Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Amtstitel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMTSTITEL IN GERMAN

Amtstitel  [Ạmtstitel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMTSTITEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amtstitel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMTSTITEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Amtstitel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Official Title

Amtstitel

Official titles in Austria are titles which are carried out by civil servants within the framework of their activities. In Germany, this is essentially the official name. The title is defined by law by the grade. The award is given by the Federal President. However, the latter may authorize the respective Federal Minister to appoint himself officials of certain categories. The staff member shall have a statutory right to hold the office title. Amtstitel in Österreich sind Titel, die Beamte des öffentlichen Dienstes im Rahmen ihrer Tätigkeit führen. In Deutschland entspricht das im Wesentlichen der Amtsbezeichnung. Der Amtstitel ist durch die Besoldungsgruppe gesetzlich festgelegt. Die Verleihung erfolgt durch den Bundespräsidenten. Dieser kann aber den jeweils zuständigen Bundesminister ermächtigen, selbst Beamte bestimmter Kategorien zu ernennen. Der Bedienstete hat ein gesetzliches Recht auf Führung des Amtstitels.

Definition of Amtstitel in the German dictionary

official name for a post; Title. amtliche Benennung für eine Dienststellung; Titel.
Click to see the original definition of «Amtstitel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AMTSTITEL


Adelstitel
A̲delstitel
Arbeitstitel
Ạrbeitstitel
Buchtitel
Bu̲chtitel
Doktortitel
Dọktortitel
Ehrentitel
E̲hrentitel
Einbandtitel
E̲i̲nbandtitel
Einzeltitel
E̲i̲nzeltitel
Filmtitel
Fịlmtitel
Haupttitel
Ha̲u̲pttitel
Meistertitel
Me̲i̲stertitel
Musiktitel
Musiktitel
Originaltitel
Origina̲ltitel
Rechtstitel
Rẹchtstitel
Schmutztitel
Schmụtztitel
Schuldtitel
Schụldtitel
Songtitel
Sọngtitel
Untertitel
Ụntertitel
Vollstreckungstitel
Vọllstreckungstitel
Weltmeistertitel
Wẹltmeistertitel
Werktitel
Wẹrktitel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMTSTITEL

Amtsrichterin
Amtsschimmel
Amtsschwester
Amtssiegel
Amtssitz
Amtssprache
Amtsstelle
Amtsstube
Amtstafel
Amtstag
Amtstracht
Amtsträger
Amtsträgerin
Amtsübergabe
Amtsübernahme
Amtsunterschlagung
Amtsvergehen
Amtsvermittlung
Amtsverständnis
Amtsverweser

GERMAN WORDS THAT END LIKE AMTSTITEL

Berufstitel
Besitztitel
Dedikationstitel
Ehrendoktortitel
Geheimratstitel
Grafentitel
Kolumnentitel
Meisterschaftstitel
Professorentitel
Professortitel
Reihentitel
Romantitel
Ruhmestitel
Staatstitel
Technologietitel
Titel
Umschlagtitel
Verleihtitel
Zwischentitel
Übertitel

Synonyms and antonyms of Amtstitel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Amtstitel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMTSTITEL

Find out the translation of Amtstitel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Amtstitel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Amtstitel» in German.

Translator German - Chinese

官方名称
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Título oficial
570 millions of speakers

Translator German - English

Official Title
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

आधिकारिक शीर्षक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عنوان الرسمي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Официальное название
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Título Oficial
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অফিসিয়াল শিরোনাম
260 millions of speakers

Translator German - French

Titre officiel
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Gelaran rasmi
190 millions of speakers

German

Amtstitel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

正式な肩書き
130 millions of speakers

Translator German - Korean

공식 명칭
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Title resmi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Tiêu đề chính thức
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அதிகாரப்பூர்வ தலைப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Amtstitel
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Resmi Adı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Titolo ufficiale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Oficjalny tytuł
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Офіційна назва
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

titlul oficial
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Επίσημη Τίτλος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

amptelike titel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

officiell titel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Offisiell tittel
5 millions of speakers

Trends of use of Amtstitel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMTSTITEL»

The term «Amtstitel» is normally little used and occupies the 124.182 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Amtstitel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Amtstitel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Amtstitel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMTSTITEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Amtstitel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Amtstitel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Amtstitel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AMTSTITEL»

