Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Badebekleidung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BADEBEKLEIDUNG IN GERMAN

Badebekleidung  Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BADEBEKLEIDUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Badebekleidung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BADEBEKLEIDUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Badebekleidung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Badebekleidung

Swimwear

Badebekleidung

Swimwear is the name of clothing designed and worn for swimming or bathing. It covers the upper body and the legs in varying degrees. A two-piece swimsuit for women is called a bikini. Men usually wear swimwear or swimwear. Swimwear around 1910 "Entered in swimwear forbidden" ... Als Badebekleidung wird Kleidung bezeichnet, die zum Schwimmen bzw. Baden entworfen und getragen wird. Sie bedeckt in jeweils unterschiedlichem Ausmaß den Oberkörper und die Beine. Ein zweiteiliger Badeanzug für Frauen wird als Bikini bezeichnet. Männer tragen in der Regel Badehosen oder Badeshorts. Badebekleidung um 1910 „Betreten in Badebekleidung verboten“...

Definition of Badebekleidung in the German dictionary

worn during swimming clothes. beim Schwimmen getragene Kleidung.
Click to see the original definition of «Badebekleidung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BADEBEKLEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung
Wandverkleidung
Wạndverkleidung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BADEBEKLEIDUNG

Badeanlage
Badeanstalt
Badeanzug
Badearzt
Badeärztin
Badebetrieb
Badegast
Badehaus
Badehose
Badekabine
Badekappe
Badekleid
Badekur
badelustig
Bademantel
Badematte
Bademeister
Bademeisterin
Bademode
Bademütze

GERMAN WORDS THAT END LIKE BADEBEKLEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Synonyms and antonyms of Badebekleidung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Badebekleidung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BADEBEKLEIDUNG

Find out the translation of Badebekleidung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Badebekleidung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Badebekleidung» in German.

Translator German - Chinese

泳装
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

trajes de baño
570 millions of speakers

Translator German - English

Swimwear
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

तैराकी पोशाक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ملابس السباحة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

купальный костюм
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

roupa de banho
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সাঁতারের পোশাকের
260 millions of speakers

Translator German - French

Maillots de bain
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pakaian renang
190 millions of speakers

German

Badebekleidung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

水着
130 millions of speakers

Translator German - Korean

수영복
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Swimwear
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Swimwear
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நீச்சலுடை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पोहताना घालायचे कपडे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Mayo
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Costumi da bagno
65 millions of speakers

Translator German - Polish

stroje kąpielowe
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

купальний костюм
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Costume de baie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μαγιό
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

swemklere
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Badkläder
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Badetøy
5 millions of speakers

Trends of use of Badebekleidung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BADEBEKLEIDUNG»

The term «Badebekleidung» is very widely used and occupies the 20.882 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Badebekleidung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Badebekleidung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Badebekleidung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BADEBEKLEIDUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Badebekleidung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Badebekleidung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Badebekleidung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BADEBEKLEIDUNG»

