Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Behinderte" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BEHINDERTE IN GERMAN

Behinderte  Behịnderte [bəˈhɪndɐtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEHINDERTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Behinderte is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BEHINDERTE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Behinderte» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Behinderte

disability

Behinderung

Disability means a lasting and serious impairment of the social and economic participation or participation of a person caused by the interaction of unfavorable environmental, social or other factors and such characteristics of the disabled person, which make the overcoming of the barriers more difficult or impossible. In the environment of disabled people, everyday objects and facilities - or the lack of facilities - and the attitude of other people are a hindrance. Objective barriers are often obstructed by a lack of universal design, which not only takes into account the needs of a large number of populations that are influential or influential. The handicapped person, from whom the disabled person is derived, can be used depending on the angle of view: ▪ as a workspace from a society's point of view ▪ but also as a state-based from a medical point of view International sign for an accessibility for disabled people ... Behinderung bezeichnet eine dauerhafte und gravierende Beeinträchtigung der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Teilhabe bzw. Teilnahme einer Person, verursacht durch das Zusammenspiel ungünstiger Umwelt-, sozialer oder anderer Faktoren und solcher Eigenschaften der behinderten Person, welche die Überwindung der Barrieren erschweren oder unmöglich machen. Behindernd wirken in der Umwelt des behinderten Menschen sowohl Alltagsgegenstände und Einrichtungen – oder das Fehlen von Einrichtungen – als auch die Einstellung anderer Menschen. Gegenständliche Barrieren erhalten ihre behindernde Eigenschaft oft durch mangelnde Verbreitung von universellem Design, welches nicht nur Bedürfnisse zahlenmäßig großer oder sonst wie einflussreicher Bevölkerungsgruppen berücksichtigt. Das Partizip behindert, von dem die Personenbezeichnung Behinderte abgeleitet ist, kann abhängig vom Blickwinkel benutzt werden: ▪ als Vorgangspassiv aus Sicht der Gesellschaft ▪ aber auch als Zustandspassiv aus medizinischer Sicht Internationales Zeichen für eine Zugangsmöglichkeit für behinderte Menschen...

Definition of Behinderte in the German dictionary

Disabled female personSpecial reference Occasionally the word handicapped is criticized as too impersonal and thus discriminatory. Alternative forms are disabled persons, disabled persons or people with disabilities. behinderte weibliche PersonBesonderer HinweisGelegentlich wird das Wort Behinderte als zu unpersönlich und damit diskriminierend kritisiert. Ausweichformen sind behinderte Personen, behinderte Menschen oder Menschen mit Behinderung.
Click to see the original definition of «Behinderte» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BEHINDERTE


Aberhunderte
A̲berhunderte, a̲berhunderte
Alliierte
Allii̲e̲rte 
Ausgewanderte
A̲u̲sgewanderte
Experte
Expẹrte 
Gehbehinderte
Ge̲hbehinderte [ˈɡeːbəhɪndɐtə]
Illustrierte
Illustri̲e̲rte 
Kombinierte
Kombini̲e̲rte
Körperbehinderte
Kọ̈rperbehinderte [ˈkœrpɐbəhɪndɐtə]
Lernbehinderte
Lẹrnbehinderte [ˈlɛrnbəhɪndɐtə]
Mehrfachbehinderte
Me̲hrfachbehinderte [ˈmeːɐ̯faxbəhɪndɐtə]
Offerte
Offẹrte
Organisierte
Organisi̲e̲rte
Schwerbehinderte
Schwe̲rbehinderte [ˈʃveːɐ̯bəhɪndɐtə]
Schwerstbehinderte
Schwe̲rstbehinderte
Sicherheitsexperte
Sịcherheitsexperte
Sinnesbehinderte
Sịnnesbehinderte
Studierte
Studi̲e̲rte
Versicherte
Versịcherte
verte
vẹrte
vierte
vi̲e̲rte, vi̲e̲rter, vi̲e̲rtes

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BEHINDERTE

Beherrschung
beherzigen
beherzigenswert
Beherzigung
beherzt
Beherztheit
behexen
behilflich
Behind
behindern
behindert
behindertengerecht
Behindertengleichstellungsgesetz
Behindertensport
Behindertensportler
Behindertensportlerin
Behinderter
Behinderung
Behinderungsfall
Behmlot

GERMAN WORDS THAT END LIKE BEHINDERTE

Amputierte
Delegierte
Emigrierte
Finanzexperte
Gerte
Graduierte
IT-Experte
Inhaftierte
Invertierte
Kastrierte
Privatversicherte
Prostituierte
Rechtsexperte
Reformierte
Reitgerte
Standardwerte
Steuerexperte
Uniformierte
Zweitplatzierte
drittplatzierte

Synonyms and antonyms of Behinderte in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Behinderte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEHINDERTE

Find out the translation of Behinderte to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Behinderte from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Behinderte» in German.

