Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Amerikaner" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMERIKANER IN GERMAN

Amerikaner  [Amerika̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMERIKANER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amerikaner is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMERIKANER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Amerikaner» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Amerikaner in the German dictionary

Resident name for America; Short words: Ami round pastry piece made from wheat flour with sugar or chocolate pouring. Einwohnerbezeichnung zu Amerika; Kurzwort: Ami rundes Gebäckstück aus Weizenmehl mit Zucker- oder Schokoladenguss.

Click to see the original definition of «Amerikaner» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AMERIKANER


Afrikaner
Afrika̲ner
Afroamerikaner
[ˈaːf…), auch: [ˈaf…]
Anglikaner
Anglika̲ner [aŋɡli…]
Angloamerikaner
Angloamerika̲ner
Dominikaner
Dominika̲ner
Franziskaner
Franziska̲ner
Jamaikaner
Jamaika̲ner
Lateinamerikaner
Late̲i̲namerikaner
Marokkaner
Marokka̲ner
Mexikaner
Mexika̲ner
Mittelamerikaner
Mịttelamerika̲ner
Mohikaner
Mohika̲ner
Nordafrikaner
Nọrdafrika̲ner
Nordamerikaner
Nọrdamerika̲ner
Republikaner
Republika̲ner
Schwarzafrikaner
Schwạrzafrikaner
Südafrikaner
Sü̲dafrika̲ner
Südamerikaner
Sü̲damerika̲ner
Toskaner
Toska̲ner
US-Amerikaner
[uːˈ|ɛs…] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMERIKANER

American Way of Life
Americanismo
Americium
Amerika
Amerikadeutsche
Amerikadeutscher
Amerikahaus
Amerikanerin
Amerikanerwagen
amerikanisch
Amerikanische
amerikanisieren
Amerikanisierung
Amerikanismus
Amerikanist
Amerikanistik
Amerikanistin
amerikanistisch
Amerikanizität
Amerikanum

GERMAN WORDS THAT END LIKE AMERIKANER

Albaner
Araukaner
Cleaner
Deutschamerikaner
Hispanoamerikaner
Indianer
Italoamerikaner
Japaner
Koreaner
Lipizzaner
Martinikaner
Meraner
Mosambikaner
Münsteraner
Planer
Routenplaner
Silvaner
Trojaner
Veganer
Zentralafrikaner

Synonyms and antonyms of Amerikaner in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Amerikaner» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMERIKANER

Find out the translation of Amerikaner to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Amerikaner from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Amerikaner» in German.

Translator German - Chinese

美国
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

americano
570 millions of speakers

Translator German - English

American
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अमेरिकन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أمريكي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

американский
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

americano
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মার্কিন
260 millions of speakers

Translator German - French

américain
220 millions of speakers

Translator German - Malay

amerika
190 millions of speakers

German

Amerikaner
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アメリカン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

미국 사람
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

American
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người Mỹ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அமெரிக்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अमेरिकन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Amerikan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

americana
65 millions of speakers

Translator German - Polish

amerykański
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

американський
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

american
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Αμερικανός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Amerikaanse
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

American
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

amerikansk
5 millions of speakers

Trends of use of Amerikaner

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMERIKANER»

The term «Amerikaner» is very widely used and occupies the 10.079 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Amerikaner» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Amerikaner
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Amerikaner».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMERIKANER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Amerikaner» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Amerikaner» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Amerikaner

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «AMERIKANER»

Famous quotes and sentences with the word Amerikaner.
1
Arthur Miller
Achtzig Prozent der Amerikaner glauben, dass sie in den Himmel kommen. Aber die meisten von ihnen glauben ebenso, dass sie dort niemanden treffen werden, den sie kennen.
2
Bille August
Die Amerikaner sind wie kleine Kinder: Sie wollen alles haben, und wenn es erst mal in ihrer Spielzeugkiste liegt, verlieren sie das Interesse daran.
3
Bing Crosby
Fast jeder Amerikaner, der es zu etwas gebracht hat, war früher einmal Zeitungsjunge.
4
Bloor Schleppey
Amerikaner sind geschwätzig mit zusammengebissenen Zähnen.
5
Chris Howland
Wir Briten haben die englische Sprache erfunden. Die Amerikaner haben sie versaut.
6
David Livingstone
Alles, was ich in meiner Einsamkeit sagen kann, ist, möge der reiche Segen des Himmels auf alle herabkommen - Amerikaner, Engländer, Türken -, die mithelfen werden diese offene Wunde der Welt zu heilen.
7
Donna Leon
Die Amerikaner reden zu viel über die Politik anderer Leute; sie mischen sich in Dinge ein, die sie nichts angehen.
8
Frank Zappa
Die Amerikaner hassen Musik, aber sie lieben Unterhaltung.
9
Gordon A. Craig
Die Amerikaner sind ein sentimentales Volk, das unter seinem ganzen Realismus sehr anfällig ist für idealistische Ideen.
10
Hamid Gul
Die Amerikaner sind doch nicht nach Afghanistan gekommen, um die Frauen zu befreien und die Demokratie zu bringen. Sie haben militärische und ökonomische Interessen und darüber täuschten sie auch ihre Alliierten.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AMERIKANER»

