Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Belangung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BELANGUNG IN GERMAN

Belangung  [Belạngung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BELANGUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Belangung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BELANGUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Belangung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Belangung in the German dictionary

the concern. das Belangen.

Click to see the original definition of «Belangung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BELANGUNG


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verengung
Verẹngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BELANGUNG

Belagerungstruppe
Belagerungszustand
Belami
belämmern
belämmert
Belang
belangen
belanglos
Belanglosigkeit
belangreich
Belangsendung
belangvoll
Belarus
Belarusse
Belarussin
belarussisch
belassen
Belassung
belastbar
Belastbarkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE BELANGUNG

Beibringung
Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Geschäftsbedingung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung

Synonyms and antonyms of Belangung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Belangung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BELANGUNG

Find out the translation of Belangung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Belangung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Belangung» in German.

Translator German - Chinese

检察官
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

enjuiciamiento
570 millions of speakers

Translator German - English

prosecution
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अभियोग
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مقاضاة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

судебное преследование
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

acusação
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রসিকিউশন
260 millions of speakers

Translator German - French

poursuite
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pendakwaan
190 millions of speakers

German

Belangung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

起訴
130 millions of speakers

Translator German - Korean

기소
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tuntutan ukum
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự truy tố
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வழக்கு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

फिर्यादी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kovuşturma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

accusa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

oskarżenie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

судове переслідування
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

urmărire
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δίωξη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vervolging
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

åtal
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

påtale
5 millions of speakers

Trends of use of Belangung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BELANGUNG»

The term «Belangung» is normally little used and occupies the 124.188 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Belangung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Belangung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Belangung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BELANGUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Belangung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Belangung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Belangung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BELANGUNG»