Translator German - Chinese

残疾人
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

persona con discapacidad
570 millions of speakers

Translator German - English

Disabled person
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अपंग
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الشخص المعاق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

инвалид
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pessoa com deficiência
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রতিবন্ধী ব্যক্তি
260 millions of speakers

Translator German - French

handicapé
220 millions of speakers

Translator German - Malay

orang kurang upaya
190 millions of speakers

German

Behinderte
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

身体障害者
130 millions of speakers

Translator German - Korean

장애인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

wong dipatèni
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người tàn tật
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஊனமுற்றோர் நபர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

विकलांग व्यक्तीला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

özürlü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

invalido
65 millions of speakers

Translator German - Polish

osoba niepełnosprawna
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

інвалід
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

persoană cu handicap
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

άτομο με ειδικές ανάγκες
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gestremde persoon
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

funktionshindrad
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

funksjonshemmet person
5 millions of speakers

Trends of use of Behinderte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEHINDERTE»

The term «Behinderte» is very widely used and occupies the 18.063 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Behinderte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Behinderte
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Behinderte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BEHINDERTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Behinderte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Behinderte» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Behinderte

EXAMPLES

4 GERMAN QUOTES WITH «BEHINDERTE»

Famous quotes and sentences with the word Behinderte.
1
Funny van Dannen
Auch lesbische schwarze Behinderte können ätzend sein
2
Herbert Feuerstein
Auch Behinderte haben ein Recht, verarscht zu werden.
3
Norbert Blüm
Wenn Arbeit alles wäre, gäbe es keinen Lebenssinn für Behinderte, keinen mehr für Alte und noch keinen für Kinder.
4
Uwe Seeler
Der Sport ist das richtige Mittel für viele Behinderte, Mut zu fassen und anderen zu zeigen, dass trotz einer Einschränkung große Leistungen möglich sind. Ich habe Hochachtung vor diesen Menschen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BEHINDERTE»

