Meaning of "Barbecue" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD BARBECUE

amerikanisch barbecue < spanisch barbacoa; aus dem Taino , ursprünglich = Holzrost.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BARBECUE IN GERMAN

[ˈbɑːbɪkjuː] 

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARBECUE

Barbecue is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BARBECUE MEAN IN GERMAN?

barbecue

Barbecue is a cooking method in which large pieces of meat in a pit or special barbecue smokers are slowly cooked at a moderate temperature in the hot exhaust air of a wood fire. The word can refer to both the cooking method itself and the food prepared with it or an event where this food is prepared. Barbecue is mainly spread in the southern states of the USA. Frequently prepared meat is pork, beef, mutton and poultry. Larger pieces of meat, for example, the shoulders, are separated from the bone in small portions after the preparation and are then chopped on a sandwich. The barbecue sauces vary greatly depending on the region, generally from "dry" preparations only with spices, to vinegar, mustard or tomato-based sauces, to sauces, mainly ketchup and syrup. Barbecue is not only an important element of the southern kitchen, but has, like every form of eating culture, also an important function for the formation of the feeling of identity.

Definition of Barbecue in the German dictionary

Garden party grilling grilled meat used in a barbecue on the griddle roasted meat.

SYNONYMS OF «BARBECUE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Barbecue» and belong to the same grammatical category.

Grill · Rost

TRANSLATION OF BARBECUE

Find out the translation of Barbecue to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Barbecue from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Barbecue» in German.

• Translator German - Chinese: 烧烤
• Translator German - Spanish: barbacoa
• Translator German - English: barbecue
• Translator German - Hindi: बारबेक्यू
• Translator German - Arabic: حفلة شواء
• Translator German - Russian: барбекю
• Translator German - Portuguese: churrasco
• Translator German - Bengali: কাবাব
• Translator German - French: barbecue
• Translator German - Malay: barbeku
• German: Barbecue
• Translator German - Japanese: バーベキュー
• Translator German - Korean: 야외 파티
• Translator German - Javanese: bakar-bakar
• Translator German - Vietnamese: nướng ngoài trời
• Translator German - Tamil: பார்பெக்யூ
• Translator German - Marathi: वनभोजन
• Translator German - Turkish: barbekü
• Translator German - Italian: barbecue
• Translator German - Polish: grill
• Translator German - Ukrainian: барбекю
• Translator German - Romanian: gratar
• Translator German - Greek: ψησταριά
• Translator German - Afrikaans: braai
• Translator German - Swedish: grill
• Translator German - Norwegian: grill

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BARBECUE»

Discover the use of Barbecue in the following bibliographical selection. Books relating to Barbecue and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Das Barbecue Buch

Man sollte Zeit mitbringen! Dann gelingen auch größere Braten und ganzes Geflügel. Ergebnis: zart und lecker kommen sanft gegartes Gemüse, Fleisch und Fisch und sogar Pizza auf den Tisch.

‎2008

Licence to grill: Ein Barbecue-Krimi

Natural Born Grillers – eine köstliche Spannungslektüre mit authentischen Rezepten Als die Mitglieder vom »Supper-Club«, einem Koch-Klub für Diätpatienten, als Juroren bei einem regionalen Grillwettbewerb eingeladen werden, sagen ...

J. B. Stanley, 2011

Little Black Book vom Barbecue

Eigentlich müsste man meinen, ein so weit verbreitetes Wort wie 1Barbecuea müsste eine leicht zurückverfolgbare Geschichte aufweisen. Trotzdem sind unter den Barbecue-Liebhabern noch immer drei verschiedene Entstehungstheorien im ...

Mike Heneberry, 2013

Garmethode: Kochen, Backen, Garen, Sautieren, Barbecue, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Weber's Barbecue und Cocktail Buch

Über 100 appetitanregende Rezepte für die Grillsaison mit neuen und leckeren Ideen für einen gelungenen Sommerabend, ergänzt durch klassische Cocktail-Rezepte.

‎2006

Us-Amerikanische Küche: Muffin, Barbecue, Tabascosauce, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 74. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Die Soße MacHts!

