Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dalli" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DALLI

polnisch dalej! = los!, weiter!.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DALLI IN GERMAN

dalli  dạlli [ˈdali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DALLI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
dalli is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES DALLI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «dalli» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dalli in the German dictionary

quickly, quickly, give it back to him, but make dalli! dalli \u0026 lt; also as particles \u0026 gt ;: dalli, dalli !. schnell, raschBeispielegib es ihm zurück, aber dalli!dalli machen <auch als Partikel>: dalli, dalli!.

Click to see the original definition of «dalli» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DALLI


Botticelli
[…ˈt͜ʃɛl…] 
Cinelli
Cinẹlli [t͜ʃ…] 
Corelli
Corẹlli
Elli
Ẹlli
Fusilli
Fusịlli
Halligalli
Hạlligạlli [ˈhaliˈɡali] 
Lilli
Lịlli, Lịli 
Lolli
Lọlli
Machiavelli
Machiavẹlli […ki̯a…] 
Milli
Mịlli
Molli
Mọlli
Nelli
Nẹlli, Nẹlly
Pulli
Pụlli 
Rolli
Rọlli
Teocalli
Teocạlli
Thalli
Thạlli
Ulli
Ụlli
Vermicelli
[vɛrmiˈt͜ʃɛli]
Walli
Wạlli
Willi
Wịlli 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DALLI

dalbern
Dalí
daliegen
Dalila
Dalk
dalken
Dalkerei
dalkert
dalkig
Dallas
Dalle
Dalleochin
Dalles
Dalmatien
Dalmatik
Dalmatika
Dalmatiner
Dalmatinerin
dalmatinisch
dalmatisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE DALLI

Ali
Bailli
Brilli
Casus Belli
Cilli
Gepäckrolli
Herrenpulli
Kolli
Lapilli
Morbilli
Muspilli
Norwegerpulli
Piccalilli
Rapilli
Ringelpulli
Scholli
Torricelli
habent sua fata libelli
loco sigilli
tulli

Synonyms and antonyms of dalli in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DALLI» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «dalli» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of dalli

Translation of «dalli» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DALLI

Find out the translation of dalli to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of dalli from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dalli» in German.

Translator German - Chinese

弹指一挥间
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pronto
570 millions of speakers

Translator German - English

pronto
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

तेज़ी से
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

برونتو
280 millions of speakers

Translator German - Russian

без промедления
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

prontamente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

pronto
260 millions of speakers

Translator German - French

pronto
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pronto
190 millions of speakers

German

dalli
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

プロント
130 millions of speakers

Translator German - Korean

조속히
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pronto
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngay
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

காலம் காலமாக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लगेच
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

derhal
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pronto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pronto
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

без зволікання
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Pronto
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Pronto
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

pronto
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

pronto
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

pronto
5 millions of speakers

Trends of use of dalli

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DALLI»

The term «dalli» is quite widely used and occupies the 38.870 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dalli» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dalli
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «dalli».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DALLI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dalli» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dalli» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about dalli

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DALLI»

Discover the use of dalli in the following bibliographical selection. Books relating to dalli and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hans Rosenthals "Dalli Dalli" - Die erfolgreichste Spielshow ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universitat Hamburg (Institut fur Germanistik II - Fachbereich Medienkultur), Veranstaltung: "Fernsehunterhaltung," 5 Quellen im ...
Oliver Borszik, 2007
2
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
Dalli Dalli flink, flink; vorwärts jemandem einen Dämpfer verpassen / aufsetzen Dauerbrenner jemanden dämpfen; jemanden zur Zurückhaltung auffordern; jemanden zurechtweisen Ein permanenter Erfolg, vor allem im Showbereich, wird ...
Olga Ejikhine, 2005
3
Deutsche Wirtschaftsarchive
Archivbestände Doering-Werke AG, Berlin, 1938-1945 Riva Wien, Wien, 1938- 1961 Savonnerie Wagner, Strasbourg, 1962/63-1969 Dalli-Werke Mäurer + Wirtz GmbH & Co. KG, ab 1850, ca. 100,0 lfm enthält: Urkunden, Akten, Protokolle, ...
Klara van Eyll, 1994
4
Die Familie Buchholz (Erweiterte Ausgabe)
»Dalli, dalli!« antwortete sie lachend. »Es ist ja eigentlich polnisch,« fügte sie hinzu, »aber es sagt sich so leicht, viel bequemer als flink, flink, und klingt dabei lustig. Wenn ich eine Arbeit anfange, dann rufe ich mir leise >dalli, dalli< zu; kaufe ...
Julius Stinde, 2012
5
Die Familie Buchholz
Ganz einfach.“ erwiderte fie fröhlich. ..ich habe ein Zauberwort; feitdem ich dae kenne. geht mir Allee rafch von den Händen.“ - ..Und wie heißt dae lVort?“ fragte ich neugierig. >- ..Dalli. dalli!“ antwortete fie lachend, ..Ee ift ja eigentlich polnifch.
Julius Stinde
6
Spielshow: Die Pyramide, Dalli Dalli, Pssst ... , Big ...
Seiten: 174. Nicht dargestellt. Kapitel: Die Pyramide, Dalli Dalli, Pssst ..., Big Brother, Big Brother Deutschland, Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!, Wer wird Million r?, Takeshi's Castle, Who Wants to Be a Millionaire?
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
I want my dream!: Persönliche Zukunftsplanung
Eine ‚schnelle' Hand hat es leichter So manch Eine oder Einer erinnert sich vielleicht noch an den Schnellzeichner Oskar aus der Sendung „Dalli, Dalli“. Seine Fähigkeit, Dinge einerseits mit sehr wenigen Strichen und dazu noch in großer ...
Stefan Doose, 2014
8
“Die” Berater-Lüge: wem Sie Ihr Geld auf keinen Fall ...
kant, 20 Prozent meines verfügbaren Kapitals nur bei DALLI zu investieren, denn wirklich jedes Unternehmen kann in eine Krise geraten. Selbst wenn es höchstwahrscheinlich ist, dass DALLI auch in 20 Jahren noch existiert – eine seriöse ...
Tobias Klostermann, 2011
9
Die Rückkehr zum Immenhof
Dalli, Ethelbert, Ralf und Mans machten beim Springen mit und Jochen und Peter bei der Dressur. Auch Reiterinnen und Reiter aus Malente und Umgebung sowie Hotelgäste ließen es sich nicht nehmen, beim Turnier mitzumachen.
Mario Würz, 2010
10
Oestreichs Staatsverfassung: vereinbart mit den ...
4 Dalli fm. lvo alli fni. 50V. . Dalli lni, zcxi alli kni. 1000 Dalli km. lOQQ alli lni. 2000 . Dalli lni. 2QQ2 »lli lni: zooc» . Dalli lm. ZQ0Q alli tm. 6020 . Dalli lni. 6Q0O alli lni . 10020 Dalli lni. looao, «ino a «zual- «i5i» m»5ßior Lomma. . . '<; c!«II' Kni ...
Joseph Kropatschek, 1804