Discover the use of Belangung in the following bibliographical selection. Books relating to Belangung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Motive zu dem Jahre 1832 herausgegebene Vorschlage zu einem ...
oder Grundbefiher oder öffentliche Stiftungen oder Einrichtungen Privatperfonen waren. oder als folche zu betrachten feyn mußten. wurde doch die gerichtliche Belangung. welche ihrer Seits Statt fand. im Namen des Staats veranfialtet. und ...
F. Thaulow, 1835
2
Motive zu dem Vorschlage zu einem Strafgesetzbuche für das ...
Hierzu kommt, daß es oft nicht möglich ist, im Anfange der gerichtlichen Belangung vorauszusehen, eine wie große Strafe dem Angeklagten auferlegt werden kann, zumal da nicht nur im Allgemeinen relativ bestimmte Strafen geboten, ...
Friedrich Thaulow, 1835
3
Seeunfalluntersuchung und Berechtigungsentzug
Selbst eine Anknüpfung an die Belangung wäre aber unter dem Gesichtspunkt der Bestimmtheit (§ 37 VwVfG) nicht befriedigend. Denn die Belangung ist kein stehender Rechtsbegriff und auf einen exakten Zeitpunkt konkretisierbar. Mit der  ...
Axel Henriksen
4
Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten: In ...
Besitzt der Hauptschuldner noch Activforderungen, welche liquid, und von einem in guten Vermögensumsländen stehenden Schuldner zu zahlen, auch innerhalb Dreier Monate fällig sind: so muss der Gläubiger, vor Belangung des Bürgen, ...
Adolph Julius Mannkopff, 1837
5
Allgemeines Landrecht für die Preussischen Staaten
Besitzt der Hauptschuldner noch Active fordernngen, welche liquid, und von einem in guten Vermögensumstanden stehenden Schuldner zu zahlen, auch innerhalb Dreyer Monathe fallig sind: so muß der Gläubiger, vor Belangung des Bürgen ...
Prussia (Germany)., 1794
6
Institutionen und Rechtsgeschichte
Leiftung der von jedem Einzelnen verwirkten Vrivatftrafe handelt. oder 2) fo- daß die erfolgreiche Belanguug des Einen die Belangung des Andern ausfchließtz was bei der folidarifchen Verpflichtung der Fall ift- bei welcher von mehreren zu ...
Dr Ouaritsch, 2013
7
Allgemeines Landrecht für die preußischen Staaten
Ronathe fällig find: 'fo muß der Gläubiger- vor Belangung des Burgenx deii Zahlungstetmin abwarten; L Ö. 288.- Auf den Eingang folÖer-Activforderunr genaber- [deren Richtigkeit oder Sicherheit/noch zweifelhaft **ifi' f- oder deten Verfalltag ...
Hugo Rehbein, 1794
8
Allgemeines Landrecht fuer die preussischen Staaten
:und-,von einem in guten Vermjdgensumfiänden fiehenden Scbuldnec zu zahleun-,quqiz innerhalb-ZDNet* Monate fällig finde fo muß der Gläubiger, vor Belangung _den Bükgen, den Zahlungstetmin abwarten. - .' ?JM-ZZZ. Auf den- Eingang ...
Prussia, 1825
9
Landes-Verordnungen des Fürstenthums Lippe
in Beziehung auf die Verordnung vom 12ten November 1811, die Belangung Auswärtiger an hiesigen Gerichtshöfen betreffend. In Gemäßheit der höchsten Verordnung vom 12ten dieses, wegen Belangung Auswärtiger an hiesige ...
Lippe (Germany), 1832
10
Allgemeines Landrecht für die Preussischen Staaten
288. Auf den Eingang solcher Activforderungen aber, de- ren Richtigkeit oder Sicherheit noch zweifelhaft ist, oder deren Verfalltag später eintritt, kann der Gläubiger, mit Belangung des Bürgen zu. warten, nicht angehalten werden. §.
‎1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BELANGUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Belangung is used in the context of the following news items.
1
Armenier-Völkermord - Österreich-Ungarn war genau informiert
... hatte, und seine Hinrichtung galten als erste rechtsstaatliche Belangung eines Staatsfunktionärs im Fall derartiger Verbrechen gegen die Menschlichkeit. «Tiroler Tageszeitung Online, Jun 16»
2
Uganda: Opfer von Säureangriffen sind entstellt fürs Leben
Gerichte entschieden sich jedoch zumeist zu einer Belangung der Täter wegen schwerer Körperverletzung. "Die Gesetze sind schwach." Linneti Kirungi aus ... «STERN, Apr 16»
3
Aufarbeitung von Kriegsverbrechen: Proteste gegen Uno in Sri Lanka
Konservative singhalesische Kreise wehren sich allerdings gegen eine strafrechtliche Belangung von Militärs und wissen dabei weite Teile der ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
4
Effenberg mit 1,4 Promille: Von Polizei gestoppt
Von einer Belangung wegen Beleidung sehen sie aber ab, weil Effenberg zu betrunken gewesen sei, als dass man seine verbalen Entgleisungen hätte ernst ... «Kurier, Sep 15»
5
So können Unternehmen sich Strom- und Energiesteuer zurückholen
Ein solches Vergehen ist mitunter mit der Belangung der Verantwortlichkeiten im Rahmen einer Ordnungswidrigkeit oder gar eines Strafverfahrens verbunden. «Markt und Mittelstand, Sep 15»
6
Bus und Bahn: So werden Schwarzfahrer auf der ganzen Welt bestraft
Ob Leistungserschleicher mit im Vergleich zu Weiß konträrer Oberflächenfarbe bei öffentlich-rechlich erfolgter Belangung mit dem Vorhalt, als Schwarzfahrer ... «WirtschaftsWoche, Jul 15»
7
Die Grenzen künstlerischer Freiheit - Der allerletzte »Baal«
Von einer juristischen Belangung ästhetisch missliebiger oder auch misslungener Werke sollte man absehen. Das diesjährige Theatertreffen endete mit einem ... «Jungle World, May 15»
8
Promi-Nacktfotos: 4chan implementiert Copyright-Schutz
Oft verschwindet demnach Content auf 4chan bereits nach wenigen Stunden oder Tagen , was die Betreiber auch vor rechtlicher Belangung schützen soll– in ... «derStandard.at, Sep 14»
9
Tox: Hacker entwickeln Alternative zu Skype
Warrant Canary. Ein anderes Thema ist eine mögliche Belangung durch Behörden, die das Projekt etwa mit einer Geheimanordnung gefährden könnten. «derStandard.at, Sep 14»
10
Argentinien : Richter hält Kirchners Schuldentrick für "illegal"
Zugleich beschuldigte er Argentinien, seit Jahren eine "gesetzlose" Position zu vertreten. Von einer Belangung wegen Missachtung des Gerichts sah er jedoch ... «DIE WELT, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Belangung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/belangung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z