Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Betonbauer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BETONBAUER IN GERMAN

Betonbauer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BETONBAUER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Betonbauer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BETONBAUER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Betonbauer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Betonbauer

Concrete and steel concrete builders

Beton- und Stahlbetonbauer

Concrete and reinforced concrete constructions means a profession specialized in the production of concrete components. Its spectrum extends from the manufacture of the formwork, the preparation and the installation of the reinforcement up to the production, processing and after-treatment of the concrete. In addition to manual work methods, today's increasingly sophisticated and computer-assisted tools are used. The production of prefabricated parts in workshops is gaining in importance. Training as a concrete and steel concrete builder typically takes three years. In Austria, women are regarded as men in the form of a heavy worker in the sense of the heavy work regulation and the professional list. Employers are required to report to the health insurance scheme the existence of hard work for women from the age of 35 onwards. A profession of the concrete and reinforced concrete industry is the concrete steel bending and braiding. Beton- und Stahlbetonbauer bezeichnet einen auf die Herstellung von Beton-Bauteilen spezialisierten Beruf. Sein Spektrum erstreckt sich von der Herstellung der Schalung, der Vorbereitung und dem Einbau der Bewehrung bis zur Herstellung, Verarbeitung und Nachbehandlung des Betons. Neben handwerklichen Arbeitsmethoden werden heutzutage auch vermehrt hochtechnisierte und computerunterstützte Hilfsmittel eingesetzt. An Bedeutung gewinnt die Herstellung von Fertigteilen in Werkhallen. Die Ausbildung zum Beton- und Stahlbetonbauer dauert üblicherweise drei Jahre. In Österreich gelten Frauen entgegen Männern als Schwerarbeiter im Sinne der Schwerarbeitsverordnung und der dazu ergangenen Berufsliste. Dienstgeber haben das Vorliegen von Schwerarbeit bei Frauen ab dem vollendeten 35. Lebensjahr selbständig der Krankenversicherung zu melden. Ein Beruf des Beton- und Stahlbetonbauergewerbes ist der Betonstahlbieger und -flechter.

Definition of Betonbauer in the German dictionary

Skilled worker in the field of concrete construction. Facharbeiter auf dem Gebiet des Betonbaus.
Click to see the original definition of «Betonbauer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BETONBAUER


Anlagenbauer
Ạnlagenbauer
Autobauer
A̲u̲tobauer
Bergbauer
Bẹrgbauer [ˈbɛrkba͜uɐ]
Brückenbauer
Brụ̈ckenbauer
Erbauer
Erba̲u̲er [ɛɐ̯ˈba͜uɐ]
Gerüstbauer
Gerụ̈stbauer
Gleisbauer
Gle̲i̲sbauer
Heizungsbauer
He̲i̲zungsbauer
Häuslebauer
Hä̲u̲slebauer
Karosseriebauer
Karosseri̲e̲bauer
Maschinenbauer
Maschi̲nenbauer
Modellbauer
Modẹllbauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Ofenbauer
O̲fenbauer
Orgelbauer
Ọrgelbauer
Schiffbauer
Schịffbauer
Straßenbauer
Stra̲ßenbauer
Waldbauer
Wạldbauer
Wasserbauer
Wạsserbauer
Weinbauer
We̲i̲nbauer [ˈva͜inba͜uɐ]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BETONBAUER

Beton
Betonabwehr
Betonbau
Betonbauerin
Betonblock
Betonbunker
Betonburg
Betondecke
betonen
Betonfraktion
Betonfußball
Betonguss
Betonie
betonieren
Betonierer
Betoniererin
Betonierung
Betonklotz
Betonkopf
Betonmischer

GERMAN WORDS THAT END LIKE BETONBAUER

Ackerbauer
Altbauer
Biobauer
Brunnenbauer
Doppelbauer
Elektromaschinenbauer
Freibauer
Geigenbauer
Häuslbauer
Instrumentenbauer
Kanalbauer
Klavierbauer
Kleinbauer
Milchbauer
Obstbauer
Reisbauer
Schiffsbauer
Tiefbauer
Vogelbauer
Wagenbauer

Synonyms and antonyms of Betonbauer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Betonbauer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BETONBAUER

Find out the translation of Betonbauer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Betonbauer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Betonbauer» in German.

