Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Augenkontakt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUGENKONTAKT IN GERMAN

Augenkontakt  A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUGENKONTAKT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Augenkontakt is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AUGENKONTAKT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Augenkontakt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Augenkontakt

eye contact

Blickkontakt

As eye contact, one calls the mutual view of two persons into the eyes when the latter is perceptible by both. It is a dynamic visual event. Eye contact is an important expression of body language and a central component of non-verbal communication. Scarcely any other facial expression can convey such a multifaceted expression. The eye contact can be purely non-verbal or accompany the contents of a conversation as well as the characteristic of a communication, since looks can transport the emotions, moods or the intention of a person. Als Blickkontakt bezeichnet man den wechselseitigen Blick zweier Personen in die Augen, wenn dieser von beiden wahrnehmbar ist. Es handelt sich um ein dynamisches Sehereignis. Blickkontakte sind ein wichtiges Ausdrucksmittel der Körpersprache und ein zentraler Bestandteil der nonverbalen Kommunikation. Kaum eine andere Mimik vermag einen so facettenreichen Ausdruck zu vermitteln. Der Blickkontakt kann rein nonverbal erfolgen oder Inhalte eines Gespräches begleiten sowie die Charakteristik einer Kommunikation unterlegen, da Blicke die Emotionen, Stimmungen bzw. die Absicht einer Person transportieren können.

Definition of Augenkontakt in the German dictionary

Contact of a substance with the eyes. Eye contact. Contact of Substance with the EyesExample If eye contact occurs, immediately flush eyes with water. Kontakt einer Substanz mit den Augen Blickkontakt. Kontakt einer Substanz mit den AugenBeispielbei Augenkontakt die Augen sofort mit Wasser spülen.
Click to see the original definition of «Augenkontakt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUGENKONTAKT


Ballkontakt
Bạllkontakt
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Briefkontakt
Bri̲e̲fkontakt [ˈbriːfkɔntakt]
Funkkontakt
Fụnkkontakt [ˈfʊŋkkɔntakt]
Hautkontakt
Ha̲u̲tkontakt [ˈha͜utkɔntakt]
Kontakt
Kontạkt 
Körperkontakt
Kọ̈rperkontakt [ˈkœrpɐkɔntakt]
Medienkontakt
Me̲dienkontakt
Minutentakt
Minu̲tentakt [miˈnuːtn̩takt]
Schleifkontakt
Schle̲i̲fkontakt [ˈʃla͜ifkɔntakt]
Schutzkontakt
Schụtzkontakt [ˈʃʊt͜skɔntakt]
Sichtkontakt
Sịchtkontakt
Sozialkontakt
Sozia̲lkontakt
Sprachkontakt
Spra̲chkontakt
Steckkontakt
Stẹckkontakt [ˈʃtɛkkɔntakt]
Stundentakt
Stụndentakt
Unterbrecherkontakt
Unterbrẹcherkontakt
Wackelkontakt
Wạckelkontakt [ˈvakəlkɔntakt]
X-Kontakt
X-Kontakt
intakt
intạkt 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUGENKONTAKT

Augenfleck
Augenflimmern
Augenglas
Augenheilkunde
Augenhintergrund
Augenhöhe
Augenhöhle
Augeninnendruck
Augenklappe
Augenklinik
Augenkrankheit
Augenlicht
Augenlid
Augenmaß
Augenmensch
Augenmerk
Augenmuskel
Augenoptiker
Augenoptikerin
Augenpaar

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUGENKONTAKT

Arbeitstakt
Auftakt
Dreiertakt
Dreivierteltakt
Eins-zu-eins-Kontakt
Einstundentakt
Festakt
Geheimkontakt
Gewaltakt
Gleichtakt
Intimkontakt
Kraftakt
Prozessauftakt
Saisonauftakt
Sprechkontakt
Viervierteltakt
Walzertakt
Westkontakt
Zeittakt
Zweiertakt

Synonyms and antonyms of Augenkontakt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Augenkontakt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUGENKONTAKT

Find out the translation of Augenkontakt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Augenkontakt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Augenkontakt» in German.