Für 500 g Sauce | Zubereitungszeit: 20 Minuten | Dressing / Salat Zutaten: 400 g Schmand 2 EL Chipottle Tabasco 2 EL Barbecue Sauce 10 g Zitronengras 30 g Ingwer 50 ml Milch Geräuchertes Salz & Pfeffer Zubereitung: Im ersten Schritt ...

Mirko Reeh, 2011

Backpacker unterwegs: Mein Jahr Neuseeland

Barbecue. am. Strand. und. leuchtende. Höhlen. Als Erstes ging es auf die Halbinsel Coromandel nach Hahei. Hahei Beach selbst war ein super Strand mit Riesenwellen, in die Sabrina und ich uns erst mal stürzten. Danach wanderten wir ein ...

Carolin Werner, 2012

Der kleine Event- und Feste-Knigge 2100: Dekoration, Feiern, ...

Barbecue. Dieses Buffet ist ideal für Gartenfeste im Freien. Im geschlossenen Raum ist diese BuffetArt weniger zu empfehlen, da hier viele Grillgerichte angeboten werden. Neben einigen Salaten finden Sie folgende Speisen: Mixed Grill ...

Horst Hanisch, 2011

Alles klar in USA?: Kulturführer über Land und Leute

Puten Barbecue Sandwich Türkisches Fladenbrot Zwiebeln Barbecue Sauce dunkel (smoked) Putenfleisch Putenfleisch anbraten würzen, etwas Barbecue Sauce in die Pfanne geben. Fladenbrot zurecht schneiden, aufklappen, etwas Sauce ...

Ursula Landgraf, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BARBECUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Barbecue is used in the context of the following news items.

Grillen: Sechs Fakten, die Sie fürs Barbecue wissen müssen

Es ist Sommer – Zeit für die große Leidenschaft der Deutschen: Grillen. Aber Stress, Streit und Strafen trüben das Vergnügen oft. Wer ein Barbecue ohne Ärger ... «DIE WELT, Jul 16»

7 shot during July 4 barbecue that leaves 4 men, 3 women wounded ...

The victims are in their late teens to early 20s and were shot in the legs, arms and torso; all are expected to survive. At least one already has been released. «WABC-TV, Jul 16»

Barbecue - Tausend Schritte zur Gewinner-Rippe

Mit geübten Handgriffen schraubt Lutz Kühlke den Trichter an der Seite des großen, schwarzen Grills auf und füllt eine gelbliche Flüssigkeit ein: Ananassaft. «NDR.de, Jul 16»

Pennsylvania teen killed on NY highway after industrial-sized ...

A 19-year-old was killed Saturday after an industrial-sized barbecue grill broke off a camper van on a New York highway and slammed into the vehicle he was ... «Daily Mail, Jul 16»

Teen killed in drive-by shooting at Philadelphia barbecue

A teenager was shot dead in a drive-by shooting at a barbecue outside a Philadelphia home, according to authorities. Shots were fired at about 12am on ... «Daily Mail, Jul 16»

Grillen für Fortgeschrittene | Sprechen Sie Barbecue?

So nennt man nämlich den Grill-Meister beim Barbecue, der immer beliebteren amerikanischen Grill-Variante. Doch nicht nur die Methode an sich unterscheidet ... «Stylebook, Jun 16»

Grillen Royal

Vor allem in Naturschutzgebieten kann ein unerlaubtes Barbecue teuer werden. Wird man dort erwischt, muss man mit vierstelligen Summen rechnen. «DIE WELT, Jun 16»

Die goldenen Regeln für den Grillsommer

Vor allem in Naturschutzgebieten kann ein unerlaubtes Barbecue teuer werden. Wird man dort erwischt, muss man mit vierstelligen Summen rechnen. Zahlen ... «DIE WELT, Jun 16»

Bloodbath at family barbecue as dad killed during mass brawl ...

A family barbeque turned into a bloodbath when a dad-of-three was killed during a mass brawl outside his own house. Tragic Scott Mackenzie is understood to ... «Mirror.co.uk, Jun 16»

Grillsport: Im Juli trifft sich die Barbecue-Szene in Schliengen

Amerikanisches Barbecue – das ist nicht einfach nur ein Grillfest. Es steht für Genuss, Können und Ausdauer am Feuer. Die deutsche und europäische Elite trifft ... «Badische Zeitung, May 16»