Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Amerikadeutsche" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMERIKADEUTSCHE IN GERMAN

Amerikadeutsche  [Ame̲rikadeutsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMERIKADEUTSCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amerikadeutsche is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AMERIKADEUTSCHE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Amerikadeutsche» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Amerikadeutsche in the German dictionary

American born or living female of German descent. in Amerika geborene oder lebende weibliche Person deutscher Herkunft.

Click to see the original definition of «Amerikadeutsche» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AMERIKADEUTSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMERIKADEUTSCHE

American Way of Life
Americanismo
Americium
Amerika
Amerikadeutscher
Amerikahaus
Amerikaner
Amerikanerin
Amerikanerwagen
amerikanisch
Amerikanische
amerikanisieren
Amerikanisierung
Amerikanismus
Amerikanist
Amerikanistik
Amerikanistin
amerikanistisch
Amerikanizität
Amerikanum

GERMAN WORDS THAT END LIKE AMERIKADEUTSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Gequatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Synonyms and antonyms of Amerikadeutsche in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Amerikadeutsche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMERIKADEUTSCHE

Find out the translation of Amerikadeutsche to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Amerikadeutsche from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Amerikadeutsche» in German.

Translator German - Chinese

美国德国
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

América del alemán
570 millions of speakers

Translator German - English

America German
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अमेरिका जर्मन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أمريكا الألمانية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Америка немецкий
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

América alemão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আমেরিকা জার্মান
260 millions of speakers

Translator German - French

Amérique allemande
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Amerika Jerman
190 millions of speakers

German

Amerikadeutsche
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アメリカ、ドイツ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

미국 독일어
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Amerika Jerman
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Mỹ Đức
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அமெரிக்கா ஜெர்மன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अमेरिका जर्मन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Amerika Alman
70 millions of speakers

Translator German - Italian

America del tedesco
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Ameryka niemiecki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Америка німецький
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

America de germană
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Αμερική γερμανικά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Amerika Duitse
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

America Tyska
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Amerika tysk
5 millions of speakers

Trends of use of Amerikadeutsche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMERIKADEUTSCHE»

The term «Amerikadeutsche» is barely ever used and occupies the 189.634 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Amerikadeutsche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Amerikadeutsche
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Amerikadeutsche».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMERIKADEUTSCHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Amerikadeutsche» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Amerikadeutsche» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Amerikadeutsche

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AMERIKADEUTSCHE»

Discover the use of Amerikadeutsche in the following bibliographical selection. Books relating to Amerikadeutsche and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bewegung oder Verein?: nationalsozialistische ...
VII. DER. AMERIKADEUTSCHE. VOLKSBUND. Bei ihren Bemühungen um ein neues Konzept nationalsozialistischer Amerikaarbeit hatte die NSDAP einsehen müssen, daß es ihr unmöglich war, offen Parteipolitik in den USA zu betreiben.
Cornelia Wilhelm, 1998
2
Genuszuordnung: das Genus englischer Lehnwörter im Deutschen
Hier eine kleine Auswahl: Bargain 'vorteilhafter Kauf, Gelegenheit[skauf)' Kanadadeutsch: neutral (Martin 1977: 323) Amerikadeutsche Schriftsprache: maskulin (Hacker 196a: llü) Collage 'höhere Lehranstalt' Kanadadeutsch: neutral (Goheen ...
Bernd Gregor, 1983
3
Gesellschaft und Diplomatie im transatlantischen Kontext: ...
84 Es handelte sich hier um die resignative Beurteilung der von Kloss vorgeschlagenen Maßnahmen: Der Amerikadeutsche Volksbund und seine Mitglieder hatten sich als ausgesprochen schwer steuerbar erwiesen und eine politisch ...
Michael Wala, 1999
4
Das Bundesarchiv und seine Bestände
Hans-Adolf Jacobsen, Nationalsozialistische Außenpolitik, Frankfurt/Berlin 1968, S. 90-159 NS 41 Amerikadeutsche Kameradschaft Die Amerikadeutsdie Kameradschaft wurde 1938 in den USA als Kameradschaft USA von ehemaligen  ...
Friedrich Facius, Gerhard Granier, Josef Henke, 1977
5
Deutsche Propaganda in den Vereinigten: 1933-1941
Der. Amerikadeutsche. Volksbund. DIE VORLÄUFER: TEUTONIA UND N.S.D.A.P.-U.S.A. Im Amerikadeutschen Volksbund organisierte sich in den dreißiger Jahren das nationalsozialistisch gesinnte Deutschtum der Vereinigten Staaten.
Klaus Kipphan, 1971
6
"Ein Deutscher ist überall ein Deutscher" - NS-Gruppen ...
Am 1.
Heidemarie Wawrzyn, 2012
7
"Die schönste Stadt der Welt": deutsch-jüdische Flüchtlinge ...
Ein erheblicher Teil dieser Aktivitäten konzentrierte sich auf den Großraum New York. Amerikadeutsche Nazi-Gegner Auch unter den in New York lebenden Deutschamerikanern gab es eine politische Opposition gegen das NS-Regime.
Claudia Appelius, 2003
8
David Smith - Medals for Dishonor (1936-40). Ein ...
Rechtsradikale Gruppierungen wie der Ku-Klux-Klan, der Amerikadeutsche Volksbund und die Schwarze Legion, allesamt Bewegungen, welche laut Wisotzki in den 1930er-Jahren in den USA beträchtlich an Einfluss gewinnen, stelle Smith ...
Langanke, Cathrin, 2013
9
Kultur als Instrument der Aussenpolitik totalitärer Staaten: ...
Zunächst wurde der nach außen hin unpolitische „Amerikadeutsche Volksbund" gegründet. Die Bedeutung dieses Kulturbundes war im DAI nicht nur dem Amerikaexperten Kloß klar; auch der DAI-Präsident und Stuttgarter Oberbürgermeister ...
Katja Gesche, 2006
10
Das Europa der Aufklärung
Solche Pächter konnten mächtige Herren sein, wie etwa jener Großvater mütterlicherseits, von dem der bekannte Amerikadeutsche Carl Schurz in seinen Erinnerungen berichtet. Dieser Heribert Jüssen war Pächter der Burg Gracht bei Liblar ...
Ulrich Im Hof, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amerikadeutsche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/amerikadeutsche>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z