nun muss die Wiederholung verschoben werden - weil Wahlumschläge sich nicht zukleben lassen. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
5
Österreich verschiebt Präsidentenwahl
Grund: Die Wahlumschläge lassen sich nicht zuverlässig zukleben. Die Wahl soll jetzt am 4. Dezember stattfinden. Die Wiederholung der Stichwahl um das ... «tagesschau.de, Sep 16»
6
Die Lasche klebt einfach nicht
Es begann mit vereinzelten Kuverts, die in Vorarlberg verschickt wurden: Die Lasche ließ sich nicht zukleben. Die Stimme von mindestens einer Wählerin wurde ... «taz.de, Sep 16»
7
Österreich im Klebergate
... den die Telefonhotline des Ministeriums Anrufern gab, wie sie mit den beschädigten Kuverts verfahren soll: Möglichst unauffällig zukleben, vielleicht merkt es ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
8
Hofburg- Chaos: Beamte riefen zu "Wahlbetrug" auf
Eine junge Wienerin hat bei der Hotline des Innenministeriums den Rat bekommen, sie solle das kaputte Kuvert einfach selbst mit einem Uhu- Stick zukleben. «Krone.at, Sep 16»
9
Innenministerium rät bei Defekt zum Uhu-Stick
Die erhielt sie dort auch. Sie solle das Kuvert doch mit Uhus-Sick selber zukleben, lautete der Rat. "Aber so, dass es nicht wie manipuliert aussieht", sagte die ... «Heute.at, Sep 16»
10
Schadhafte Wahlkarten: Eine Stimme ist bereits verloren
"Wer eine mangelhafte Wahlkarte mit Mängeln am Klebestreifen in Händen hält, soll diese auf keinen Fall unterschreiben und zukleben, sondern sich ... «nachrichten.at, Sep 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. zukleben [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zukleben>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z