Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Bereitschaft" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BEREITSCHAFT IN GERMAN

Bereitschaft  [Bere̲i̲tschaft ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEREITSCHAFT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bereitschaft is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BEREITSCHAFT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Bereitschaft» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Bereitschaft in the German dictionary

the willingness, willingness, consent of the unit, especially the police. willingness, willingness, consentGrammatikPlural rare. das Bereitsein, Bereitwilligkeit, Einverständnis einsatzbereite Einheit, besonders der Polizei. das Bereitsein, Bereitwilligkeit, EinverständnisGrammatikPlural selten.

Click to see the original definition of «Bereitschaft» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BEREITSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BEREITSCHAFT

Bereiter
Bereiterin
bereitfinden
bereithaben
bereithalten
bereitlegen
bereitliegen
bereits
Bereitschaftsarzt
Bereitschaftsärztin
Bereitschaftsdienst
Bereitschaftspolizei
Bereitschaftsstellung
bereitstehen
bereitstellen
Bereitstellung
Bereitstellungspreis
Bereitung
bereitwillig
Bereitwilligkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE BEREITSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Leistungsbereitschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonyms and antonyms of Bereitschaft in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BEREITSCHAFT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Bereitschaft» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Bereitschaft

Translation of «Bereitschaft» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEREITSCHAFT

Find out the translation of Bereitschaft to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Bereitschaft from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bereitschaft» in German.

Translator German - Chinese

准备就绪
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

preparación
570 millions of speakers

Translator German - English

standby
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

तत्परता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

استعداد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

готовность
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

prontidão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রস্তুতি
260 millions of speakers

Translator German - French

empressement
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kesediaan
190 millions of speakers

German

Bereitschaft
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

心構え
130 millions of speakers

Translator German - Korean

준비
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

teruse
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sẵn sàng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தயார்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

तयारी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hazır olma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

prontezza
65 millions of speakers

Translator German - Polish

gotowość
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

готовність
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

promptitudine
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ετοιμότητα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gereedheid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

beredskap
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

beredskap
5 millions of speakers

Trends of use of Bereitschaft

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEREITSCHAFT»

The term «Bereitschaft» is very widely used and occupies the 17.417 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Bereitschaft» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Bereitschaft
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bereitschaft».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BEREITSCHAFT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Bereitschaft» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Bereitschaft» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bereitschaft

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «BEREITSCHAFT»

Famous quotes and sentences with the word Bereitschaft.
1
Adolf von Harnack
Ein guter Wille ist der Wille zur Erkenntnis des Wirklichen und zur Bereitschaft, diese Erkenntnis anderen selbstlos und freundlichst mitzuteilen.
2
Al Gore
Die Ressourcen zur Bewältigung der Klimakrise haben wir, uns fehlt nur die Bereitschaft zum Handeln.
3
Albrecht Fürst zu Castell-Castell
Der Raum für geborgenes und behütetes Aufwachsen der Kinder zerstört sich selbst, weil der Wahn von Selbstverwirklichung die Bereitschaft zum Verzicht und zur Hingabe an einen Lebenspartner tötet.
4
Attila Hörbiger
Gewohnheiten machen alt. Jung bleibt man durch die Bereitschaft zum Wechsel.
5
Christian Wulff
Mir fehlt der unbedingte Wille zur Macht und die Bereitschaft, dem alles unterzuordnen.
6
Eleanor Roosevelt
Niemand kann Dir ein Minderwertigkeitsgefühl aufzwingen ohne Deine Bereitschaft dazu.
7
Elisabeth Lukas
Die Bereitschaft, notfalls auch Unangenehmes auszuhalten, macht das Leben leichter; die fehlende Bereitschaft macht es zur Katastrophe.
8
Ferdinand Piëch
In den letzten eineinhalb Jahren hat jede Benzinpreisrunde die Bereitschaft, ein neues Auto zu kaufen, um etwa zehn Prozent reduziert.
9
Franz Müntefering
Solidarität muss ein Zeichen der Sozialdemokratie bleiben. Solidarität ist die Bereitschaft, anderen Menschen zu helfen, ob sie aus eigener Schuld oder weshalb auch immer gestrandet oder nicht so mitgekommen sind.
10
Fred Endrikat
Glück ist, wenn Gelegenheit auf Bereitschaft trifft.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BEREITSCHAFT»