Discover the use of Amerikaner in the following bibliographical selection. Books relating to Amerikaner and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Amerikaner: Roman
Kann CIA-Agent Ryan Kealey den Überläufer stoppen? Der erst 24 Jahre alte Andrew Britton gilt in den USA als das größte Talent auf dem Feld des modernen Politthrillers.
Andrew Britton, 2009
2
Der Amerikaner: Scenen aus dem Volksleben in einem Act : Mit ...
achter. Auftritt. Amerikaner. Anton. (Bald darauf) Philipp. Anton. Vetter , draus stieht aner ; ar sieht aus wei e eng« lischer Reuter. Amerikaner. No wos will ar? Anton. Ar freegt noch dem Astheimer: ich waaß kan Nstheimer. Amerikaner. Es < s jo ...
Wilhelm Sauerwein, 1835
3
Der 'National Character' und die Idee vom 'American Dream' - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: 2,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Kulturwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die Kulturwissenschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: Im ...
Alexandra Mohr, 2007
4
Die Amerikaner als 'Weltpolizisten'
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 1,3, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (INSTITUT FUR POLITISCHE WISSENSCHAFT), Veranstaltung: Hauptseminar, 12 Quellen im ...
Martin Weinberg, 2007
5
Rassismus gegen Afro-Amerikaner in den USA vom Ende des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Geschichte), 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Hausarbeit ...
Tobias Heyer, 2009
6
Amerikaner töten in Teheran: ein Roman über den Hass in ...
36 anders und erkundigte sich plötzlich: «Haben Sie übrigens gehört, dass dass wieder ein Anschlag auf Amerikaner begangen worden ist ein Amerikaner ist in seinem eigenen Haus mit einem Küchenmesser umgebracht worden.
Amīr Ḥasan Čihiltan, 2011
7
Die Amerikaner
Ja, wer häufig in der Lage ist, für hohe Zwecke an den Gemeinsinn des Amerikaners zu appellieren, verliert bald die Empfindung, daß er ihn an eine Pflicht gemahnt oder gar ein Opfer fordert; die Art, wie der Amerikaner gibt, suggeriert ...
Hugo M?nsterberg
8
Die amerikanische Besetzung Deutschlands
II. Die. Amerikaner. im. westlichen. Grenzgebiet. Ende. 1944. 1. Die. Kämpfe. an. der. Grenze. Der Sommer des Jahres 1944, der Deutschland an allen Fronten militärische Katastrophen gebracht hatte, war noch nicht vorüber, als sich im ...
Klaus-Dietmar Henke, 1996
9
Afro-Amerikaner in der amerikanischen Malerei: Spiegelung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (John-F. Kennedy-Institut fur Nordamerikastudien), Veranstaltung: Geschichte der amerikanischen Malerei I: Von den ...
Katharina Reese, 2010
10
Typisch amerikanisch: Wie die Amerikaner wurden, was sie sind
Coca-Cola, Hollywood, Disneyland, Las Vegas, McDonald’s – alles dies und vieles mehr hat das äußere Bild Amerikas geprägt.
Hans-Dieter Gelfert, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMERIKANER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Amerikaner is used in the context of the following news items.
1
Eishockey NHL: NHL: Kane als zweiter US-Amerikaner zum MVP ...
Patrick Kane hat in der Eishockey-Profiliga NHL als zweiter US-Amerikaner die Hart Memorial Trophy für den wertvollsten Spieler der Saison erhalten. «Handelsblatt, Jun 16»
2
Amerikaner Diggs verstärkt Erstligist Bremerhaven
Bremerhaven. Die Eisbären Bremerhaven haben den Amerikaner Quincy Diggs für die kommende Saison in der Basketball-Bundesliga verpflichtet. «Berliner Morgenpost, Jun 16»
3
Liebes-Flucht vor Trump: US-Dating-Seite verkuppelt Amerikaner ...
Ein 25-jähriger Texaner Joe Goldman hat eine Dating-Webseite geschaffen, die denjenigen Amerikanern, für die eine Präsidentschaft des Republikaners ... «Sputnik Deutschland, May 16»
4
FBI-Chef: Weniger Amerikaner schließen sich IS an
Washington - Die Terrormiliz Islamischer Staat erhält immer weniger Rekruten aus den USA. Nach FBI-Erkenntnissen reisen deutlich weniger US-Amerikaner in ... «DIE WELT, May 16»
5
EU-Kommission: Visafreiheit für Amerikaner steht auf der Kippe
Die EU-Kommission berät über die Visumspflicht für Amerikaner und Kanadier. Brüssel befindet sich in einer delikaten Position, denn die Entscheidung kann ... «DIE WELT, Apr 16»
6
US-Amerikaner mögen Flusskreuzfahrt in Europa
Mit einem Schiff auf Flüssen herumschippern - diese Art von Urlaub wird immer beliebter. Auch bei den US-Amerikanern. Nun sind erstmals mehr Amerikaner ... «Merkur.de, Mar 16»
7
Trump-Sieg: US-Amerikaner loten plötzlich hektisch Fluchtwege ...
Nach dem "Super Tuesday" ist eine mögliche Präsidentschaftskandidatur Donald Trumps deutlich näher gerückt. Viele Amerikaner scheinen jedoch nicht in ... «FOCUS Online, Mar 16»
8
Amerikaner wollen europäische Börsenfusion torpedieren
A bull, symbol of successful burse trading is silhouetted outside the stock exchange in Frankfurt, Germany, February 23, 2016. Picture taken February 23, 2016. «Reuters Deutschland, Feb 16»
9
Barack Obama: "Ihr seid Muslime und Amerikaner"
US-Präsident Obama hat in einer Moschee in Baltimore islamfeindliche Äußerungen verurteilt. Er rief zu Toleranz auf – und hatte eine Botschaft für junge ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
10
Wahlen: US-Amerikaner sehen Präsidentschaftskandidaten skeptisch
Washington (dpa) - Ein Jahr vor dem Amtsantritt eines neuen US-Präsidenten beurteilen die Amerikaner das Feld aller Kandidaten sehr skeptisch. In einer ... «t-online.de, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amerikaner [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/amerikaner>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z