Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pflastern" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PFLASTERN

mittelhochdeutsch pflastern, eigentlich = ein Wundpflaster auflegen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PFLASTERN IN GERMAN

pflastern  [pflạstern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PFLASTERN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
pflastern is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb pflastern in German.

WHAT DOES PFLASTERN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «pflastern» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pflastern in the German dictionary

Cover with plaster, paving stones to cover a wound with a plaster. plaster with paving, paving stones, for example paving a place. mit Pflaster, Pflastersteinen belegen eine Wunde mit einem Pflaster bedecken. mit Pflaster , Pflastersteinen belegenBeispieleinen Platz pflastern.

Click to see the original definition of «pflastern» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB PFLASTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pflastere
du pflasterst
er/sie/es pflastert
wir pflastern
ihr pflastert
sie/Sie pflastern
Präteritum
ich pflasterte
du pflastertest
er/sie/es pflasterte
wir pflasterten
ihr pflastertet
sie/Sie pflasterten
Futur I
ich werde pflastern
du wirst pflastern
er/sie/es wird pflastern
wir werden pflastern
ihr werdet pflastern
sie/Sie werden pflastern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepflastert
du hast gepflastert
er/sie/es hat gepflastert
wir haben gepflastert
ihr habt gepflastert
sie/Sie haben gepflastert
Plusquamperfekt
ich hatte gepflastert
du hattest gepflastert
er/sie/es hatte gepflastert
wir hatten gepflastert
ihr hattet gepflastert
sie/Sie hatten gepflastert
conjugation
Futur II
ich werde gepflastert haben
du wirst gepflastert haben
er/sie/es wird gepflastert haben
wir werden gepflastert haben
ihr werdet gepflastert haben
sie/Sie werden gepflastert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pflastere
du pflasterest
er/sie/es pflastere
wir pflastern
ihr pflastert
sie/Sie pflastern
conjugation
Futur I
ich werde pflastern
du werdest pflastern
er/sie/es werde pflastern
wir werden pflastern
ihr werdet pflastern
sie/Sie werden pflastern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepflastert
du habest gepflastert
er/sie/es habe gepflastert
wir haben gepflastert
ihr habet gepflastert
sie/Sie haben gepflastert
conjugation
Futur II
ich werde gepflastert haben
du werdest gepflastert haben
er/sie/es werde gepflastert haben
wir werden gepflastert haben
ihr werdet gepflastert haben
sie/Sie werden gepflastert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pflasterte
du pflastertest
er/sie/es pflasterte
wir pflasterten
ihr pflastertet
sie/Sie pflasterten
conjugation
Futur I
ich würde pflastern
du würdest pflastern
er/sie/es würde pflastern
wir würden pflastern
ihr würdet pflastern
sie/Sie würden pflastern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepflastert
du hättest gepflastert
er/sie/es hätte gepflastert
wir hätten gepflastert
ihr hättet gepflastert
sie/Sie hätten gepflastert
conjugation
Futur II
ich würde gepflastert haben
du würdest gepflastert haben
er/sie/es würde gepflastert haben
wir würden gepflastert haben
ihr würdet gepflastert haben
sie/Sie würden gepflastert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pflastern
Infinitiv Perfekt
gepflastert haben
Partizip Präsens
pflasternd
Partizip Perfekt
gepflastert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PFLASTERN


Abendstern
A̲bendstern [ˈaːbn̩tʃtɛrn]
Morgenstern
Mọrgenstern
Nordstern
Nọrdstern [ˈnɔrtʃtɛrn]
Ostern
O̲stern 
Polarstern
Pola̲rstern [poˈlaːɐ̯ʃtɛrn]
Weihnachtsstern
We̲i̲hnachtsstern
Western
Wẹstern 
Zimtstern
Zịmtstern [ˈt͜sɪmtʃtɛrn]
begeistern
bege̲i̲stern 
fenstern
fẹnstern
flüstern
flụ̈stern 
gestern
gẹstern 
hamstern
hạmstern [ˈhamstɐn]
knistern
knịstern 
lästern
lạ̈stern [ˈlɛstɐn] 
lüstern
lụ̈stern 
meistern
me̲i̲stern 
mustern
mụstern 
polstern
pọlstern 
vorgestern
vo̲rgestern 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PFLASTERN

pflastermüde
pflästern
Pflasterstein
Pflastertreter
Pflastertreterin
Pflasterung
Pflästerung
Pflatsch
pflatschen
Pfläumchen
Pflaume
pflaumen
Pflaumenaugust
Pflaumenbaum
pflaumenblau

