Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ausschnüffeln" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUSSCHNÜFFELN IN GERMAN

ausschnüffeln  [a̲u̲sschnüffeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUSSCHNÜFFELN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
ausschnüffeln is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb ausschnüffeln in German.

WHAT DOES AUSSCHNÜFFELN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «ausschnüffeln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ausschnüffeln in the German dictionary

through snooping, spying out, spying on examples he always wants to sniff out everything I'm not going to let myself be snooped. durch Schnüffeln, Spionieren herausbekommen, ausspionierenBeispieleer will immer alles ausschnüffelnich lasse mich nicht ausschnüffeln.

Click to see the original definition of «ausschnüffeln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB AUSSCHNÜFFELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnüffle aus
du schnüffelst aus
er/sie/es schnüffelt aus
wir schnüffeln aus
ihr schnüffelt aus
sie/Sie schnüffeln aus
Präteritum
ich schnüffelte aus
du schnüffeltest aus
er/sie/es schnüffelte aus
wir schnüffelten aus
ihr schnüffeltet aus
sie/Sie schnüffelten aus
Futur I
ich werde ausschnüffeln
du wirst ausschnüffeln
er/sie/es wird ausschnüffeln
wir werden ausschnüffeln
ihr werdet ausschnüffeln
sie/Sie werden ausschnüffeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeschnüffelt
du hast ausgeschnüffelt
er/sie/es hat ausgeschnüffelt
wir haben ausgeschnüffelt
ihr habt ausgeschnüffelt
sie/Sie haben ausgeschnüffelt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeschnüffelt
du hattest ausgeschnüffelt
er/sie/es hatte ausgeschnüffelt
wir hatten ausgeschnüffelt
ihr hattet ausgeschnüffelt
sie/Sie hatten ausgeschnüffelt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeschnüffelt haben
du wirst ausgeschnüffelt haben
er/sie/es wird ausgeschnüffelt haben
wir werden ausgeschnüffelt haben
ihr werdet ausgeschnüffelt haben
sie/Sie werden ausgeschnüffelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnüffle aus
du schnüfflest aus
er/sie/es schnüffle aus
wir schnüfflen aus
ihr schnüfflet aus
sie/Sie schnüfflen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausschnüffeln
du werdest ausschnüffeln
er/sie/es werde ausschnüffeln
wir werden ausschnüffeln
ihr werdet ausschnüffeln
sie/Sie werden ausschnüffeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeschnüffelt
du habest ausgeschnüffelt
er/sie/es habe ausgeschnüffelt
wir haben ausgeschnüffelt
ihr habet ausgeschnüffelt
sie/Sie haben ausgeschnüffelt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeschnüffelt haben
du werdest ausgeschnüffelt haben
er/sie/es werde ausgeschnüffelt haben
wir werden ausgeschnüffelt haben
ihr werdet ausgeschnüffelt haben
sie/Sie werden ausgeschnüffelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnüffelte aus
du schnüffeltest aus
er/sie/es schnüffelte aus
wir schnüffelten aus
ihr schnüffeltet aus
sie/Sie schnüffelten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausschnüffeln
du würdest ausschnüffeln
er/sie/es würde ausschnüffeln
wir würden ausschnüffeln
ihr würdet ausschnüffeln
sie/Sie würden ausschnüffeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeschnüffelt
du hättest ausgeschnüffelt
er/sie/es hätte ausgeschnüffelt
wir hätten ausgeschnüffelt
ihr hättet ausgeschnüffelt
sie/Sie hätten ausgeschnüffelt
conjugation
Futur II
ich würde ausgeschnüffelt haben
du würdest ausgeschnüffelt haben
er/sie/es würde ausgeschnüffelt haben
wir würden ausgeschnüffelt haben
ihr würdet ausgeschnüffelt haben
sie/Sie würden ausgeschnüffelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausschnüffeln
Infinitiv Perfekt
ausgeschnüffelt haben
Partizip Präsens
ausschnüffelnd
Partizip Perfekt
ausgeschnüffelt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUSSCHNÜFFELN


Petersilienkartoffeln
Petersi̲lienkartoffeln
Pflanzkartoffeln
Pflạnzkartoffeln
Röstkartoffeln
Rö̲stkartoffeln, auch: [ˈrœst…]
Schwenkkartoffeln
Schwẹnkkartoffeln
Stampfkartoffeln
Stạmpfkartoffeln
auslöffeln
a̲u̲slöffeln [ˈa͜uslœfl̩n]
beschnüffeln
beschnụ̈ffeln
büffeln
bụ̈ffeln 
durchschnüffeln
dụrchschnüffeln
erschnüffeln
erschnụ̈ffeln
herumschnüffeln
herụmschnüffeln
löffeln
lọ̈ffeln [ˈlœfl̩n] 
muffeln
mụffeln
müffeln
mụ̈ffeln
pantoffeln
pantọffeln
raffeln
rạffeln
scheffeln
schẹffeln [ˈʃɛfl̩n]
schnüffeln
schnụ̈ffeln 
staffeln
stạffeln 
trüffeln
trụ̈ffeln

