Download the app
educalingo
auspolstern

Meaning of "auspolstern" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF AUSPOLSTERN IN GERMAN

a̲u̲spolstern


GRAMMATICAL CATEGORY OF AUSPOLSTERN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
auspolstern is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb auspolstern in German.

WHAT DOES AUSPOLSTERN MEAN IN GERMAN?

Definition of auspolstern in the German dictionary

padding out the inside surfaces of something completely examples of a porcelain case upholstering a coat \u0026 lt; in figurative sense \u0026 gt ;: it is quite upholstered.


CONJUGATION OF THE GERMAN VERB AUSPOLSTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich polstere aus
du polsterst aus
er/sie/es polstert aus
wir polstern aus
ihr polstert aus
sie/Sie polstern aus
Präteritum
ich polsterte aus
du polstertest aus
er/sie/es polsterte aus
wir polsterten aus
ihr polstertet aus
sie/Sie polsterten aus
Futur I
ich werde auspolstern
du wirst auspolstern
er/sie/es wird auspolstern
wir werden auspolstern
ihr werdet auspolstern
sie/Sie werden auspolstern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgepolstert
du hast ausgepolstert
er/sie/es hat ausgepolstert
wir haben ausgepolstert
ihr habt ausgepolstert
sie/Sie haben ausgepolstert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgepolstert
du hattest ausgepolstert
er/sie/es hatte ausgepolstert
wir hatten ausgepolstert
ihr hattet ausgepolstert
sie/Sie hatten ausgepolstert
Futur II
ich werde ausgepolstert haben
du wirst ausgepolstert haben
er/sie/es wird ausgepolstert haben
wir werden ausgepolstert haben
ihr werdet ausgepolstert haben
sie/Sie werden ausgepolstert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich polstere aus
du polsterest aus
er/sie/es polstere aus
wir polstern aus
ihr polstert aus
sie/Sie polstern aus
Futur I
ich werde auspolstern
du werdest auspolstern
er/sie/es werde auspolstern
wir werden auspolstern
ihr werdet auspolstern
sie/Sie werden auspolstern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgepolstert
du habest ausgepolstert
er/sie/es habe ausgepolstert
wir haben ausgepolstert
ihr habet ausgepolstert
sie/Sie haben ausgepolstert
Futur II
ich werde ausgepolstert haben
du werdest ausgepolstert haben
er/sie/es werde ausgepolstert haben
wir werden ausgepolstert haben
ihr werdet ausgepolstert haben
sie/Sie werden ausgepolstert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich polsterte aus
du polstertest aus
er/sie/es polsterte aus
wir polsterten aus
ihr polstertet aus
sie/Sie polsterten aus
Futur I
ich würde auspolstern
du würdest auspolstern
er/sie/es würde auspolstern
wir würden auspolstern
ihr würdet auspolstern
sie/Sie würden auspolstern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgepolstert
du hättest ausgepolstert
er/sie/es hätte ausgepolstert
wir hätten ausgepolstert
ihr hättet ausgepolstert
sie/Sie hätten ausgepolstert
Futur II
ich würde ausgepolstert haben
du würdest ausgepolstert haben
er/sie/es würde ausgepolstert haben
wir würden ausgepolstert haben
ihr würdet ausgepolstert haben
sie/Sie würden ausgepolstert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auspolstern
Infinitiv Perfekt
ausgepolstert haben
Partizip Präsens
auspolsternd
Partizip Perfekt
ausgepolstert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUSPOLSTERN

Morgenstern · Nordstern · Ostern · Polarstern · Weihnachtsstern · Western · Zimtstern · begeistern · fenstern · flüstern · gestern · hamstern · knistern · lästern · lüstern · meistern · mustern · pflastern · polstern · vorgestern

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUSPOLSTERN

auspennen · auspfählen · auspfeifen · auspflanzen · Auspflanzung · auspflücken · Auspizium · ausplaudern · ausplauschen · ausplündern · Ausplünderung · Auspolsterung · ausposaunen · auspowern · Auspowerung · ausprägen · Ausprägung · auspreisen · auspressen · ausprobieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUSPOLSTERN

Abendstern · Augenstern · Davidstern · Fixstern · Goldstern · Italowestern · Leitstern · Seestern · Siebenstern · Sonnenstern · Unstern · aufplustern · aufpolstern · bemustern · clustern · einkleistern · geistern · gespenstern · rastern · schustern

Synonyms and antonyms of auspolstern in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUSPOLSTERN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «auspolstern» and belong to the same grammatical category.