Discover the use of Bereitschaft in the following bibliographical selection. Books relating to Bereitschaft and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Bereitschaft zur Wissensteilung: Rahmenbedingungen für ...
Die entscheidenden Faktoren sind instrumentell strukturelle Voraussetzungen ("Durfen"), individuelle Fahigkeiten ("Konnen") und die Bereitschaft zur Wissensteilung ("Wollen"). Martin Seidel beleuchtet den letztgenannten Aspekt.
Martin Seidel, 2003
2
Efficient Consumer Response und Die Bereitschaft Zur ...
Claudia Kreipl untersucht die Möglichkeit, die Effizienz von Krankenhäusern und Medizinprodukte-Industrie durch Efficient Consumer Response zu verbessern, und setzt sich mit den kritischsten Erfolgsfaktoren bei der Implementierung von ECR ...
Claudia Kreipl, 2004
3
Persönlichkeit und Bereitschaft, Anderen zu vertrauen
Im Rahmen des empirischen Seminars Persönlichkeitspsychologie wurde die Thematik Persönlichkeit und die Bereitschaft, Anderen zu vertrauen untersucht.
Stephan Berndl, 2006
4
Zwischen Totalablehnung und Bereitschaft zur internationalen ...
Es gehört zu einem zentralen Charakteristikum von Wissenschaft, dass diese nicht aus sich heraus und nicht für sich allein existiert.
Kai Posmik, 2008
5
Entwicklung eines Modells zur Reflexionsfähigkeit und ...
Im Folgenden soll darauf eingegangen werden, inwiefern sich der Leitfaden zur Erfassung von Reflexionsfähigkeit und -bereitschaft eignet. Zum einen kann kritisiert werden, dass allein durch die Fragen, die Reflektion angestoßen wird.
Amélie Kuntze-Fechner, 2012
6
Die unterschiedliche Bereitschaft Deutschlands zu einer ...
Einleitung Spätestens seit dem jüngsten Angriff auf den Irak durch die USA und ihre Alliierten ohne UNO-Mandat macht sich nicht nur in Europa Ernüchterung breit.
Gian Schelling, 2004
7
Die alltäglichen Helfer: Theorien sozialer Unterstützung und ...
Eine generelle Bereitschaft, auf die Probleme ihrer Gäste/ Kunden einzugehen, sich in Problemgesprächen und - bearbeitungen mit ihnen zu engagieren, oder diese gar selbst zu initiieren, durchzieht die Interviews ebenso ausnahmslos wie  ...
Frank Nestmann, 1988
8
Datenqualität und individualisierte Kommunikation: ...
Das Alter, der Beruf und die lnternetkenntnisse beeinflussen die Bereitschaft zur Datenweitergabe, wohingegen beim Geschlecht und beim Bildungsab- schluss keine signifikanten Einstellungsunterschiede nachweisbar sind ln Kapitel 10.4.2  ...
Horst Treiblmaier, 2006
9
Führen im Rettungsdienst: Einsatz, Bereitschaft, Ausbildung
Übersichtlich und praxisgerecht beantwortet Ihnen das Handbuch alle Fragen zu den aktuellen Führungsaufgaben im Rettungswesen - von der modernen Mitarbeiterführung, einschließlich der Burnout-Problematik über die Führung in ...
Franz Decker, 2012
10
Psychologischer Test: Finanzielle Risikobereitschaft
Die Versuchspersonen werden dabei auf einer bipolaren Skala mit zwei Risikoextremen platziert: Extrem „Finanziell risikofreudiger Spieler“ Charakterisierung: Finanzielle Risikoeinstellungen Bereitschaft zum höheren Zukunftsrisiko durch ...
Martin Schilling, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEREITSCHAFT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bereitschaft is used in the context of the following news items.
1
St. Georgen: Bereitschaft ist das Herz des Vereins
"Ich sehe eine junge, engagierte Truppe mit der Bereitschaft zu guten, bunten Aktionen", freute sich der Vorsitzende. Die Bereitschaft sei das Herz des Vereins. «Schwarzwälder Bote, Jul 16»
2
Landrat: OP-Bereitschaft zurzeit kein Thema
Der Auricher Landrat Harm-Uwe Weber sieht derzeit keine dringende Notwendigkeit, konkreten Gedanken über die Aufgabe der OP-Bereitschaft in Norden ... «Ostfriesen-Zeitung, Jul 16»
3
FW-E: Bereitschaft 2 der Bezirksregierung Düsseldorf zur ...
Die Bereitschaft 3 mit 135 Kräften aus Krefeld, Mönchengladbach und Viersen sowie die Bereitschaft 2 mit 115 Kräften aus Essen, Mülheim a. d. Ruhr und ... «Presseportal.de, Jun 16»
4
Hochwassergefahr: Helfer im Landkreis Weilheim in Bereitschaft
Polling - Im zuletzt vom Hochwasser stark betroffenen Überschwemmungsgebiet im oberbayerischen Landkreis Weilheim sind die Helfer weiter in Bereitschaft. «Abendzeitung München, Jun 16»
5
5. Bereitschaft: Feuerwehr Solingen im Hochwassereinsatz im Kreis ...
Hamminkeln/Solingen/ Am gestrigen Morgen wurde gegen 02:30 Uhr die 5. Feuerwehr-Bereitschaft der Bezirksregierung Düsseldorf, bestehend aus 116 ... «Solinger Bote, Jun 16»
6
Außerordentliche Bereitschaft
Die drei Freiwilligen Feuerwehren in Bozen wurden aufgrund der anhaltend kritischen Situation im Solland Silicon Werk in Sinich in außerordentliche ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Jun 16»
7
Bei Sicherheit mit gutem Gefühl
Feierstunde bei der BRK-Bereitschaft: Pfarrvikar Benny Joseph Kochumundammalayil erteilte dem neuen Rettungswagen und den neuen Gerätschaften zur ... «Onetz.de, May 16»
8
Herzkranke Diabetiker: "Mangelnde Bereitschaft für Therapien"
Wirksame Therapien gegen das hohe HerztodRisiko von Diabetikern kommen kaum an, kritisiert die Stiftung DHD. MANNHEIM. Erkenntnisse zum hohen ... «Ärzte Zeitung, May 16»
9
IG Metall Bayern erwartet Bereitschaft zu Tarifverhandlungen von ...
IG Metall Bayern erwartet Bereitschaft zu Tarifverhandlungen von Playmobil. (Pressedienst 20/2016: Tarifbindung bei geobra Brandstätter) Die IG Metall Bayern ... «IG Metall Bayern, Apr 16»
10
Bereitschaft zur Knochenmarkspende nach Tod Westerwelles ...
Nach dem Tod des früheren Bundesaußenministers und FDP-Vorsitzenden Guido Westerwelle hat die Bereitschaft zur Knochenmarkspende zugenommen. «STERN, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bereitschaft [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bereitschaft>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z