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUSSCHNÜFFELN

ausschnappen
ausschnapsen
ausschnauben
ausschnaufen
ausschnäuzen
Ausschneidebogen
ausschneiden
Ausschneidung
Ausschnitt
ausschnittweise
ausschnitzen
ausschöpfen
Ausschöpfung
ausschoppen
ausschrauben
ausschreiben
Ausschreibung
ausschreien

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUSSCHNÜFFELN

Brühkartoffeln
Béchamelkartoffeln
Einkellerungskartoffeln
Quetschkartoffeln
Schmandkartoffeln
beträufeln
einbüffeln
gipfeln
hineinlöffeln
nachschnüffeln
riffeln
rüffeln
schiffeln
schnuffeln
süffeln
tafeln
verzweifeln
würfeln
zweifeln
äpfeln

Synonyms and antonyms of ausschnüffeln in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUSSCHNÜFFELN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «ausschnüffeln» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of ausschnüffeln

Translation of «ausschnüffeln» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUSSCHNÜFFELN

Find out the translation of ausschnüffeln to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of ausschnüffeln from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ausschnüffeln» in German.

Translator German - Chinese

揪出
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

desentrañar
570 millions of speakers

Translator German - English

ferret out
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

देख-भाल करना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

النمس
280 millions of speakers

Translator German - Russian

выведывать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

desentocar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আউট সন্ধানী
260 millions of speakers

Translator German - French

débusquer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mencungkil
190 millions of speakers

German

ausschnüffeln
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

探し出します
130 millions of speakers

Translator German - Korean

탐색하다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ferret metu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phát giác
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தேடிப்பிடித்து
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बाहेर प्रयत्नपूर्वक शोधून काढणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ortaya çıkarmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

stanare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

fretka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вивідувати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

dihori
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κουνάβι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

krimpvarkie uit
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

iller ut
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fritte ut
5 millions of speakers

Trends of use of ausschnüffeln

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUSSCHNÜFFELN»

The term «ausschnüffeln» is normally little used and occupies the 143.307 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ausschnüffeln» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ausschnüffeln
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «ausschnüffeln».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUSSCHNÜFFELN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ausschnüffeln» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ausschnüffeln» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about ausschnüffeln

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUSSCHNÜFFELN»

Discover the use of ausschnüffeln in the following bibliographical selection. Books relating to ausschnüffeln and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ungen. Das Ausschnitzeln, Ausschnitzen. Die Aus» schnitzelung, Ausfchnitzung. ^Ausschnüffeln, v. I)rr°. durch de» Geruch ausfindig machen. Etwa« ausschnüffeln ; auch ausschnuppern. II) int«, aufhören zu schnüffeln. — DaS Ausschnüffeln.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Etwa« ausschnüffeln ; auch ausschnuppern. II) int«, aufhören zu schnüffeln. — Das Ausschnüffeln. Die Ausschnüffelung. ' Ausschnupfen , v. trs. zum Schnupfen nach und nach ganz herausnehmen. Den Tabak ausschnupfen, aus der Dose.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Netzwerksicherheit Hacks
Ausschnüffeln. geteilter. Medien. Es ist nicht allzu lange her, dass man im Allgemeinen dachte, dass nur Ether- net-Netzwerke mit einem geteilten Medium dafür verwundbar wären, ausgeschnüffelt zu werden. Diese Netzwerke setzten einen ...
Andrew Lockhart, 2007
4
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
der Ausschnirthandel, Detailhandel, d.Sllenwaarenbandlung. der Ausschnittladen, Tuchladen, Ausschnitt«, Ellcnhandlung. Ausschniyeln, ausschniyen, t. ausmeißeln, -modeln, -stechen. Ausschnüffeln, t. ausschnuppern, ausspüren, -spähen; ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
5
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Ausscknnpfen, th.Z., zum Schnupfen nach und nach ganz herausnehmen: den Tabak aus der Dose; durch Schnupfen ausleeren: die Tabaksdose. Änsschnuppern, s. Ausschnüffeln. Äusschnüren, th.Z., die Schnur lösen und herausnehmen; ...
Theodor Heinsius, 1818
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... Per Elle verkauft werden (AUsschnittlsden). Ausschniyeln, Ausschnitten, th.Z., durch künstliche« Schnitzeln oder Schniz- zen eine gewisse Gestalt geben. Ausschnüffeln, i)th. I., durch de» Geruch «««findig machen (ausschnuppern), a) unth.
Theodor Heinsius, 1818
7
Spook - Der Kampf des Geisterjägers
»Wie du weißt, kann uns eine Hexe nicht ausschnüffeln, weil wir die siebten Söhne eines siebten Sohnes sind. Aber dasgilt nurfürdas sogenannte ›Fern- Schnüffeln‹.Schreib das auf! Es ist deineerste Überschrift. Fern-Schnüffeln bedeutet, eine ...
Joseph Delaney, 2014
8
Das System der Partikelverben mit "aus" in der Gegenwartssprache
bern, ausschnüffeln; eine Gegend ausforschen, auskundschaften, ausspionieren "1. Die Verben stehen unter der scharfen Konkurrenz der Präpartikelverben mit durch: durchsuchen, durchstöbern, durchforschen (vgl. 'Hausdurchsuchung' statt  ...
Franz Hundsnurscher, 1997
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Ausschnüffeln, l. ausschnuppern, ausspüren, -spähen; i, auf- Ausschnupfen, t. schnupfend ausleeren, shören zu schnüffeln. Ausschnuppern, sd., ausschnüffeln. Platzen. Ausschniiren (snur) tentschnürcn, auslösen, auömicdern, aus- ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... Ist. Ausschnitzeln und Anfschiiiizcn, th. 3. , durch Schnitzeln oder Schnitzen aus einer Sacke hervorbringen: dem Pfeifenkopf ein Gesicht ausschnitzeln; alles, was da ist, in Schnitzel zerschneiden. Aufschnitzen, f. Aufschniheln. Ausschnüffeln ...
Theodor Heinsius, 1828