Discover the use of Behinderte in the following bibliographical selection. Books relating to Behinderte and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Nähe-Distanz-Problem in einer Werkstatt für behinderte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2.4, Berufsakademie Thurigen in Gera, Veranstaltung: Methoden der Sozialen Arbeit, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Sabrina Wolfframm, 2007
2
Begabte Behinderte
Begabte Behinderte gehoren zu den benachteiligten Gruppen bei der Begabungsforderung. Ihre Begabung bleibt haufig unentdeckt aufgrund dessen, dass keine Begabung vermutet wird. Es gibt viele physisch behinderte Kinder, die begabt sind.
Steffi Freckmann, 2009
3
Ulrich Bach - Mitleid und Heil für Behinderte
Unterricht mit Schwerpunkt auf Ulrich Bach., Abstract: Dies ist ein Unterrichtsentwurf zum Thema Ulrich Bach- Mitleid und Heil fur Behinderte fur eine Stunde der Sequenz Mitleid"
Anja Frank, 2009
4
Werkstätten für behinderte Menschen als Prozessteilnehmer in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Katholische Hochschule fur Sozialwesen Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Werkstatten fur behinderte Menschen sind staatlich geforderte Einrichtungen ...
Florian Demke, 2010
5
Qualitätsmanagement für behinderte und ältere Menschen im ...
Ich erwähne in meiner Arbeit auch die Berufschancen und Sportmöglichkeiten, die sich Behinderten bieten. Ich bedanke mich bei meiner Schwester Helene Schania, der dieses Thema einfiel. Weiters bedanke ich mich bei Prof. Mag.
Sophia Schania, 2004
6
Geistig behinderte Menschen w_nschen sich auch Kinder: ...
Ein gesellschaftliches Umdenken _ber Sexualit„t und Behinderung l„sst sich in den letzten Jahrzehnten vermerken.
Carmen Schrader, 2012
7
Unterschiedliche Ansichten Auf Behinderte und Behinderung in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Hochschule RheinMain, Veranstaltung: Geschichte und Konzepte Sozialer Arbeit, Sprache: Deutsch, Abstract: Jeder Mensch ist unterschiedlich von seinem ...
Andreas Reichelt, 2011
8
Kindesmisshandlung in der DDR: Kinder unter dem Einfluss ...
Wie anders die Wirklichkeit in der DDR fur behinderte Kinder und ihre Familien aussah, sollen die in Tabelle 15 anskizzierten Fallbeschreibungen zeigen. Anders als von Neuner (1985) dargestellt sah indes das Leben von behinderten  ...
Sabine Gries, 2002
9
§35a KJHG - Eingliederungshilfe für seelisch behinderte ...
1. Wesentliche Paragraphen §35a KJHG Eingliederungshilfe für seelisch behinderte Kinder und Jugendliche (1) Kinder und Jugendliche haben Anspruch auf Eingliederungshilfe, wenn 1. ihre seelische Gesundheit mit hoher Wahrscheinlichkeit ...
Melanie Bongers, 2004
10
Der Einsatz von Bewegung im Wasser für Rehabilitanden und ...
Definition Rehabilitation Rehabilitation ist die Gesamtheit der medizinischen, pädagogischen, beruflichen und sozialen Maßnahmen, die eine drohende Behinderung verhüten oder die weiteren Folgen einer vorhandenen Behinderung, verhindern ...
Nico Stroech, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEHINDERTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Behinderte is used in the context of the following news items.
1
Kabinett beschließt neues Gesetz für behinderte Menschen
Berlin (dpa) - Acht Jahre nach Inkrafttreten eines UN-Abkommens über die Rechte von Behinderten soll in Deutschland die Lage der mehr als zehn Millionen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
2
Papst Franziskus beklagt "Obsession" um perfekte Körper
In einer Messe auf dem Petersplatz in Rom hat der Papst die Diskriminierung von Behinderten kritisiert. Dass nur zähle, wer einen perfekten Körper habe, ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
3
Bundesteilhabegesetz - Warum Behinderte gegen das ...
Die Regierung lobt das geplante Gesetz als "Meilenstein der Behindertenpolitik". Menschen mit Behinderung wollen es trotzdem verhindern, sie fürchten noch ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
4
Inklusion: Behörden müssen Barrieren für Behinderte abbauen
Leichte Sprache, weniger Stufen, Angebote in Blindenschrift: Der Bundestag hat den Abbau von Barrieren für Behinderte in öffentlichen Einrichtungen ... «Handelsblatt, May 16»
5
ADAC: In vielen Parkhäusern werden Behinderte benachteiligt
München - Viele Parkhäuser sind schlecht auf die Bedürfnisse von Behinderten ausgerichtet. Das ergab ein Parkhaustest des ADAC. Von 44 untersuchten ... «DIE WELT, Apr 16»
6
Behinderte Kinder in Bayern werden weggesperrt
Nach Recherchen des Bayerischen Rundfunks und der „Zeit" sollen Kinder mit geistiger Behinderung in Heimen in Bayern „freiheitsbeschränkenden ... «Berliner Zeitung, Apr 16»
7
E-Voting auch für Behinderte
Nach Auslandschweizern werden in Basel künftig auch Behinderte ihre Stimme elektronisch abgeben können. Basel-Stadt gehört schweizweit zu den Vorreitern ... «Basler Zeitung, Mar 16»
8
Kündigungsschutz für Behinderte könnte fallen
Die Arbeitslosigkeit bei Menschen mit Behinderung ist zuletzt überdurchschnittlich stark gestiegen. Daher fordert der Behindertenanwalt des Sozialministeriums, ... «DiePresse.com, Mar 16»
9
Weniger Barrieren für Behinderte - räumlich und sprachlich
Die vom Kabinett beschlossene Reform des Gleichstellungsgesetzes für behinderte Menschen bleibt weit hinter den Wünschen von Verena Bentele zurück. «tagesschau.de, Jan 16»
10
Konzept der CDU/CSU: Arbeitslose sollen wie Behinderte gefördert ...
Neues Konzept der Unionsfraktion gegen Langzeitarbeitslosigkeit: Einsteiger von Sozialpädagogen begleitet lassen, Sozialunternehmen aufbauen, ... «DIE WELT, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Behinderte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/behinderte>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z