GERMAN WORDS THAT END LIKE PFLASTERN

Augenstern
Davidstern
Fixstern
Goldstern
Italowestern
Leitstern
Seestern
Siebenstern
Sonnenstern
Unstern
aufplustern
aufpolstern
bemustern
clustern
stern
einkleistern
geistern
gespenstern
rastern
schustern

Synonyms and antonyms of pflastern in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pflastern» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PFLASTERN

Find out the translation of pflastern to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of pflastern from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pflastern» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pavimentar
570 millions of speakers

Translator German - English

pave
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रशस्त
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رصف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

вымостить
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pavimentar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আস্তৃত করা
260 millions of speakers

Translator German - French

paver
220 millions of speakers

Translator German - Malay

membuka
190 millions of speakers

German

pflastern
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

舗装します
130 millions of speakers

Translator German - Korean

포장하다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pave
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lát đường
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வகுக்கும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मोकळा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kaldırım döşemek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pavimentare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

brukować
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вимостити
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pava
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

προλειάνει
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

baan
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bana
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bane
5 millions of speakers

Trends of use of pflastern

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PFLASTERN»

The term «pflastern» is quite widely used and occupies the 32.397 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pflastern» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pflastern
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «pflastern».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PFLASTERN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pflastern» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pflastern» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about pflastern

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PFLASTERN»