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUSSCHNÜFFELN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ausschnüffeln is used in the context of the following news items.
1
USA-Besucher sollen Social-Media-Konten preisgeben
Wenn Du solche Gründe wie Datenschutz, ausschnüffeln und was hier sonst noch so geäußert wird angibst, machst Du Dich doch erst richtig verdächtig. Ich bin ... «ZDNet.de, Jun 16»
2
Mit Betriebsrat produktiver und weniger krank
Er nannte den Einsatz von Detektiven, die das Privatleben sogenannter "Rädelsführer" ausschnüffeln. Lasse sich die Wahl auch mit solchen Mitteln nicht ... «Onetz.de, Jun 16»
3
Cortana hört dir nun auch auf der Xbox One zu
Jedes Gerät mit Mikrofon oder Cam kann zu Raumbewachung (Ausschnüffeln) missbraucht werden. Smartphones, Tabletts, Xbox, Kinect, PC mit Headset, ... «übergizmo.de, Jun 16»
4
Facebooks Android-App ermöglicht Tor-Verbindungen
... Registrierung angegebenen Realnamen und Passwort registrieren. Lediglich eventuellen Dritten wird das Ausschnüffeln der Verbindung massiv erschwert. «ZDNet.de, Jan 16»
5
NSA-Sondergutachter Kurt Graulich hat "unabhängiges Gutachten ...
Neben dem Vorwurf der Beihilfe zur Wirtschaftsspionage und dem Ausschnüffeln europäischer Spitzenpolitiker und Institutionen, konnte durch spätere ... «RT Deutsch, Nov 15»
6
Hacking Team: "Wir sind das Opfer"
Hacking Team, Hersteller von Software zum Überwachen und Ausschnüffeln von Computern und Smartphones, fühlt sich ungerecht behandelt. «Heise Newsticker, Jul 15»
7
Android-Spionage-Tool RCSAndroid hört Telefonate ab und stiehlt ...
Am 23. Juli 2015 um 9:27 von PeerH. Ha, das macht doch Google bereits selber mit Android – Anwender ausschnüffeln und die Daten stehlen? ;-). Antworten. «ZDNet.de, Jul 15»
8
Cyber-Attacken Krieg der Hacker
Man benötigt nur einen simplen PC und einen Internetanschluss, um weltweit Verbrechen begehen, Daten ausschnüffeln oder Sabotageakte durchführen zu ... «Deutschlandfunk, Jun 15»
9
Liebe, Haß und Kriminalität
... weltlichen Justiz eines Rechtsstaats, der nicht die Gesinnungen ausschnüffeln, sondern die „sozialschädlichen“ Taten unparteiisch-leidenschaftslos verfolgen ... «Kath.Net, Dec 14»
10
Whatsapp verrät, wer online ist
Dadurch könne man eine Person, ohne dass sie es weiss, "ausschnüffeln". Das einzige was man braucht um den Status einer Person einzusehen, ist dessen ... «Netzwoche, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ausschnüffeln [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ausschnuffeln>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z