Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aufschnallen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUFSCHNALLEN IN GERMAN

aufschnallen  [a̲u̲fschnallen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUFSCHNALLEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
aufschnallen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb aufschnallen in German.

WHAT DOES AUFSCHNALLEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «aufschnallen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aufschnallen in the German dictionary

loosen the buckle of something with straps o. Ä. fix on something. loosen the buckle of something for example the backpack buckling up the shoes. die Schnalle von etwas lösen mit Riemen o. Ä. auf etwas befestigen. die Schnalle von etwas lösen Beispielden Rucksack, die Schuhe aufschnallen.

Click to see the original definition of «aufschnallen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB AUFSCHNALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnalle auf
du schnallst auf
er/sie/es schnallt auf
wir schnallen auf
ihr schnallt auf
sie/Sie schnallen auf
Präteritum
ich schnallte auf
du schnalltest auf
er/sie/es schnallte auf
wir schnallten auf
ihr schnalltet auf
sie/Sie schnallten auf
Futur I
ich werde aufschnallen
du wirst aufschnallen
er/sie/es wird aufschnallen
wir werden aufschnallen
ihr werdet aufschnallen
sie/Sie werden aufschnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeschnallt
du hast aufgeschnallt
er/sie/es hat aufgeschnallt
wir haben aufgeschnallt
ihr habt aufgeschnallt
sie/Sie haben aufgeschnallt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeschnallt
du hattest aufgeschnallt
er/sie/es hatte aufgeschnallt
wir hatten aufgeschnallt
ihr hattet aufgeschnallt
sie/Sie hatten aufgeschnallt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeschnallt haben
du wirst aufgeschnallt haben
er/sie/es wird aufgeschnallt haben
wir werden aufgeschnallt haben
ihr werdet aufgeschnallt haben
sie/Sie werden aufgeschnallt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnalle auf
du schnallest auf
er/sie/es schnalle auf
wir schnallen auf
ihr schnallet auf
sie/Sie schnallen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufschnallen
du werdest aufschnallen
er/sie/es werde aufschnallen
wir werden aufschnallen
ihr werdet aufschnallen
sie/Sie werden aufschnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeschnallt
du habest aufgeschnallt
er/sie/es habe aufgeschnallt
wir haben aufgeschnallt
ihr habet aufgeschnallt
sie/Sie haben aufgeschnallt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeschnallt haben
du werdest aufgeschnallt haben
er/sie/es werde aufgeschnallt haben
wir werden aufgeschnallt haben
ihr werdet aufgeschnallt haben
sie/Sie werden aufgeschnallt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnallte auf
du schnalltest auf
er/sie/es schnallte auf
wir schnallten auf
ihr schnalltet auf
sie/Sie schnallten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufschnallen
du würdest aufschnallen
er/sie/es würde aufschnallen
wir würden aufschnallen
ihr würdet aufschnallen
sie/Sie würden aufschnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeschnallt
du hättest aufgeschnallt
er/sie/es hätte aufgeschnallt
wir hätten aufgeschnallt
ihr hättet aufgeschnallt
sie/Sie hätten aufgeschnallt
conjugation
Futur II
ich würde aufgeschnallt haben
du würdest aufgeschnallt haben
er/sie/es würde aufgeschnallt haben
wir würden aufgeschnallt haben
ihr würdet aufgeschnallt haben
sie/Sie würden aufgeschnallt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufschnallen
Infinitiv Perfekt
aufgeschnallt haben
Partizip Präsens
aufschnallend
Partizip Perfekt
aufgeschnallt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUFSCHNALLEN


Gefallen
Gefạllen 
abfallen
ạbfallen 
anfallen
ạnfallen 
auffallen
a̲u̲ffallen 
ausfallen
a̲u̲sfallen 
ausgefallen
a̲u̲sgefallen 
ballen
bạllen [ˈbalən]
befallen
befạllen [bəˈfalən]
einfallen
e̲i̲nfallen 
entfallen
entfạllen 
fallen
fạllen 
gallen
gạllen
gefallen
gefạllen 
hallen
hạllen 
knallen
knạllen 
kristallen
kristạllen
mallen
mạllen
umfallen
ụmfallen 
verfallen
verfạllen [fɛɐ̯ˈfalən]
wallen
wạllen [ˈvalən]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUFSCHNALLEN

aufschlussreich
aufschmeißen
aufschmelzen
Aufschmelzung
aufschmieren
aufschminken
aufschnappen
aufschnaufen
aufschneiden
Aufschneider
Aufschneiderei
Aufschneiderin
aufschneiderisch
aufschnellen
Aufschnitt
Aufschnittplatte
aufschnulzen
aufschnüren

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUFSCHNALLEN

Nichtgefallen
Sankt Gallen
Strohballen
anschnallen
durchfallen
eingefallen
herausfallen
herunterfallen
hinfallen
korallen
krallen
metallen
missfallen
prallen
schallen
schnallen
stallen
zufallen
zusammenfallen
überfallen

Synonyms and antonyms of aufschnallen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aufschnallen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUFSCHNALLEN

Find out the translation of aufschnallen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of aufschnallen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aufschnallen» in German.

Translator German - Chinese

解开
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

desabrochar
570 millions of speakers

Translator German - English

unbuckle
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खोलना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

استرخى
280 millions of speakers

Translator German - Russian

расстегивать пряжку
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

desatar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বকলস খুলিয়া দেত্তয়া
260 millions of speakers

Translator German - French

déboucler
220 millions of speakers

Translator German - Malay

unbuckle
190 millions of speakers

German

aufschnallen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

unbuckle
130 millions of speakers

Translator German - Korean

...의 버클을 벗기다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

unbuckle
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mở khâu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

unbuckle
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सोडवणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

çözmek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

slacciare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

odpiąć
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

розстібати пряжку
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

descătărăma
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ξεκουμπώνω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

losgespen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

SPÄNNA
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

unbuckle
5 millions of speakers

Trends of use of aufschnallen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUFSCHNALLEN»

The term «aufschnallen» is used very little and occupies the 152.764 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aufschnallen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aufschnallen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «aufschnallen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUFSCHNALLEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aufschnallen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aufschnallen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about aufschnallen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUFSCHNALLEN»

Discover the use of aufschnallen in the following bibliographical selection. Books relating to aufschnallen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
A-G:
Ende1"2 Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind wohl einigermaßen klar getrennt, insofern ist kaum Ambiguität gegeben.163 aufschnallen Wortart: Verb (trennbar) Intradomänenhafter ...
‎2007
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
(Zünder einer Granate, der beim Aufschlag explodiert; Militär) bitte aufschließen ( zum Vordermann hin dichter herangehen) die Tür, den Laden aufschließen ( Strafwesen; im Gefängnis) das Gepäck aufs Autodach aufschnallen die Schuhe ...
Wolfgang Müller, 2000
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
2) Von neuen schmücken. Die Zeder eines sutes ausschmücken. So auch die Vi' sschmückung. Aufschnallen, verb. reg. sct. »> Vermittelst der Schnallen auf etwas befestigen, dem Pferde den Mantelsark aufschnallen. 2 > Die Schnalle öffnen, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
1. Schmücken, doch mit einigem Nachdrucke, «ine Braue aufschmücken. Sich ausschmücken. 2. Won neuem schmucken, aufputzen. Die Feder eines Huces ausschmücken. So auch die Ausschmückung. Aufschnallen, verb. reg,,!. s6r. 1.
Johann Christoph Adelung, 1774
5
Deutsches Worterbuch
... kürncr aufschnahclten. Aderdacii dorfg. 1, ist. AUFSCHNALLEN, fibulare und refibularc: einen koffer aufschnallen, am wagen befestigen; die hosen aufschnallen, lösen; wir wollen uns ein gewissen nach der neusten façon anmessen lassen, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Dem Pferde den Mantelsack aufschnallen. 2) Die Schnalle öffnen und dadurch n >aS zugeschnallt ist, lösen, öffnen. Die Schuhe, den Gurt aufschnallen. DaS Ausschnallen. Die Aüsschnallung. Aufschnappen, I) t«. schnappend, d.h. mit schnell ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
2> Bon neuen schmücken. Die Zeder eines Hutes aufschmücken. So auch die Ausschmückung. Aufschnallen, verb. reg. «K, 1) Vermittelst der Schnalle» auf etwas befestigen. Dem Pferde den Manrelsack aufschnallen. 2) Die Schnalle öffnen ...
Johann Christoph Adelung, 1793
8
Die Fahrkunst theoretisch und praktisch dargestellt: Mit 5 ...
Beim Ausschirren der Pferde, welche mit schweren Stangen - Kummet- Geschirren versehen sind, müssen durch Aufschnallen des Aufsetzriemens und durch Aushängen der Nü- ckenriemen beim Sattelpferde, dann bei dem Handpferde ...
Franz X. Schreiner, 1829
9
Deutsches Wörterbuch
... ohne umlaut: wie die vögel kürner aufschnabelten. Auerbach dorfg. 1, 181. AUFSCHNALLEN, fibulare und refibulare: einen kodier aufschnallen, am wagen befestigen; die hosen aufschnallen, losen; wir wollen uns ein gewissen nach ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Aufschlichten Aufschnallen auf etwas fallen: auf eine» Stein auf» , schleudern; in die Höhe geschleudert «erden. Aufschlichten, th. 3., in dic Höhe schlichten, in Ordnung übereinanderlegen: Holz, Steine (aufmaltern , aufstapeln). Aufschlucken ...
Theodor Heinsius, 1828

