Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Bidonville" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BIDONVILLE

französisch bidonville, eigentlich = »Kanisterstadt«.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BIDONVILLE IN GERMAN

Bidonville  [bidõˈvil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIDONVILLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bidonville is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BIDONVILLE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Bidonville» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

slum

Slum

A slum is a neglected, dilapidated part of a city. Today, overpopulated and dilapidated neighborhoods of cities, which are usually inhabited by very poor people, often urban slumbers, are described as slum, thus confining the informal settlements, that is to say, the urban elders' districts. Characteristically, a downgraded building fabric and poorly developed infrastructure facilities. Ein Slum ist ein verwahrloster, verfallener Teil einer Stadt. Umgangssprachlich werden heute übervölkerte und verwahrloste Elendsviertel von Städten, die gewöhnlich von sehr armen Menschen, oft städtischen Zuwanderern bewohnt werden, als Slum bezeichnet und damit die informellen Siedlungen, das heißt randstädtische Elendsviertel eingeschlossen. Charakteristisch sind eine heruntergekommene Bausubstanz und schlecht ausgebaute Infrastruktureinrichtungen.

Definition of Bidonville in the German dictionary

from canisters, corrugated metal u. Ä. constructed slum in the fringes of North African cities slums; Slum. aus Kanistern, Wellblech u. Ä. aufgebautes Elendsviertel in den Randzonen der nordafrikanischen Großstädte Elendsviertel; Slum.
Click to see the original definition of «Bidonville» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BIDONVILLE


Baskerville
Bạskerville […vɪl]
Bastille
[basˈtiːjə]  , […ˈtɪljə]
Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Bouteille
[buˈtɛːj(ə)] 
Brazzaville
[brazaˈvil] 
Brille
Brịlle 
Grille
Grịlle 
Kalville
Kalvịlle
Libreville
[librəˈvil] 
Lille
[liːl] 
Léopoldville
[le…ˈviːl] 
Marseille
[marˈsɛːj] 
Melville
Mẹlville […vɪl] 
Mille
Mịlle
Pastille
Pastịlle
Taille
[ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 
Vaudeville
[vodəˈviːl]  , französisch: [vodˈvil]
en famille
[ãfaˈmij] 
stille
stịlle
vanille
[vaˈnɪljə]  , auch: [vaˈnɪlə] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BIDONVILLE

Bichromat
Bichromie
Bicinium
Bickbeere
Bida
biderb
Bidet
bidirektional
Bidjar
Bidon
bieder
Biederfrau
Biederkeit
Biedermann
biedermännisch
Biedermeier
biedermeierlich
Biedermeierstil
Biedermeierzeit
Biedermeierzimmer

GERMAN WORDS THAT END LIKE BIDONVILLE

Apostille
Bredouille
Chenille
Coquille
Corneille
Destille
Dille
Espadrille
Faille
Flottille
Kamille
Medaille
Patrouille
Pille
Portefeuille
Ratatouille
Sonnenbrille
Spille
Wille
paille

Synonyms and antonyms of Bidonville in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Bidonville» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIDONVILLE

Find out the translation of Bidonville to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Bidonville from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bidonville» in German.

Translator German - Chinese

Bidonville
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

bidonville
570 millions of speakers

Translator German - English

Bidonville
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Bidonville
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Bidonville
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Bidonville
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

bidonville
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Bidonville
260 millions of speakers

Translator German - French

Bidonville
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Bidonville
190 millions of speakers

German

Bidonville
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Bidonville
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Bidonville
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Bidonville
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Bidonville
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Bidonville
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Bidonville
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

bidonville
70 millions of speakers

Translator German - Italian

bidonville
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Bidonville
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Bidonville
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Bidonville
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Bidonville
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Bidonville
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Bidonville
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Bidonville
5 millions of speakers

Trends of use of Bidonville

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIDONVILLE»

The term «Bidonville» is quite widely used and occupies the 30.942 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Bidonville» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Bidonville
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bidonville».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIDONVILLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Bidonville» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Bidonville» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bidonville

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BIDONVILLE»

