Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Balanceakt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BALANCEAKT IN GERMAN

Balanceakt  [ˈbalãːs|akt]  , [baˈlaŋsə…], auch: [baˈlãːs(ə)…], [ˈbalãːsə|akt]  , [baˈlaŋsə|akt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BALANCEAKT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Balanceakt is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BALANCEAKT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Balanceakt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Balanceakt

balancing act

Balanceakt

The Sculpture Balance Act is a work by the German sculptor Stephan Balkenhol. It stands in front of the Axel-Springer-Hochhaus on the corner of Axel-Springer-Straße / Zimmerstraße in the Kreuzberg district of Berlin. Die Skulptur Balanceakt ist ein Werk des deutschen Bildhauers Stephan Balkenhol. Sie steht vor dem Axel-Springer-Hochhaus an der Ecke Axel-Springer-Straße/Zimmerstraße im Berliner Ortsteil Kreuzberg.

Definition of Balanceakt in the German dictionary

Exercise, demonstration in which somebody balances on somethingExamplesExercise a balancing act in "figurative sense": the balancing act between work and family succeeds in metaphorical meaning: the chancellor has brilliantly mastered the foreign policy balancing act. Übung, Vorführung, bei der jemand auf, über etwas balanciertBeispieleeinen Balanceakt ausführen<in übertragener Bedeutung>: ihr gelingt der Balanceakt zwischen Beruf und Familie<in übertragener Bedeutung>: die Kanzlerin hat den außenpolitischen Balanceakt bravourös gemeistert.
Click to see the original definition of «Balanceakt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BALANCEAKT


Entreakt
[ãtrəˈ|akt]
Percheakt
[ˈpɛrʃ…] 
Racheakt
Rạcheakt [ˈraxə|akt]
Reakt
Reạkt
Sabotageakt
Sabotageakt
Weiheakt
We̲i̲heakt

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BALANCEAKT

Bal paré
Balaklava
Balalaika
Balance
Balancé
Balance of Power
Balancement
Balancier
Balancierbalken
balancieren
Balancierstange
Balanitis
Balanoposthitis
Balata
Balaton
Balban
balbieren
Balboa
bald
Baldachin

GERMAN WORDS THAT END LIKE BALANCEAKT

Auftakt
Augenkontakt
Autodidakt
Blickkontakt
Extrakt
Fakt
Festakt
Hautkontakt
Katarakt
Kontakt
Kraftakt
Pakt
Takt
Trakt
abstrakt
artefakt
exakt
intakt
kompakt
kontrakt

Synonyms and antonyms of Balanceakt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Balanceakt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BALANCEAKT

Find out the translation of Balanceakt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Balanceakt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Balanceakt» in German.

Translator German - Chinese

巴克特里亚
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Bactria
570 millions of speakers

Translator German - English

Bactria
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बैक्ट्रिया
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

باكتريا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Бактрия
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Bactria
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ব্যাকট্রিয়ার
260 millions of speakers

Translator German - French

Bactriane
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Bactria
190 millions of speakers

German

Balanceakt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

バクトリア
130 millions of speakers

Translator German - Korean

박트리아
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Baktria
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Bactria
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாக்டிரியா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Bactria
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Baktria
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Battriana
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Bactria
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Бактрия
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Bactria
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Βακτριανή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Baktrië
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Baktrien
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Baktria
5 millions of speakers

Trends of use of Balanceakt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BALANCEAKT»

The term «Balanceakt» is quite widely used and occupies the 52.429 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Balanceakt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Balanceakt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Balanceakt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BALANCEAKT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Balanceakt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Balanceakt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Balanceakt

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «BALANCEAKT»

Famous quotes and sentences with the word Balanceakt.
1
Jacques Bénigne Bossuet
Die Politik ist ein Balanceakt zwischen den Leuten, die hinein wollen, und denen, die nicht heraus wollen.
2
Harald Schmid
Fantasie ist ein Balanceakt auf einem Regenbogen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BALANCEAKT»

