Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chaussieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHAUSSIEREN IN GERMAN

chaussieren  [chaussi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAUSSIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
chaussieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb chaussieren in German.

WHAT DOES CHAUSSIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «chaussieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chaussieren in the German dictionary

provided with a solid pavement, asphalt, concrete. mit einer festen Fahrbahndecke versehen, asphaltieren, betonieren.

Click to see the original definition of «chaussieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB CHAUSSIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich chaussiere
du chaussierst
er/sie/es chaussiert
wir chaussieren
ihr chaussiert
sie/Sie chaussieren
Präteritum
ich chaussierte
du chaussiertest
er/sie/es chaussierte
wir chaussierten
ihr chaussiertet
sie/Sie chaussierten
Futur I
ich werde chaussieren
du wirst chaussieren
er/sie/es wird chaussieren
wir werden chaussieren
ihr werdet chaussieren
sie/Sie werden chaussieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe chaussiert
du hast chaussiert
er/sie/es hat chaussiert
wir haben chaussiert
ihr habt chaussiert
sie/Sie haben chaussiert
Plusquamperfekt
ich hatte chaussiert
du hattest chaussiert
er/sie/es hatte chaussiert
wir hatten chaussiert
ihr hattet chaussiert
sie/Sie hatten chaussiert
conjugation
Futur II
ich werde chaussiert haben
du wirst chaussiert haben
er/sie/es wird chaussiert haben
wir werden chaussiert haben
ihr werdet chaussiert haben
sie/Sie werden chaussiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich chaussiere
du chaussierest
er/sie/es chaussiere
wir chaussieren
ihr chaussieret
sie/Sie chaussieren
conjugation
Futur I
ich werde chaussieren
du werdest chaussieren
er/sie/es werde chaussieren
wir werden chaussieren
ihr werdet chaussieren
sie/Sie werden chaussieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe chaussiert
du habest chaussiert
er/sie/es habe chaussiert
wir haben chaussiert
ihr habet chaussiert
sie/Sie haben chaussiert
conjugation
Futur II
ich werde chaussiert haben
du werdest chaussiert haben
er/sie/es werde chaussiert haben
wir werden chaussiert haben
ihr werdet chaussiert haben
sie/Sie werden chaussiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich chaussierte
du chaussiertest
er/sie/es chaussierte
wir chaussierten
ihr chaussiertet
sie/Sie chaussierten
conjugation
Futur I
ich würde chaussieren
du würdest chaussieren
er/sie/es würde chaussieren
wir würden chaussieren
ihr würdet chaussieren
sie/Sie würden chaussieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte chaussiert
du hättest chaussiert
er/sie/es hätte chaussiert
wir hätten chaussiert
ihr hättet chaussiert
sie/Sie hätten chaussiert
conjugation
Futur II
ich würde chaussiert haben
du würdest chaussiert haben
er/sie/es würde chaussiert haben
wir würden chaussiert haben
ihr würdet chaussiert haben
sie/Sie würden chaussiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
chaussieren
Infinitiv Perfekt
chaussiert haben
Partizip Präsens
chaussierend
Partizip Perfekt
chaussiert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH CHAUSSIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHAUSSIEREN

chauffieren
Chauke
Chaukin
Chaulmoograöl
Chaussee
Chausseebaum
Chausseegeld
Chausseegraben
Chauvi
Chauvinismus
Chauvinist
Chauvinistin
chauvinistisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE CHAUSSIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of chaussieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chaussieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAUSSIEREN

Find out the translation of chaussieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of chaussieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chaussieren» in German.

Translator German - Chinese

chaussieren
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

chaussieren
570 millions of speakers

Translator German - English

chaussieren
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

chaussieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

chaussieren
280 millions of speakers

Translator German - Russian

chaussieren
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

chaussieren
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

chaussieren
260 millions of speakers

Translator German - French

chaussieren
220 millions of speakers

Translator German - Malay

chaussieren
190 millions of speakers

German

chaussieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

chaussieren
130 millions of speakers

Translator German - Korean

chaussieren
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

chaussieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chaussieren
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

chaussieren
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

chaussieren
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

chaussieren
70 millions of speakers

Translator German - Italian

chaussieren
65 millions of speakers

Translator German - Polish

chaussieren
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

chaussieren
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

chaussieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

chaussieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

chaussieren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

chaussieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

chaussieren
5 millions of speakers

Trends of use of chaussieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAUSSIEREN»

The term «chaussieren» is used very little and occupies the 153.734 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chaussieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chaussieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «chaussieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHAUSSIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chaussieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chaussieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about chaussieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «CHAUSSIEREN»