Translation of «auspolstern» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AUSPOLSTERN

Find out the translation of auspolstern to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of auspolstern from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «auspolstern» in German.
zh

Translator German - Chinese

垫出
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

rellenar con
570 millions of speakers
en

Translator German - English

pad
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

पैड बाहर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لوحة من
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

перегружать пустыми словами
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

fora pad
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

প্যাড আউট
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

out pad
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

keluar pad
190 millions of speakers
de

German

auspolstern
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

アウトパッド
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

패드 밖으로
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

pad metu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

pad ra
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

திண்டு வெளியே
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

पॅड बाहेर
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

şişirmek
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

farcire
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

pad out
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

перевантажувати порожніми словами
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

pad-out
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

pad έξω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

pad uit
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

FULLA uT
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

pad ut
5 millions of speakers

Trends of use of auspolstern

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUSPOLSTERN»

Principal search tendencies and common uses of auspolstern
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «auspolstern».

Examples of use in the German literature, quotes and news about auspolstern

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUSPOLSTERN»

Discover the use of auspolstern in the following bibliographical selection. Books relating to auspolstern and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Wörterfamilien der deutschen Sprache in Beziehung auf ...
auspolstern, V. obj., ich lasse mir ein Sopha auspolstern. verxolffern, B. obj. u. rec . , du hast dich ganz verp. pottern, B. subj., er p. mit derben Worten gegen ihn. aufxsltern, B. obj., er poltert mich aus dem Schlafe auf. por, empor, empören, 1) B .
H. Robolsky, 1842
2
Polytechnisches Journal
Neues Material zum Auspolstern von Mat«z«n, Canape« ,c. Ein Hr. Joseph C. Smith in den Bereinigten Staaten erhielt kürzlich ein Patent »uf «in neue« Material zum Auspolstern vonMatrazen, Canape' s u. tgl. 8r nimmt hieru Palmenblättec, ...
3
Deutsches Worterbuch
AUSPOLSTERN, effarcire, ausstopfen: ein belt, einen stul auspolstern ; jene wollhälige trägheitskraft, womit die schlechtesten wesen ausgepolstert sind. J. Paul teuf. pap. 1, 88 ; dasz es zuletzt wol gar an haaren fehlen dürfte, womit man die ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Deutsches Wörterbuch
AUSPOLSTERN, effarcire, ausstopfen: ein bett, einen stul auspolstern; jene wolthätige Irägbeilskraft, womit die schlechtesten wesen ausgepolstert sind.' J. Paul teuf. pap. 1, 68 ; dasz es zuletzt wol gar an haaren fehlen dürfte, womit man die k.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Auspolstern, verb. regul. «6. mit Polster» versehen, bekleiden. Ein Canapee, Srül >'e auspolstern. Daher die Auepolstcrung. Anspssaunen . verb. regul. «6t. im gemeinen Leben, figürlich, öffentlich ausplaudern. Er posauncc «lies «ue.
Johann Christoph Adelung, 1774
6
