Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Bilingualismus" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BILINGUALISMUS IN GERMAN

Bilingualismus  [Bilingualịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BILINGUALISMUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bilingualismus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BILINGUALISMUS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Bilingualismus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Bilingualismus

bilingualism

Bilingualismus

Bilingualism or bilingualism is the phenomenon of speaking or understanding two languages. The designation can refer to individuals as well as to entire companies. Bilingualism can also refer to the corresponding research direction that studies the phenomenon itself. Bilingualism is a form of multilingualism. Bilingualism, multilingualism, and polyglossy can all be used as transitions for the same phenomenon. Mit Bilingualismus oder Zweisprachigkeit wird das Phänomen bezeichnet, zwei Sprachen zu sprechen oder zu verstehen. Die Bezeichnung kann sich sowohl auf Einzelpersonen als auch auf ganze Gesellschaften beziehen . Bilingualismus kann ebenso die entsprechende Forschungsrichtung bezeichnen, die das Phänomen selbst untersucht. Zweisprachigkeit ist eine Form des Mehrsprachigkeit. Zweisprachigkeit, Mehrsprachigkeit und Polyglossie können alle als Überbegriffe für dasselbe Phänomen verwendet werden.

Definition of Bilingualismus in the German dictionary

Bilingualism. Zweisprachigkeit.
Click to see the original definition of «Bilingualismus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BILINGUALISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BILINGUALISMUS

Bilge
Bilgenwasser
Bilgewasser
Bilharzie
Bilharziose
biliär
bilifer
bilinear
Bilinearform
bilingual
bilingue
bilinguisch
Bilinguismus
Bilinguität
biliös
Bilirubin
Bilirubinurie
Bilis
Biliverdin
Bill

GERMAN WORDS THAT END LIKE BILINGUALISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Synonyms and antonyms of Bilingualismus in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Bilingualismus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BILINGUALISMUS

Find out the translation of Bilingualismus to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Bilingualismus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bilingualismus» in German.

Translator German - Chinese

双语
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

bilingüismo
570 millions of speakers

Translator German - English

bilingualism
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

द्विभाषावाद
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ثنائية اللغة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

билингвизм
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

bilinguismo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

bilingualism
260 millions of speakers

Translator German - French

bilinguisme
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bilingualisme
190 millions of speakers

German

Bilingualismus
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

バイリンガリズム
130 millions of speakers

Translator German - Korean

국어
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

guneman
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

song ngữ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இருமொழி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

bilingualism
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

bilingualism
70 millions of speakers

Translator German - Italian

bilinguismo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dwujęzyczność
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

білінгвізм
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

bilingvism
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διγλωσσία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

tweetaligheid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tvåspråkighet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

tospråklighet
5 millions of speakers

Trends of use of Bilingualismus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BILINGUALISMUS»

The term «Bilingualismus» is normally little used and occupies the 124.996 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Bilingualismus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Bilingualismus
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bilingualismus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BILINGUALISMUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Bilingualismus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Bilingualismus» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bilingualismus

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BILINGUALISMUS»

