Download the app
educalingo
Chinaböller

Meaning of "Chinaböller" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CHINABÖLLER IN GERMAN

Chi̲naböller


GRAMMATICAL CATEGORY OF CHINABÖLLER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chinaböller is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHINABÖLLER MEAN IN GERMAN?

firecracker

Banger is the collective term for various pyrotechnic objects, which produce a bang as a main effect. They are used for amusement or as a signal muting. Furthermore, weapons which are loaded only with powder are also referred to as bangers or boilers. The term "bouncer" is understood to be a powerful and dull bang. In the following, the fire body is treated as a fire body. Under point 6, the significance of this as signal muting and blind weapon is discussed.

Definition of Chinaböller in the German dictionary

Fireworks made in China.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH CHINABÖLLER

Aller · Bestseller · Böller · Controller · Eller · Filler · Göller · Heller · Hersteller · Höller · Installer · Keller · Killer · Möller · Müller · Propeller · Roller · Seller · Söller · Thriller

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHINABÖLLER

China · Chinacracker · Chinagras · Chinakohl · Chinakrepp · Chinaleinen · Chinampa · Chinarestaurant · Chinarinde · Chinarindenbaum · Chinasäure · Chinatinktur · Chinatown · Chinaware · Chinawhite · Chinchilla · Chiné · Chinese · Chinesin

GERMAN WORDS THAT END LIKE CHINABÖLLER

Antragsteller · Appenzeller · Chiller · Darsteller · Haller · Holler · Iller · Koller · Motorroller · Piller · Puller · Schiller · Schneller · Schriftsteller · Teller · Traveller · Waller · Weller · Zeller · voller

Synonyms and antonyms of Chinaböller in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Chinaböller» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CHINABÖLLER

Find out the translation of Chinaböller to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Chinaböller from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Chinaböller» in German.
zh

Translator German - Chinese

中国爆竹
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

petardos en china
570 millions of speakers
en

Translator German - English

China firecrackers
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

चीन पटाखों
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الالعاب النارية في الصين
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Китай петарды
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

fogos de artifício China
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

চীন বাজি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Chine pétards
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

mercun China
190 millions of speakers
de

German

Chinaböller
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

中国の爆竹
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

중국 폭죽
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

China firecrackers
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Trung Quốc pháo nổ
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

சீனா பட்டாசுகள்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

चीन खोल्यांचा फ्लॅट
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Çin fişek
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

petardi Cina
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Chiny petardy
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Китай петарди
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

pocnitori China
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Κίνα κροτίδες
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

China klappers
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Kina smällare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Kina fyrverkeri
5 millions of speakers

Trends of use of Chinaböller

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHINABÖLLER»

Principal search tendencies and common uses of Chinaböller
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Chinaböller».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Chinaböller

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «CHINABÖLLER»