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Auspolstern, verb. ««,»!. »kl. mit Polstern versehen, bekleiden, «in lanapee, Stühle auspolstern. Daher die Auspolsterung. Äusrsiaunen , verb. rtß»I. »6t. im gemeinen Leben, figürlich, öffentlich ausplaudern, «r posaunet alle» «u«. Auspräa/n ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
7
Neues und vollständiges Waaren-Lexikon: worinnen alle und ...
Wenn das Pferbehaar gekräuselt und gekocht worden «st, wird es von Tapezierern, Taschnern und Stuhlmachern zum Auspolstern der Stühle, Kanapee, Sopha, Materatzen, Küssen,«. s.w. angewandt. Irland, Holland und Rußland liefern ...
Johann Christian Schedel, 1791
8
Katechismus der Landwirthschaftslehre für alle Zweige der ...
Seine Mähne und Schweifhaare werden zum Auspolstern der Möbel, dann zur Verfertigung verschie» dener Instrumente, Werkzeuge, Spielsachen, Haarbüsche , Pferdezäume, Reitpeitschen, Haar» seile, Haarsiebe, Knöpfe, Werkzeuge, ...
Johann Jakob Weidenkeller, 1838
9
Deutsche allgemeine Zeitschrift für die technischen Gewerbe
Auch die Fischbeinreißer oder Fischbeinspäne lassen sich sehr gut zum Auspolstern, statt der Pferdehaare, benutzen ; sie leisten hinsichtlich ihrer Elastizität und Dauerhaftigkeit dieselben Dienste und sind, wie natürlich, viel wohlfeiler.
10
Nachumhüllen von erdverlegten Gas- und Wasserrohrleitungen
Bei dem als Außenlage eingesetzten Band des Zweibandsystems kommt die dicke Kautschukschicht auf das als Innenlage verwendete Kautschukband. Die dicke Kautschukschicht der Außenlage unterstützt die Innenlage beim Auspolstern ...
Kirsten Timm, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUSPOLSTERN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term auspolstern is used in the context of the following news items.
1
„Ohne Verrückte wäre die Welt langweilig“
... Wagen gearbeitet. Elektrische Arbeiten, das Auspolstern, Teppiche zuschneiden, der Zusammen- und Einbau des Armaturenbretts – alles meine Arbeiten. «Budapester Zeitung, Jun 16»
2
Ein Strohhut als Kinderstube
Diese sind es dann auch, die ihre Nester mit Moos, Federn oder Haaren richtig auspolstern. „Vielleicht ist unser Nest nur ein Scheinnest“, dachten sich die ... «svz.de, Jun 16»
3
Victoria's Secret kassiert Shitstorm für BH-Werbung
"Victoria's Secret wirbt dafür, dass kein Auspolstern sexy ist, nachdem sie jahrelang zehn Zentimeter Schaum in jeden produzierten BH eingearbeitet haben. «Kurier, May 16»
4
Shitstorm für Victoria's Secret Kampagne
Nachdem sie jahrelang jegliche Art von bombigen BHs verkauft haben, werben sie nun mit 'Kein auspolstern ist jetzt sexy'", beschwerte sich beispielsweise ein ... «Leadersnet.at, May 16»
5
Victoria's Secret: Shitstorm wegen Bralette für Frauen mit kleinen ...
Nachdem sie jahrelang jegliche Art von bombigen BHs verkauft haben, werben sie nun mit 'Kein auspolstern ist jetzt sexy!'", beschwert sich ein Mann auf Twitter ... «Merkur.de, May 16»
6
Osterneste basteln: Geschenk-Ideen für Ostern
Nach dem Auspolstern kann das Nest befüllt werden. Als Variation in der Gestaltung können Efeuranken mit möglichst kleinen Blättern sorgen. Die Ranken ... «B.Z. Berlin, Mar 16»
7
Nicht nur Bakschisch
... vom persischen Wort panbak für Baumwolle, was sich aus dem Ausstopfen mit Baumwolle erklärt, dem Wattieren, Auspolstern, Aufbauschen - auch des Stils. «Wiener Zeitung, Feb 16»
8
Pünktlich zu Weihnachten?: Bis wann Sie Briefe und Pakete ...
Kunden sollten außerdem die kleinstmögliche Verpackungsgröße wählen und Hohlräume auspolstern. Schwere Gegenstände gehören im Paket immer nach ... «Tagesspiegel, Dec 15»
9
Post: Nur so kommen Weihnachtspakete an
... DHL, auf ihrer Internetseite Tipps: Kunden sollten unter anderem die kleinstmögliche Verpackungsgröße wählen und Hohlräume idealerweise auspolstern. «DIE WELT, Dec 15»
10
Zum Selberbauen: Winterquartier für den Igel
Laub in der Nähe zur Verfügung stellen, damit der Igel sein Nest auspolstern kann. Schaufel auf Boden. Schritt 1: Boden ebnen Der Platz für das Igelnest muss ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Nov 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. auspolstern [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/auspolstern>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN