Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Strohballen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STROHBALLEN IN GERMAN

Strohballen  Stro̲hballen [ˈʃtroːbalən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STROHBALLEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Strohballen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STROHBALLEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Strohballen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Strohballen

Bale press (agriculture)

Ballenpresse (Landwirtschaft)

The bale press is used to press hay, straw or grass pasture into bales. It can be stored in a space-saving way. Bale presses are pulled by a tractor and driven by the PTO shaft. Today round or square bales are usually pressed. Square bales can only be moved with the front loader of a tractor or the telescopic loader, while round bales can also be rolled over short distances. The bales can be bound either with cords or with nets, with the latter being differentiated between "edge to edge" and "cover edge". A special press is needed for each of these two methods. Die Ballenpresse dient dazu, in der Landwirtschaft anfallendes Heu, Stroh oder Grassilage zu Ballen zu pressen. So kann es platzsparend gelagert werden. Ballenpressen werden von einem Traktor gezogen und über die Zapfwelle angetrieben. Heute werden meist Rund- oder Quaderballen gepresst. Quaderballen können nur mit dem Frontlader eines Traktors oder dem Teleskoplader bewegt werden, während Rundballen über kurze Strecken auch gerollt werden können. Die Ballen können entweder mit Schnüren oder mit Netzen gebunden werden, wobei bei letzterem zwischen "edge to edge" und "cover edge" unterschieden wird. Für jede dieser beiden Methoden wird eine spezielle Presse benötigt.

Definition of Strohballen in the German dictionary

Bales of straw. Ballen Stroh.
Click to see the original definition of «Strohballen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STROHBALLEN


Gefallen
Gefạllen 
abfallen
ạbfallen 
anfallen
ạnfallen 
auffallen
a̲u̲ffallen 
ausfallen
a̲u̲sfallen 
ausgefallen
a̲u̲sgefallen 
ballen
bạllen [ˈbalən]
befallen
befạllen [bəˈfalən]
einfallen
e̲i̲nfallen 
entfallen
entfạllen 
fallen
fạllen 
gallen
gạllen
gefallen
gefạllen 
hallen
hạllen 
knallen
knạllen 
kristallen
kristạllen
mallen
mạllen
umfallen
ụmfallen 
verfallen
verfạllen [fɛɐ̯ˈfalən]
wallen
wạllen [ˈvalən]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STROHBALLEN

Stroganoff
Stroh
Strohbinder
strohblond
Strohblume
Strohbund
Strohbündel
Strohdach
strohdumm
strohen
strohern
strohfarben
strohfarbig
Strohfeim
Strohfeime
Strohfeimen
Strohfeuer
Strohfrau
strohgedeckt
Strohgeflecht

GERMAN WORDS THAT END LIKE STROHBALLEN

Nichtgefallen
Sankt Gallen
anschnallen
durchfallen
eingefallen
herausfallen
herunterfallen
hinfallen
korallen
krallen
metallen
missfallen
prallen
schallen
schnallen
stallen
zufallen
zurückfallen
zusammenfallen
überfallen

Synonyms and antonyms of Strohballen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Strohballen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STROHBALLEN

Find out the translation of Strohballen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Strohballen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Strohballen» in German.

Translator German - Chinese

稻草包
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

fardos de paja
570 millions of speakers

Translator German - English

straw bales
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पुआल गांठें
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بالات القش
280 millions of speakers

Translator German - Russian

тюки соломы
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

fardos de palha
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খড় বেল
260 millions of speakers

Translator German - French

balles de paille
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Bal jerami
190 millions of speakers

German

Strohballen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

わら俵
130 millions of speakers

Translator German - Korean

짚 bales
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bales dipercoyo
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

kiện rơm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வைக்கோல் பேல்கள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पेंढा गाठी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

saman balya
70 millions of speakers

Translator German - Italian

balle di paglia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

bele słomy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

тюки соломи
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

baloturi de paie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μπάλες άχυρο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

strooibale
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

halmbalar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

halmballer
5 millions of speakers

Trends of use of Strohballen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STROHBALLEN»

The term «Strohballen» is quite widely used and occupies the 48.538 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Strohballen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Strohballen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Strohballen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STROHBALLEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Strohballen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Strohballen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Strohballen

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «STROHBALLEN»

Famous quotes and sentences with the word Strohballen.
1
Uwe Klimaschefski
Bevor ich nach Homburg kam, wurde dort noch mit Strohballen gespielt!

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STROHBALLEN»

Discover the use of Strohballen in the following bibliographical selection. Books relating to Strohballen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Untersuchung von Strohballen und Strohballenkonstruktionen ...
Eine vielversprechende Möglichkeit, weit gespannte Tragwerke ausschließlich mit Strohballen zu realisieren, könnten in Zukunft lasttragende Tonnengewölbe sein. Werden im EG 90 cm dicke Quaderballen und im OG 36 cm dicke HD- Ballen ...
Benjamin Krick, 2008
2
Einsatz von Nahinfrarotspektroskopie an Strohballen zur ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: 1,7, Technische Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Aufgrund der begrenzten landwirtschaftlichen Ackerflache und aus der Notwenigkeit wirtschaftlich zu ...
Melanie Blomenhofer, 2009
3
Bauen mit Solarenergie: wegweisende Wohnbauten, heutige ...
Konstruktion Das Gebäude wurde aus Strohballen in lasttragender Bauweise erstellt, so dass diese sowohl statisch wirksam sind als auch die Funktion der Wärmedämmung übernehmen. Diese Technik wurde bereits im späten 19.
Christian Hanus, 2007
4
Ferien im Dorf der Geheimisse
Ralf Hoffmann. Fragen beantworten kann“, sagte Kulles Vater als er von dem Heuhänger stieg. Er sollte Recht behalten. Wir fingen an die Strohballen beiseite zu stapeln und nach ein paar Minuten hatten wir Olli freigelegt. „Na hast du mal ...
Ralf Hoffmann
5
Geflügel-Börse
Letztere drei sollen im folgenden näher betrachtet werden. Braunkappen Vorab möchte ich anführen, daß ich die Braunkappe bereits in einer Quantität von 65000 Strohballen angebaut habe. Und damit ist eigentlich auch schon gesagt, ...
6
Der kleine freche Fridolin
Fridolin kletterte auf einen Strohballen um besser sehen zu können und blickte in Richtung Stalltüre. Die Hexe schlich gerade in den Stall und suchte nach ihm. Er sprang freudig vom Strohballen und flitzte ihr entgegen. Gundi sah ihn schon ...
Wolfgang Seppi, 2009
7
List, Vahrenwald, Vinnhorst: Drei hannoversche Stadtteile ...
... erstes Rennen fuhr. * Inzwischen erholen sich wieder Hannovers Bürger in ihrer Eilenriede, So schnell wie die langen Tribünen, die Strohballen und die anderen äußeren Zeichen sichtbar wurden, ebenso schnell verschwanden sie wieder.
Wolfgang Leonhardt, 2011
8
Betrachtungen über die neuesten historischen Schriften
Flachs und Stockfische in Strohballen, Bündeln und Tonnen auf einander zu Haufen und dem gerin» gern Handkaufmann erst die Aussonderung und den Aufputz der Butiken, die Mittheilung an den gros» fern Theil des Publikums zu ...
9
Die Schweiz - Wenn Die Maske Fllt... Meine St.Moritz-Notizen ...
Der Kurs ist nicht bekannt, aber man erhält Erklärungen: Einmal müssen wir über einen Strohballen steigen, einmal um eine Stange herum wieder hoch und zurück, einmal unter einem Dach hindurch, man muss sich küssen, einen Grappa  ...
Angelika Fritz, Jochen Dersch, 2006
10
Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.
Der Anbau auf Strohballen wurde dem auf frischem Boden gegenübergestellt. Hinzu kamen noch einige Abwandlungen beim Strohballenanbau, wie sie aus der nachfolgenden Tabelle ersichtlich sind. Methode Ertrag In kg/qm 'u Anbau auf ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STROHBALLEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Strohballen is used in the context of the following news items.
1
Strohballen bei Bad Homburg in Flammen: Polizei vermutet ...
Bad Homburg - Brandstiftung vermutete die Polizei hinter dem Brand von etwa 450 Strohballen auf einem Feld nördlich von Frankfurt. Brandstiftung vermutete ... «op-online.de, Dec 16»
2
Rund 100 Strohballen in Bassum abgebrannt
Daher konzentrierten sich die rund 50 Feuerwehrmitgliedern beider Ortsfeuerwehren mit fünf Einsatzfahrzeugen darauf, die Strohballen Stück für Stück zu ... «kreiszeitung.de, Dec 16»
3
Hunderte Strohballen stehen in Flammen: Ursache unklar
Koblenz (dpa/lrs) - Einige hundert Strohballen sind innerhalb weniger Tage im Bezirk der Polizei Koblenz abgebrannt. Rund 300 Strohballen standen am ... «DIE WELT, Dec 16»
4
Brannenburg: Lkw-Fahrer verliert 20 Strohballen auf der A93 ...
Brannenburg - Ein Unfall hat sich am Freitagnachmittag auf der A93 ereignet. Ein Lkw-Fahrer hat im Baustellenbereich mehrere Strohballen verloren. Es kommt ... «rosenheim24.de, Nov 16»
5
57-Jähriger in Bentheim durch Strohballen getötet
... in einer Halle mit Strohrundballen mit Arbeiten beschäftigt. „Vermutlich geriet einer der 300 Kilo schweren Strohballen ins Rutschen und stürzte auf den Mann. «Grafschafter Nachrichten, Oct 16»
6
700 Heu- und Strohballen in Flammen - 30 000 Euro Schaden
Von einem Anwohner entdeckt: In Flammen standen am Sonntagnachmittag in Wega 700 Ballen Heu und Stroh. Die Ursache ist noch unklar. Foto: Schuldt. «HNA.de, Oct 16»
7
Brandstiftung in Dreieich: An Strohballen und Bauwagen gezündelt
Dreieich - Der Feuerschein war in der Nacht auf Sonntag weithin zu sehen: Ein enormer Haufen Strohballen brannte lichterloh auf einem Feld nahe des ... «op-online.de, Oct 16»
8
Lohne im Kreis Vechta: Etwa 3.500 Strohballen sind in Brand ...
Lohne - Mehrere tausend Strohballen sind im Landkreis Vechta in Brand geraten. Rund 100 Feuerwehrleute mit etwa 15 Fahrzeugen waren am ... «kreiszeitung.de, Oct 16»
9
100 Strohballen in Groß Mackenstedt in Flammen
Radlader zogen mehrere Strohballen aus der mittleren Reihe heraus, um ein Ausbreiten des Feuers zu verhindern. Die brennenden Ballen löschte die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
10
Erneut stehen Hunderte Strohballen in Flammen
26.09.2016 Andernach/Remagen. In der Region haben in der Nacht erneut Hunderte Strohballen gebrannt. Die Polizei geht bei den vier Bränden im Kreis ... «General-Anzeiger, Sep 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Strohballen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/strohballen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z