Download the app
educalingo
Search

Meaning of "buten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BUTEN

mittelniederdeutsch buten, zu: bi = bei und ūt = aus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BUTEN IN GERMAN

buten  [bu̲ten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUTEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
buten is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES BUTEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «buten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of buten in the German dictionary

outside; in front of the dike. draußen; vor dem Deich.

Click to see the original definition of «buten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BUTEN


Aufbauten
A̲u̲fbauten
Bauten
Ba̲u̲ten
Gluten
Glute̲n
Nasenbluten
Na̲senbluten 
Sechseläuten
Sẹchseläuten
Stuten
Stu̲ten
ausbeuten
a̲u̲sbeuten 
bedeuten
bede̲u̲ten 
deuten
de̲u̲ten 
einläuten
e̲i̲nläuten
erbeuten
erbe̲u̲ten [ɛɐ̯ˈbɔ͜ytn̩]
häuten
hä̲u̲ten 
lauten
la̲u̲ten 
layouten
[leɪˈ|a͜utn̩]  , auch: [ˈleɪ|a͜utn̩] 
muten
mu̲ten
outen
[ˈa͜utn̩] 
scouten
[ˈska͜utn̩] 
verlauten
verla̲u̲ten
vermuten
vermu̲ten 
zumuten
zu̲muten 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BUTEN

butch

GERMAN WORDS THAT END LIKE BUTEN

Glockenläuten
Zahnfleischbluten
andeuten
anmuten
ausbluten
beuten
bluten
durchfluten
enthäuten
fluten
hindeuten
knuten
uten
nuten
reuten
sputen
tuten
umlauten
verbluten
überfluten

Synonyms and antonyms of buten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «buten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUTEN

Find out the translation of buten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of buten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «buten» in German.

Translator German - Chinese

丁烯
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

buteno
570 millions of speakers

Translator German - English

butene
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ब्यूटेन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بيوتين
280 millions of speakers

Translator German - Russian

бутен
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

buteno
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

butene
260 millions of speakers

Translator German - French

butène
220 millions of speakers

Translator German - Malay

butena
190 millions of speakers

German

buten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ブテン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

부텐
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

butene
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

butene
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பியூற்றீன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

butene
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

büten
70 millions of speakers

Translator German - Italian

butene
65 millions of speakers

Translator German - Polish

buten
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

бутен
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

butenă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

βουτένιο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

buteen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

buten
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

buten
5 millions of speakers

Trends of use of buten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUTEN»

The term «buten» is regularly used and occupies the 56.929 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «buten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of buten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «buten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUTEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «buten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «buten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about buten

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BUTEN»