Discover the use of Balanceakt in the following bibliographical selection. Books relating to Balanceakt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Privater Hörfunk im Balanceakt zwischen Werbetreibenden und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Rundfunk und Unterhaltung, Note: 1,3, Fachhochschule des Mittelstands Bielefeld, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die wichtigsten ...
Katja Micke, 2009
2
Die Modeentwicklung in Régence und Rokoko: Ein Balanceakt ...
Marianne Neumann. Marianne Neumann Die Modeentwicklung in Rägence und Rokoko Ein Balanceakt zwischen Turmfrisur und Reifrock Marianne Neumann Die Modeentwicklung in Régence und Rokoko Ein Balanceakt. Front Cover.
Marianne Neumann, 2014
3
Balanceakt Familiengründung: Paare begleiten mit dem ...
Das von Eva Tillmetz entwickelte »Regensburger Familienentwicklungsmodell« unterstützt junge Familien darin, für sie die maßgeschneiderte stimmige Balance zu finden.
Eva Tillmetz, 2014
4
Europas Energiestrategie: Ein Balanceakt zwischen ...
Sommersemester 2007 Europas Energiestrategie: Ein Balanceakt zwischen Versorgungssicherheit, Nachhaltigkeit und Wettbewerbsfähigkeit Notwendigkeit einer internationalen EU-Energiepolitik und eines Energiebinnenmarktes Vorgelegt ...
Jolanta Bandura, 2008
5
Die Unabhängigkeit der EZB: Ein Balanceakt
Thorsten Foltz. Wirtschaft Thorsten Foltz Die Unabhängigkeit der EZB: Ein Balanceakt Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Thorsten Foltz, 2012
6
Lack für Einsteiger
3. Lackstabilität: Ein. Balanceakt. 3.1. Allgemeines. Es wurde bereits erwähnt, dass Anstrichstoffe in der Regel komplex aufgebaute Systeme sind, zusammengesetzt aus vielen, sehr unterschiedlichen Komponenten. Diese Unterschiedlichkeit ...
Paolo Nanetti, 2009
7
Die Zukunft des Alterns: die Antwort der Wissenschaft
Alter(n) als Balanceakt: Im Schnittpunkt von Fortschritt und Würde Von Paul B. Baltes Das Alter ist gleichzeitig ein körperliches, psychisches, soziales und geistiges Phänomen. In meiner Rolle als Gerontologe und Herausgeber einer ...
Peter Gruss, 2007
8
Marburger Psalter: Lebensgesänge dieser Zeit
KÜSSEN. Psalm. 85. Waghalsiger. Balanceakt. Die eine Gestalt am einen Ufer habe das Gewand der Gerechtigkeit angezogen. Die andere Gestalt am anderen Ufer habe sich in den Umhang des Friedens gehüllt. Dann seien beide Gestalten  ...
Wolfgang Dietrich, 2004
9
Perspektiven Der Hochschulforschung
Innerinstitutionelle. Hochschulforschung. –. Balanceakt. zwischen. nutzenorientierter. Forschung. und. reflektierter. Praxis. Innerinstitutionelle Forschung an Hochschulen in der BRD gibt es seit Mitte der 1970er Jahre.
Marion Kamphans, Karin Zimmermann, Sigrid Metz-Göckel, 2008
10
Vom "Liebesdienst" zum modernen Frauenberuf: die Reform der ...
Balanceakt. zwischen. Schwesternschaft. und. Gewerkschaftsorganisation. 1957 wandten sich zwei Krankenschwestern an den Bund freier Schwestern und erklärten ihren Austritt mit der Begründung, dass sie eine neue Stelle angenommen ...
Susanne Kreutzer, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BALANCEAKT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Balanceakt is used in the context of the following news items.
1
Türkei: Merkels Balanceakt am Bosporus
Es ist ein Balanceakt. Sie wägt die Wirkung aller Äußerungen ab, die sie in der Türkei macht“, berichtet ein Teilnehmer. Außerdem kenne Merkel den Charakter ... «DiePresse.com, May 16»
2
Aufnahme Montenegros: Ein Balanceakt der NATO
Wie schwierig der Balanceakt ist, den die NATO im Umgang mit Russland vollführt, dafür scheint der Fall Montenegro als vorzügliches Beispiel zu dienen. «tagesschau.de, May 16»
3
Tsai Ing-wen ins Amt eingesetzt: Präsidentin vor dem Balanceakt
In Taiwan hat mit Tsai Ing-wen erstmals eine Frau das Präsidentenamt übernommen. Die Erwartungen an sie sind hoch – der Druck aus Peking auch. «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
4
Washington-Reise: De Maizière übt den Balanceakt mit den USA
Der Innenminister unterzeichnet in Washington eine Absichtserklärung zum Austausch über Terrorverdächtige. NSA-Affäre? Vorbei, so de Maizière Und auch in ... «DIE WELT, May 16»
5
Banken auf Sparkurs: Balanceakt für regional verwurzelte Geldhäuser
Das Schrumpfen des Filialnetzes ist allerdings ein Balanceakt, gerade für die regional verwurzelten Geldhäuser. Schließlich ist die Nähe zum Kunden ein ... «Handelsblatt, May 16»
6
Thailand: Balanceakt im Dschungel
Mit Thailand verbindet der Urlauber Traumstrände, leckeres Essen und freundliche Menschen. Doch auch das Wandern in den Urwäldern des Hinterlandes hat ... «Stuttgarter Zeitung, May 16»
7
Verzicht auf Balanceakt zwischen Familie und Beruf
Ein Gespräch mit zwei Schweizer Frauen, die sich dafür entschieden haben, auf den Balanceakt zwischen Beruf und Familie zu verzichten – und die mit ihrem ... «swissinfo.ch, May 16»
8
Relegation oder nicht? Weilers Balanceakt
Die Partie wird für Weiler zum Balanceakt. Einerseits liegt sein Fokus nun darauf, dass die Mannschaft topfit in die Relegation geht, andererseits will der Trainer ... «kicker, May 16»
9
Slackline - Balanceakt über der Altstadt von Jerusalem
In zwanzig Metern Höhe balanciert Heather Larsen auf einem Seil, das zwischen zwei Türmen der historischen Davidszitadelle gespannt ist. American ... «Süddeutsche.de, May 16»
10
Österreichische Asylpolitik: Balanceakt mit vollem Risiko
Die Regierung in Wien verschärft ihre Asylpolitik unter dem Eindruck des Erfolgs der Freiheitlichen. Sie wandelt dabei auf einem schmalen Grat und könnte ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Balanceakt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/balanceakt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z