Discover the use of pflastern in the following bibliographical selection. Books relating to pflastern and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Richtig Pflastern: Ausführungsanleitungen Für Die Verlegung ...
Eine Gartenarchitektin zeigt dem Gartenfreund, wie er selbst seinen Garten mit Natursteinen oder Klinkern verschönern kann.
Heidi Howcroft, 1997
2
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Carey, Pflasterung mit Holzblöckcn. Mech. m. V. 31. p. 338. — Lond. i. C. S. V. 16. p. 271. Hawkins, Pflasterung mit Holzblöcken. Mech. m. V. 31. p. 442. — Dingl. p. J. B. 75. S. 116. Happey, Verbess. im Pflastern (elastic bituminous mastic).
3
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
Carey, Pflasterung mit Holzblöcken. Mech. ш. V. 31. p. 338. — Lond. j. C. S. V. 16 . p. 271. Hawkins. Pflasterung mit Holzblöcken. Mech. m. V. 31. p. 442. — Dingl. p . J. B. 75. S. 116. Happey, Yerbees, im Pflastern (elastic bituminous mastic).
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856
4
Polytechnisches Journal
Verbesserungen im Pflastern der Straßen mit Holzblöken, eine Mittheilung von einem Ausländer, worauf sich Stephen Geary, Architekt am Hamilton -place, King's-croß, am 1. Zun. 1839 ein Patent ertheilen ließ. Aus dem I.«vgon Zournsl « k srls ...
5
Polytechnisches Journal
Auf diese alt römische Kunst, fest und für Jahrtausende zu pflastern, ließ Hr. Hans Jakob Alexander zl'Cartl,?, No. 4, Spring Gardens, Westwinsier, Gentleman , sich unter dem 8. April 1313 ein Patent ertheilen, welches in dem Hepei tor? ot ...
Johann Gottfried Dingler, 1820
6
Real-Index zu Dr. Dingler's polytechnischem Journal
Ueber das Pflastern mit Erdharz 7.x VII. 32«. — Verbcsserungen im Pflastern von Stadt-, Land- und andern Straßen Von Macnamara. I.x> II. 371. — Englischer Bericht über die Hsphalt- pflasterung in Paris. I.XVIII. 239. — Ueber die Anfertigung ...
7
Die Chroniken der schwäbischen Städte: Chronik des Burkard ...
Wann man angehept Hab hie zu pflastern. Item in demselben jar am hörbst ließ Hans Gewerlich vor feinem Hans, ^2,^ das gelegen ist an dem rindcrmarkt an dem egg am geßlin, das gat gen des Köntzclmans Haus, pflastern', nnd da das ...
Burkhard Zink, 1866
8
Augsburg
Wann man angchept Hab hie zu pflastern. Item in demselben jar am hörbst ließ Hans Gewerlich vor seinem Haus, ftn^ das gelegen ist an dem rindcrmarkt an dem egg am gcßliu, das gat gen des Köntzclmans Haus, pflastern', und da das ...
Ferdinand Frensdorff, 1866
9
Die Chroniken der schwäbischen Städte: Augsburg ... Auf ...
Wann man angehept Hab hie zu pflastern. Item in demselben jar am hörbst ließ Hans Gewerlich vor seinem Hans, »n^ das gelegen ist an dem rindermarkt an dem egg am geßlin, das gat gen des Köntzelmans Hans, pflastern', nnd da das ...
10
Traumatologie und Feldchirurgie an der Wende vom Mittelalter ...
tiscus L.): Klebemittel für Verbände, Herstellung von Pflastern, Stomachi- kum, für Mundwässer, Zahntinkturen, Räucherungen [Triterpensäuren, 1- 3 % ätherisches Öl, Bitterstoffe]. - COLOPHONIUM (Kolophonium, Geigenharz, Terebinthinae ...
Ralf Vollmuth, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PFLASTERN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pflastern is used in the context of the following news items.
1
Gestalten, pflastern und Pflanzen erfahren: "Kleine ...
Henry (5 Jahre) hat bereits beim Pflastern mitgewirkt und freut sich jetzt darauf, nun in den Bagger zu steigen. Geduldig beantwortet Azubi Jonas Metten die ... «GABOT, Nov 16»
2
Schloss: Stadt lässt Wege pflastern
Bereits im Jahr 2014 sei im Gemeinderat der Wunsch geäußert worden, die nicht befestigten Wege beim Schloss zu pflastern, so Tiefbauamtsleiter Klaus ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Nov 16»
3
Erste Hilfe im Kindergarten: Trösten und Pflastern
"Pflaster haben wir jetzt ganz viel gehabt. Wir wollen die Kinder einfach ermutigen, sich auch selber Pflaster zu holen und zu verarzten. Das mögen Kinder total ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
4
Pflastern hinter Erd-Bergen
Altlandsberg (MOZ) Absperrgitter im Schlossgut sind nichts Neues. Der Anblick abgetragener Erdschichten ebenso wenig. Jetzt aber sind die ... «Märkische Onlinezeitung, Oct 16»
5
Fünf Tipps zum Umgang mit Pflastern
Berlin - Pflaster sind aus unserem Leben nicht wegzudenken. Der Schnitt in die Fingerkuppe oder die Schürfwunde am Knie – oft ist ein Wundschnellverband ... «APOTHEKE ADHOC, Oct 16»
6
IPCC-Sonderbericht: Klimaforscher wollen den Weg zum 1,5-Grad ...
IPCC-Sonderbericht: Klimaforscher wollen den Weg zum 1,5-Grad-Ziel pflastern. 11. August 2016. Um die Klimaziele von Paris zu erreichen, ist der ... «WirtschaftsWoche, Aug 16»
7
Immobilien - Den Eingang pflastern: Im Schuppenbogen oder als ...
Bad Honnef (dpa/tmn) - Ein schön verlegtes Pflaster am Hauseingang und auf den Gartenwegen ist ein kleines Kunstwerk. "Wichtig ist, dass die Optik zum ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
8
Mit Chili-Pflastern gegen Nervenschmerzen
Jetzt hofft er im Münchner Zentrum für Interdisziplinäre Schmerzmedizin auf eine neue Therapie: Ein Pflaster, das den aus Chili-Schoten stammenden Wirkstoff ... «Diabetes Ratgeber, Jun 16»
9
OneCore: Den Weg zum "einen Windows" pflastern Leichen
Mehrere "Windows-Familien" pflastern diesen Weg: Windows 9X/ME, Windows CE und seine Nachfolger für Smartphones, die Xbox-Auskopplung von Windows ... «derStandard.at, Jun 16»
10
Augsburg: Löcher pflastern den Weg zu den Wohnblocks
Doch nicht einmal der Zugang zu den Wohnhäusern ist bislang fertig. Auch im dritten Jahr nach Einzug von Eigentümern und Mietern pflastern Löcher den Weg ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. pflastern [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/pflastern>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z