Discover the use of Badebekleidung in the following bibliographical selection. Books relating to Badebekleidung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Regret - Der Einfluss des Bedauerns auf ökonomische ...
Als Aktion Ai dafür kann es zwischen Badebekleidung, Winterbekleidung, Regenbekleidung etc. wählen. Jede dieser Bekleidungen stellt eine Aktion Ai ( z.B. Aa=Badebekleidung, Ab=Winterbekleidung) dar. Die möglichen Weltzustände sind ...
Rosmarie Reiter, 2009
2
Kommunikationstheoretische Grundlagen des Sprachwandels
In Europa trägt man an Badestränden normalerweise eine Badebekleidung ( Badehose, Bikini etc.). Liefe man als Nackter über den Badestrand, so fiele man auf. Insofern ist Badebekleidung unmarkiert, Nacktheit jedoch markiert.
Helmut Lüdtke, 1979
3
Badekultur: Bikini, Bad, Nacktbaden, Bäder-Antisemitismus, ...
Kapitel: Bikini, Bad, Nacktbaden, Bder-Antisemitismus, Badebekleidung, Whirlpool, Sandbad, Balneologie, Bader, Museum Der Badekultur, Burkini, Schaumbad, Badekarre, Schwimmbad
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Schwimmen: Wassergewöhnung - Technik und Methodik der 4 ...
3.3.3 Badebekleidung/Schwimmbrille Zusammen mit der Badebekleidung gehört die Schwimmbrille zur wichtigsten Ausstattung eines Schwimmers. Bereits beim Kinder- oder Anfängerschwimmen sind Schwimmbrillen hilfreich, auch wenn ...
Rüdiger Schneider, 2012
5
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 23 1985
Denn dann lag es nahe, daß er seine Tochter veranlaßte, beim Schwimmunterricht eine ihre Arme und Beine bedeckende Badebekleidung zu verwenden; so konnte sie entweder ein Hemd mit langen Ärmeln und eine Strumpfhose unter dem ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1991
6
"Frauenwelt" in Damaskus: institutionalisierte Frauenräume ...
Geschichten von versteckten, heimlich angebrachten Unterwasser- und Videokameras, um Frauen in Badebekleidung zu filmen, kursieren in der Bevölkerung und fuhren zu Verunsicherung der potenziellen Kundschaft. Trotzdem gönnen sich ...
Heike Roggenthin, 2002
7
Neue Berliner Illustrierte
Verkäuferin Inge sagt: Ich verkaufe ® WOLPRYLA Badebekleidung aus Uberzeugung, weil sie sechs Vorzüge hat. Elastisch und anschmiegsam WOLPRYLA*- Badebekleidung ist hochelastisch. Dadurch verleiht sie der Trägerin ein sicheres ...
8
Mein Seepferdchen: Ein Rückblick auf 30 Jahre Schwimmausbildung
25 Meter Schieben und 25 Meter Ziehen 30 Meter Retten eines etwa gleichschweren Menschen in Badebekleidung, 15 Meter Kopfgriff und 15 Meter Achselgriff Befreiungsgriffe Befreiungen aus folgenden Umklammerungen an Land und im ...
Rolf Tietz, 2009
9
Insolvenzplan, Restschuldbefreiung und Verbraucherinsolvenz
Aufgrund der kalten Sommer 2000/2001 hatte das Unternehmen starke Umsatzeinbußen beim Verkauf von Badebekleidung erlitten. Das Unternehmen ist bisher stark einseitig auf den Vertrieb von Badebekleidung ausgerichtet. Daher soll in ...
‎2003
10
Island
Es ist üblich, und entsprechende Hinweistafeln zeigen es, sich vor dem Sprung ins Becken ohne Badebekleidung zu duschen. Diese sinnvolle hygienische Regel wird leider von vielen Touristen nicht beachtet. Wenn man die Sauna im ...
Sabine Barth, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BADEBEKLEIDUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Badebekleidung is used in the context of the following news items.
1
Street Fighter Vs Damen erhalten eine Badebekleidung-Special ...
Street Fighter Vs Damen erhalten eine Badebekleidung-Special Sports Illustrated-Ausgabe. Unsere Videospiele-Heldinnen in knapper Bekleidung zu sehen, ... «AreaGames, Jun 16»
2
Burkini-Verbot in Neutraubling: Chef der Gesellschaft für ...
Für so viel Aufsehen sorgte weibliche Badebekleidung zuletzt wohl vor ziemlich genau 70 Jahren als der Franzose Louis Réard seinen patentierten Zweiteiler ... «FOCUS Online, Jun 16»
3
Vom Badekostüm zum Bikini
Jahrhundert wird die Badebekleidung der Frau zunehmend knapper. Vor allem Rückenausschnitte sind sehr beliebt. Als Reaktion auf diese neue Freizügigkeit ... «WDR Nachrichten, Jun 16»
4
Ausstellung: Wie Badebekleidung zur Mode wurde
Während der Mann nur einen Lendenschurz anlegen muss, trägt die Frau ein langes Hemd und damit deutlich mehr Stoff. Die Badebekleidung des Mannes ist ... «WDR Nachrichten, Jun 16»
5
Streit um Baderegeln in Sachsen: Flüchtlingsheim neben FKK ...
Punkt Neun der Regeln besagt: „Die Benutzung des Schwimmbades ist nur in Badebekleidung erlaubt.“ Auf den laminierten Hinweistafeln sei dieser Punkt ... «FOCUS Online, Jun 16»
6
Burkini-Verbot in Neutraublings Hallenbad: ,Übliche ...
Unsere Benutzungssatzung weist darauf hin, dass Baden nur in „allgemein üblicher Badebekleidung“ gestattet ist. Gab es denn überhaupt Frauen mit Burkini im ... «Wochenblatt.de, Jun 16»
7
Erstes Schwimmbad in Bayern verbannt Burkini
Die Satzung für die Benutzung des Hallenbads fordere eine allgemein übliche Badebekleidung. Diese schließe Sporthosen, Taucheranzüge, T-Shirts, kurze ... «Junge Freiheit, Jun 16»
8
Passus für Badebekleidung
Passus für Badebekleidung. „Badeordnungsgipfel“ von Polit-Runde einigte sich darauf, wasserabweisende Stoffe in den Hygienebestimmungen ... «NÖN Online, Jun 16»
9
Scheiden-Infektionen nehmen im Sommer zu
Sommerliche Badefreuden tun ein Übriges: Wasser und nasse Badebekleidung lassen die Schleimhäute im Intimbereich aufquellen und erleichtert das ... «Gesundheitsstadt Berlin, Jun 16»
10
Elfjährige in Schwimmbad missbraucht
Er fuhr der Schülerin unter die Badebekleidung und betastete sie im Intimbereich. Nach Angaben der Elfjährigen soll er "Streichelbewegungen" gemacht und ... «oe24.at, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Badebekleidung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/badebekleidung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z