Discover the use of chaussieren in the following bibliographical selection. Books relating to chaussieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
jot 'jotor ' j otrj j:>k jo'kant schokolieren Scholar Scholarch; Scholarchat Scholastizismus Scholastikat Scholastiker Scholastik; scholastisch Scholiast Chauvinist; chauvinistisch; Chauvinismus Schofar Chaussee (AV jo'sez) chaussieren (AV jo-) ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Jean Paul's sämmtliche Werke: Blumen-, Frucht-, und Dornenstücke
k. .., , ..i Ein und zwanzigstes Kupitel^ D. Oelhaftn und das medizinische Chaussieren — Trauer ,Ad» niinistrazion — Der rettende Todtenkopf — Friedrich U. und Standrede, ' . , , ^eibgeber quartierte vor allen Dingen die Leidtragende unten ...
Jean Paul, 1826
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... hinausbugsieren wegbugsieren zurückbugsieren calcinieren camouflieren campieren cellophanieren chagrinieren changieren chaperonieren chargieren dechargieren chauffieren chaussieren chiffrieren dechiffrieren chlorieren chromieren ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
... aber der Patient,von jeher, wieSie wissen,ein spöttischer Patron, nannte dergleichen das medizinische Chaussieren und dabei uns Ärztedie SchusterdesTodes, die dem armen Kranken, wenn dieNaturschon ihm zugerufen : ›gare, Kopf weg!
Jean Paul, 2013
5
Chopin: Der Poet am Piano
Ich kann nicht tun und lassen, was mir gefällt, ich muss mich putzen, frisieren, chaussieren; im Salon spiele ich den Ruhigen, doch wenn ich heimgekommen bin, donnere ich auf dem Klavier.«18 Gleichwohl wird die etwas naive Affektiertheit ...
Adam Zamoyski, 2010
6
Gesellschaftsdramen, Künstlerdramen, Lustspiele und Einakter
LIMBURG . Sie soll ein wenig Blaustrumpf sein. Mir ist es zwar alles eins, aber 30 ich will ihr raten sich anders zu chaussieren. LAZÁRY . Blaustrumpf? – Da ist sie gewiß musikalisch. Bravo! Ich finde sie allerliebst und originell, das gefällt mir, ...
Marie von Ebner-Eschenbach, Marianne Henn, 2010
7
Sämmtliche Werke
... N,o«ruui-ll- „teni- des Lebens mache Dir ein Weinhaus auf, statt des „vorigen Weinessighauses!" — v ») Rosenblitter wirken im Magen wie Sennesblötter. . , . ,. ,, Ein und zwanzigstes Kapitel. D. Oelhafen und das medizinische Chaussieren Ul.
Jean Paul, 1826
8
Jean Paul's Sämmtliche Werke
D. Oelhasen und da« medizinische Chaussieren — Trauer »Ad» ministmzion — der rettende Todtenkopf — Friedrich II. und Standrede 2W Zwei und zwanzigstes Kapitel. Durchreise durch r-mw!«!« — Wiederfund auf dem Bindlocher Berg ...
Jean Paul, 1841
9
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
D. Oelhafen und das medizinische Chaussieren — Trauer- Ad» ministrazion — Der rettende Todtenkopf — Friedrich II. und Standrede. . . . S. 92 Zwei und zwanzigstes Kapitel. ' Durchreise durch Isvtsi»i« — Wiederfund auf dem Bindlocher ...
Jean Paul F. Richter, 1826
10
Das Baugeschäft und die Stadt: Stadtplanung, ...
13) Baukommission die Auflage erteilte, das gesamte Gelände für die Durchführung der Straße bis zur Geismarlandstraße zu kaufen, die Straße nicht acht, sondern zehn Meter breit anzulegen, zu chaussieren, zu entwässern und Pläne im ...
Jan Volker Wilhelm, 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAUSSIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chaussieren is used in the context of the following news items.
1
Mario Fedi: «Am Ende hat wohl einfach der Wille gefehlt»
Fedi im Mail an Ziltener: «Meine Fragen an den Ortsverwaltungsrat: Ist er bereit, beim Schützenhaus circa 2500 Quadratmeter Land chaussieren zu lassen, um ... «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, Jun 16»
2
Bürgerhaushalt: Stuttgarter wollen Fellbach eingemeinden
... die Feldwege chaussieren, für die Straßenbahn einen Sechs-Minuten-Betrieb in den Hauptverkehrszeiten einführen und das Gleis bis zum Bahnhof verlegen, ... «Stuttgarter Zeitung, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. chaussieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/chaussieren>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z