Translator German - Chinese

混凝土工人
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

trabajador concreto
570 millions of speakers

Translator German - English

concrete worker
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ठोस कार्यकर्ता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عامل ملموسة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

бетонщик
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

trabalhador concreto
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কংক্রিট কর্মী
260 millions of speakers

Translator German - French

bétonneur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pekerja konkrit
190 millions of speakers

German

Betonbauer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

具体的な労働者
130 millions of speakers

Translator German - Korean

콘크리트 근로자
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

buruh beton
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

công nhân bê tông
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கான்கிரீட் தொழிலாளி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ठोस कार्यकर्ता
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

beton işçisi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

operaio di cemento
65 millions of speakers

Translator German - Polish

betoniarz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

бетонщик
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

lucrător din beton
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σκυροδέματος εργαζόμενος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

beton werker
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

betongarbetare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

betong arbeidstaker
5 millions of speakers

Trends of use of Betonbauer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BETONBAUER»

The term «Betonbauer» is quite widely used and occupies the 42.779 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Betonbauer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Betonbauer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Betonbauer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BETONBAUER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Betonbauer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Betonbauer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Betonbauer

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BETONBAUER»

Discover the use of Betonbauer in the following bibliographical selection. Books relating to Betonbauer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mathematik für Bauberufe: Studium
5 Betonbauer stellen in 6 Tagen 18 Kanalschächte her. Wie viel Schächte können 3 Betonbauer in 8 Tagen ausführen? 20. 7 Maurer benötigen für den Rohbau bei einer täglichen Arbeitszeit von 8 Stunden 1 84,5 Tage. Wie viel Maurer mehr ...
Eva Lübbe, 2009
2
Übertragen eines Meterrisses mit der Schlauchwaage ...
Angaben zum Auszubildenden: Schulische Vorbildung: Hauptschulabschluss nach Klasse 10.
Markus Giebels, 2006
3
Herstellen von Putzen, Putzarmierung einlegen (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2007 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Maurer, Strassenbauer, Steinmetze, Note: 2, Veranstaltung: Herstellen von Putzen, Sprache: Deutsch, Abstract: Richtziel: Der ...
Christoph Zeilbeck, 2008
4
Verordnung Über Das Meisterprüfungsberufsbild und Über Die ...
Verordnung über das Meisterprüfungsberufsbild und über die Prüfungsanforderungen in den Teilen I und II der Meisterprüfung im Maurer- und Betonbauer-Handwerk (Maurer- und Betonbauermeisterverordnung - MaurerßetonbMstrV) ...
Ohne Autor, 2013
5
Höhenmessung mit Hilfe eines Nivellierinstruments ...
Folgende Ausgangssituation ist gegeben: Der Auszubildende G. hat am 01.09.2003 seine Ausbildung zum Maurer begonnen.
Peter Mattes, 2004
6
CAD-integrierte Modellierung von agentenbasierten ...
Tabelle 6.3: Parameter und Ergebnisse von Test 1 Szenario: Ausgangsszenario Doppelte Anzahl Arbeitskräfte Parameter: 1 Arbeitsgruppe (AG) Maurer mit 8 Arbeitskräften (AK) 1 AG Maurer mit 4 AK 1 AG Schreiner mit 2 AK 1 AG Betonbauer ...
Martin Kugler, 2012
7
Erste Auswirkungen der Novellierung der Handwerksordnung von ...
Besser schnitten die Kraftfahrzeugtechniker, die Elektrotechniker und die Friseure ab, schlechter vor allem die Maurer und Betonbauer und die SHK- Handwerker. Ähnlich war die Entwicklung auch in 2005. Der Beschäftigtenrückgang bei den ...
Klaus Müller, 2006
8
Wird schon schiefgehen!: Die Swobodas bauen ein Haus. - ...
Jetzt ging es Schlag auf Schlag: Nach dem Roden maß ich die Umrisse des Hauses ein; ein Statiker, der für die Betonbauer arbeitete, berechnete die Statik; wir suchten uns einen Geologen, der ein geologisches Gutachten erstellte; die ...
Elke Swoboda, Frank Swoboda, 2012
9
Bauhaus-Fotografie: aus der Sammlung der Stiftung Bauhaus Dessau
1953 seine künstlerischen Arbeiten werden in der DDR offiziell abgelehnt, nimmt deshalb seinen alten Beruf als Betonbauer wieder auf, nebenbei Aquarelle, wenige Ausstellungen. 1973 Ruhestand und freischaffend als Maler und Grafiker in ...
Lutz Schöbe, 2004
10
Ausbildungsgrad und Beschäftigung
Am Beispiel der Substitution soll diese Unterscheidung verdeutlicht werden: Wird ein Arbeitsplatz, der bisher mit einem Betonbauer besetzt war, von einem Maurer eingenommen, so ist dies in Bezug auf den Beruf „Betonbauer" eine passive, ...
Gerhard Brinkmann, Jochen Block