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUFSCHNALLEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aufschnallen is used in the context of the following news items.
1
Fashion-Trend - Bye It-Bag: Jetzt ersetzt der Rucksack die ...
... daher als stylischer Jungmacher. Einfach den Rucksack aufschnallen und das Leben genießen. Entdecken Sie hier die schönsten Rucksäcke zum Shoppen: ... «BUNTE.de, Jun 16»
2
Screen Radar: Die Serien-Highlights der neuen TV-Saison
In den Berliner Spreewerkstätten (Nähe Alexanderplatz) kann man sich eine Brille aufschnallen lassen und in einem der maßgeschneiderten Drehstühle Platz ... «Netzpiloten, May 16»
3
FIA WEC mit einem Gaststarter nach Spa-Francorchamps
... Doch so wie es scheint, werden alle mit der Hi-Downforce-Variante nach Belgien reisen - und nicht schon das spezielle Le-Mans-Paket aufschnallen. «SPEEDWEEK.COM, Apr 16»
4
Formel 1 Australien 2016: Hamilton im Abschlusstraining vorn
Und genau in diesem Punkt fuhren die Teams sehr unterschiedliche Strategien. Während Mercedes die weichen Gummis erst ganz am Ende aufschnallen ließ, ... «Motorsport-Total.com, Mar 16»
5
Neues Formel-1-Qualifying: Chaotisch und langweilig?
"Sie können auf den härteren Reifen bis ins Q3 kommen, dann einmal die weicheren nehmen und wieder die härteren aufschnallen, um mit ihnen das Rennen ... «Motorsport-Total.com, Mar 16»
6
Mercedes-Macht: Dominanz in der Formel-1-Saison 2016?
... Mercedes bringt schon am Mittwoch weitere Updates an den W07 - und irgendwann wird man auch die weichen Pirelli-Mischungen mal aufschnallen. «Motorsport-Total.com, Feb 16»
7
Milos Veljkovic unterschreibt bis 2019 bei Werder Bremen
Der Sportchef bittet allerdings auch um Geduld: „Wir dürfen ihm jetzt keinen zu großen Rucksack aufschnallen. Er braucht sicherlich etwas Zeit.“ Anzeige. «kreiszeitung.de, Feb 16»
8
Rennanalyse GP Abu Dhabi 2015
Sebastian Vettel, der 2 Runden zuvor bei seinen Mechaniker vorbeikam, ließ sich den Supersoft aufschnallen und konnte damit problemlos mit konstant guten ... «auto motor und sport, Nov 15»
9
Formel 1 Mexiko 2015: Rosberg siegt, Vettel patzt und crasht
Mit stark abgefahrenen Gummis konnte Hamilton bei freier Fahrt nicht mehr kontern und ließ nur einen Umlauf später seinerseits neue Pneus aufschnallen. «Motorsport-Total.com, Nov 15»
10
Monza: Setzt die FIA neue Reifenregeln durch?
Bislang kontrolliert man beispielsweise den Sturz und den Reifendruck beim Aufschnallen der Räder, möglicherweise könnte aber auch eine maximale ... «Motorsport-Total.com, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. aufschnallen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/aufschnallen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z