Translator German - Chinese

眼睛接触
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Contacto con los ojos
570 millions of speakers

Translator German - English

Eye contact
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

आँख से संपर्क
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ملامسة العين
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Попадание в глаза
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

contacto com os olhos
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চক্ষু যোগাযোগ
260 millions of speakers

Translator German - French

Contact avec les yeux
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hubungan mata
190 millions of speakers

German

Augenkontakt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アイコンタクト
130 millions of speakers

Translator German - Korean

눈 접촉
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Eye contact
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giao tiếp bằng mắt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கண் தொடர்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

डोळा संपर्क
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Göz teması
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Contatto con gli occhi
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kontakt z oczami
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Попадання в очі
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

contactul cu ochii
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επαφή με τα μάτια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Oogkontak
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ögonkontakt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

øyekontakt
5 millions of speakers

Trends of use of Augenkontakt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUGENKONTAKT»

The term «Augenkontakt» is quite widely used and occupies the 32.281 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Augenkontakt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Augenkontakt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Augenkontakt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUGENKONTAKT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Augenkontakt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Augenkontakt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Augenkontakt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUGENKONTAKT»

Discover the use of Augenkontakt in the following bibliographical selection. Books relating to Augenkontakt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Signale des Körpers: Körpersprache verstehen
5.4.2 Augen-Kontakt Als Regel möchte ich folgenden Satz in den Raum stellen: Augenkontakt heißt Augenkontakt, weil er Kontakt schafft. Nun kann Augenkontakt diesen Kontakt aber auch vermeiden, wiewohl er ihn zu suchen scheint.
Vera F. Birkenbihl, 2005
2
Sozialpsychologie
In vielen anderen Teilen der Welt gilt direkter Augenkontakt, besonders zu Höhergestellten, allerdings als respektlos. So bekommen Kinder in Nigeria, Puerto Rico und Thailand beispielsweise beigebracht, ihren Lehrern und anderen ...
Elliot Aronson, Timothy D. Wilson, Robin M. Akert, 2008
3
Kursbuch ärztliche Kommunikation: Grundlagen und ...
Grundlagen und Fallbeispiele aus Klinik und Praxis ; mit 15 Tabellen Axel Schweickhardt, Kurt Fritzsche. 229 Kompetenzfeld 5: Interne Kommunikationsprozesse 23 Einheitlicher Auftritt der Arztpraxis 24. 22.3 Augenkontakt bot reagieren?
Axel Schweickhardt, Kurt Fritzsche, 2007
4
Body Power: Erfolgsfaktor Körpersprache; Trainingsbuch mit ...
In unserem Zivilisationskreis ist das erste Begrüßungsritual der Augenkontakt. DVD 12 Wir sagen niemandem: „Hallo!“, ohne denjenigen vorher angeschaut zu haben. Beim Aufgang zum Einzelgespräch haben wir das auch berücksichtigt.
Thomas Westerhausen, 2005
5
Präsentieren auf Englisch: überzeugender Auftritt / ...
Eng verbunden mit Aspekten der Körpersprache ist natürlich auch der Augenkontakt zum Publikum. Wann immer Sie etwas über Präsentations- oder Vor- tragstechnik gehört haben, ist Ihnen sicher erklärt worden, wie wichtig Augenkontakt mit ...
Mario Klarer, 2001
6
KÖRPERSPRACHE: IM ALLTAG BESSER VERSTEHEN UND BEWUSST EINSETZEN