Discover the use of Bilingualismus in the following bibliographical selection. Books relating to Bilingualismus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bilingualismus
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder) (Germanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Begriffe wie, bikulturell,," binational,," zweisprachig" oder, ...
Anna Michna, 2007
2
Bilingualismus in der frühen Kindheit
Erwerb einer zweiten Sprache in der Kindheit wird zwischen zwei Typen unterschieden und zwar zwischen dem simultanen und dem konsekutiven Bilingualismus. Bei dem simultanen Bilingualismus werden die Sprachen gleichzeitig ...
Kirstin Kannwischer, 2008
3
Bilingualismus und Sprachentwicklung in der frühen Kindheit
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Anglistik - Linguistik, Note: 1.0, Universitat Duisburg-Essen, 53 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der heutigen Welt gibt es wenige einsprachige Gesellschaften ...
Derya Ayaz, 2011
4
Bilingualismus im Überblick
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin, Veranstaltung: Vorlesung: Sprache und Kommunikation, 47 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Sebastian Lück, 2008
5
Bilingualismus in der Familie
Hierfur gibt es ethnische und politische Grunde oder geographische Mobilitat. Bevor ein naherer Blick auf Bilingualismus in der Familie geworfen wird, muss zunachst einmal geklart werden, was unter Bilingualismus uberhaupt verstanden wird.
Melissa Naase, 2008
6
Gründe für Codeswitching bei verschiedenen Formen von ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Operieren mit mehr als einer Sprache ist ein ...
Heike Havermeier, 2011
7
Bilingualismus: Sprachbedingte Sozialisation bei ...
Das Thema dieser Hausarbeit, „Bilingualismus: Sprachbedingte Sozialisation bei Migrantenkindern“, ist weitgehend als eine fächerübergreifende Problematik zu verstehen und dementsprechend auch so darzustellen.
Murat Kütük, 2003
8
"Für heaven's Willen!": Sprachliche Risiken beim Bilingualismus
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 3,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Germanistisches Institut, Abteilung Sprachwissenschaft), Veranstaltung: Seminar: Phonetik und Phonologie, Sprache ...
Jennifer Ellermann, 2009
9
Bilingualismus, Migration und Schulbildung: Die ...
1 Anstelle einer Einleitung: Der Diskurs über die Pisa-Studie Noch immer befindet sich die Bundesrepublik in den Nachwehen der Pisa-Studie 1 , deren Ergebnisse im Dezember 2001 veröffentlicht wurden und Deutschland mit der Tatsache ...
Evelyn Naudorf, 2004
10
Bilingualismus in der multikulturellen Gesellschaft: ...
Zunächst ist eine Definition von Bilingualismus bzw. Zweisprachigkeit erforderlich, um den Spracherwerb von bilingualen Kindern zu beschreiben. In der Literatur trifft man sehr häufig auf Bezeichnungen wie “Bilingualismus, Multilingualismus, ...
Derya Ayaz Özbag, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BILINGUALISMUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bilingualismus is used in the context of the following news items.
1
Über die spanische Sprache in Katalonien – Anmerkungen zu guter ...
Alles selbstverständlich in spanischer Sprache – denn trotz ihres klar sichtbaren Bekenntnisses „Ja zum Bilingualismus“ verzichtet die CCC darauf, ihre ... «Arena, Jun 16»
2
Rektor Isidor Huber: «Es ist ein Skandal, gibt es nicht mehr solcher ...
Wir laufen in der Schweiz Gefahr, dass unser quasi natürlicher Bilingualismus, der etwa durch die früher beliebten Austauschjahre gestützt wurde, verloren geht. «bz Basellandschaftliche Zeitung, Jun 16»
3
Bilingualismus: Wohltat für das Gehirn
Neu ist allerdings das Forschungsergebnis von Judith F. Kroll von der "Pennsylvania State University": laut ihr hat Bilingualismus einen Einfluss auf die ... «Tageblatt online, Mar 16»
4
Wörgler Schüler sind Sprachenprofis
Schlagworte. BERUFSBILDENDE SCHULE · BILINGUALISMUS · FACHSCHULE · FRANZöSISCH · KUFSTEIN · SPANISCH · TIROL · WöRGL ... «Tiroler Tageszeitung Online, Mar 16»
5
Zweisprachiger Kindergarten: Deutsch und Polnisch in einer Kita
Wir arbeiten grundsätzlich mit dem Prinzip des Bilingualismus – das heißt eine von uns spricht Deutsch mit den Kindern, die andere Polnisch, damit die Kinder ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»
6
Bilingualismus schützt vor Beeinträchtigungen nach Schlaganfall
Subhash Kaul, Haupatutor der Studie, ist infolge seiner Forschungsarbeiten der Auffassung, dass Bilingualismus vor kognitiven Beeinträchtigungen, ausgelöst ... «esanum news, Nov 15»
7
3. Potsdamer Tag der Wissenschaften: Faszination Wissenschaft
... „Zwei Sprachen in einem Gehirn – Bilingualismus unter der Lupe“, was Bilingualismus eigentlich bedeutet und wie die Wissenschaft dieses Phänomen erklärt ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, May 15»
8
Willkommen im Sprachenwirrwarr
Trotzdem sehe ich als meine Hauptsprache Deutsch, da ich hier zur Schule gehe“, sagt Paula. Sie sieht viele Vorteile im Bilingualismus. Zum einen findet sie, ... «svz.de, Feb 15»
9
So lange Fremdsprachen noch ein Kinderspiel sind
Hier setzt sie sich intensiv mit dem Thema Bilingualismus auseinander. Als Wirtschaftsingenieurin machte sie eine Umschulung zur Pädagogin auf dem Gebiet ... «SÜDKURIER Online, Jul 14»
10
Ich studiere meine Kinder«
An der Bar-Ilan-Universität habe ich meinen Ph.D. gemacht, habe mich in meiner Doktorarbeit mit Bilingualismus beschäftigt, und deshalb weiß ich ziemlich ... «Jüdische Allgemeine, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bilingualismus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bilingualismus>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z