Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Beurteilung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BEURTEILUNG IN GERMAN

Beurteilung  [Beụrteilung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEURTEILUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Beurteilung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BEURTEILUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Beurteilung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

evaluation

Beurteilung

An assessment is a perception of a fact or a person. It is closely related to the judgment in the non-legal sense. In the field of human resources, it is a less orally written written testimony, which is given by a higher order to a subordinate individual as a sign of his references. The assessment examines the strengths and weaknesses of the worker or an applicant by one place. This can take place in the employment relationship, in the preparatory internship, in the medical internship or in the course of studies in general. The basis for assessment is not a single work, a work piece or a written exam, but the entire work done up to this point. Official assessments are made for officials and soldiers. Personnel appraisal refers to all the measures by which personality elements, work performance as well as management and social behavior can be measured by both employees and supervisors. Assessments are often subjective as they are usually made by only one person or by a very limited group of people. Eine Beurteilung ist eine Wahrnehmung eines Sachverhaltes oder einer Person. Sie ist eng mit dem Urteil im nicht-rechtlichen Sinne verwandt. Im Personalwesen stellt es ein weniger mündlich als schriftlich gefertigtes Arbeitszeugnis dar, das eine höher geordnete Stelle einem untergeordneten Individuum als Zeichen seiner Referenzen gibt. Die Beurteilung untersucht die Stärken und Schwächen der Arbeitskraft oder eines Bewerbers um eine Stelle. Dies kann im Arbeitsverhältnis, im berufsvorbereitenden Praktikum, im medizinischen Praktikum oder im Studium allgemein stattfinden. Als Bewertungsgrundlage dient keine einzelne Arbeit, ein Werkstück oder Klausur sondern die Gesamtheit der bis zu diesem Zeitpunkt geleisteten Arbeit. Für Beamte und Soldaten werden sogenannte dienstliche Beurteilungen vorgenommen. Unter Personalbeurteilung versteht man alle Maßnahmen, mit deren Hilfe Persönlichkeitselemente, Arbeitsleistung sowie Führungs- und Sozialverhalten sowohl von Mitarbeitern als auch von Vorgesetzten gemessen werden können. Beurteilungen sind oft subjektiv, da sie in der Regel nur von einer Person oder von einem sehr begrenzten Personenkreis angefertigt werden.

Definition of Beurteilung in the German dictionary

judging; Assessment statement by which a judgment is given. judging; Assessment For example, the judgment of a person, a case of sober judgment must be acknowledged that .... das Beurteilen; Einschätzung Äußerung, durch die ein Urteil abgegeben wird. das Beurteilen; EinschätzungBeispieledie Beurteilung eines Menschen, eines Fallesbei nüchterner Beurteilung muss man zugeben, dass ….
Click to see the original definition of «Beurteilung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BEURTEILUNG


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Selbstheilung
Sẹlbstheilung [ˈzɛlpstha͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BEURTEILUNG

Beunruhigung
beurgrunzen
beurkunden
Beurkundung
beurlauben
Beurlaubung
beurteilbar
Beurteilbarkeit
beurteilen
Beurteiler
Beurteilerin
Beurteilungsmaßstab
Beuschel
beut
Beute
beutebeladen
Beutedeutsche
Beutedeutscher
Beutefang
Beutegier

GERMAN WORDS THAT END LIKE BEURTEILUNG

Aufgabenverteilung
Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Sitzverteilung
Sturmabteilung
Zellteilung
Zuteilung

Synonyms and antonyms of Beurteilung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BEURTEILUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Beurteilung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Beurteilung

Translation of «Beurteilung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEURTEILUNG

Find out the translation of Beurteilung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Beurteilung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Beurteilung» in German.

Translator German - Chinese

评测
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

evaluación
570 millions of speakers

Translator German - English

evaluation
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मूल्यांकन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تقييم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

оценка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

avaliação
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মূল্যায়ন
260 millions of speakers

Translator German - French

évaluation
220 millions of speakers

Translator German - Malay

penilaian
190 millions of speakers

German

Beurteilung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

評価
130 millions of speakers

Translator German - Korean

평가
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

evaluasi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đánh giá
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மதிப்பீடு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मूल्यमापन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

değerlendirme
70 millions of speakers

Translator German - Italian

valutazione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ewaluacja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

оцінка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

evaluare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εκτίμηση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

evaluering
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

utvärdering
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

evaluering
5 millions of speakers

Trends of use of Beurteilung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEURTEILUNG»