Discover the use of Amtstitel in the following bibliographical selection. Books relating to Amtstitel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Untersuchungen zum Expeditionswesen des ägyptischen Alten ...
Amtstitel sind solche Titel, die auf den Tätigkeitsbereich des Beamten schließen lassen und gleichzeitig seine Stellung in der Hierarchie ausdrücken. Beispiele sind jmj-r3 hmw.tjw, "Vorsteher der Handwerker", ein Titel, der sowohl den ...
Eckhard Eichler, 1993
2
Ägyptologische Abhandlungen
echter Rangtitel kommt der Titel hrj-sqr vor im Dekret des Neferirkare (Goedicke, Kgl. Dokumente, 24), wo srw , jrj-jh. t-nswt , hrjw-sqr angesprochen werden, also Rang-, nicht Amtstitel. Dabei sind die jrjw-jh. t-nswt wohl die Gauleiter (mr ...
3
Festgaben Zu Ehren Max B?dinger's
Nachstelluug des Papstnamens in der Adresse, an den sich oft, nicht immer, der Amtstitel l‚episcopus', seit Gregor ‚servus servorum Dei' l) anschliesst, ist ein positives und zumeist exclusives Merkmal für Originalüberlieferuug. Der seltene Fall ...
M. B?dinger
4
Deutsche vierteljahrs Schrift
Was würde der Beamte sagen, wenn solche Amtstitel für Geld von jedem schlechten unfähigen Subjekt erkauft werden könnten, und dadurch der rühmliche Amtstitel in nichts versänke und wohl gar der Verächtlichkeit nahe käme, wie dieß ...
5
Deutsche viertel jahrsschrift
Was würde der Beamte sagen, wenn solche Amtstitel für Geld von jedem schlechten unfähigen Subjekt erkauft werden könnten, und dadurch der rühmliche Amtstitel in nichts versänke und wohl gar der Verächtlichkeit nahe käme, wie dieß ...
6
Das Corpus iuris civilis, übers. u. hrsg. von Carl Ed. Otto, ...
Urbz', und Quaeslor Sucn' Palah'i, die Patricii u. s. w. den Titel des Comes nicht auch erhalten, sondern ausser solchen, wo der Comes in den Amtstitel l'lbel'geg' ann-fln und dazu geworden ist, nur der lllagz'sler officl'orum tinui Magister ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1833
7
Deutsche Vierteljahrsschrift
Was würde der Beamte sagen, wenn solche Amtstitel für Geld von jedem schlechten unfähigen Subjekt erkauft werden könnten, und dadurch der rühmliche Amtstitel in nichts versänke und wohl gar der Vcrächtlichkeit nahe käme, wie dieß ...
8
Kruse, Thomas: Der Königliche Schreiber und die Gauverwaltung
mög ypappareög redet dort anläßlich der Weiterleitung der Verkaufakte an den Dorfschreiber diesen immer nur mit seinem Amtstitel, niemals mit seinem Namen an, bedenkt ihn aber mit einem Gruß, wohingegen der Kmuoypauuareilg in ...
Thomas Kruse, 2002
9
Hellenische Alterthumskunde aus dem Gesichtspunkte des ...
rkXi?, «! r/X« vergleichen, der bei den Schriftstellern desselben Zeitalters, besonders bei Teno- Phon , ungemein oft vorkommt , und doch wol nirgends eigent? licher Amtstitel war. So wird T^o^r««? gebraucht in der oben angeführten Stelle ...
Wilhelm Wachsmuth, 1828
10
Deutsche vierteljahrs Schrift
Dem Bürger war fonft der nach wohl abgelegter Meifterprüfung beigelegte Titel „ Meifter" in feiner Sphäre eben das werth, was dem Studirten das Atteft über feine beim Examen befundene Tüchtigkeit gilt, und der ihm dann beigelegte Amtstitel.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMTSTITEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Amtstitel is used in the context of the following news items.
1
Leichterer Wiedereinstieg in den Job für Richter, Beamte
... Vertragsbediensteten und BeamtInnen können Vertragsbedienstete künftig sämtliche für BeamtInnen vorgesehenen Amtstitel als Verwendungsbezeichnung ... «Extrajournal.Net, Jun 16»
2
Titel in Österreich
Die 5. Auflage wartet gegenüber der vorhergehenden Ausgabe zusätzlich mit einer Zusammenstellung der Amtstitel und Verwendungsbezeichnungen der ... «Pressetext, Jun 16»
3
Beamte: Dienstfrei bei besonderem Psychostress
... sollen nun künftig auch deren Amtstitel von den Vertragsbediensteten im Allgemeinen Verwaltungsdienst und im Krankenpflegedienst sowie weitere Amtstitel ... «derStandard.at, Jun 16»
4
Hofratstitel nun auch für Vertragsbedienstete
Die jüngste Dienstrechtsnovelle, deren Begutachtung soeben zu Ende gegangen ist, sieht vor, dass auch Vertragsbedienstete entsprechende Amtstitel führen ... «derStandard.at, Jun 16»
5
Rocket-Internet-Experte: "Oliver Samwer mit neuer Denke nach IPO"
Andererseits sind sie damit in eine andere Liga aufgestiegen. Bis zum IPO von Rocket Internet hatte Oliver Samwer zum Beispiel keinen Amtstitel inne – keinen ... «Der Aktionär, Feb 16»
6
Oberstudienräte: Heimische Titelflut "nicht mehr zeitgemäß"
Das sind keine Amtstitel, die etwa auf die Entlohnung Einfluss haben, sondern lediglich Ehrentitel, die mit keinerlei finanziellen Vorteilen verbunden sind. «derStandard.at, Jan 16»
7
Ordnung in und nach dem Leben
Und zwar umso mehr, je umfangreicher sie das Leben der Verstorbenen dokumentierten. Besonders die Berufsbezeichnungen und Amtstitel der Toten drängten ... «derStandard.at, Oct 15»
8
Staatsanwältin Nittel: „Es wird alles und jedes angezeigt“
Dort winkt also der Amtstitel Oberstaatsanwalt und somit mehr Geld. Kein Wunder, dass die Leute abwandern. Aber manche machen es trotzdem nicht, weil sie ... «DiePresse.com, Aug 15»
9
Nguyen Phu Trong besucht als erster KP-Chef Vietnams die USA
Obwohl es in den USA keinen Amtstitel gibt, der mit dem Titel „Generalsekretär der regierenden Partei“ vergleichbar wäre, wird Nguyen Phu Trong von ... «Sputnik Deutschland, Jul 15»
10
Wie man mit Beamten umgeht
Diesem Ansehen dienten neben den schmucken Beamtenuniformen auch die Amtstitel. Heute hält man es für eine gelungene Reform, dass es keine ... «Salzburger Nachrichten, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amtstitel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/amtstitel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z