Discover the use of Bidonville in the following bibliographical selection. Books relating to Bidonville and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
BIDONVILLE IST SCHÖN
Ein als Roman verpacktes Lehrbuch uber die aktuelle Raumordnungspolitik in der Schweiz.
Thomas F. Mischler, 2011
2
Neapel
... Alessandro Scarlatti 108 Auslandsversicherung 18 B.Out 105 Bagnoli 15,80 Bagnolifutura 15 Bahnhofsviertel 72 BarB 111 Bardell`Epoca 43 Bar Nilo 92 Bassolino,Antonio 12 Bausan 53 105 Bellini,Vicenzo 43 Berevino 99 Bidonville › Fiera ...
Frank Helbert, Gabriella Vitiello, 2011
3
La cité des poètes: Interkulturalität und urbaner Raum
Der bidonville als „citadelle d'illusion"2 Den in dieser Arbeit bisher behandelten Autoren der litterature issue de l 'immigration maghrebine war ein doppelter und durch die Immigration (sei es ihre eigene oder die der Familie vor ihrer Geburt) ...
Cornelia Ruhe, 2004
4
Die Identitätsproblematik in Azouz Begags "Le Gone du Chaâba"
Invielen seiner Romanen scheinterseine eigenenErfahrungenals Kind algerischer Eltern, aufgewachsenineinem Bidonville Lyons, verarbeitenzuwollen. So wird sein Werk Le gone du Chaâba auch häufig alsautobiographischerRoman ...
Anja Benthin, 2009
5
Der Staat des Grundgesetzes - Kontinuität und Wandel: ...
Il rapporto ONU di quest'anno sul fenomeno dei diseredati e delle bidonville offre un quadro impressionante del fenomeno: un miliardo di persone (il cui numero presumibilmente si raddoppierà entro il 2030) che sopravvive in condizioni ...
Michael Brenner, Peter M. Huber, Markus Möstl, 2004
6
Aneignungen des Globalen: Internet-Alltag in der arabischen ...
Der von Kenbib angesprochene Bruch mit der Vergangenheit wird z.B. an der Aufwertung der Städte und der räumlichen Neustrukturie- rung der Städte in Medina, Ville Nouvelle und Bidonville deutlich (Bourquia 2006: 16). Vor der ...
Ines Braune, 2008
7
Cacimbo
In einem nahen Musseque, einem Bidonville, wie Aline jeweils mit wohligem Schaudern die ärmlichen Schwarzenviertel nannte, brachen die ersten organisierten Unruhen Angolas mit Vehemenz aus. Die schwarze Bevölkerung hatte sich zu ...
Christian Prack, 2008
8
Kréol Blouz:
Glossar Analyse Barachois Bassin Plat Baster Batarsite Bato Fou (1) Bato Fou (2) Beau Vallon Bidonville Bobre Eine auf La Reunion erfolgreiche Musikgruppe des Sega Variete. Ihre Musik ist eine Mischung aus kontinental-französischem ...
Carsten Wergin, 2010
9
Photojournale Connections Across A Human Planet
Ben Milpas | Antwerp, Belgium Touriya, lost and forgotten in the “bidonville” of Casablanca, Morocco. Hes Mundt | Amsterdam, The Netherlands An undernourished girl with her mother at the hospital in IFO refugee camp. Dadaab, Kenya.
‎2010
10
Zeitgenössische Kunst aus Afrika: 14 Gegenwartskünstler aus ...
... Besonderheit des Werkes allegorische Dimension: das Symbol des Traditionellen allegorische Zeichen: Neugestaltung; allegorische Dimension: Armut und Kontext des Dorfes im Bidonville SENSIBILITÄT DES MILIEUS „ Brassage " und „se ...
Thomas Fillitz, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIDONVILLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bidonville is used in the context of the following news items.
1
Saint-Denis : derrière la gare, le bidonville Coignet a été évacué
Dans l'après-midi, leur bidonville, situé sur le parvis ouest de la gare, sur un terrain appartenant à la SEM Plaine Commune Développement, a été évacué. «Le Parisien, Jul 16»
2
Nigeria : Makoko, un bidonville à la croisée des chemins
Une violente tempête s'est abattue le mardi dernier sur Makoko, un vaste bidonville de maisons sur pilotis, construites sur la lagune de Lagos, la capitale ... «Africanews, Jun 16»
3
Paris : l'expulsion du bidonville de la Petite ceinture était illégale !
L'expulsion du bidonville de la petite ceinture le 3 février dernier n'aurait pas dû avoir lieu. Un jugement du 27 janvier donnait un délai aux 300 Roms qui y ... «France Bleu, Feb 16»
4
Francia - La distruzione della bidonville di Calais
Cacciare via gli abitanti della bidonville distruggendo tutto quello che, nella precarietà e con i soli mezzi di recupero, è stato costruito appare inumano. «Melting Pot, Feb 16»
5
Grande-Synthe (France) - Au bidonville de Grande-Synthe, le suivi ...
Grande-Synthe (France) - "Certaines essaient de passer en Grande-Bretagne enceintes de huit mois ": au bidonville de migrants de Grande-Synthe (Nord), les ... «L'Express, Feb 16»
6
Calais - "Jungle" de Calais: Les Bidounes, bédouins apatrides ...
Mais pas pour nous", soupire Abou Ali, le chef informel de cette petite communauté qui s'est reformée sur le bidonville calaisien. Arrivé en France il y a six mois, ... «L'Express, Feb 16»
7
L'étonnante mobilisation pour empêcher la destruction du bidonville ...
Maryline Baumard donne ensuite une description bien peu engageante du centre d'accueil provisoire: «Le CAP, qui jouxte le bidonville, est une structure ... «Le Temps, Feb 16»
8
« Ne détruisons pas le bidonville de Calais ! »
Car il s'est passé dans le camp-bidonville de Calais en quelques mois des ... signataire de la pétition internationale contre la destruction du bidonville de Calais. «Le Monde, Feb 16»
9
Expulsion du bidonville de la Petite Ceinture : "Je n'ai nulle part où ...
Au camp, la nouvelle est sur toutes les lèvres : les familles roumaines du bidonville de la porte de Clignancourt, bâti sur la voie ferrée en contrebas du boulevard ... «L'Obs, Feb 16»
10
Dans le bidonville de Paris : "C'est toujours mieux qu'être à la rue"
Dans le nord de Paris, plus de 300 Roms et Roumains vivent dans un bidonville depuis six mois. Menacés d'évacuation, ils se mobilisent autour d'un projet de ... «L'Obs, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bidonville [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bidonville>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z