The term «Beurteilung» is very widely used and occupies the 14.158 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Beurteilung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Beurteilung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Beurteilung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BEURTEILUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Beurteilung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Beurteilung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Beurteilung

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «BEURTEILUNG»

Famous quotes and sentences with the word Beurteilung.
1
Ernst Haeckel
Unsere Vorstellung von Raum und Zeit wird ganz anders, als Kant noch vor hundert Jahren sie lehrte; das 'kritische' System des großen Königsberger Philosophen offenbart in dieser Beziehung, wie in der theologischen Beurteilung der organischen Welt und in seiner Metaphysik, recht erheblich dogmatische Schwächen.
2
Friedrich Carl von Savigny
Um nicht in der Beurteilung vom Wesentlichen verwirrt und irregefürt zu werden, ist es vor Allem nötig, das Zufällige abzusondern.
3
Heinz Strunk
Mir ging es wie Tausenden von Hobbymusikern, Freizeitschriftstellern, Feierabendmalern und sonstigen Möchtegernkünstlern, die sich jeder Beurteilung entziehen, weil sonst womöglich das Kartenhaus des eingebildeten Talents in sich zusammenfallen würde. Als verkanntes Genie kann man es sich im Leben auch ganz komfortabel einrichten.
4
Hermann Heiberg
Man muß bei der Beurteilung von Menschen die Umstände in Betracht ziehen.
5
Johann Karl von Mutius
Man muß sich bei der Beurteilung von Menschen davor hüten, Einzelheiten, einzelne Worte oder Gefühlsausbrüche herauszugreifen und darum nun alles übrige zu gruppieren. Die Persönlichkeit erschöpft sich niemals im Ausdruck. Sie ist immer noch anders, als sie im Augenblick erscheint.
6
Lord Acton
Der sicherste Test zur Beurteilung, ob ein Land wirklich frei ist, ist die Summe der Freiheiten, die Minderheiten gewährt werden.
7
Polybios
Bei allen Dingen liegt der letzte Maßstab für die Beurteilung nicht in den Handlungen selbst, sondern in den Motiven und Absichten der Handelnden.
8
Edward A. Murphy
Beurteilung hat mit Erfahrung zu tun. Erfahrung entsteht aus schwacher Beurteilung.
9
Franz von Holtzendorff
Die gesunde Kritik sollte bei der Beurteilung künstlerischer Leistungen weniger darauf sehen, Proben des eigenen Scharfsinns abzulegen, als mehr darnach streben, unsere Fähigkeit zur Aufnahme geistiger Genüsse zu steigern.
10
Ludwig XIV.
Ich zweifle nicht daran, dass die großen und folgenreichen Unternehmungen, an denen ich in Frankreich selbst und in den Beziehungen zu anderen Staaten Anteil gehabt habe, später einmal seitens der Historiker, je nach ihrer Denkart und ihrer Neigung, eine ganz verschiedene Beurteilung finden werden.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BEURTEILUNG»