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DALLI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dalli is used in the context of the following news items.
1
Witwe von Showmaster Hans Rosenthal gestorben
Traudl Rosenthal und der spätere «Dalli Dalli»-Moderator Hans Rosenthal (1925-1987) hatten im Jahr 1947 geheiratet. Sie hatten zwei Kinder. An diesem ... «BerlinOnline, Mar 16»
2
Markus Kessler verlässt die Dalli-Gruppe
Geschäftsführer Markus Kessler, hier auf dem Weg zu einer Belegschaftsversammlung im November 2012, verlässt die Dalli-Gruppe auf eigenen Wunsch. «Aachener Zeitung, Mar 16»
3
Ehrung für Berliner Retterin von Hans Rosenthal
Rosenthal („Dalli Dalli“) war im Jahr 1943 Waise und 18 Jahre alt. Als Zwangsarbeiter schuftete er in einer Fabrik. Den Deportationen im Februar 1943 konnte er ... «Tagesspiegel, Oct 15»
4
Fabrikkauf: Dalli-Gruppe schlägt ein neues Kapitel auf
Außerdem nimmt Dalli mit seinem Engagement in Rumänien einmal mehr die Märkte in Zentral- und Osteuropa ins Visier „Die Übernahme ermöglicht es uns, ... «Aachener Zeitung, Oct 15»
5
ARD: Kai Pflaume muss mit "Dalli Dalli"-Neuauflage "Das ist spitze ...
Von der Neuauflage von "Dalli Dalli" gab es 2015 nur eine neue Show: Die Spezialausgabe anlässlich des Geburtstags von Hans Rosenthal, der im Frühjahr 90 ... «T-Online, Aug 15»
6
EuG zu Rücktritt von ehemaligem EU-Kommissar: Dalli scheitert mit ...
Der ehemalige EU-Gesundheitskommissar John Dalli ist am Dienstag vor dem EuG mit seiner Klage gegen die EU-Kommission gescheitert. Der Politiker ... «Legal Tribune ONLINE, May 15»
7
Prozess am Landgericht: Betrüger ködern Anleger mit "Dalli-Dalli ...
Von der Vermarktung des „besten Olivenöls der Welt“ bis zur „Dalli Dalli Maschine“ für Tee und Kaffee, von der chemischen Waschmaschine bis zum Perpetuum ... «Abendzeitung München, Apr 15»
8
Hans Rosenthal – Der Mann, der "Dalli Dalli" erfand
Hamburg. Hans Rosenthal wäre 90 geworden und die ARD schenkt dem Publikum eine extra lange Ausgabe von „Das ist Spitze“. Der Luftsprung dazu hatte ... «Derwesten.de, Apr 15»
9
Bockenheim Dalli-Dalli-Pilsstübchen in Not
In Bockenheim hat sich Widerstand formiert – Widerstand gegen das Ende des „Dalli-Dalli-Pilsstübchens“ in der Basaltstraße 35. Seit mehr als 20 Jahren ... «Frankfurter Rundschau, Jul 14»
10
EU-Skandal: Tobacco-Gate holt Brüssels Elite ein
Musste EU-Gesundheitskommissar Dalli sein Amt aufgeben, weil Tabaklobby und Kommission seine strengen Vorschriften nicht passten? Darum geht es ... «Spiegel Online, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. dalli [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dalli>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z