10 GERMAN BOOKS RELATING TO «CHINAMPA»
Discover the use of
Chinampa in the following bibliographical selection. Books relating to
Chinampa and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handbuch der politischen Erdbeschreibung: Nach Adrian ...
?(uf mandjen Chinampa* ftci)t aud) eine Jbútte fur ben wadjtbabenben 3nbianer.
©djirimmenbe Chinampa* finbet man jefct nur nod) auf bem (5balco:©ee,
bagegen giebt c* je$t »icle, bie an einem beftimmten Drte befeftigt finb,
namentlich, ...
Dann wird es niittelftPfählen feft verankert - aber häufig geiiitg kommt es vor. daß
man dic Chinaiiipas nach einer anderen günftigeren Stelle im See bngfirt. oder
daß ein Sturm eine oder die andere Chinampa losreißt nnd weit in den See ...
3
Einige Kapitel Aus Dem Geschichtswerk Des Fray Bernardino de ...
Nach dem Blumeugarten sollt ihr gehn, um einen Staketenzaun (chinampa)
aufzusetzen“. Darauf kamen alle Untertanen und begaben sich nach dem
Blumengarten (und „Blumengarten“ heißt er, weil er, wie man sagt, ein
Blumenacker ...
Jn derselben sagt er : A l s d e r H i nu Will der Eigenthümer der Chinampa mel
ganz mit Wolken bedeckt war, sie fortbewegen, dann wirft er sich oft nur und
unten im Thale ein dichte« allein, ober wenn die Masse zu groß ist, Regen mit
großen ...
5
Taschenbuch der Reisen, oder unterhaltende Darstellung der ...
Die größeren Gärten diefer Act haben in. ihrer Mitte einen fehateeltreiclten Vaum
oder eine Hütte .um gegen Regen und Stuym zu fchützenz , Will der
Eigenthünxeiv der Chinampa- fie foetbe-' wegen, 'dann wirft er fich oft nur allein,
oder wenn ...
Eberhardt August Wilhelm von Zimmermann, 1806
6
Über die aztekischen Ortsnamen
Lautgefetz in n über (in chinampa verhalf nur dasp zu dem m). Wir erhalten nun
alfo + NAN; z. B. in Compofitionen von cÍzinamitl und [ела-1772111: .roc/ticÍzinan
-calli Garten, tenan-quiakuatl Vorftadt, altepe-lenancoyoctli Pförtchen in der ...
Johann Carl Buschmann, 2013
7
Alexander von Humboldt's Reisen in Amerika und Asien: eine ...
Die meisten derselben werden in den Chinampa s oder Gärten gezogen, die
zum Theil aus der benachbarten Wasserfläche umherschwimmen, zum Theil
aber auch in dem sumpsigen Boden sirirt sind. Von den süns nahen Seen enthält
der ...
8
Nueva historia general de México:
La chinampa (y su equivalente maya, “el campo levantado”) podría ser una de
las excepciones, otra más sería la metalurgia, pero la primera se utilizó en zonas
relativamente pequeñas y la otra no se aplicó en procesos productivos. Tampoco
...
Erik Velásquez García, Enrique Nalda, Pablo Escalante Gonzalbo
9
Taschenbuch der reisen: jahrg. Florida, Mexico und die ...
Will der Eigenthümer, der Chinampa, sie soribe» wegen, dann wirft er sich ost
nnr allein , oder wenn die Masse zu groß ist , mit mehreren in ein kleines Boot
und sührt den Garten dahin, wo es ihm gesüllt. Täglich kommen eine große Sl,,
zohl ...
Eberhard August Wilhelm von Zimmermann, Hinrich Lichtenstein, Friedrich Rühs, 1806
10
Nueva historia general de México
La chinampa (y su equivalente maya, “el campo levantado”) podría ser una de
las excepciones, otra más sería la metalurgia, pero la primera se utilizó en zonas
relativamente pequeñas y la otra no se aplicó en procesos productivos. Tampoco
...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHINAMPA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
Chinampa is used in the context of the following news items.
Mexiko-Stadt: Die bunte Kanalwelt von Xochimilco
Über Jahrhunderte durchschwamm er die Kanäle, die zwischen den Chinampas von Xochimilco verlaufen, den "schwimmenden Gärten", auf denen bereits die ... «derStandard.at, Jul 16»
Many Muñoz Las chinampas, algo que no podemos dejar de ...
Una chinampa es un islote, me empezó a contar Ricardo, es una técnica iniciada por los toltecas que usaban las cañas como base, las amarraban y luego ... «Excélsior, Jun 16»
el 18 de Junio de 2016, 00:21
Habitantes de diferentes colonias y comunidades ubicadas tanto en éste como en el municipio de Chinampa de Gorostiza se están organizando con el fin de ... «Diario de Tuxpan, Jun 16»
Abaten dos delincuentes y rescatan a secuestrado, en Chinampa
Durante un patrullaje de rutina, elementos de la Fuerza Civil liberaron a un hombre presuntamente levantado, asimismo arrestaron a dos delincuentes en la ... «NORESTE, May 16»
Las chinampas mexicanas, una tradición en peligro
Las chinampas son una técnica antigua de cultivo que se da en la zona lacustre de Xochimilco y Tláhuac actualmente amenazada por la contaminación y el ... «Hipertextual, Apr 16»
Chinampas, cultivo milenario
La palabra chinampa significa en náhuatl cerca de las cañas, es un método de cultivo sumamente antigua de cultivo y agricultura mesoamericana la cual ... «El Universal, Apr 16»
Mexico's Chinampas – Wetlands Turned into Gardens – Fight ...
A farmer transports his freshly harvested crops from his chinampa - a rectangular garden on land reclaimed from the wetlands of Mexico City - along a canal in ... «Inter Press Service, Feb 16»
La chinampa, milenaria huerta mexicana, lucha contra extinción
Un campesino transporta por un canal de Xochimilco lo que acaba de cosechar en un cultivo de chinampa, un sistema ancestral que aprovecha las tierras ... «IPS Agencia de Noticias, Feb 16»
Robert made trip to PNG with Palmer
Chinampa had also been in discussions with the PNG government on the project. Mr Palmer was also involved in fundraising for PNG's United Resources Party ... «SBS, Feb 16»
Se reúne Miguel Ángel con gente del campo en Chinampa
Por una mejor distribución de los recursos públicos, se manifestó el Diputado Federal con licencia Miguel Ángel Yunes Linares, ante cientos de personas que ... «Diario de Tuxpan, Feb 16»