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BETONBAUER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Betonbauer is used in the context of the following news items.
1
Als Zimmerer und Betonbauer im Einsatz
Durch das Projekt "Praxis an Mittelschulen" schnupperten die Mädchen und Buben in die Arbeit von Zimmermann, Betonbauer und Co. «Heimatzeitung.de, Jul 16»
2
Alles handgemacht und von hier
Ellwangen sz Tischler, Maurer, Betonbauer, Zahntechniker, Maler, Konditoren und Klempner, sie alle haben eins gemeinsam: Sie stellen Qualität her. Mit ihren ... «Schwäbische Zeitung, Jun 16»
3
Betonbauer investiert Millionen in Kaltenkirchen
Schleswig-Holstein unterstützt vom kommenden Schuljahr an Helgoländer Schüler beim Besuch eines Gymnasiums auf dem Festland mit 300 Euro im Monat. «NDR.de, Apr 16»
4
Die Verträge sind geschlossen: Betonbauer plant neues Werk
In Kaltenkirchen will die Firma Kann zehn Millionen Euro investieren und mindestens 50 Arbeitsplätze schaffen — Im Drei-Schicht-Betrieb sollen Betonwaren ... «Lübecker Nachrichten, Apr 16»
5
Dieser Mann würgte seine Ex mit einem Halstuch
Zwickau - Betonbauer Klaus-Günter R. (47) hat bereits 18 Jahre seines Lebens hinter Gittern verbracht. Eventuell nicht die letzten: Weil er seine Ex-Freundin ... «MOPO24, Mar 16»
6
Prozessauftakt in Berlin: Tödliche Schüsse auf Briten: Angeklagter ...
Einen festen Job hat der gelernte Betonbauer bereits seit Jahren nicht mehr. Er habe in der Umgebung seiner Wohnung in Neukölln regelmäßig Kneipen ... «Tagesspiegel, Mar 16»
7
„Wir verstehen nicht, warum Luke in Berlin erschossen wurde!“
Rolf Z. (63, Betonbauer) aus Neukölln sitzt seit gestern auf der Anklagebank. Der Vorwurf: Mord (Foto: Theo Schneider). Sie und Ehemann Philip (62, Manager) ... «B.Z. Berlin, Mar 16»
8
Baugewerbe-Innung: Maurer und Betonbauer bald ein Beruf?
Michael Hemmersbach (l.), Obermeister der Baugewerbe-Innung Heinsberg, und Dr. Michael Vondenhoff (2.v.r.), Hauptgeschäftsführer, ehrten ... «Aachener Zeitung, Dec 15»
9
Autobiografie „Mein Gott, Walther”: Mike Krüger: „Ich hatte immer ...
Nach seiner Schulzeit in Hamburg sei seine Lehre als Betonbauer sein Plan A gewesen. „Vielleicht wäre sogar auch das Dach der Elbphilharmonie von mir”, ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 15»
10
Richtfest am Charlottenweg: Kinderhaus bringt Betonbauer gehörig ...
Beim Richtfest für die Einrichtung am Charlottenweg greift Polier Volker Utsch die Ideen der Architekten in Reimform auf. Nur vier Monate nach dem Spatenstich ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Betonbauer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/betonbauer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z