Discover the use of buten in the following bibliographical selection. Books relating to buten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Untersuchungen zur Synthese linearer Aldehyde durch ...
3.1.2. Homometathese. von. 3-Methyl-1-buten. Bei der Homometathese von 1- Penten wurde mit 100 °C eine optimale Reaktionstemperatur gefunden. Die Ums ̈atze sind hier mit 36% nahe am theoretischen Maximum von 50% und die ...
Dietmar Obst, 2005
2
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. V/1b, 4th ...
1-Brombuten-(2) 477 1-Phenyl-buten-(cis-2) 500, 501, 592, 672, 839 1- Phcnybbuten-(trans-2) 500, 501, 672, 838 2-Phenyl-buten-(l) 84, 163, 169, 313, 319, 381, 661, 696 2-Phenyl-buten-(2) 84, 314, 491, 661 aus Styrol und Äthylen in ...
Horst Fricke, Wolfgang Kirmse, Otto Klein, 2014
3
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. VII/2a, 4th ...
Ketones I (Formation of C?C and C=O Bonds) Harald Horstmann, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, Renate Stoltz, Hanna Söll, Hans Günther Thomas. 4-0xo-4- (4-chlor-phenyl)-buten-(2)-sdure 62% d. Th. F: 154—15.
Harald Horstmann, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
4
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. V/1c, 4th ...
Butylmeroapto-butadien-(1,3) 507 2-tert.-Butylmercapto-butadien-(1,3) 203 4- Butylmercapto-buten~(2)-1-phosphonsäurediäthylester 892 4-tert.-Butylmereapto -butin-(l) 507 3-Buty1-ooten-(l) 910 4-tert.-Butyloxy3aeetoXy-buten-(l) 908 4-tert.
Ulrich Bahr, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
5
Organische Chemie
Tatsächlich findet man eine deutliche Regioselektivität zugunsten des 2-Butens ( l -Buten : 2-Buten ~ l : 3). Von den nicht äquivalenten ß-H-Atomen sind die am höher alkylierten C-Atom offensichtlich leichter abspaltbar, so daß die Bildung von ...
Eberhard Breitmaier, Günther Jung, 2005
6
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 19d, 4th ...
2-Buten (Forts.) (E )—2-Methyl-l-trimethylsilyl- 808 2-Phenyl- 248 2— Phenylsulfinyl- 342 1—Phenylthio- 937 (R )-(E)-1 -Phenyl-1-trimethylsilyl- 807 2- Buten-al 4-Cyclohexyliden- 1106 4-Hydroxy-4-phenyl-3-trimethylsilyl- 795 ...
Jutta Backes, Lambert Brandsma, Manfred Braun, 2014
7
Moderne Anorganische Chemie
Das Verfahren diente ursprünglich der Kreuzmetathese von Propen in Ethen und 2-Buten. Es erlaubte eine bessere Raffinerieflexibilität und eine Erhöhung des Ethenanteils in Naphtha-Crackge- mischen auf Kosten von Propen. Es wurde von ...
Ralf Alsfasser, Erwin Riedel, 2007
8
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 20, 4th ...
1-Buten als Comonomeres Beim 1-Buten sind sowohl die Polymerisations- als auch die Diflussionsgesehwindigkeit geringer als beim Propen. Deshalb ist bei statistischen Copolymeren des Propens mit 1Buten in erheblich höherem Maße mit ...
P. Adolphs, H. Alberts, H. Bachem, 2014
9
Gasphasenumsetzung von Dimethylmaleat zu Tetrahydrofuran : ...
kessel dem Katalysator, einer wässrigen Lösung von Iodwasserstoff und Methyl- tributyl- ammoniumiodid, 3,4-Epoxy-1-buten zugeführt. Die Umsetzung zu 2- Buten-1,4-diol erfolgt bei 60 – 80 °C und Atmosphärendruck. Als Nebenprodukt ...
Marz, Stefan, 2014
10
Kunststoffe: Synthese, Herstellungsverfahren, Apparaturen
Bei der regio- und stereoselektiven Polymerisation von 1-Buten entsteht ein Polymeres mit dem gleichen strukturellen Aufbau wie beim Polypropylen. Anwendung findet auch hier nur das isotaktische Polybuten-1, welches einen hochwertigen ...
Wilhelm Keim, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUTEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term buten is used in the context of the following news items.
1
05:30 Uhr buten un binnen | regionalmagazin buten un binnen-Extra ...
Außerdem schaut das Fernsehregionalmagazin "buten un binnen" hinter die Kulissen und auf die Bühnen, findet die Geschichten auf dem Festival und trifft ... «ARD.de, Jul 16»
2
10:30 Uhr buten un binnen | regionalmagazin Moderation: Lena ...
Von Montag bis Freitag immer mit der Wochenserie. buten un binnen informiert und unterhält zum Feierabend. Sendung in den Mediatheken // Weitere ... «ARD.de, Jul 16»
3
buten un binnen vom 7. Juli
Mit diesen Themen: Die Bremerhavener Lloyd-Werft soll bei Schiffs-Neubauten innerhalb der neu gegründeten Lloyd-Gruppe offenbar keine Rolle mehr spielen ... «Radio Bremen Online, Jul 16»
4
buten-un-binnen-Extra
Er ist nicht irgendein Park, sondern für Bremer der Park. 150 Jahre ist der Bremer Bürgerpark alt. Die Einwohner Bremens können sich also freuen. Die grüne ... «Radio Bremen Online, Jul 16»
5
Wochenserie "Meine Aussicht"
buten un binnen hat gefragt, wer in Bremerhaven und Bremen eine ganz besondere Aussicht aus seinem Fenster hat. Gefunden haben wir einen ... «Radio Bremen Online, May 16»
6
Der Untergang des Vulkan
In der Wochenserie erzählen die buten un binnen-Autoren, wie die Pleite schließlich unabwendbar wurde und wie sie ablief. Sie schildern die dramatischen ... «Radio Bremen Online, Apr 16»
7
Video: Trailer zur Wochenserie "Gemeinsam wohnen"
In der Wochenserie bei buten un binnen, ab Montag um 19:30 Uhr. Gemeinsam Wohnen - buten un binnen | regionalmagazin [Quelle: Radio Bremen]. Video ... «Radio Bremen Online, Apr 16»
8
Kirsten Rademacher präsentiert buten un binnen
Sie ist das neue "Gesicht" von buten un binnen und jetzt können wir sie zum ersten Mal sehen: Am Sonnabend leitet Kirsten Rademacher ab 19:30 Uhr zum ... «Radio Bremen Online, Mar 16»
9
buten un binnen aus der Straßenbahn
Vertreter von Politik, Wissenschaft, Polizei und Bildung haben in einer buten-un-binnen-Sondersendung diskutiert, welche Folgen das für Bremen hat. «Radio Bremen Online, Feb 16»
10
buten un binnen vom 16. Februar
Mit diesen Themen: Bei einer Razzia wurden die Vereinsräume und Wohnungen von Mitgliedern des "Islamischen Fördervereins" aus Walle durchsucht. «Radio Bremen Online, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. buten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/buten>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z