Discover the use of Beurteilung in the following bibliographical selection. Books relating to Beurteilung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Krankheitsursache Haltung: Beurteilung von Nutztierställen - ...
Ob die Haltung eine mögliche Ursache einer Erkrankung ist, erfordert entweder zeitaufwändiges Suchen oder ein systematisches Vorgehen.
Thomas Richter, 2006
2
ABC die Beurteilung von Notfallpatienten
Zur Beurteilung sind lediglich die Sinne des Helfers erforderlich, das erspart zeitraubende Diagnostik. Lernen Sie mit diesem Buch das systematische Vorgehen anhand des ABC-Schemas zur Beurteilung von Einsatzstellen und Notfallpatienten.
Thomas Semmel, 2011
3
Mitarbeitermotivation. eine Kritische Beurteilung ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,0, Fachhochschule Kaiserslautern (FB Betriebswirtschaft), Veranstaltung: Fernstudiengang Bankmanagement, 93 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Jochen Laufer, 2013
4
Baulicher Brandschutz im Bestand: Brandschutztechnische ...
Ausgehend von der Analyse des beim Bauen im Bestand wesentlichen Begriffs der "konkreten Gefahr" wird in diesem Band erörtert, inwiefern heute noch auf historische, nicht mehr gültige Vorschriften und Regelwerke Bezug zu nehmen ist; man ...
Gerd Geburtig, 2010
5
Im Dialog - Die Beurteilung von Soldaten
Mit der Herausgabe der Zentralen Dienstvorschrift (ZDv) 20/6 zum 17.
Gerhard Hutterer, 2010
6
Schlüsselqualifikationen: eine kritische Beurteilung eines ...
Olaf Graichen pr sentiert die wichtigsten Perspektiven und Konzepte einer theoretischen Fundierung von Schl sselqualifikationen.
Olaf Graichen, 2002
7
Darstellung Und Beurteilung Von Real Estate Investment ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Wirtschaft - Investition und Finanzierung, einseitig bedruckt, Note: 2,0, Leuphana Universit t L neburg (Institut f r Betriebswirtschaftslehre), Veranstaltung: Finanzierung und Investition, 29 ...
Peter Bostelmann, 2008
8
Die Beurteilung strategischer Personalinvestitionen: ...
5 DIE BEURTEILUNG STRATEGISCHER PERSONALINVESTITIONEN MITTELS AUSGEWÄHLTER VERFAHREN DER INVESTITIONSBEURTEILUNG Verfahren zur Investitionsbeurteilung dienen der Verbesserung der informationellen ...
Andreas Rühle, 1999
9
Zur Problematik der Fair Value Beurteilung von Immobilien ...
Die Europäische Union erfreut sich als größter Immobilienmarkt der Welt zunehmender Beliebtheit bei Investoren und Immobilienfonds.
Michael Gr„uler, 2008
10
Bürgerversicherung und Kopfpauschale - Eine ökonomische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 2,0, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Seminar zur Versicherungsbetriebslehre / SS 2004, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Vesselin Iankov, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEURTEILUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Beurteilung is used in the context of the following news items.
1
Lungentransplantation - Im Labor fällt die Beurteilung leichter
Der Mann war an einer Gehirnblutung gestorben, 61 Jahre alt. Er besaß einen Organspenderausweis, nur seine Lunge schien nicht verwertbar zu sein; die ... «Frankfurter Rundschau, Jul 16»
2
DIN-Regelwerk für die fachliche Beurteilung der Beratungsqualität ...
Banken und Sparkassen nutzen seit Jahren Auszeichnungen und Mediensiegel, um ihre Bestandskunden für sich zu begeistern und Neukunden zu gewinnen. «Finanzen.net, Jul 16»
3
Geh-Beurteilung: Fettleibigkeit mit einbeziehen
... der Bewegungsfähigkeit im Straßenverkehr vorliegen. Bei der Beurteilung des Gehvermögens sind auch Faktoren wie extreme Fettleibigkeit einzubeziehen. «Merkur.de, Jul 16»
4
Schulnoten sollen sich nicht mehr nach Klassenschnitt richten
... -beschreibung entwickeln: Ein Kompetenzraster soll dafür sorgen, dass Lehrer sich bei der Beurteilung nicht mehr an der Durchschnittsleistung der jeweiligen ... «derStandard.at, Jul 16»
5
Gerechte Beurteilung Religiöse Begriffe aus der Welt des Judentums
Vorsicht Bei der Beurteilung von Tun und Lassen des Nächsten sollte jeder äußerst vorsichtig sein, denn man kann sich sehr leicht irren. Im ersten Samuel-Buch ... «Jüdische Allgemeine, Jun 16»
6
Aufhebung einer dienstlichen Beurteilung – außerhalb des ...
Die Aufhebung einer dienstlichen Beurteilung durch ein außerhalb des Vorgesetztenstrangs stehendes Referat der Behörde ist, an § 48 VwVfG analog ... «Rechtslupe, Jun 16»
7
Claudia Neumann: "Neutrale Beurteilung kaum möglich"
"Hier liegen die Tücken eher im intensiven Tempospiel, es ist mitunter sehr schwer, strittige Szenen sofort im Realbild zu beurteilen", erklärte Neumann. «RP ONLINE, Jun 16»
8
Gesundheitskompetenz: Mühe mit Beurteilung von Fragen zur ...
Die Mehrheit der Schweizer Bevölkerung bekundet Mühe, positive Entscheidungen für die eigene Gesundheit zu treffen. Dies zeigt eine Studie des Bundes. «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
9
BAG: Bessere Beurteilung im Arbeitszeugnis nur mit Nachweis
Wer eine bessere Beurteilung erwirken will, muss nachweisen, dass er den guten oder sehr guten Anforderungen gerecht geworden ist. Dieser Grundsatz gilt ... «mittelstand DIE MACHER, Apr 16»
10
BUSINESS WIRE: Janssen erhält positive CHMP-Beurteilung ...
Auf Grundlage der positiven CHMP-Beurteilung wird in den nächsten Monaten mit der endgültigen Zulassung seitens der Europäischen Kommission gerechnet. «Finanztreff, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Beurteilung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/beurteilung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z