Augenkontakt Wir bauen über die Augen den ersten Kontakt mit jemandem auf. Ergibt sich dann eine Unterhaltung mit dieser Person, so ist der Augenkontakt ein sehr guter Indikator für Interesse. Achten Sie außerdem auch auf den Brustraum  ...
Jürgen Stolze, 2011
7
Improvisationstechniken für Pädagogik, Therapie und Theater
Augenkontakt (2) Zwei oder mehr Spieler. Sie einigen sich auf ein Wo, Wer und Was. Diese Übung sollte auf die Übung „Kontakt" (S. 190) folgen und sollte in regelmäßigen Abständen während des Trainings wiederholt werden. PUNKT DER ...
Viola Spolin, 1983
8
Naked presenter: wirkungsvoll präsentieren - mit und ohne Folien
Verbindung. durch. Augenkontakt. Nicht nur die frontale Position vor dem Publikum ist wichtig, sondern auch ein guter Augenkontakt. Ein natürlicher Augenkontakt mit dem Publikum ist wesentlich. Er ist einer der Gründe, warum ich davon ...
Garr Reynolds, 2011
9
HR-Beratung für HR-Fachleute
Abb. [10-3] Kulturelle Unterschiede Augenkontakt Nach einem schriftlichen und auch mündlichen Kontakt wird bei einem Erstgespräch zwischen HR-Beratenden und Stellensuchenden bzw. Kandidaten der Augenkontakt hergestellt.
Ingrid Katharina Geiger, Clarisse Pifko, 2012
10
Alles ausser gewöhnlich: Autismusspektrumstörungen und die ...
AUFMERKSAMKEIT (ANFÄNGER)  Sitzen aufStuhl  Augenkontakt beiNennungdes Namens  Augenkontakt beiSD„Sieh mich an!“  Reagierenauf SD „Hände runter.“ AUFMERKSAMKEIT (ZWISCHENSTUFE)  Augenkontakt ...
Nadine Trefzger, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUGENKONTAKT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Augenkontakt is used in the context of the following news items.
1
Warum der Augenkontakt beim Flirten wichtig ist
Wenn es um das Flirten geht, ist neben der Körpersprache auch der Augenkontakt sehr wichtig. Im besten Fall, wenn alles gut läuft, genügt ein kurzer intensiver ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, Jul 16»
2
"Frauen halten besser Augenkontakt"
Verra: Frauen können im Gegensatz zu Männern besser Augenkontakt halten, weil damals schon der Neandertaler, während er seine Frau küsste, auch nach ... «Heute.at, Jun 16»
3
„Kunst im Rathaus“ : Bilder suchen Augenkontakt
Unter dem Titel „Augenkontakt“ werden bis zum 3. August Bilder von Gabriele Seeberger gezeigt. Früh hat die in Recklinghausen lebende Künstlerin mit ... «Westfälische Nachrichten, Jun 16»
4
Emotionales Video: Was vier Minuten Augenkontakt bewirken kann
Jeweils ein Europäer und ein Flüchtling wurden einander gegenübergesetzt und sollten vier Minuten lang Augenkontakt halten mit dem anderen. „Sieh über ... «Newsbuzzters, May 16»
5
Amnesty-Video: Was vier Minuten Augenkontakt bewirken
Jeweils ein Europäer und ein Flüchtling wurden einander gegenübergesetzt und sollten vier Minuten lang Augenkontakt halten mit dem anderen. "Sieh über ... «Hamburger Abendblatt, May 16»
6
Virtual-Reality-Pornos: Bitte mehr Augenkontakt
“Unsere Kunden wollen weniger Sexstellungen, mehr Augenkontakt und 'Dirty Talk' und sie wohlen näher an der Kamera sein”, sagt Hernandez. Frauen ... «VRODO, Mar 16»
7
Traunstein: Erstes Augenkontakt Experiment auf dem Stadtplatz
Traunstein - Am Samstag findet auf dem Stadtplatz ein Experiment statt, bei dem sich alle Passanten beteiligen können. Das Motto: "Lass die Augen sprechen ... «chiemgau24.de, Mar 16»
8
Ein Experiment nur mit Augenkontakt
Traunstein – Wildfremde Menschen werden einander am Samstag zwischen 14 und 16 Uhr auf dem Stadtplatz auffällig lange in die Augen schauen oder sich ... «Traunsteiner Tagblatt, Mar 16»
9
Post aus Japan: Roboterautos mit Augenkontakt
Post aus Japan: Roboterautos mit Augenkontakt ... der bisher öffentlich kaum diskutiert wurde: Wie nur sollen Roboterautos den Augenkontakt zwischen realen ... «Technology Review, Oct 15»
10
Weltweit größtes Augenkontakt-Experiment: Auch Wiesbaden nimmt ...
Genau darum geht es in dem weltweit größten Augenkontakt-Experiment („The World's Biggest Eye Contact Experiment“), das von der in Australien ... «Wiesbadener Kurier, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Augenkontakt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/augenkontakt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z