Discover the use of Chinaböller in the following bibliographical selection. Books relating to Chinaböller and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Tage danach: Erzählungen aus Utøya
Er sah sie mit großen, erschrockenen Augen an. Draußen hörten sie Schreie. Elin versuchte, sich einzureden, sie hätte Chinaböller gehört, obwohl sie sich sicher war, dass es Schüsse waren. Ihr Bruder ging zum Fenster und schaute hinaus.
Erika Fatland, 2013
2
Sofies Welt: Roman über die Geschichte der Philosophie
Alberto verteilte Chinaböller an die Jungen, aberjetztklopfte Sofies Mutter an ihre Kaffeetasse. »Ich will keine große Rede halten«, sagte sie.»Aberich habenur eine Tochter,und nur dieses eine Mal ist esgenau eine Woche und einen Tag her  ...
Jostein Gaarder, 2013
3
Die Mondsteindiät
Ehrfürchtignahm er einen Chinaböller Daus seiner Tasche, eine beeindruckende rote Stange, die nichtvielkürzer alsseine Zigarre war.Die kurze Zündschnur war nachseinem Geschmack. Grinsendzog er heftig ander Zigarre, bisdie Glut hellrot  ...
Dirk Christofczik, 2013
4
Gedankenspiele 1.Teil: Und mein Tagebuch sprach: ALLES WIRD GUT!
Diese Fragen lassenmeinen Aggressionsspiegel schneller in die Höhe steigen, alsein Chinaböller. Wiegerne wäre ich in solchen Situationen ein Chinaböller. Ich würde einmal ganz laut knallen.Kurz alles aus mir raus lassen, was in mir drin  ...
Torsten Siekierka, 2014
5
Das Dornröschen-Projekt: Krimi
»So ein polnischer Chinaböller ...«, sagte Twiggy. »Ein polnischer Chinaböller, so, so.« Der Spitzmäusige zog sich am Ohr, als würde dies sein Denkvermögen erhöhen. »Da haben die Polen ja ganz schön zugelegt, was?« Twiggy zuckte mit  ...
Christian v. Ditfurth, 2011
6
LUDE! Ein Rotlicht-Leben: Die Geschichte eines Zuhälters
... Drogenjargon interpretiert, die gar nichts damit zu tun haben.« »Inwiefern?« » Knallermatten zum Beispiel. Was die Ermittler in dem Überwachungsprotokoll für einen Geheimcode für Drogen halten, meint in Wahrheit simple Chinaböller für ...
Marcel Feige, 2013
7
Tagesbericht eines Wahnsinns
Schließlich hatte Leander letztes Jahr an Sylvester vorsätzlich einige Chinaböller der Klasse A direkt in sein Blumenbeet geschmissen und sich dummerweise erwischen lassen. So richtig verziehen hat ihm Herr Kirschhauser, der sein ...
Kevin Skirka, 2010
8
Böses Hasi!: Die besten Texte von Klopfers Web
Es ist schon sehr merkwürdig, dass sich die beiden Länder mit dem größten nuklearen Waffenpotenzial international so präsentieren, dass man eigentlich beiden Regierungen nicht einmal einen Chinaböller anvertrauen würde. Die USA sind ...
Christian Schmidt, 2013
9
Code 1658: Thriller
Gleichwohl istover there auch nicht der kleinste islamistische Chinaböller losgegangen. Warum sollten die das Feindbild hier bei uns besser einschätzen? « »Spaßverderber«, sagte Holm. »Verräter«,fügte Pärzon hinzuundgrinste. »Aber mal ...
Niklas Ekdal, 2014
10
Unschuldslamm: Der erste Fall für Schöffin Ruth Holländer
Raketenreste, schwarzverbrannte Chinaböller, mat​schige und farblose Luftschlangen, leere »Rotkäpp​chen«SektFlaschen, »KleineFeiglinge«, Reste von Erbrochenem, und immer wieder verunzierte Hundekot inallen Schattierungen die ...
Judith Arendt, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHINABÖLLER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Chinaböller is used in the context of the following news items.
1
Polizei vereitelt erneuten Anschlag mit Chinaböllern
Sie hatten Chinaböller mit einer so enormen Sprengkraft eingeworfen, dass damit die gesamte Anlage zerstört wurde. Der Schaden belief sich auf 1840 Euro. «Passauer Neue Presse, Jul 16»
2
Chinesische Feuerwerksindustrie In der Welthauptstadt der Böller
Mehr als die Häfte der weltweit verkauften Chinaböller, Heuler und Feuerwerksraketen werden hier hergestellt. Offiziellen Angaben zufolge arbeitet fast ein ... «taz.de, Dec 15»
3
Lieber Raketen als Chinaböller
Aber wenn es rumst, muss auch was zu sehen sein: „Man merkt an den Verkaufszahlen, dass Chinaböller immer weniger laufen“, sagt Ingo Meyer-Bendig vom ... «Wolfsburger Allgemeine, Dec 15»
4
150 Dezibel und mehr: Achtung Hörsturz-Gefahr: Das sind die ...
Donnerschläge und Chinaböller führen die Lärmliste beim Silvesterfeuerwerk an. Dabei ist ein Donnerschlag lauter als ein Presslufthammer und liegt mit 150 ... «FOCUS Online, Dec 15»
5
Krach-bumm-peng – Böller in Zeitlupe
Knaller und Chinaböller bestehen üblicherweise aus einer mehrlagigen, geleimten Papierhülle, die Stabilität und Druckfestigkeit verleiht. Eine Zündschnur führt ... «pro-physik.de, Dec 15»
6
Wegen Hunden: Tierrettung will Silvester-Knallerei in München ...
Seit Montag sind sie wieder in jedem Supermarkt zu haben: Chinaböller, Raketen, Feuerwerks-Batterien, Wilde Hummeln und, und, und. Während sich viele ... «tz online, Dec 14»
7
Donnerwetter: Dieser Knall weckte halb München
Zum Vergleich: Ein Chinaböller erreicht im Abstand von einigen Metern Lautstärken von 120 - 150 Dezibel. Warum der Donner so grell und laut war, hat ein ... «Abendzeitung München, Aug 14»
8
Feuerwerksverkauf Wittlager Jugendliche stehen auf Chinaböller
Ob klassischer Chinaböller, Raketen in unterschiedlichen Größen oder Verbund-Batterien für minutenlangen farbenfrohen Funkenglanz am Nachthimmel: Seit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 13»
9
Silvester-Feuerwerk: Experiment zeigt: So gefährlich sind illegale ...
Chinaböller aus China, Polenböller aus Polen. von Ulf Söderberg. Das man einen Böller als *Land*-Böller bezeichnet heißt nicht notwendigerweise, das es in ... «FOCUS Online, Dec 13»
10
Silvesterknallerei: Gefahr für Wildtiere
Der Schüler Arne Baumgartner findet es schade, dass es keine Schweizerkracher mehr gibt: „Ich kauf mir jetzt China-Böller“. Vom Chinaböller zum kubischen ... «ORF.at, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Chinaböller [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/chinaboller>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN